Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

vendors

  • 1 distribuidor

    adj.
    distributing, distributor.
    m.
    1 distributor, stockist, dealer, supplier.
    2 distributor.
    3 spreading nozzle, delivery nozzle.
    * * *
    1 distributing, distributive
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 distributor
    2 COMERCIO wholesaler
    1 AUTOMÓVIL distributor
    ————————
    1 AUTOMÓVIL distributor
    * * *
    distribuidor, -a
    1.
    ADJ
    (Com)

    casa distribuidora — distributor, distribution company

    2.
    SM / F (=persona) [de productos] distributor; (Correos) sorter; (Com) dealer, stockist
    3. SM
    1) (=máquina)
    2) (Aut) distributor
    3) LAm (Aut) motorway exit, highway exit (EEUU)
    * * *
    I
    - dora masculino, femenino (Com) distributor
    II
    1) (Auto, Mec) distributor
    2) (Ven) ( en una carretera) interchange, cloverleaf
    * * *
    = distributor, outlet, provider, spinner, supplier, vendor, deliverer, distributive, stockist, aggregator, upstream, jobber, dealership.
    Ex. A distributor is an agent or agency that has exclusive or shared marketing rights for an item.
    Ex. It would seem as if the country is almost awash with outlets for the sale of books.
    Ex. The information available on Prestel changes as the information providers come and go.
    Ex. Online system hosts, sometimes known as online system suppliers, online service vendors and online service spinners, are responsible for mounting data bases upon a computer.
    Ex. The receipt of materials and invoices and suppliers' reports are recorded in acquisitions records.
    Ex. Thus some current awareness services can be purchased from external vendors, whilst others may be offered by a library or information unit to its particular group of users.
    Ex. The service has as a goal the active participation of end users as deliverers as well as recipients of the service.
    Ex. As noted earlier, OCLC, in common with the other utilities, is moving towards a more distributive and local service = Como se ha indicado anteriormente, la OCLC, al igual que otros servicios, está avanzando hacia un servicio más local y más distribuido.
    Ex. The library is often the only stockist in Scandinavia of some journals = En Escandinavia, la biblioteca a menudo es la única proveedora de algunas revistas.
    Ex. Many publishers have decided to offer their electronic journals through an aggregator, an intermediate service, which aggregates the titles from many different publishers under one interface or search system.
    Ex. The exchange of trading information on a regular basis influences the balance company bargaining power between upstream and downstream companies in grocery marketing.
    Ex. Many library managers believe that the services provided by jobbers and other middlemen are well worth the additional cost.
    Ex. More and more new car buyers are refusing to walk out of a dealership without metallic paint despite the cost of metallic and standard paints being no different.
    ----
    * agencia distribuidora = releasing agent.
    * distribuidor de bases de datos = online system host, database host, host system, online service vendor.
    * distribuidor de bases de datos en línea = online vendor.
    * distribuidor de información = information provider.
    * distribuidor de información en línea = host, online host.
    * distribuidor de libros = book dealer.
    * distribuidor de recursos = resource allocator.
    * distribuidor de revistas = journal host.
    * distribuidor de revistas electrónicas = e-journal host.
    * distribuidor que concede licencias = licensor.
    * * *
    I
    - dora masculino, femenino (Com) distributor
    II
    1) (Auto, Mec) distributor
    2) (Ven) ( en una carretera) interchange, cloverleaf
    * * *
    = distributor, outlet, provider, spinner, supplier, vendor, deliverer, distributive, stockist, aggregator, upstream, jobber, dealership.

    Ex: A distributor is an agent or agency that has exclusive or shared marketing rights for an item.

    Ex: It would seem as if the country is almost awash with outlets for the sale of books.
    Ex: The information available on Prestel changes as the information providers come and go.
    Ex: Online system hosts, sometimes known as online system suppliers, online service vendors and online service spinners, are responsible for mounting data bases upon a computer.
    Ex: The receipt of materials and invoices and suppliers' reports are recorded in acquisitions records.
    Ex: Thus some current awareness services can be purchased from external vendors, whilst others may be offered by a library or information unit to its particular group of users.
    Ex: The service has as a goal the active participation of end users as deliverers as well as recipients of the service.
    Ex: As noted earlier, OCLC, in common with the other utilities, is moving towards a more distributive and local service = Como se ha indicado anteriormente, la OCLC, al igual que otros servicios, está avanzando hacia un servicio más local y más distribuido.
    Ex: The library is often the only stockist in Scandinavia of some journals = En Escandinavia, la biblioteca a menudo es la única proveedora de algunas revistas.
    Ex: Many publishers have decided to offer their electronic journals through an aggregator, an intermediate service, which aggregates the titles from many different publishers under one interface or search system.
    Ex: The exchange of trading information on a regular basis influences the balance company bargaining power between upstream and downstream companies in grocery marketing.
    Ex: Many library managers believe that the services provided by jobbers and other middlemen are well worth the additional cost.
    Ex: More and more new car buyers are refusing to walk out of a dealership without metallic paint despite the cost of metallic and standard paints being no different.
    * agencia distribuidora = releasing agent.
    * distribuidor de bases de datos = online system host, database host, host system, online service vendor.
    * distribuidor de bases de datos en línea = online vendor.
    * distribuidor de información = information provider.
    * distribuidor de información en línea = host, online host.
    * distribuidor de libros = book dealer.
    * distribuidor de recursos = resource allocator.
    * distribuidor de revistas = journal host.
    * distribuidor de revistas electrónicas = e-journal host.
    * distribuidor que concede licencias = licensor.

