Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

vomiting

  • 1 vomitiō

        vomitiō ōnis, f    [VOM-], a spewing, vomiting.
    * * *
    vomit; vomited matter; act of vomiting

    Latin-English dictionary > vomitiō

  • 2 vomitus

        vomitus ūs, m    [VOM-], a throwing up, vomiting: aquam vomitu egerere, Cu.
    * * *
    vomit; vomited matter; act of vomiting

    Latin-English dictionary > vomitus

  • 3 vomitus

    vŏmĭtus, ūs, m. [id.], a throwing up, vomiting.
    I.
    Lit., Plaut. Merc. 3, 3, 15:

    pulmoneum vomitum vomere,

    to spit up the lungs, id. Rud. 2, 6, 27:

    aquam vomitu egerere,

    Curt. 7, 5, 8; Plin. 13, 23, 44, § 127; 20, 6, 23, § 50; Sen. Ep. 68, 6; Suet. Ner. 20 al. —
    II.
    Transf., concr., that which is thrown up by vomiting, a vomit, Plin. 23, 8, 80, § 158; 29, 4, 27, § 86.— Plur.:

    virides et nigri vomitus,

    Cels. 7, 23, 2.—To denote a disgusting fellow, a puke, Lucil. ap. Non. p. 2, 30; Plaut. Most. 3, 1, 120.

    Lewis & Short latin dictionary > vomitus

  • 4 nausea (nausia)

        nausea (nausia) ae, f, ναυσία, sea-sickness: nauseā confecti, Cs.: navigare sine nauseā: fluentem nauseam coërcere, vomiting, H.

    Latin-English dictionary > nausea (nausia)

  • 5 vomitorius

    vomitoria, vomitorium ADJ
    emetic, that is used to provoke vomiting

    Latin-English dictionary > vomitorius

  • 6 commingo

    com-mingo, minxi, minctum, 3, v. a., to pollute, defile: lectum potus (by vomiting), * Hor. S. 1, 3, 90:

    suavia comminxit spurcā salivā tuā,

    Cat. 78, 8; cf. id. 99, 10: commictum caenum, as a term of reproach, for a paltry, dirty fellow:

    commictum caeno stercilinium publicum,

    Plaut. Pers. 3, 3, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > commingo

  • 7 flammivomus

    flammĭvŏmus, a, um, adj. [flamma + vomo], vomiting flames, Mart. Cap. 1, § 70; Juvenc. 23 praef.

    Lewis & Short latin dictionary > flammivomus

  • 8 ignivomus

    ignĭvŏmus, a, um, adj. [ignis-vomo], vomiting fire (late Lat.): sol, Lact. (Venant.) Serm. de Resurr. Dom. 3.

    Lewis & Short latin dictionary > ignivomus

  • 9 lorum

    lōrum, i ( lōrus, i, m., Petr. 57, 8; App. M. 3, p. 135, 13; Schol. ap. Juv. 6, 480), n. [for vlorum, from a ground-form vlārom; Gr. eulêra, reins; root perh. val-; cf. volvo], a thong.
    I.
    Lit.:

    vincire vis? en ostendo manus: tu habes lora,

    Plaut. Ep. 5, 2, 18: vis subigit verum fateri;

    ita lora laedunt brachia,

    id. Truc. 4, 3, 9; Liv. 9, 10:

    celsa lorum cervice ferentem,

    a leash, Grat. Cyn. 213; Plin. 8, 40, 61, § 147:

    sella loris intenta,

    Quint. 6, 3, 25:

    arcano sacra ferens nutantia loro,

    Juv. 2, 125.—
    B.
    In gen., leather:

    signum de paupere loro,

    Juv. 5, 165.—
    II.
    Transf., plur.: lōra, the reins of a bridle:

    loris ducere equos,

    Liv. 35, 34:

    lora dare,

    to give the reins to the horses, slacken the reins, Verg. G. 3, 107:

    lora tende,

    draw the reins tight, Ov. Am. 3, 2, 72:

    fortius uti loris,

    id. M. 2, 127:

    lora remisit,

    id. ib. 2, 200:

    Automedon lora tenebat,

    Juv. 1, 61.—
    B.
    A whip, lash, scourge:

    quin loris caedite, si lubet,

    Plaut. Merc. 5, 4, 42; id. Ps. 1, 2, 12:

    loris uri,

    Hor. Ep. 1, 16, 47:

    loris caedere aliquem,

    Cic. Phil. 8, 8; Quint. 5, 10, 88:

    loris rumpere aliquem,

    Dig. 47, 10, 15; Juv. 6, 414.—
    C.
    The girdle of Venus:

    dixit et arcano percussit pectora loro,

    Mart. 6, 21, 9.—
    D.
    The leathern bulla, worn by children of the poorer class, Juv. 5, 165; v. bulla.—
    E.
    = membrum virile, Petr. 13; Mart. 7, 58, 3; 10, 55, 5.—
    F.
    A slender vinebranch, Plin. 14, 1, 3, § 11.—
    G.
    Lorum vomitorium, a thong thrust into the throat to produce vomiting, Scrib. Comp. 180.

