-
1 Abzug
Abzug〈m.〉1 af-, terugtocht ⇒ het heengaan, vertrek2 (afvoer)pijp ⇒ rookvang, uitloop♦voorbeelden:der Abzug der Truppen • de aftocht van de troepenzum Abzug blasen • de aftocht blazen -
2 Teich
〈m.; Teich(e)s, Teiche〉♦voorbeelden: -
3 Weiher
-
4 abziehen
abziehenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 af-, wegtrekken ⇒ afnemen, naar beneden trekken5 aftappen, uit-, overhevelen7 wetten, slijpen♦voorbeelden:den Rauch abziehen • de rook afzuigenden Ring (vom Finger) abziehen • de ring (van zijn vinger) (af)trekkenden Schlüssel abziehen • de sleutel uit het sleutelgat trekkenden Teich abziehen • de vijver laten leeglopenTomaten abziehen • tomaten (af)pellen5 Bier, Wein auf Flaschen abziehen • bier, wijn op flessen trekken -
5 den Teich abziehen
-
6 der Abzug des Teiches
-
7 der Teich ist eingefroren
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > der Teich ist eingefroren
-
8 einfrieren
einfrierenI 〈onovergankelijk werkwoord; sein〉1 in-, vast-, bevriezen♦voorbeelden:II 〈overgankelijk werkwoord; haben〉1 in-, diepvriezen2 〈 figuurlijk〉bevriezen, op de huidige stand handhaven♦voorbeelden:die Löhne einfrieren • de lonen bevriezendie Verhandlungen einfrieren • de onderhandeling bevriezen, stopzetten
См. также в других словарях:
Jef van de Vijver — beim Empfang nach seinem WM Sieg 1937 Film mit Jef van de Vijver Johan „Jef“ van de Vijver (* 22. August 1915 in Teteringen; † 20 … Deutsch Wikipedia
Arthur Van De Vijver — Arthur Van De Vijver … Wikipédia en Français
Heidi Van De Vijver — Heidi Van de Vijver, née le 31 décembre 1969 à Bornem, est une coureuse cycliste belge. Elle est la fille de Paul Van De Vijver, coureur professionnel belge des années 1960. Elle gagna le quatrième tour de la CEE. Palmarès 1990 4e étape … Wikipédia en Français
Arthur Van de Vijver — Saltar a navegación, búsqueda Arthur Van De Vijver (* Breendonk, 29 de febrero de 1948 † Bornem, 9 de marzo de 1992). Fue un ciclista belga, profesional entre 1970 y 1979, cuyo mayor éxito deportivo lo logró en la Vuelta a España al obtener una… … Wikipedia Español
Heidi Van de Vijver — Heidi Van de Vijver, née le 31 décembre 1969 à Bornem, est une coureuse cycliste belge. Elle est la fille de Paul Van De Vijver, coureur professionnel belge des années 1960. Elle gagna le quatrième tour de la CEE. Palmarès 1990 4e étape … Wikipédia en Français
Marc Van De Vijver — Marc Van De Vijver, né le 19 novembre 1961 à Beveren est un homme politique belge flamand, membre de CD V. Fonctions politiques Bourgmestre de Beveren député au Parlement flamand : depuis le 7 juin 2009 Liens externes Son site internet … Wikipédia en Français
Championnat De Belgique De Cyclisme Sur Route — Championnats de Belgique de cyclisme sur route Le Championnat de Belgique de cyclisme sur route a été créé en 1894 pour désigner le Champion de Belgique. Sommaire 1 Histoire du championnat 2 Palmarès des championnats masculin … Wikipédia en Français
Championnat de Belgique de cyclisme sur route — Championnats de Belgique de cyclisme sur route Le Championnat de Belgique de cyclisme sur route a été créé en 1894 pour désigner le Champion de Belgique. Sommaire 1 Histoire du championnat 2 Palmarès des championnats masculin … Wikipédia en Français
Championnat de belgique de cyclisme sur route — Championnats de Belgique de cyclisme sur route Le Championnat de Belgique de cyclisme sur route a été créé en 1894 pour désigner le Champion de Belgique. Sommaire 1 Histoire du championnat 2 Palmarès des championnats masculin … Wikipédia en Français
Championnats de Belgique de cyclisme — sur route Le Championnat de Belgique de cyclisme sur route a été créé en 1894 pour désigner le Champion de Belgique. Sommaire 1 Histoire du championnat 2 Palmarès des championnats masculin … Wikipédia en Français
Championnats de Belgique de cyclisme sur route — Les championnats de Belgique de cyclisme sur route ont été créés en 1894 pour désigner le champion de Belgique. Sommaire 1 Histoire du championnat 2 Palmarès des championnats masculins 2.1 Palmarès de la course en ligne … Wikipédia en Français