-
1 violador
-
2 rapist
noun (a man who rapes a woman.) violadortr['reɪpɪst]1 violador,-rarapist ['reɪpɪst] n: violador m, -dora fn.• violador s.m.'reɪpəst, 'reɪpɪstnoun violador, -dora m,f['reɪpɪst]N violador(a) m / f* * *['reɪpəst, 'reɪpɪst]noun violador, -dora m,f -
3 violator
tr['vaɪəleɪtəSMALLr/SMALL]1 infractor,-ra, transgresor,-ran.• violador s.m.['vaɪǝleɪtǝ(r)]N [of law] infractor(a) m / f, violador(a) m / f ; [of agreement, rights] violador(a) m / f -
4 abuser
abuser [ə'bju:zər] n: abusador m, -dora fn.• abusador, -ora s.m.,f.ə'bjuːzər, ə'bjuːzə(r)a) ( of rights) violador -dora m,fb) (of rules, norms) infractor -tora m,fc) ( of substance - drugs) toxicómano -na m,f; (- alcohol) alcohólico -ca m,fd) ( of child) pedófilo -la m,fe) ( of woman) culpable m de malos tratos[ǝ'bjuːzǝ(r)]N (physical) culpable de malos tratos ; (sexual) culpable de abusos deshonestos child 2., drug 3.* * *[ə'bjuːzər, ə'bjuːzə(r)]a) ( of rights) violador -dora m,fb) (of rules, norms) infractor -tora m,fc) ( of substance - drugs) toxicómano -na m,f; (- alcohol) alcohólico -ca m,fd) ( of child) pedófilo -la m,fe) ( of woman) culpable m de malos tratos -
5 rapist
adj.violador, ultrajador.s.1 violador.2 raptor. -
6 acquaintance
1) (a person whom one knows slightly.) conocido2) ((with with) knowledge: My acquaintance with the works of Shakespeare is slight.) conocimientoacquaintance n conocido / persona conocidatr[ə'kweɪntəns]1 (knowledge) conocimiento, conocimientos nombre masculino plural■ on closer acquaintance I find her fascinating conociéndola mejor, la encuentro fascinante2 (friendship) amistad nombre femenino■ my acquaintance with the minister goes back to our school days mi amistad con el ministro remonta a nuestros días en la escuela3 (person) conocido,-a■ I don't know him well, he's just a nodding acquaintance no lo conozco bien, sólo para saludarlo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto make somebody's acquaintance conocer a alguienacquaintance [ə'kweɪntənts] n1) knowledge: conocimiento m2) : conocido m, -da ffriends and acquaintances: amigos y conocidosn.• conocido s.m.• conocimiento s.m.• familiar s.m.• persona conocida s.f.ə'kweɪntṇsa) c ( person) conocido, -da m,fb) u c ( with person) relación fto make the acquaintance of somebody to make somebody's acquaintance — conocer* a alguien
c) u c ( knowledge)[ǝ'kweɪntǝns]acquaintance with something — conocimiento m de algo
1. Nnod 3., 4)on closer or further acquaintance it seems less attractive — al conocerlo mejor tiene menos atracción
2) (=person) conocido(-a) m / f2.CPDacquaintance rape N — violación en la que la victima conoce al violador
* * *[ə'kweɪntṇs]a) c ( person) conocido, -da m,fb) u c ( with person) relación fto make the acquaintance of somebody to make somebody's acquaintance — conocer* a alguien
c) u c ( knowledge)acquaintance with something — conocimiento m de algo
-
7 ravisher ††
-
8 sexual
adjective (concerned with the production of young or children: the sexual organs.) sexualsexual adj sexual
sexual adjetivo ‹relaciones/órganos/comportamiento› sexual; ‹educación/vida› sex ( before n)
sexual adjetivo sexual
acoso/discriminación sexual, sexual harassment/discrimination
vida sexual, sex life ' sexual' also found in these entries: Spanish: abuso - acoso - acto - cohabitación - continencia - depravada - depravado - deseo - eros - ETS - excitación - provocar - sadismo - salpicar - sexo - tocamiento - violación - violador - amor - chingar - excitar - fácil - inclinación - maniaco - propasarse - pudor - relación - seducir - seductor English: climax - drive - hanky-panky - harassment - mate - outrage - pervert - sex crime - sex education - sex offender - sex-appeal - sex-crazed - sex-mad - sexlife - sexual - sexual assault - sexual harrassment - sexual intercourse - sexually - straight - vibrator - abuse - assault - intercourse - lust - overture - pass - potency - rape - relation - romp - sex - spicy - urgetr['seksjʊəl]1 sexual\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsexual abuse abusos deshonestossexual discrimination discriminación nombre femenino sexualsexual harassment acoso sexualsexual intercourse relaciones nombre femenino plural sexualessexual ['sɛkʃʊəl] adj: sexual♦ sexually advadj.• sexual adj.'sekʃuəladjective sexualsexual abuse — abusos mpl deshonestos; ( rape) violación f