    * * *
    distribution ( before n)
    masculine, feminine
    ( Com) distributor
    A ( Auto, Mec) distributor
    distribuidor automático vending machine
    C ( Ven) (en una carretera) interchange, cloverleaf
    * * *

     

    distribuidor 1
    ◊ - dora sustantivo masculino, femenino (Com) distributor

    distribuidor 2 sustantivo masculino (Auto, Mec) distributor
    distribuidor,-ora
    I adjetivo distributing
    II sustantivo masculino y femenino
    1 distributor
    2 Com wholesaler

    ' distribuidor' also found in these entries:
    Spanish:
    distribuidora
    - autorizado
    - exclusivo
    English:
    distributor
    - stockist
    - slot
    * * *
    distribuidor, -ora
    ♦ adj
    [entidad] wholesale;
    una red distribuidora a distribution network
    ♦ nm,f
    1. [empresa] distributor, Br stockist;
    [de películas] distributor
    2. [repartidor] deliveryman, f deliverywoman
    ♦ nm
    1. [máquina de tabaco, bebidas] vending machine;
    [cajero automático] cash dispenser o machine
    2. [habitación] = lobby o small room leading to other rooms
    3. Aut distributor
    * * *
    m COM, EL, de película distributor
    * * *
    : distributor

    Spanish-English dictionary > distribuidor

  • 2 distribuidor de bases de datos

    = online system host, database host, host system, online service vendor
    Ex. Online system hosts, sometimes known as online system suppliers, online service vendors and online service spinners, are responsible for mounting data bases upon a computer and making the arrangements necessary for such data bases to be searchable from a large number of remote user terminals.
    Ex. This article covers the structure of a bibliographic data base, the differences in the basic index between different data base hosts, and how to link terms to make multiword concepts.
    Ex. Using the cross-file searching capabilities of the Dialog and ESA-IRS host systems, 53 data bases were investigated.
    Ex. EasyNet is an American-based, menu-driven information retrieval system which links untrained users to over 800 data bases from nearly 20 on-line service vendors.
    * * *
    = online system host, database host, host system, online service vendor

    Ex: Online system hosts, sometimes known as online system suppliers, online service vendors and online service spinners, are responsible for mounting data bases upon a computer and making the arrangements necessary for such data bases to be searchable from a large number of remote user terminals.

    Ex: This article covers the structure of a bibliographic data base, the differences in the basic index between different data base hosts, and how to link terms to make multiword concepts.
    Ex: Using the cross-file searching capabilities of the Dialog and ESA-IRS host systems, 53 data bases were investigated.
    Ex: EasyNet is an American-based, menu-driven information retrieval system which links untrained users to over 800 data bases from nearly 20 on-line service vendors.

    Spanish-English dictionary > distribuidor de bases de datos

  • 3 la responsabilidad ahora recae en + Nombre

    = the ball is in + Posesivo + court
    Ex. The article 'Looks like the ball is in our court -- library support services from vendors' describes how vendors have responded to cuts in library staff by offering more services, such as book processing, cataloguing, and acquisitions plans.
    * * *
    = the ball is in + Posesivo + court

    Ex: The article 'Looks like the ball is in our court -- library support services from vendors' describes how vendors have responded to cuts in library staff by offering more services, such as book processing, cataloguing, and acquisitions plans.