    Lewis & Short latin dictionary > lorum

  • 10 lorus

    lōrum, i ( lōrus, i, m., Petr. 57, 8; App. M. 3, p. 135, 13; Schol. ap. Juv. 6, 480), n. [for vlorum, from a ground-form vlārom; Gr. eulêra, reins; root perh. val-; cf. volvo], a thong.
    I.
    Lit.:

    vincire vis? en ostendo manus: tu habes lora,

    Plaut. Ep. 5, 2, 18: vis subigit verum fateri;

    ita lora laedunt brachia,

    id. Truc. 4, 3, 9; Liv. 9, 10:

    celsa lorum cervice ferentem,

    a leash, Grat. Cyn. 213; Plin. 8, 40, 61, § 147:

    sella loris intenta,

    Quint. 6, 3, 25:

    arcano sacra ferens nutantia loro,

    Juv. 2, 125.—
    B.
    In gen., leather:

    signum de paupere loro,

    Juv. 5, 165.—
    II.
    Transf., plur.: lōra, the reins of a bridle:

    loris ducere equos,

    Liv. 35, 34:

    lora dare,

    to give the reins to the horses, slacken the reins, Verg. G. 3, 107:

    lora tende,

    draw the reins tight, Ov. Am. 3, 2, 72:

    fortius uti loris,

    id. M. 2, 127:

    lora remisit,

    id. ib. 2, 200:

    Automedon lora tenebat,

    Juv. 1, 61.—
    B.
    A whip, lash, scourge:

    quin loris caedite, si lubet,

    Plaut. Merc. 5, 4, 42; id. Ps. 1, 2, 12:

    loris uri,

    Hor. Ep. 1, 16, 47:

    loris caedere aliquem,

    Cic. Phil. 8, 8; Quint. 5, 10, 88:

    loris rumpere aliquem,

    Dig. 47, 10, 15; Juv. 6, 414.—
    C.
    The girdle of Venus:

    dixit et arcano percussit pectora loro,

    Mart. 6, 21, 9.—
    D.
    The leathern bulla, worn by children of the poorer class, Juv. 5, 165; v. bulla.—
    E.
    = membrum virile, Petr. 13; Mart. 7, 58, 3; 10, 55, 5.—
    F.
    A slender vinebranch, Plin. 14, 1, 3, § 11.—
    G.
    Lorum vomitorium, a thong thrust into the throat to produce vomiting, Scrib. Comp. 180.

    Lewis & Short latin dictionary > lorus

  • 11 molemonium

    molemonĭum, ii, n., a plant that promotes vomiting, Plin. 26, 7, 25, § 40.

    Lewis & Short latin dictionary > molemonium

  • 12 nausea

    nausĕa or nausĭa, ae, f., = nausia, sea-sickness.
    I.
    Lit.:

    ne nauseae molestiam suscipias aeger,

    Cic. Fam. 16, 11, 1:

    navigavimus sine timore et nauseā,

    id. Att. 5, 13, 1:

    nauseā pressus,

    Cels. 1, 3.—
    II.
    Transf., in gen., sickness, nausea; vomiting (syn. fastidium):

    nausea segnis, quae bilem movet nec effundit,

    Sen. Ep. 53, 3:

    cruditates, quae nauseam faciunt,

    Plin. 26, 11, 69, § 112:

    elaeomeli non sine nauseā alvum solvit,

    id. 23, 4, 50, § 96: nauseam fluentem coërcere. Hor. Epod. 9, 35:

    ubi libido veniet nauseae,

    Cato, R. R. 156.—
    B.
    Trop., a qualm, nausea:

    cotidianam refice nauseam nummis. Audire gratis, Afer, ista non possum,

    Mart. 4, 37, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > nausea

  • 13 nauseabilis

    nausĕābĭlis, e, adj. [nauseo], that causes nausea or vomiting, Cael. Aur. Tard. 3, 2, 18.

