-
21 on a vingt-quatre heures pour maudire ses juges
сущ.фраз. всякий ругает судей после проигрыша, после драки кулаками не машутФранцузско-русский универсальный словарь > on a vingt-quatre heures pour maudire ses juges
-
22 service de vingt-quatre heures
сущ.выч. круглосуточная работа, круглосуточное обслуживаниеФранцузско-русский универсальный словарь > service de vingt-quatre heures
-
23 sot à vingt-quatre carats
прил.общ. круглый дуракФранцузско-русский универсальный словарь > sot à vingt-quatre carats
-
24 toutes les vingt-quatre heures
ежесуточныйMini-dictionnaire français-russe > toutes les vingt-quatre heures
-
25 quatre-vingt
-
26 vingt
c black vingt [vɛ̃]• vingt-quatre heures sur vingt-quatre round the clock ► vingt et un ( = nombre) twenty-one ; → soixante━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ When vingt is followed by a vowel sound, and in the numbers from 22 to 29, the final t is pronounced.* * *vɛ̃, vɛ̃t
1.
adjectif invariable twenty
2.
pronom twentyj'ai eu vingt sur vingt à mon devoir d'histoire — ≈ I got full marks GB ou full credit US for my history paper
* * *vɛ̃ numElle a vingt ans. — She's twenty.
à vingt heures — at 8 p.m.
le vingt février — the twentieth of February, February twentieth
vingt-quatre heures sur vingt-quatre — twenty-four hours a day, round the clock
* * *A adj inv twenty.B pron twenty; vingt sur vingt twenty out of twenty; j'ai eu vingt sur vingt à mon devoir d'histoire ≈ I got full marks GB ou full credit US for my history paper.[vɛ̃] déterminantah, si j'avais encore mes jambes/mon cœur de vingt ans! if only I still had the legs/the heart of a twenty year-old!vingt dieux! (familier & vieilli) : RAPPEL-ADRESSE/> dieux, la belle fille! strewth (UK) ou Lord (US), what a beauty!ne touche pas à ça, vingt dieux! leave that alone, for God's sake!voir aussi link=cinq cinq————————[vɛ̃] nom masculin invariable -
27 quatre-vingt
adnc., huitante: kator-van (Morzine), katro-van (Cordon, Saxel 002), katro-vêê dc. / fgm. / devant un chiffre, katro-vêz dv. (Albanais 001, Bellecombe-Bauges, Compôte-Bauges), katro-vin (Aillon-Jeune, Arvillard, Chambéry), katre-vinh (Peisey), katro-vîn (St-Martin-Porte 203) ; huitanta (Albertville 021, Ballaison), hwétan-nta, hwétin-nta (Modane), hwitanta anc. (002, Massongy, Morzine), hwitant dv., -a dc., -o fgm./seul (203), vwètanta (021) ; oktanta (COD).Fra. Ils étaient quatre-vingts: al tô katro-vêê (001).Fra. Il a quatrevingts ans: al a katro-vêz an (001).Fra. Quatre-vingt-un, quatre-vingt-deux...: katro-vêê-yon, katro-vêê-dou... (001).Fra. Quatre-vingt-quatre ans: katro-vi-n-èkatr on ().Fra. Quatre-vingt-neuf: katro-van-nou (002), katro-vêê-nou (001). -
28 vingt
1. adj1) двадцатьvingt-deux etc. — двадцать два и т. д.; двадцать второй и т. д.••2) перен. множествоje vous l'ai répété vingt fois — я повторяю вам это уже в сотый раз3) двадцатый2. m1) (цифра) двадцатьle vingt mars — двадцатое марта, двадцатого марта3) балл "двадцать" ( высший балл при двадцатибальной системе) -
29 quatre-vingt
katʀəvɛ̃= quatre-vingts; numquatre-vingtquatre-vingt [katʀəvɛ̃] < quatre-vingts>I numéralBeispiel: quatre-vingts achtzig; Beispiel: quatre-vingt mille achtzigtausend -
30 vingt
I adj. yigirma; yigirmanchi; page vingt yigirmanchi bet; les années vingt yigirmanchi yillar; vingt-deux! fam. diqqat, ehtiyot bo‘l! vingt-quatre heures sur vingt-quatre tanaffussiz, to‘xtovsiz, tunu kun; je vous l'ai dit vingt fois men buni sizga shuncha aytdim, ming marta aytdimII nm. yigirmanchi kun, yigirmanchi sana; yigirma (raqam); yigirma raqami bilan belgilangan narsa yoki shaxs; yigirmanchi razmer. -
31 quatre-vingt-dix
[katʀəvɛ̃dis]Numéral noventa, → six* * *quatre-vingt-dix katʀəvɛ̃dis]numeralnoventaavoir quatre-vingt-dix anster noventa anosc'est le 90 qui est sortisaiu o noventala page quatre-vingt-dixa página noventales années quatre-vingt-dixos anos noventausar palavras caras -
