-
1 whop
[(h)wɒp, AM (h)wɑ:p]I. vt<- pp->1. (strike)to \whop sb one jdm eine reinhauen [o ein Ding verpassen] fam2. (defeat)▪ to \whop sb jdn schlagen* * *[wɒp]vt (inf)schlagenhe whopped me on the chin — er hat mir eine ans Kinn gegeben (inf)
* * *A v/t → academic.ru/82227/whomp">whomp C 1 a, C 2B s Pfund n (harter Schlag) -
2 whop
-
3 whop
1 ( hit) cogner ; to whop sb one ○ flanquer une mandale ○ à qn ;2 ( beat in game) défoncer ○. -
4 whop
whop [wɒp] vсл.1) бить, колоти́ть2) одоле́ть, победи́ть3) шлёпнуться4) кру́то поверну́ть; бро́ситься в сто́рону -
5 whop
[wɔp] vt 1 surrar, bater, espancar. 2 fig vencer, derrotar. • adj batida ou golpe forte. -
6 whop
-
7 whop
-
8 whop
-
9 whop
[wɔp]whop разг. бить, колотить whop разг. круто повернуть; броситься в сторону whop разг. одолеть, победить whop разг. шлепнуться -
10 whop
-
11 whop
wɔp гл.;
разг.
1) бить, колотить, колошматить
2) разбить в пух и прах, одолеть, победить
3) шлепнуться, шмякнуться
4) круто повернуть;
броситься в сторону( разговорное) (тяжелый) удар( разговорное) звук( тяжелого) удара (разговорное) вздуть, отколошматить( разговорное) шлепнуть, наподдать( разговорное) разбить в пух и прах;
одолеть;
превзойти, перещеголять (американизм) шлепнуться, плюхнуться ринуться, кинуться;
броситься в сторону;
круто свернуть (диалектизм) выхватить, вырвать;
сорвать, сдернуть;
швырнуть, забросить с размаху, с налету;
с силой (столкнуться и т. п.) whop разг. бить, колотить ~ разг. круто повернуть;
броситься в сторону ~ разг. одолеть, победить ~ разг. шлепнуться -
12 whop
{wɔp}
I. 1. бия, набивам, бъхтя, побеждавам
2. измъквам бързо
3. хвърлям, захвърлям, мятам
4. тупвам, изтърсвам се
II. 1. силен удар/сблъскване
2. тупване* * *{wъp} v (-pp-) 1. бия, набивам, бъхтя; побеждавам; 2. измъквам б(2) {wъp} n 1. силен удар/сблъскване; 2. тупване.* * *тупаник;* * *1. i. бия, набивам, бъхтя, побеждавам 2. ii. силен удар/сблъскване 3. измъквам бързо 4. тупвам, изтърсвам се 5. тупване 6. хвърлям, захвърлям, мятам* * *whop[wɔp] sl I. v 1. бия, натупвам; бъхтя; 2. сломявам, побеждавам (в състезание); 3. хвърлям, запращам, запокитвам, захвърлям, мятам; II. n сблъскване, сблъсък, удар. -
13 whop
n. harde klap; klapgeluid--------v. Afranselen; verslaan -
14 whop
puffanó ütés to whop: megbunyóz -
15 whop
[(h)wɔp]гл.; разг.1) бить, колотить, колошматитьMother would whop me if I came back without the basket. — Мать поколотила бы меня, если бы я вернулся без корзины.
2) разбить в пух и прах, одолеть, победить3) амер. шлёпнуться, шмякнуться4) круто повернуть; броситься в сторону -
16 whop
I n infml II vt infml1)2) -
17 whop
1. [wɒp] n разг.1) (тяжёлый) удар2) звук (тяжёлого) удара2. [wɒp] v разг.1. 1) вздуть, отколошматить2) шлёпнуть, наподдать2. разбить в пух и прах; одолеть; превзойти, перещеголять3. амер. шлёпнуться, плюхнуться4. ринуться, кинуться; броситься в сторону; круто свернуть5. диал. выхватить, вырвать; сорвать, сдёрнуть; швырнуть, забросить3. [wɒp] advс размаху, с налёту; с силой (столкнуться и т. п.) -
18 whop
[wɒp]1) Общая лексика: броситься в сторону, вздуть, забросить, звук удара (тяжёлого), кинуться, круто повернуть, круто свернуть, наподдать, одолеть, отколошматить, перещеголять, победить, превзойти, разбить в пух и прах, ринуться, с налёту, с размаху, с силой (столкнуться), сдёрнуть, сорвать, удар (тяжёлый), швырнуть, шлёпнуть, шлёпнуться2) Разговорное выражение: (тяжелый) удар, бить, звук ( тяжелого) удара, колотить4) Американизм: плюхнуться5) Сленг: врезать, звук тяжёлого удара, "раздолбать", тяжёлый удар -
19 whop
[wɔp]бить, колотить, колошматитьразбить в пух и прах, одолеть, победитьшлепнуться, шмякнутьсякруто повернуть; броситься в сторонуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > whop
-
20 whop
[hwɑp /wɒp]◙ n. מכה חזקה; קול חבטה◙ v. להכות בחוזקה; להנחיל מפלה מוחצת; ליפול בחבטה; להטיח בחוזקה* * *◙ הקזוחב חיטהל ;הטבחב לופיל ;תצחומ הלפמ ליחנהל ;הקזוחב תוכהל◄◙ הטבח לוק ;הקזח הכמ◄
См. также в других словарях:
WHOP — can refer to:* WHOP (AM), a radio station at 1230 AM licensed to Hopkinsville, Kentucky * WHOP FM, a radio station at 98.7 FM licensed to Hopkinsville, Kentucky … Wikipedia
Whop — Whop, v. t. Same as {Whap}. Forby. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Whop — Whop, n. Same as {Whap}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
whop — whop·per; whop; … English syllables
whop — [wɔp US wa:p] v past tense and past participle whopped present participle whopping [T] spoken [Date: 1300 1400; Origin: wap to throw violently, hit (14 20 centuries)] ↑whup … Dictionary of contemporary English
whop — to beat, strike, mid 15c., of imitative origin; Cf. Welsh chwap a stroke, also of imitative origin; Cf. also WAP (Cf. wap) … Etymology dictionary
whop — (chiefly N. Amer. also whap) informal ► VERB (whopped, whopping) ▪ hit hard. ► NOUN ▪ a heavy blow or its sound. ORIGIN from dialect wap «strike» … English terms dictionary
whop — [hwäp, wäp] Informal vt., vi. whopped, whopping [< ME wappen, prob. echoic] 1. to hit, strike, beat, etc. 2. to defeat decisively n. a sharp, resounding blow, stroke, thump, etc … English World dictionary
WHOP-FM — Infobox Radio station name = WHOP FM city = Hopkinsville, Kentucky area = Clarksville Hopkinsville slogan = branding = Lite 98.7 frequency = 98.7 MHz repeater = airdate = share = 6.0 share as of = Fa 07 share source = R Rcite news | first= | last … Wikipedia
WHOP (AM) — Infobox Radio station name = WHOP city = Hopkinsville, Kentucky area = Clarksville Hopkinsville slogan = branding = Newstalk 1230 AM frequency = 1230 kHz repeater = airdate = share = 1.9 share as of = Fa 07 share source = R Rcite news | first= |… … Wikipedia
Whop — Whap Whap, Whop Whop, n. A blow, or quick, smart stroke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English