    Lewis & Short latin dictionary > nauseabilis

  • 14 nausia

    nausĕa or nausĭa, ae, f., = nausia, sea-sickness.
    I.
    Lit.:

    ne nauseae molestiam suscipias aeger,

    Cic. Fam. 16, 11, 1:

    navigavimus sine timore et nauseā,

    id. Att. 5, 13, 1:

    nauseā pressus,

    Cels. 1, 3.—
    II.
    Transf., in gen., sickness, nausea; vomiting (syn. fastidium):

    nausea segnis, quae bilem movet nec effundit,

    Sen. Ep. 53, 3:

    cruditates, quae nauseam faciunt,

    Plin. 26, 11, 69, § 112:

    elaeomeli non sine nauseā alvum solvit,

    id. 23, 4, 50, § 96: nauseam fluentem coërcere. Hor. Epod. 9, 35:

    ubi libido veniet nauseae,

    Cato, R. R. 156.—
    B.
    Trop., a qualm, nausea:

    cotidianam refice nauseam nummis. Audire gratis, Afer, ista non possum,

    Mart. 4, 37, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > nausia

  • 15 purgo

    purgo, āvi, ātum, 1, v. a. [contr. for purigo, from purum ago], to make clean or pure, to clean, cleanse, purify (class.).
    I.
    Lit.:

    oleam a foliis et stercore purgato,

    Cato, R. R. 65, 1: cum falcibus purgarunt locum, cleared the place, freed it from bushes, etc., Cic. Tusc. 5, 23, 65; Liv. 24, 19:

    arva longis ligonibus,

    Ov. P. 1, 8, 59:

    domum muribus,

    Phaedr. 1, 22, 3:

    fossas,

    Plin. 18, 26, 64, § 236:

    proprios leniter ungues cultello,

    Hor. Ep. 1, 7, 51: cana labra, i. e. to clear or free from beard, Mart. 9, 28, 5:

    pisces,

    Ter. Ad. 3, 3, 22:

    segetes,

    Plin. 18, 26, 65, § 241.— Absol.:

    levi sarculo purgare,

    Plin. 18, 26, 65, § 241.—Mid.:

    purgor in amni,

    wash, Sil. 8, 125.—
    2.
    In partic., in medic. lang., to cleanse by stool, vomiting, etc., to purge:

    quid scammoneae radix ad purgandum possit,

    Cic. Div. 1, 10, 16; Cato, R. R. 157, 3:

    si is, qui saepe purgatus est, subito habet alvum suppressam,

    Cels. 2, 12:

    qui purgor bilem sub verni temporis horam,

    Hor. A. P. 302:

    se helleboro,

    Val. Max. 8, 7, 5 fin.:

    se per inferna aut vomitione,

    Plin. 25, 5, 21, § 51.—
    B.
    Transf.
    1.
    To make even by clearing away, to level, Inscr. Murat. 582 fin.; cf.:

    purgare viam proprie dicitur ad libramentum proprium redigere, sublato eo quod supra eam esset,

    Dig. 43, 11, 1, § 1.—
    2.
    To clear away, remove:

    rudera,

    Suet. Vesp. 8:

    vermes clavo aëneo,

    Pall. 4, 10, 4:

    lapides,

    id. 3, 6:

    sordes,

    Claud. in Eutr. 1, 383; cf.:

    scindit se nubes et in aethera purgat apertum,

    melts away, Verg. A. 1, 587.—
    b.
    In partic., in medicine, to remove or expel by purging, rinsing, etc., to heal, cure:

    purgatum te illius morbi,

    Hor. S. 2, 3, 27:

    pituitas,

    Plin. 20, 17, 73, § 188:

    fastidium lauri folio,

    id. 8, 27, 41, § 101:

    suppurationes,

    id. 23, 1, 16, § 24:

    tarditatem aurium,

    id. 23, 2, 28, § 59:

    succus purgat cicatrices et nubeculas (oculorum),

    id. 27, 12, 85, § 109.—
    II.
    Trop., to cleanse, purify (syn. lustro).
    A.
    In gen.:

    pectora,

    Lucr. 6, 24:

    urbem,

    Cic. Cat. 1, 5, 10:

    amplissimos ordines contaminatos veteri neglegentiā purgavit,

    Suet. Vesp. 9:

    rationes,

    to clear up, settle, pay, id. Calig. 29.—
    B.
    To clear away, remove:

    metum doloris,

    Quint. 12, 2, 3.—
    C.
    In partic.
    1.
    To clear from accusation, to excuse, exculpate, justify (syn. excuso):

    ut me purgarem tibi,

    Plaut. Am. 3, 2, 28:

    QVIBVS DE REBVS VOS PVRGAVISTIS... QVOMQVE DE EIEIS REBVS SENATVEI PVRGATI ESTIS, S. C. de Tiburt. lin. 3 and 12 (ap. Grut. 499, 12): quod te mihi de Sempronio purgas, accipio excusationem,

    Cic. Fam. 12, 25, 3:

    cui se purgat,

    id. Or. 29, 230:

    ego me tibi purgo,

    id. Fam. 15, 17, 1; so,

    Caesarem de interitu Marcelli,

    id. Att. 13, 10, 3:

    si quis tibi se purgare volet, quod, etc.,

    Q. Cic. Petit. Cons. 9, 35:

    si parum vobis essem purgatus,

    Cic. Phil. 14, 6, 17:

    velle Pompeium se Caesari purgatum, ne, etc.,

    Caes. B. C. 1, 8; cf. id. B. G. 1, 28:

    ea pars epistulae tuae, per quam te ac mores tuos mihi purgatos ac probatos esse voluisti,

    Cic. Att. 1, 17, 7; Ter. Hec. 2, 2, 12:

    accedebant blanditiae virorum factum purgantium cupiditate atque amore,

    Liv. 1, 9 fin.:

    factum,

    Ov. P. 3, 2, 24:

    facinus,

    Curt. 7, 5, 39; 5, 12, 8:

    crimina,

    to disprove, Cic. Clu. 1, 3; Liv. 38, 48, 14; cf.

    probra,

    Tac. A. 4, 42:

    adulescentem crimine civilis belli,

    to acquit, id. ib. 3, 17:

    innocentiam suam,

    to vindicate, Liv. 9, 26:

    suspicionem,

    to remove, id. 28, 43:

    ea, quae ipsis obicerentur,

    to refute, id. 8, 23:

    purget miles, quod vicerit hostem,

    Sil. 7, 510:

    aliquem alicujus rei,

    Liv. 37, 28:

    se adversus alicujus criminationes purgare,

    Suet. Caes. 55:

    illi lacrimantes nunc purgare se,

    Curt. 5, 10, 11.—With acc. and inf.:

    laborare regem, ut purganti se nihil hostile dixisse aut fecisse, fides habeatur,

    Liv. 42, 14:

    qui purgarent nec accitos ab eo Bastarnas nec auctore eo quidquam facere,

    id. 41, 19.—
    2.
    To cleanse or purge from a crime or sin with religious rites, to make expiation or atonement for, to expiate, purify, atone for, lustrate, = expiare, lustrare ( poet. and in post-Aug. prose):

    di patrii, purgamus agros, purgamus agrestes,

    Tib. 2, 1, 17:

    populos,

    Ov. F. 4, 640:

    myrtea verbena Romanos Sabinosque,

    Plin. 15, 29, 36, § 119:

    pontifices purgantes moenia,

    Luc. 1, 593:

    domus purgantur lustranturque,

    Plin. 25, 9, 59, § 105. —With the crime or act as an object: nefas, Ov. M. 13, 952:

    crimen gladio,

    Luc. 8, 518; Vulg. Ecclus. 47, 13.—Hence, purgā-tus, a, um, P. a.
    A.
    Cleansed, purified, pure ( poet.):

    auris,

    Hor. Ep. 1, 1, 7:

    somnia pituitā purgatissima,

    Pers. 2, 57:

    purgatioris auri vena,

    Mart. Cap. 1, § 7 (cf. Plaut. Mil. 3, 1, 179).—
    B.
    Excused, exculpated: ita fiducia quam argumentis purgatiores dimittuntur, Sall. Fragm. ap. Non. 310, 22, and ap. Don. Ter. Phorm. 1, 4, 28.—
    C.
    Pure, freed from sin (eccl. Lat.):

    vota purgatiora, Aug. Civ. Dei, 6, 2: purgatissima ecclesia,

    id. Doctr. Christ. 2, 16:

    pietas,

    id. Ver. Rel. 1. —Hence, adv.: purgātē, purely:

    enucleate dicitur purgate, exquisite,

    Non. 60, 5.