    Spanish-English dictionary > la responsabilidad ahora recae en + Nombre

  • 4 mantener Algo activo

    (v.) = keep + Nombre + at the fore
    Ex. The author stresses the importance of keeping these issues at the fore where vendors are concerned: vendors will respond if they see a demand for adaptive solutions to emerging technological challenges = El autor resalta la importancia de mantener estas cuestiones vivas en lo que respecta a los proveedores ya que éstos sólo responderán si ven que existe una demanda de soluciones a los retos de las nuevas tecnologías.
    * * *
    (v.) = keep + Nombre + at the fore

    Ex: The author stresses the importance of keeping these issues at the fore where vendors are concerned: vendors will respond if they see a demand for adaptive solutions to emerging technological challenges = El autor resalta la importancia de mantener estas cuestiones vivas en lo que respecta a los proveedores ya que éstos sólo responderán si ven que existe una demanda de soluciones a los retos de las nuevas tecnologías.

    Spanish-English dictionary > mantener Algo activo

  • 5 mantener Algo vivo

    (v.) = keep + the flame alive, keep + Nombre + at the fore
    Ex. The title of the article is ' Keeping the flame alive: Second National Conference of African American Librarians'.
    Ex. The author stresses the importance of keeping these issues at the fore where vendors are concerned: vendors will respond if they see a demand for adaptive solutions to emerging technological challenges = El autor resalta la importancia de mantener estas cuestiones vivas en lo que respecta a los proveedores ya que éstos sólo responderán si ven que existe una demanda de soluciones a los retos de las nuevas tecnologías.
    * * *
    (v.) = keep + the flame alive, keep + Nombre + at the fore

    Ex: The title of the article is ' Keeping the flame alive: Second National Conference of African American Librarians'.

    Ex: The author stresses the importance of keeping these issues at the fore where vendors are concerned: vendors will respond if they see a demand for adaptive solutions to emerging technological challenges = El autor resalta la importancia de mantener estas cuestiones vivas en lo que respecta a los proveedores ya que éstos sólo responderán si ven que existe una demanda de soluciones a los retos de las nuevas tecnologías.

    Spanish-English dictionary > mantener Algo vivo

  • 6 plan de adquisiciones

    Ex. The article 'Looks like the ball is in our court -- library support services from vendors' describes how vendors have responded to cuts in library staff by offering more services, such as book processing, cataloguing, and acquisitions plans.
    * * *

    Ex: The article 'Looks like the ball is in our court -- library support services from vendors' describes how vendors have responded to cuts in library staff by offering more services, such as book processing, cataloguing, and acquisitions plans.

    Spanish-English dictionary > plan de adquisiciones

  • 7 poner todos los huevos en una canasta

    (v.) = put + all (of) + Posesivo + eggs in one basket, put + all (of) + Posesivo + eggs in one basket
    Ex. They agree that serials librarians do need vendors and that using more than one vendor is preferable to putting all of one's eggs in one basket.
    Ex. They agree that serials librarians do need vendors and that using more than one vendor is preferable to putting all of one's eggs in one basket.
    * * *
    (v.) = put + all (of) + Posesivo + eggs in one basket, put + all (of) + Posesivo + eggs in one basket

    Ex: They agree that serials librarians do need vendors and that using more than one vendor is preferable to putting all of one's eggs in one basket.

    Ex: They agree that serials librarians do need vendors and that using more than one vendor is preferable to putting all of one's eggs in one basket.

    Spanish-English dictionary > poner todos los huevos en una canasta

  • 8 proceso técnico del libro

    = book preparation, book processing
    Ex. The stages of book preparation, known as processing, can be tabulated as follows: check of book with invoice; quick collation; accessioning or stock recording; classification; cataloguing; lettering on spine; labelling; final check of all processes before shelving.
    Ex. The article 'Looks like the ball is in our court -- library support services from vendors' describes how vendors have responded to cuts in library staff by offering more services, such as book processing, cataloguing, and acquisitions plans.
    * * *
    = book preparation, book processing

    Ex: The stages of book preparation, known as processing, can be tabulated as follows: check of book with invoice; quick collation; accessioning or stock recording; classification; cataloguing; lettering on spine; labelling; final check of all processes before shelving.

    Ex: The article 'Looks like the ball is in our court -- library support services from vendors' describes how vendors have responded to cuts in library staff by offering more services, such as book processing, cataloguing, and acquisitions plans.

    Spanish-English dictionary > proceso técnico del libro

  • 9 programa informático con mantenimiento incluido

    Ex. This article briefly describes the sales performances of each of 17 vendors of turnkey systems and of each of 8 vendors of supported software.
    * * *

    Ex: This article briefly describes the sales performances of each of 17 vendors of turnkey systems and of each of 8 vendors of supported software.

