-
1 avant
avant1 [aavã]〈m.; ook bijvoeglijk naamwoord〉1 voorkant ⇒ voorstuk, voorste deel3 voorhoedespeler ⇒ aanvaller, spits♦voorbeelden:asseyez-vous à l'avant • gaat u voorin zitten→ traction————————avant2 [aavã]〈bijwoord; ook bijvoeglijk naamwoord〉1 van tevoren ⇒ eerder, eerst♦voorbeelden:1 d' avant • ervoor, daarvoorplus avant • steeds verder, meeren avant • naar voren, vooruit, voorwaartsse mettre en avant • zich op de voorgrond plaatsen→ marche————————avant3 [aavã]〈 voorzetsel〉1 voor♦voorbeelden:1 avant cela • daarvooravant peu • binnenkortne faites rien avant d' avoir reçu ma lettre • doe niets voordat u mijn brief ontvangen hebt, alvorens mijn brief ontvangen te hebben1. m1) voorkant2) voorhoede, front3) aanvaller, spits2. adjvoorste, voor-3. adv1) van tevoren, eerder, eerst2) vooraan, vooruit, voorwaarts4. prép 5. avant deprép6. avant queconj -
2 marche
marche [maarsĵ]〈v.〉1 (het) lopen ⇒ (het) wandelen, (het) marcheren2 manier van lopen ⇒ loop, gang3 werking ⇒ beweging, gang4 verloop ⇒ beloop, loop5 trede ⇒ afstapje, opstapje♦voorbeelden:à une heure de marche • op één uur gaansfaire de la marche (à pied) • wandelen, wandelingen makenmarche arrière, avant • achter-, vooruit3 machine en état de marche • machine die het doet, die werktvoyager dans le sens de la marche • vooruitrijdenla bonne marche du service • het goed functioneren van de dienstmettre en marche • in beweging zetten, aan de gang brengen, aanzettense mettre en marche • zich in beweging zettentrain en marche • rijdende trein5 descendre, monter les marches • de trap af-, oplopenattention à la marche! • denk om het afstapje!marche funèbre • treurmarsfermer la marche • achteraanlopenouvrir la marche • voorop, vooraan lopenen avant, marche! • voorwaarts, mars!¶ les Marches • de Marche, de Markenf1) loop, gang2) (het) lopen, wandelen3) werking, beweging4) verloop, beloop5) trede, opstapje6) mars7) voetspoor [dier] -
3 marché
marche [maarsĵ]〈v.〉1 (het) lopen ⇒ (het) wandelen, (het) marcheren2 manier van lopen ⇒ loop, gang3 werking ⇒ beweging, gang4 verloop ⇒ beloop, loop5 trede ⇒ afstapje, opstapje♦voorbeelden:à une heure de marche • op één uur gaansfaire de la marche (à pied) • wandelen, wandelingen makenmarche arrière, avant • achter-, vooruit3 machine en état de marche • machine die het doet, die werktvoyager dans le sens de la marche • vooruitrijdenla bonne marche du service • het goed functioneren van de dienstmettre en marche • in beweging zetten, aan de gang brengen, aanzettense mettre en marche • zich in beweging zettentrain en marche • rijdende trein5 descendre, monter les marches • de trap af-, oplopenattention à la marche! • denk om het afstapje!marche funèbre • treurmarsfermer la marche • achteraanlopenouvrir la marche • voorop, vooraan lopenen avant, marche! • voorwaarts, mars!¶ les Marches • de Marche, de Markenm2) transactie, koop -
4 en avant
-
5 en avant, marche!
en avant, marche!voorwaarts, mars!
См. также в других словарях:
Voorwaarts — (dt. Vorwärts) war eine (zunächst überregionale) niederländische Tageszeitung mit Redaktionssitz in Rotterdam. Geschichte Die erste Ausgabe des Voorwaarts erschien am 26. Juli 1920 als Organ der SDAP. 1929 wurde er zusammen mit seiner Amsterdamer … Deutsch Wikipedia
Voorwaarts Tirlemont — Infobox club sportif Voorwaarts Tirlemont Pas de logo ? Importez le logo de ce club. Généralités Nom complet Voorwaarts Tirlemont … Wikipédia en Français
SV Voorwaarts — Football club infobox clubname = SV Voorwaarts fullname = Sport Vereniging Voorwaarts nickname = founded = 1919, August 1 ground = Paramaribo, Suriname capacity = chairman = manager = league = Surinamese League season = 2006/07 position = Sport… … Wikipedia
SV Voorwaarts — Infobox club sportif SV Voorwaarts 120px Généralités Nom complet Sport Vereniging Voorwaarts Fondation … Wikipédia en Français
Hoofdklasse 2009-10 — 76º Campeonato Oficial de SVB Hoofdklasse Hoofdklasse 2009 10 Cantidad de equipos 10 Sede Surinam Fecha … Wikipedia Español
Hoofdklasse (Suriname) — Hoofdklasse Vorlage:InfoboxFußballwettbwerb/Wartung/Logoformat Verband Surinaamse Voetbal Bond Erstaustragung 1924 Mannschaften … Deutsch Wikipedia
Surinamese League — Infobox sports league sport=Football (soccer) founded=1924 teams=12 country= flagicon|SUR Suriname champion=Inter Moengotapoe website=Surinamese League is the top division of the Surinaamse Voetbal Bond, it was created in 1924.12 teams… … Wikipedia
KVK Tirlemont — Infobox club sportif KVK Tienen … Wikipédia en Français
SVB-hoofdklasse — Saltar a navegación, búsqueda SVB hoofdklasse Deporte Fútbol Fundación 1924 Número de equipos 10 País … Wikipedia Español
SVB-Hoofdklasse — Hoofdklasse 2011 12 Deporte Fútbol Fundación 1924 Número de equipos 10 País … Wikipedia Español
Championnat Du Suriname De Football — Le championnat du Suriname de football a été créé en 1924. Les clubs de l édition 2007 2008 Club Ville Boskamp Groningen FCS Nacional Paramaribo Inter Moengotapoe Moengo Jai Hanuman … Wikipédia en Français