32 quatre-vingt-unième
quatre-vingt-unièmequatre-vingt-unième [katʀəvɛ̃ynjεm]I Adjectifantéposé, einundachtzigste(r, s)Beispiel: le/la quatre-vingt-unième der/die/das Einundachtzigste -
33 quatre-vingt
-
34 quatre-vingt-onze
-
35 quatre-vingt-un
-
36 quatre-vingt-dix
[katʀəvɛ̃dis]Numéral noventa, → six* * *[katʀəvɛ̃dis]Numéral noventa, → six -
37 quatre-vingt-dixième
[katʀəvɛ̃dizjɛm]Numéral nonagésimo(ma), → sixième* * *[katʀəvɛ̃dizjɛm]Numéral nonagésimo(ma), → sixième -
38 quatre-vingt-dixième
[katʀəvɛ̃dizjɛm]Numéral nonagésimo(ma), → sixième* * *quatre-vingt-dixième katʀ(ə)vɛ̃dizjɛm]numeralnonagésimo -
39 quatre-vingt-dix
quatre-vingt-dix [katʀəvɛ̃dis]invariable adjectiveinvariable masculine noun* * *katʀəvɛ̃disadjectif invariable, pronom ninety* * *katʀəvɛ̃dis num* * *[katrəvɛ̃dis] déterminantvoir aussi link=cinquante cinquante————————[katrəvɛ̃dis] nom masculin invariable1. [nombre] ninety2. (familier) [sur une voiture]sticker showing the maximum speed at which a new licence holder can drive a car -
40 vingt-et-un
См. также в других словарях:
vingt-quatre — ● vingt quatre adjectif numéral cardinal Vingt quatre heures, un jour entier. ● vingt quatre (expressions) adjectif numéral cardinal Vingt quatre heures, un jour entier. vingt quatre adj. numér. Vingt plus quatre. Loc. Vingt quatre heures: un… … Encyclopédie Universelle
Vingt-quatre — 24 (nombre) « Vingt quatre » redirige ici. Cet article concerne le nombre 24. Pour l année, voir 24. 24 … Wikipédia en Français
Vingt-quatre prunelles — Photographie tirée du film représentant l institutrice Hisako Oishi et ses douze élèves. Données clés Titre origina … Wikipédia en Français
Vingt-Quatre Heures de la vie d'une femme — est le titre d une nouvelle de l écrivain autrichien Stefan Zweig, publié pour la première fois en 1927. Sommaire 1 Résumé 2 Adaptations cinématographiques 3 Livres audio … Wikipédia en Français
Vingt-Quatre Heures de la vie d'une femme (film, 1967) — Pour les articles homonymes, voir Vingt quatre heures de la vie d une femme (homonymie). Vingt Quatre Heures de la vie d une femme est un film franco germanique réalisé par Dominique Delouche en 1967, à partir de l œuvre homonyme de Stefan Zweig … Wikipédia en Français
Vingt-quatre Préludes et Fugues — Le Vingt quatre Préludes et Fugues (op. 87) est une œuvre pour piano solo composée par Dmitri Chostakovitch en 1950 1951. Sommaire 1 Historique 2 Liste des pièces 3 Discographie sélective … Wikipédia en Français
Vingt-quatre Caprices pour violon de Paganini — Les Vingt quatre Caprices pour violon solo, opus 1 ont été composés entre 1802 et 1817 par le violoniste et compositeur Niccolò Paganini, puis publié en 1819. Le virtuose italien les a conçu plutôt comme des études de travail et ne les a donc… … Wikipédia en Français
Vingt-quatre caprices pour violon de paganini — Les Vingt quatre Caprices pour violon solo, opus 1 ont été composés entre 1802 et 1817 par le violoniste et compositeur Niccolò Paganini, puis publié en 1819. Le virtuose italien les a conçu plutôt comme des études de travail et ne les a donc… … Wikipédia en Français
Vingt-quatre heures de perm’ — Vingt quatre heures de perm Vingt quatre heures de perm’ est un film français de Maurice Cloche sorti en 1945. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Vingt-quatre histoires — Les Vingt Quatre Histoires (chinois: 二十四史; pinyin: Èrshísì Shǐ) sont une collection de livres qui couvrent l histoire de la Chine de 3000 av. J. C. à la dynastie des Ming au XVIIe siècle. L ensemble, constitué de 3213 volumes et d environ 40… … Wikipédia en Français
Vingt-quatre heures de la vie d'un clown — est un film français de Jean Pierre Melville tourné en 1946 (ou 1947[1]), avec pour acteurs principaux les fameux clowns Béby et Maïss, alors vedettes du cirque Medrano à Paris. Le film nous fait partager l univers et l intimité de ces artistes… … Wikipédia en Français