sexual harassment — acoso m or hostigamiento m sexual
sexual intercourse — relaciones fpl sexuales
['seksjʊǝl]sexual orientation — orientación f sexual
1.ADJ sexual2.CPDsexual abuse N — abuso m sexual
sexual assault N — atentado m contra el pudor
sexual discrimination N — discriminación f a base de sexo
sexual equality N — igualdad f entre los sexos
sexual harassment N — acoso m sexual
sexual intercourse N — relaciones fpl sexuales
sexual orientation N — orientación f sexual
sexual partner N — pareja f sexual
sexual politics NPL — política fsing sexual
sexual preference N — preferencia f sexual
sexual stereotyping N — categorización f en estereotipos sexuales
* * *['sekʃuəl]adjective sexualsexual abuse — abusos mpl deshonestos; ( rape) violación f
sexual harassment — acoso m or hostigamiento m sexual
sexual intercourse — relaciones fpl sexuales
sexual orientation — orientación f sexual
-
9 agresor
agresor
‹ país› aggressor ( before n) ■ sustantivo masculino, femenino (país, ejército) aggressor; ( persona) attacker, assailant (frml)
agresor,-ora
I sustantivo masculino y femenino aggressor, attacker
II adjetivo attacking ' agresor' also found in these entries: Spanish: agresora - violador English: assailant - attacker - might - motionless - sex offender -
10 sórdida
-
11 sórdido
sórdido
◊ -da adjetivo ‹lugar/ambiente› squalid;‹asunto/libro› sordid
sórdido,-a adjetivo
1 (pobre, mísero) squalid
un lugar sórdido y oscuro, a dark and squalid place
2 (inmoral, indecente, escandaloso) sordid
el libro narra la sórdida vida de un violador, the book is about the sordid existence of a rapist ' sórdido' also found in these entries: Spanish: escabrosa - escabroso - sórdida - truculenta - truculento - antro English: seamy - seedily - seedy - sleazy - sordid - squalid -
12 defiler
s.1 corruptor, violador, contaminador, profanador.2 adulterador, corruptor, degradador. -
13 infringer
s.violador, contraventor, quebrantador, infractor de una ley o convenio. -
14 raping
adj.ultrajador, violador.ger.gerundio del verbo: RAPE -
15 ravisher
s.1 estuprador, forzador, arrebatador.2 raptor.3 violador. -
16 sex fiend
s.violador, maníaco sexual, sátiro. -
17 transgressing
adj.trasgresor, transgresor, violador.ger.gerundio del verbo: TRANSGRESS -
18 trespasser
s.1 intruso(a) (ley)2 infractor de la ley, infractor, violador de la ley. -
19 violator
s.1 violador.2 estuprador.
См. также в других словарях:
violador — |ô| adj. s. m. Que ou aquele que viola ou violou … Dicionário da Língua Portuguesa
violador — violador, ra (Del lat. violātor, ōris). adj. Que viola. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
violador — ► adjetivo/ sustantivo Que viola. * * * violador, a 1 adj. Que viola. 2 m. Se aplica al que viola, particularmente a una mujer. * * * violador, ra. (Del lat. violātor, ōris). adj. Que viola. U. t. c. s. * * * ► adjetivo sustantivo Que viola … Enciclopedia Universal
violador — {{#}}{{LM V39992}}{{〓}} {{[}}violador{{]}}, {{[}}violadora{{]}} ‹vio·la·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que viola o infringe una ley. {{<}}2{{>}} Que obliga a otra persona a realizar el acto sexual: • Fue atacada por un violador que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
violador — vi|o|la|dor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
violador — Sinónimos: ■ profanador, forzador, abusador ■ infractor, vulnerador Antónimos: ■ respetuoso, observante, cumplidor … Diccionario de sinónimos y antónimos
garnachador — violador … Diccionario de Guanacastequismos
Thelma y Louise — Thelma Louise Título Thelma Louise Ficha técnica Dirección Ridley Scott Producción Mimi Polk Gitlin Ridley Scott … Wikipedia Español
Violación — Representación de un caso de violación, de Martin Van Maele El término violación significa, en lenguaje general, infracción o transgresión , por lo que es común emplearlo como sinónimo de quebrantamiento , sobre todo como parte de términos como… … Wikipedia Español
Irvin Ismael Buendía Martínez — Saltar a navegación, búsqueda Irvin Ismael Buendía Martínez (n. 19 de diciembre de 1981) es un violador serial mexicano. Contenido 1 Biografía 2 Modus operandi 3 Véase también … Wikipedia Español
Paul Bernardo — Saltar a navegación, búsqueda Paul Bernardo Nacionalidad: canadiense Lugar de nacimiento: Scarborough,Ontario Fecha de nacimiento: 27 de agosto … Wikipedia Español