-
1 whopping
• to win a whopping 89 per cent of the vote remporter les élections avec une écrasante majorité de 89 pour cent• a whopping $31 billion la somme énorme de 31 milliards de dollars* * *(colloq) ['wɒpɪŋ], US ['hwɒpɪŋ] adjective (also whopping great) monstre (colloq) -
2 whopping
énorme□, géant;∎ inflation increased to a whopping 360 percent l'inflation a atteint le taux colossal de 360 pour cent2 adverb∎ a whopping great lie un mensonge énorme;∎ a whopping great fish un poisson super géant3 noun(beating, defeat) raclée f -
3 whopping
whopping [ˊwɒpɪŋ]сл.1. pres. p. от whop2. a огро́мный;a whopping lie чудо́вищная ложь
3. adv о́чень, ужа́сно;a whopping big fish здорове́нная ры́бина
-
4 whopping
whopping ○, US [transcription]["hwQpIN"] -
5 whopping
1.(coll.)adjective riesig; Riesen- (ugs.); faustdick [Lüge]2. adverb* * *['wopiŋ]((informal) (also whopping great) huge; very large or big: a whopping lie; a whopping great deficit.)* * *whop·ping[ˈ(h)wɒpɪŋ, AM ˈ(h)wɑ:p-]( fam)she got a \whopping 12 000 votes more than her opponent sie bekam satte 12.000 Stimmen mehr als ihr Gegner\whopping lie faustdicke Lüge fam\whopping great riesengroß famII. n AMto give sb a \whopping jdm Prügel [o eine Abreibung] verpassen famto take a [sound] \whopping [from sb] eine [schwere] Schlappe [von jdm] einstecken müssen fam* * *['wɒpɪŋ]adj (inf)Mords- (inf), Riesen-a whopping amount — ein Riesenbetrag m, ein Mordsbetrag m (inf)
a whopping big fish — ein mordsgroßer Fisch (inf), ein Monstrum nt von einem Fisch (inf)
* * *whopping adj & adv umg Mords…:a whopping (big) ship;* * *1.(coll.)adjective riesig; Riesen- (ugs.); faustdick [Lüge]2. adverbwhopping great — see 1.
* * *adj.kolossal adj. -
6 whopping
'wopiŋ((informal) (also whopping great) huge; very large or big: a whopping lie; a whopping great deficit.) enorme, gigantetr['wɒpɪŋ]1 familiar enorme, descomunal1 familiar muywhopping ['hwɑpɪŋ] adj: enormeadj.• grandísimo, -a adj.'hwɑːpɪŋ, 'wɒpɪŋadjective (colloq) enormea whopping great house/dog — una casa/un perro enorme
['wɒpɪŋ]ADJ (also: whopping great) enorme, grandísimo* * *['hwɑːpɪŋ, 'wɒpɪŋ]adjective (colloq) enormea whopping great house/dog — una casa/un perro enorme
-
7 whopping
['wɒpɪŋ] [AE 'hwɒpɪŋ]aggettivo colloq. (anche whopping great) gigantesco, enorme* * *['wopiŋ]((informal) (also whopping great) huge; very large or big: a whopping lie; a whopping great deficit.) colossale* * *whopping /ˈwɒpɪŋ/ (fam.)A n. [u]bastonatura; botte; busse; percosse; frustateB a.colossale; enorme; gigantesco: a whopping mistake, uno sbaglio enormeC avv.molto; enormemente● a whopping lie, una bugia grande come una casa □ (polit.) a whopping majority, una maggioranza schiacciante.* * *['wɒpɪŋ] [AE 'hwɒpɪŋ]aggettivo colloq. (anche whopping great) gigantesco, enorme -
8 whopping
[ˈwɔpɪŋ]whopping pres. p. от whop whopping разг. огромный; a whopping lie чудовищная ложь whopping разг. очень, ужасно; a whopping big fish здоровенная рыбина whopping разг. очень, ужасно; a whopping big fish здоровенная рыбина whopping разг. огромный; a whopping lie чудовищная ложь -
9 whopping
['wopiŋ]((informal) (also whopping great) huge; very large or big: a whopping lie; a whopping great deficit.) enorm* * *['wopiŋ]((informal) (also whopping great) huge; very large or big: a whopping lie; a whopping great deficit.) enorm -
10 whopping
ˈwɔpɪŋ
1. прил.;
разг. колоссальный, огромный Syn: tremendous
2. нареч.;
разг. очень, ужасно Syn: very, much (разговорное) избиение - to give smb. a * избить кого-л.;
задать трепку кому-л. (разговорное) поражение( в спорте и т. п.) (разговорное) необычайный;
непревзойденный( разговорное) колоссальный, огромный, чудовищный - * lie чудовищная ложь whopping pres. p. от whop ~ разг. огромный;
a whopping lie чудовищная ложь ~ разг. очень, ужасно;
