-
1 verzuim
ousensiaDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > verzuim
-
2 neglect
verzuim -
3 omission
verzuim -
4 ausfall
verzuim -
5 упущение
verzuim, nalatigheid -
6 omission
n. weglating, omissie, verzuim[ əmisjn]1 weglating ⇒ omissie; verzuim, veronachtzaming1 het weglaten ⇒ het overslaan, het verwaarlozen♦voorbeelden: -
7 default
n. zich aan verplichingen onttrekken; afwezigheid; absentie; de standaard keuze--------v. verzuim, niet verschijnen; in gebrek blijvendefault1[ diffo:lt] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:win by default • winnen wegens het niet-opkomen/niet-verschijnen van de tegenpartij————————default2〈 werkwoord〉 -
8 failure
n. mislukking, misstap; tekortkoming, verzuim; het niet-; achteruitgang; fallissement[ feeljə]1 het falen ⇒ het zakken, afgang2 mislukking ⇒ fiasco, mislukkeling3 nalatigheid ⇒ verzuim, onvermogen♦voorbeelden:1 power failure • stroomstoring/uitval -
9 défaut
défaut [deefoo]〈m.〉1 gebrek ⇒ tekort, ontoereikendheid2 gebrek ⇒ fout, onvolkomenheid, zwakke plek3 zwakheid ⇒ fout, verkeerdheid, verzuim, nalatigheid♦voorbeelden:défaut d'organisation • gebrekkige organisatiedéfaut de vitamines • vitaminegebrekfaire défaut • ontbrekenà défaut de • bij gebrek aanpécher par défaut • al te weinig doendéfaut de fabrication • fabricagefoutdéfaut de prononciation • spraakgebreksans défauts • vlekkeloos→ excèsc'est là son moindre défaut • dat is zijn grootste gebrek nog nietêtre en défaut • in gebreke blijven(sur)prendre qn. en défaut • iemand op een tekortkoming betrappenfaire défaut • niet verschijnen, verstek laten gaanm1) gebrek, tekort2) fout, tekortkoming3) verzuim, nalatigheid4) verstek [juridisch] -
10 omission
omission [ommiesjõ]〈v.〉1 (het) weglaten ⇒ (het) vergeten, (het) overslaan♦voorbeelden:f1) (het) weglaten, overslaan2) hiaat, leemte3) verzuim, nalatigheid [juridisch] -
11 oubli
-
12 бездействие
ngener. nalaten, stilstand, verzuim -
13 виновное упущение
adjlaw. schuldig verzuimRussisch-Nederlands Universal Dictionary > виновное упущение
-
14 краткосрочный отпуск
adjlab.law. (по семейным или иным обстоятельствам, с сохранением зарплаты) kort verzuimRussisch-Nederlands Universal Dictionary > краткосрочный отпуск
-
15 немедленно
advgener. acuut, instantelijk, onmiddellijk, seffens, dadelijk, ogenblikkelijk, direct, meteen, op staande voet, op stel en sprong, terstond, zonder vertoef, zonder verwijl, zonder verzuim -
16 потеря времени
ngener. tijdverknoeiing, tijdverkwisting, tijdverlies, tijdverspilling, verlet, verzuim -
17 преступное промедление
adjlaw. (повлёкшее нечто за собой, наказуемо) schuldig verzuimRussisch-Nederlands Universal Dictionary > преступное промедление
-
18 промедление
ngener. gedraal, verlet, verzuim, oponthoud, verwijl -
19 пропуск уроков
ngener. verzuim -
20 тотчас
advgener. alras, direct, aanstonds, aldra, dadelijk, fluks, grif, heet van de naald, instantelijk, meteen, ogenblikkelijk, onmiddellijk, op slag, op stel en sprong, terstond, zonder meer, zonder verzuim
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wilmar Schaufeli — Wilmar B. Schaufeli (né en 1953) est un psychologue chercheur du travail néerlandais. Il est spécialisé en psychologie organisationnelle à l Université d Utrecht aux Pays Bas. Ses enseignements actuels, ses recherches et ses activités sont… … Wikipédia en Français
