-
1 verzot zijn op
прил.общ. увлекаться (кем-л., чем-л.), любить (кого-л., что-л.) -
2 verzot zijn op
v. be fond of, dote on -
3 verzot zijn op iets
verzot zijn op ietsraffoler de qc. -
4 verzot
1 [+ op]fou/folle (de)♦voorbeelden:1 verzot zijn op iets • raffoler de qc.hij is verzot op dat meisje • il est fou de cette fille -
5 gesteld zijn op iets
gesteld zijn op iets〈 veel aan iets hechten〉 tenir à qc.; 〈 verzot zijn op iets〉 raffoler de qc. -
6 kien zijn op iets
-
7 coiffer
coiffer [kwaafee]♦voorbeelden:2 coiffer qn. bien • iemand goed staan, iemand (goed) kleden6 se faire coiffer (au poteau) • op het laatste moment ingehaald, geklopt worden1 zich kappen ⇒ zich het haar opmaken, zich kammen1. v1) kappen, het haar opmaken of knippen (van)3) opzetten [hoed]2. se coifferv1) zich het haar opmaken, zich kammen2) opzetten -
8 увлекаться
vgener. dwepen, aardigheid in (iets) hebben (чем-л.), dol op (iets) zijn (чем-л.), fel op (iets) zijn (чем-л.), gebrand zijn op (iets) (чем-л.), verzot zijn op (кем-л., чем-л.) -
9 увлекаться
vgener. dwepen, aardigheid in (iets) hebben (чем-л.), dol op (iets) zijn (чем-л.), fel op (iets) zijn (чем-л.), gebrand zijn op (iets) (чем-л.), verzot zijn op (кем-л., чем-л.) -
10 gesteld
1 [+ op][dol op] attaché (à)♦voorbeelden:1 gesteld zijn op iets • 〈 veel aan iets hechten〉 tenir à qc.; 〈 verzot zijn op iets〉 raffoler de qc.zeer gesteld zijn op iemand • être très attaché à qn.hoe is het gesteld met …? • comment va …?het is slecht met hem gesteld • il va malII 〈 bijwoord〉 -
11 любить
v1) gener. houden, lijden, mogen, (iem.) gaarne zien (кого-л.), (iets) graag hebben, beminnen, een zwak voor (iem.) hebben (кого-л.), fel op (iets) zijn (что-л.), liefhebben, lusten, minnen, van (iets, iem.) houden (что-л., кого-л.), verzot zijn op (кого-л., что-л.)2) poet. lieven -
12 dote on
-
13 passionné
passionné [paasjonnee]1 hartstochtelijk ⇒ vurig, enthousiast♦voorbeelden:1 être passionné de, pour • een hartstochtelijk aanhanger zijn van, verzot zijn opc'est un(e) passionné(e) • hij, zij is een gepassioneerd(e) man, vrouwadj -
14 être passionné de, pour
être passionné de, poureen hartstochtelijk aanhanger zijn van, verzot zijn op -
15 raffoler
-
16 любить
v1) gener. houden, lijden, mogen, (iem.) gaarne zien (кого-л.), (iets) graag hebben, beminnen, een zwak voor (iem.) hebben (кого-л.), fel op (iets) zijn (что-л.), liefhebben, lusten, minnen, van (iets, iem.) houden (что-л., кого-л.), verzot zijn op (кого-л., что-л.)2) poet. lieven -
17 увлечься
zich laten meeslepen, verzot zijn -
18 увлекаться
zich laten meeslepen, verzot zijn -
19 passionner
passionner [paasjonnee]1 boeien ⇒ meeslepen, pakken -
20 amoureux
amoureux [aamoereu]♦voorbeelden:tomber amoureux de • verliefd worden opun amoureux • geliefde, aanbidder, minnaar, vrijer1. m (f - amoureuse)geliefde, aanbidder, minnaar2. = amoureuse; adj2) liefde(s)-3) verzot (op)
Страницы
- 1
- 2