-
21 WBS
[Warenbegleitschein]товаросопроводительный документ, накладнаяDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > WBS
-
22 WBS
-
23 WBS
1. сокр.1) воен. Wetterbeobachtungssatellit2) бизн. Warenbegleitschein3) ВМФ. Wetterbeobachtungsschiff2. сущ.нефт. Webstuhlöl -
24 Manifest
Manifest n IMP/EXP, LOGIS manifest* * *n <Imp/Exp, Transp> manifest* * *Manifest
(Warenbegleitschein) declaration, shipping bill. -
25 verschicken
verschicken v 1. GEN send out; 2. IMP/EXP, KOMM, LOGIS send; ship (Fracht)* * ** * *verschicken
to send [off], to dispatch, to forward, to consign, to ship (US), (deportieren) to deport, to exile, (Post) to post, to mail (US);
• mit Luftpost verschicken to send by airmail;
• Rechnungen verschicken to send out accounts;
• Waren als Eilgut verschicken to ship goods by express train;
• Waren mit der Eisenbahn verschicken to send goods by rail;
• mit Warenbegleitschein verschicken to waybill. -
26 Warenauswahl
Warenauswahl
merchandise selection, selection of goods;
• bedingte Warenauswahl tentative selection (US);
• Warenauszeichner marker of goods;
• Warenauszeichnung mark;
• Warenauszeichnung mit dem Balkencode bar-coding;
• Warenautomat vending machine, mechanical seller;
• Warenavis advice of goods;
• Warenballen bale, package;
• wöchentlich 1000 Warenballen produzieren to put out 1000 bales weekly;
• Warenbarometer commodities indicator;
• Warenbedarf goods request, required (requirement in) goods, demand;
• Warenbedarfsdeckung commodity coverage;
• Warenbeförderung auf Schiffen regulärer Linien liner transport;
• Warenbegleitpapiere goods invoice, documents accompanying the goods;
• Warenbegleitschein consignment note, bill of delivery, move ticket, shipping note (Br.);
• Warenbeilage enclosure;
• Warenbeleihung lending on goods;
• Warenbelieferung supply of goods;
• Warenbeschädigung injury suffered by goods;
• Warenbeschaffenheit outturn of the goods;
• Warenbeschaffung assembly, procurement of merchandise, merchandise procurement. -
27 Warenbegleitpapier
n, = Warenbegleitscheinтоваросопроводительный документ (напр. накладная)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Warenbegleitpapier
-
28 WBS
сокр. от Warenbegleitscheinтоваросопроводительный документ, накладная -
29 Warenbegleitpapier
n; = WarenbegleitscheinDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Warenbegleitpapier
-
30 Nichtübereinstimmung im Warensortiment
сущ.юр. пересортица (íàïð. zwischen der Aufstellung im Warenbegleitschein und dem tatsächlich gelieferten Sortiment)Универсальный немецко-русский словарь > Nichtübereinstimmung im Warensortiment
-
31 Waren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Warenbegleitschein — Begleitpapier * * * Wa|ren|be|gleit|schein, der (Zollw.): Begleitschein. * * * Wa|ren|be|gleit|schein, der (Zollw.): Begleitschein … Universal-Lexikon
Warenbegleitschein — Wa|ren|be|gleit|schein … Die deutsche Rechtschreibung
Begleitpapier — Warenbegleitschein * * * Be|gleit|pa|pier, das <meist Pl.> (Frachtw.): amtliches Papier, das einer [Waren]sendung beigegeben ist. * * * Be|gleit|pa|pier, das <meist Pl.> (Frachtw.): amtliches Papier, das einer [Waren]sendung… … Universal-Lexikon
Bundesgrenze — Eine politische Grenze ist die Trennungslinie zwischen Staaten (Staatsgrenze) und abhängigen Gebieten. Österreichisch Deutsche Staatsgrenze (Grüne Grenze) in den Alpen (Blauberge) … Deutsch Wikipedia
Grenze (Politik) — Eine politische Grenze ist die Trennungslinie zwischen Staaten (Staatsgrenze) und abhängigen Gebieten. Österreichisch Deutsche Staatsgrenze (Grüne Grenze) in den Alpen (Blauberge) … Deutsch Wikipedia
Lieferschein — Ein Warenbegleitschein für ein Elektrogerät, 1960 Ein Lieferschein (Warenbegleitschein, Abkürzung: Liefersch.) ist ein Dokument, das über die gelieferten Waren Auskunft gibt. Im Idealfall stimmen die dokumentierten Waren sowohl mit dem… … Deutsch Wikipedia
Ländergrenze — Eine politische Grenze ist die Trennungslinie zwischen Staaten (Staatsgrenze) und abhängigen Gebieten. Österreichisch Deutsche Staatsgrenze (Grüne Grenze) in den Alpen (Blauberge) … Deutsch Wikipedia
Ortsgrenze — Eine politische Grenze ist die Trennungslinie zwischen Staaten (Staatsgrenze) und abhängigen Gebieten. Österreichisch Deutsche Staatsgrenze (Grüne Grenze) in den Alpen (Blauberge) … Deutsch Wikipedia
Staatsgrenze — Eine politische Grenze ist die Trennungslinie zwischen Staaten (Staatsgrenze) und abhängigen Gebieten. Österreichisch Deutsche Staatsgrenze (Grüne Grenze) in den Alpen (Blauberge) … Deutsch Wikipedia
Staatsgrenzen — Eine politische Grenze ist die Trennungslinie zwischen Staaten (Staatsgrenze) und abhängigen Gebieten. Österreichisch Deutsche Staatsgrenze (Grüne Grenze) in den Alpen (Blauberge) … Deutsch Wikipedia
Transitstrecke — Der Transitverkehr ist allgemein der Verkehr durch größere Gebiete, Länder oder Staaten. Mit „Transitverkehr durch die DDR“ wird im wesentlichen der Verkehr zwischen der Bundesrepublik Deutschland und West Berlin über das Gebiet der DDR… … Deutsch Wikipedia