-
1 veuf
veuf, veuve [vœf, vœv]1. adjective• rester veuf/veuve de qn to be left sb's widower/widow2. masculine noun3. feminine noun* * *
1.
veuve vœf, vœv adjectif widowedêtre veuf/veuve — to be a widower/widow
2.
nom masculin, féminin widower/widowMme Brun, veuve Dupont — Mrs Brun, the widow of Mr Dupont
* * *vœf, vœv (veuve)1. adj2. nm* * *A adj widowed; être veuf/veuve to be a widower/widow; jouer les veuves éplorées to act the grief-stricken widow.C veuve nf1 †○( guillotine) guillotine;2 ( oiseau) whydah.veuve de guerre war widow; veuve noire black widow (spider).1. [personne]devenir veuf to be widowed, to become a widowerdevenir veuve to be widowed, to become a widow2. [typographie]————————, veuve [vɶf, vɶv] nom masculin, nom fémininMadame veuve Dupont ADMINISTRATION Mrs Dupont (term of address used on official correspondence to widows)————————veuve nom féminin -
2 veuf
veuf [vuf],veuve [vuv]〈m., v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉1 weduwnaar, weduwe♦voorbeelden:veuf de • verstoken, ontbloot vanm (f - veuve)weduwnaar/weduwe -
3 veuf
veuf, veuve[vœf, vœv]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin viúvo(va)* * *veuf, veuve[vœf, vœv]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin viúvo(va) -
4 veuf
veuf, veuve[vœf, vœv]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin viúvo(va)* * *adjectivo e nome masculino, femininoviúv|o, -a m., f. -
5 veuf de
veuf deverstoken, ontbloot van -
6 veuf
veuf, -veuveViudo, da -
7 veuf
veufovdovělý (adj.)vdovec mslaměný vdovec (fam.) m -
8 veuf
1. adj ( fém - veuve)1) вдовый, вдовствующий3) (de) лишённый чего-либо2. m ( f - veuve)вдовец, вдоваdéfenseur de la veuve et de l'orphelin — защитник вдов и сирот ( об адвокате) -
9 veuf
vœf
1. mWitwer m
2. adjveufveuf , veuve [vœf, vœv]I AdjectifverwitwetII Substantif masculin, féminin -
10 veuf
an. (ms., mpl., fs., fpl.) vavo (Jarrier) / VÈVO (Albanais, Annecy, Arvillard, Billième, Ferrières, Reyvroz, Saxel.2, Tignes, Villards-Thônes) / veuvo (Cordon, Table) / vévo (Albertville) / vèvou (Macôt-Plagne), -A, -E || m., vêvo (Aussois, Avrieux, Bramans, Jaillon / Giaglione, Lanslebourg, Modane, Villarodin-Bouget, Sollières-Sardières).A1) avoir été veuf veuf / veuve veuf plusieurs fois: avai le fèzho blan < avoir le foie blanc> (002). -
11 veuf,
ve adj. et n. (lat. vidua, de viduus "vide, privé de") 1. овдовял; 2. прен. veuf, de лишен от; 3. m., f. вдовец; veuf,ve de guerre вдовица, чийто мъж е загинал на война; 4. f. арго, ост. гилотина; 5. f. зоол. птица тъкач; 6. f. ост. вдовица, която се е омъжила повторно. -
12 veuf
-VE adj. вдо́вый, вдо́вствующий■ m, f вдове́ц, вдова́ ◄pl. -о-►;devenir veuf — овдове́ть pf.; une veuve de guerre — вдова́ поги́бшего на войне́; madame veuve Durand — вдова́ Дюра́н offic; une pension de veuve — пе́нсия за му́жа, вдо́вья пе́нсия fam.; ● un feu de veuye — ску́дный ого́нь; cette semaine je suis veuve fam. — на э́той неде́ле я ∫ соло́менная вдова́ <одна́>il est veuf depuis cinq ans — он овдове́л пять лет наза́д, он вдов <вдо́вствует vx.> уже́ пять лет;
-
13 veuf
-veuveI adj. beva, tul, xotini, eri o‘lgan; fam. yolg‘iz (vaqtincha); veuf de biror narsadan ajragan, mahrum bo‘lganII n.1. beva, tul; veuve de guerre eri urushda o‘lgan ayol2. nf.arg. gilyotina, bosh oladigan jodi; épouser la veuve jodida boshi olinmoq; fam. la veuve poignet masturbatsiya. -
14 veuf
1. прил.1) общ. вдовствующий, (de) лишённый (чего-л.), вдовый2) разг. одинокий (временно)2. сущ.1) общ. вдова, вдовец2) орнит. вдовушка3) арго. гильотина -
15 veuf
أرملايم -
16 veuf
wdowiec -
17 veuf
вдовецвдовыйовдовевший -
18 veuf
widower / widowDictionnaire juridique, politique, économique et financier > veuf
-
19 veuf
-
20 veuf
удавец
См. также в других словарях:
veuf — veuf … Dictionnaire des rimes
veuf — veuf, veuve [ vɶf, vɶv ] adj. et n. • 1596; de veuve adj. m. (1226) pris comme fém.; vedve n. f. 1050; lat. vidua, de viduus « vide, privé de » → viduité I ♦ Adj. Dont le conjoint est mort. Un homme veuf, une femme veuve. Être veuf de qqn. « Vous … Encyclopédie Universelle
veuf — veuf, veuve (veuf, veu v ; au plur. masc. l s ne se lie pas : des veuf inconsolables, et non des veuf z inconsolables ; Vaugelas remarque que dans plusieurs provinces on prononçait vève, ce qu il réprouve) adj. 1° De qui la femme est morte, et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
veuf — VEUF, Veuve. s. Celuy dont la femme est morte, Celle dont le mary est mort. Un homme veuf. une femme veuve. il est veuf, elle est veuve pour la seconde fois. une pauvre veuve desolée. riche veuve. Dieu est le protecteur des veuves & des orphelins … Dictionnaire de l'Académie française
VEUF — EUVE. adj. (F se prononce, même au pluriel.) Celui dont la femme est morte, et qui n est point remarié ; Celle dont le mari est mort, et qui n est point remariée. Un homme veuf. Une femme veuve. Il est veuf. Elle est veuve pour la seconde fois.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
veuf — an. (ms., mpl., fs., fpl.) vavo (Jarrier) / VÈVO (Albanais, Annecy, Arvillard, Billième, Ferrières, Reyvroz, Saxel.2, Tignes, Villards Thônes) / veuvo (Cordon, Table) / vévo (Albertville) / vèvou (Macôt Plagne), A, E || m., vêvo (Aussois, Avrieux … Dictionnaire Français-Savoyard
Veuf — Veuvage Voir « veuvage » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
VEUF, VEUVE — adj. Celui dont la femme est morte, celle dont le mari est mort. Un homme veuf. Une femme veuve. Il est veuf. Elle est veuve pour la seconde fois. Elle est veuve d’un tel. Substantivement, Elle va épouser un veuf. Une riche veuve. Plaider pour la … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Dendrocygne Veuf — Dendrocygne veuf … Wikipédia en Français
Dendrocygne veuf — Den … Wikipédia en Français
Le Veuf — Il Vedovo Le Veuf (titre original : Il Vedovo) est un film italien réalisé par Dino Risi, sorti en 1959. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français