    Lewis & Short latin dictionary > purgo

  • 16 vomax

    vŏmax, ācis, adj. [vomo], given to vomiting:

    nihil bibacius, vomacius,

    Sid. Ep. 8, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > vomax

  • 17 vomificus

    vŏmĭfĭcus, a, um, adj. [vomo-facio], that causes vomiting, emetic:

    medicamentum,

    an emetic, Cael. Aur. Acut. 3, 2, 17; 3, 4, 32:

    sucus,

    App. Herb. 108.

    Lewis & Short latin dictionary > vomificus

  • 18 vomitio

    vŏmĭtĭo, ōnis, f. [vomo], a spewing, vomiting.
    I.
    Lit., Cic. N. D. 2, 50, 126; Plin. 11, 53, 117, § 282; 21, 20, 83, § 144; 22, 25, 64, § 132; 26, 7, 25, § 41 al.—Collat. form vŏmĭtĭum, Mart. Cap. 2, § 136.—
    II.
    Transf., concr., that which is vomited, a vomit:

    varii colores vomitionum,

    Plin. 25, 5, 23, § 57.

    Lewis & Short latin dictionary > vomitio

  • 19 vomitium

    vŏmĭtĭo, ōnis, f. [vomo], a spewing, vomiting.
    I.
    Lit., Cic. N. D. 2, 50, 126; Plin. 11, 53, 117, § 282; 21, 20, 83, § 144; 22, 25, 64, § 132; 26, 7, 25, § 41 al.—Collat. form vŏmĭtĭum, Mart. Cap. 2, § 136.—
    II.
    Transf., concr., that which is vomited, a vomit:

    varii colores vomitionum,

    Plin. 25, 5, 23, § 57.

    Lewis & Short latin dictionary > vomitium

  • 20 vomitoria

    vŏmĭtōrĭus, a, um, adj. [id.], that provokes vomiting, vomitive, vomitory, emetic.
    I.
    Adj.:

    bulbus,

    Plin. 20, 9, 41, § 107; 21, 19, 75, § 128.—
    II.
    Transf., subst.: vŏmĭ-tōrĭa, ōrum, n., the entrances to the theatres or amphitheatres, vomitories (which led to the places where the people sat), Macr. S. 6, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > vomitoria

См. также в других словарях:

  • Vomiting — Vom it*ing, n. The spasmodic ejection of matter from the stomach through the mouth. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vomiting — Emesis redirects here. For the butterfly genus, see Emesis (genus). Heaving redirects here. For the up and down motion, see Heave. Puke redirects here. For the district in Albania, see Pukë District. For the town in Albania, see Pukë. Vomiting …   Wikipedia

  • vomiting — Forcible ejection of the stomach contents from the mouth, usually following nausea. Causes include illness, motion sickness, certain drugs, inner ear disorders, and head injury. Vomiting may occur without nausea (e.g., after extreme exertion).… …   Universalium

  • vomiting — The ejection of matter from the stomach in retrograde fashion through the esophagus and mouth. SYN: emesis (1), vomition, vomitus (1). cerebral v. v. due to intracranial disease …   Medical dictionary

  • Vomiting —    Shamans in many cultures seek the aid of powerful plants (sometimes understood to be other than human persons and even shamans in their own right). While many of these plants are labeled by Westerners (whether academics or enthusiasts) as… …   Historical dictionary of shamanism

  • vomiting — n. to cause, induce vomiting * * * induce vomiting to cause …   Combinatory dictionary

  • vomiting — n. the reflex action of ejecting the contents of the stomach through the mouth. Vomiting is controlled by a special centre in the brain that may be stimulated by drugs (e.g. apomorphine) acting directly on it; or by impulses transmitted through… …   The new mediacal dictionary

  • Vomiting — Vomit Vom it, v. i. [imp. & p. p. {Vomited}; p. pr. & vb. n. {Vomiting}.] [Cf. L. vomere, vomitum, and v. freq. vomitare. See {Vomit}, n.] To eject the contents of the stomach by the mouth; to puke; to spew. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vomiting center — n a nerve center in the medulla oblongata which when stimulated initiates the act of vomiting * * * a center in the lateral reticular formation of the medulla oblongata, stimulation of which causes vomiting. See also chemoreceptor trigger zone,… …   Medical dictionary

  • Vomiting Corpses — Allgemeine Informationen Genre(s) Death Metal Gründung 1988 Auflösung 1996 Neugründung 2007 We …   Deutsch Wikipedia

  • vomiting gas — n chloropicrin in aerosol form for use esp. as a war gas or crowd control agent …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»