    Spanish-English dictionary > programa informático con mantenimiento incluido

  • 10 puesto ambulante

    m.
    street stall.
    * * *
    (n.) = roadside vendor, street vendor
    Ex. People who buy foods from roadside vendors or caterers that do not have health permits 'are playing Russian roulette'.
    Ex. In a city were most families do not have a car, street vendors play an important role.
    * * *
    (n.) = roadside vendor, street vendor

    Ex: People who buy foods from roadside vendors or caterers that do not have health permits 'are playing Russian roulette'.

    Ex: In a city were most families do not have a car, street vendors play an important role.

    Spanish-English dictionary > puesto ambulante

  • 11 tareas bibliotecarias complementarias

    Ex. The article 'Looks like the ball is in our court -- library support services from vendors' describes how vendors have responded to cuts in library staff by offering more services, such as book processing, cataloguing, and acquisitions plans.
    * * *

    Ex: The article 'Looks like the ball is in our court -- library support services from vendors' describes how vendors have responded to cuts in library staff by offering more services, such as book processing, cataloguing, and acquisitions plans.

    Spanish-English dictionary > tareas bibliotecarias complementarias

  • 12 vendedor ambulante

    m.
    house to house seller, huckster, hawker, peddler.
    * * *
    street seller, hawker
    * * *
    (n.) = pedlar [peddler, -USA], huckster, roadside vendor, street vendor
    Ex. By some extra stamina or heritage of endurance they contrived to exist by becoming pedlars.
    Ex. This article presents a view of the Internet as comparable to an American travelling carnival of olden days, the sort operated by con men and hucksters.
    Ex. People who buy foods from roadside vendors or caterers that do not have health permits 'are playing Russian roulette'.
    Ex. In a city were most families do not have a car, street vendors play an important role.
    * * *
    (n.) = pedlar [peddler, -USA], huckster, roadside vendor, street vendor

    Ex: By some extra stamina or heritage of endurance they contrived to exist by becoming pedlars.

    Ex: This article presents a view of the Internet as comparable to an American travelling carnival of olden days, the sort operated by con men and hucksters.
    Ex: People who buy foods from roadside vendors or caterers that do not have health permits 'are playing Russian roulette'.
    Ex: In a city were most families do not have a car, street vendors play an important role.

    Spanish-English dictionary > vendedor ambulante

  • 13 Mead Data Central

    Ex. This article describes some examples of SDI facilities, offered by commercial on-line vendors (DIALOG, NEWSNET, Pergamon ORBIT, BRS, DATA-STAR, Mead Data Central).
    * * *

    Ex: This article describes some examples of SDI facilities, offered by commercial on-line vendors (DIALOG, NEWSNET, Pergamon ORBIT, BRS, DATA-STAR, Mead Data Central).

    Spanish-English dictionary > Mead Data Central

  • 14 NEWSNET

    Ex. This article describes some examples of SDI facilities, offered by commercial on-line vendors (DIALOG, NEWSNET, Pergamon ORBIT, BRS, DATA-STAR, Mead Data Central).
    * * *

    Ex: This article describes some examples of SDI facilities, offered by commercial on-line vendors (DIALOG, NEWSNET, Pergamon ORBIT, BRS, DATA-STAR, Mead Data Central).

    Spanish-English dictionary > NEWSNET

  • 15 abordar

    v.
    1 to board (barco).
    2 to approach (person).
    María abordó al profesor de ciencias Mary approached the science professor.
    3 to tackle (tema, tarea).
    Pedro abordó la hercúlea tarea Peter tackled the Herculean task.
    4 to board (avión, barco). (Mexican Spanish, Venezuelan Spanish)
    5 to go aboard, to board, to get on board of.
    Silvia abordó el barco para Grecia Silvia went aboard the ship to Greece.
    6 to discuss, to talk about, to board, to get on to.
    Pedro abordó un tema actual Peter discussed a current topic.
    7 to go on board, to go aboard.
    Ricardo abordó rápidamente Richard went on board quickly.
    * * *
    1 MARÍTIMO (chocar) to run foul of, collide with; (atacar) to board
    2 MARÍTIMO (arribar) to reach port
    3 figurado (persona) to approach; (asunto, tema) to tackle
    * * *
    verb
    * * *
    1. VT
    1) (=acometer) to tackle
    2) (=tratar) to deal with
    3)
    4) (Náut) (=atacar) to board; (=chocar con) to ram
    5) Méx [+ bus] to board, get on; Caribe (Aer) to board
    2.
    VI (Náut) to dock
    * * *
    1.
    verbo transitivo
    1)
    a) ( encarar) < problema> to tackle, deal with

    el libro aborda temas difíciles — the book deals with o tackles difficult subjects