a whopping big fish здоровенная рыбина ~ разг. очень, ужасно;
a whopping big fish здоровенная рыбина ~ разг. огромный;
a whopping lie чудовищная ложьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > whopping
-
11 whopping
-
12 whopping
-
13 whopping
'wopiŋ((informal) (also whopping great) huge; very large or big: a whopping lie; a whopping great deficit.) kjempestor, enormadj. \/ˈwɒpɪŋ\/( hverdagslig) kjempe(stor), veldig, stor -
14 whopping
['wopiŋ]((informal) (also whopping great) huge; very large or big: a whopping lie; a whopping great deficit.) -
15 whopping
legyőzés, elpüfölés* * *['wopiŋ]((informal) (also whopping great) huge; very large or big: a whopping lie; a whopping great deficit.) óriási, baromi nagy -
16 whopping
['wopiŋ]((informal) (also whopping great) huge; very large or big: a whopping lie; a whopping great deficit.)* * *whop.ping[w'ɔpiŋ] n sl surra tremenda, tunda. • adj muita grande, enorme, colossal, imenso. -
17 whopping
1. n розм.1) прочуханка, биття2) поразка (у спорті тощо)2. adj розм.1) неперевершений; переможний2) величезний; страхітливий, страшеннийwhopping lie — зухвала (безсоромна) брехня
* * *I n II aнезвичайний; неперевершений; колосальний, величезний, страшенний -
18 whopping
adj. kocaman, koskocoman, çok büyük, okkalı, kuyruklu (yalan)————————adv. çok, oldukça* * *1. çok iri (n.) 2. kuvvetli vur (v.) 3. kuvvetli vurarak (prep.)* * *['wopiŋ]((informal) (also whopping great) huge; very large or big: a whopping lie; a whopping great deficit.) çok büyük, kocaman -
19 whopping
['wopiŋ]((informal) (also whopping great) huge; very large or big: a whopping lie; a whopping great deficit.) velikanski* * *[wɔpiŋ]1.nouncolloquiallyudarci, batine;2.adjectivevelikanski, silen, kolosalen -
20 whopping
• emä• aikamoinen* * *'wopiŋ((informal) (also whopping great) huge; very large or big: a whopping lie; a whopping great deficit.)
См. также в других словарях:
whopping — index prodigious (enormous) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
whopping — [adj] enormous big, colossal, extraordinary, gargantuan, giant, gigantic, great, huge, immense, large, mammoth, massive, mighty, monstrous, mountainous, prodigious, tremendous; concepts 773,781 Ant. little, small, teeny, tiny … New thesaurus
whopping — ► ADJECTIVE informal ▪ extremely large … English terms dictionary
whopping — [hwäpiŋ, wäpiŋ] adj. [< WHOP + ING] Informal extraordinarily large or great; colossal … English World dictionary
whopping — [[t](h)wɒ̱pɪŋ[/t]] ADJ: ADJ n, usu a ADJ amount (emphasis) If you describe an amount as whopping, you are emphasizing that it is large. [INFORMAL] The Russian leader won a whopping 89.9 percent yes vote... Planned spending amounts to a whopping… … English dictionary
whopping — UK [ˈwɒpɪŋ] / US [ˈwɑpɪŋ] / US [ˈhwɑpɪŋ] adjective informal extremely large Sales grew last year by a whopping 78%. whopping great: They live in a whopping great house … English dictionary
whopping — /hwop ing, wop /, adj. Informal. 1. very large of its kind; thumping: We caught four whopping trout. adv. 2. extremely; exceedingly: a whopping big lie. Also, whapping. [1615 25; WHOP + ING2] * * * … Universalium
whopping — also whopping great adjective (only before noun) spoken very large: a whopping fee … Longman dictionary of contemporary English
whopping — whop•ping [[t]ˈ(h)wɒp ɪŋ, ˈwɒp [/t]] adj. Informal. 1) inf very large of its kind; thumping: We caught four whopping trout[/ex] 2) inf extremely; exceedingly: a whopping big lie[/ex] • Etymology: 1615–25 … From formal English to slang
whopping — adj. sl. very big (a whopping lie; a whopping fish) … Useful english dictionary
Whopping — Whapping Whap ping, Whopping Whop ping, a. Very large; monstrous; astonishing; as, a whapping story. [Colloq.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English