    b) ( plantear) <tema/asunto> to raise
    2) < persona> to approach
    3) (Náut)
    a) ( chocar con) to collide with; ( embestir) to ram
    b) guardacostas/piratas to board
    4) (Méx) pasajero <barco/avión> to board; < automóvil> to get into
    2.
    abordar vi (Méx) ( subir a bordo) to board
    * * *
    = hop on, waylay, address, meet.
    Nota: Verbo irregular: pasado y participio met.
    Ex. The article ' Hop on the Internet, it's time' provides a general discussion of the advantages to be gained by using the Internet.
    Ex. Librarians must not allow themselves to be thus waylaid in their commitment to their clients and must act with vision, flair, style, and passion.
    Ex. The inclusion of vendors and publishers allows everyone to address sticky business relationships head-on.
    Ex. There may be a threat of over-capacity; if so, this could be met by diversification, an enlargement of the SLIS role.
    ----
    * abordar una mínima parte del asunto = touch + the tip of the iceberg.
    * abordar un problema = address + problem.
    * que ha sido abordado con preguntas = accost.
    * * *
    1.
    verbo transitivo
    1)
    a) ( encarar) < problema> to tackle, deal with

    el libro aborda temas difíciles — the book deals with o tackles difficult subjects

    b) ( plantear) <tema/asunto> to raise
    2) < persona> to approach
    3) (Náut)
    a) ( chocar con) to collide with; ( embestir) to ram
    b) guardacostas/piratas to board
    4) (Méx) pasajero <barco/avión> to board; < automóvil> to get into
    2.
    abordar vi (Méx) ( subir a bordo) to board
    * * *
    = hop on, waylay, address, meet.
    Nota: Verbo irregular: pasado y participio met.

    Ex: The article ' Hop on the Internet, it's time' provides a general discussion of the advantages to be gained by using the Internet.

    Ex: Librarians must not allow themselves to be thus waylaid in their commitment to their clients and must act with vision, flair, style, and passion.
    Ex: The inclusion of vendors and publishers allows everyone to address sticky business relationships head-on.
    Ex: There may be a threat of over-capacity; if so, this could be met by diversification, an enlargement of the SLIS role.
    * abordar una mínima parte del asunto = touch + the tip of the iceberg.
    * abordar un problema = address + problem.
    * que ha sido abordado con preguntas = accost.

    * * *
    abordar [A1 ]
    vt
    A ‹asunto/tema/problema› to tackle, deal with
    el libro aborda todos estos temas difíciles the book deals with o tackles all these difficult subjects
    tendrán que abordar estos problemas they will have to tackle o deal with these problems, they will have to come o ( BrE) get to grips with these problems
    no se abordó el tema de la construcción del puente the question of the construction of the bridge was not raised
    B ‹persona› to approach; (agresivamente) to accost
    un hombre la abordó la calle she was approached o accosted by a man in the street
    C ( Náut)
    1 (chocar con) to collide with; (embestir) to ram
    2 (acercarse a) to come alongside
    3 «guardacostas/piratas» to board
    D ( Méx) «pasajero» ‹barco/avión› to board; ‹automóvil› to get into
    ■ abordar
    vi
    A (atracar) to tie up, moor
    B (Col, Méx) (subir a bordo) to board
    * * *

     

    abordar ( conjugate abordar) verbo transitivo
    1

    b) ( plantear) ‹tema/asunto› to raise

    2 ‹ persona› to approach;
    ( agresivamente) to accost
    3 (Méx) [ pasajero] ‹barco/avión› to board;
    ‹ automóvil› to get into
    verbo intransitivo (Méx) ( subir a bordo) to board
    abordar verbo transitivo
    1 (a una persona) to approach: me abordaron en la calle y me acribillaron a preguntas, they came up to me in the street and pestered me with questions
    2 (un tema, un problema) to tackle: debemos abordar el problema con realismo, we must tackle the problem realistically
    3 (una embarcación) to board: los ingleses abordaron el navío español, the English boarded the Spanish ship
    ' abordar' also found in these entries:
    Spanish:
    escabrosa
    - escabroso
    - espinosa
    - espinoso
    - pase
    - paso
    English:
    approach
    - attack
    - broach
    - deal with
    - tackle
    - accost
    - board
    - boarding
    - way
    * * *
    1. [barco] to board [in attack]
    2. [persona] to approach;
    nos abordaron unos maleantes we were accosted by some undesirables
    3. [resolver] to tackle, to deal with;
    no saben cómo abordar el problema they don't know how to deal with o tackle the problem
    4. [plantear] to bring up;
    el artículo aborda el problema del racismo the article deals with the issue of racism
    5. Méx, Ven [avión, barco] to board;
    [tren, autobús] to get on; [coche] to get into
    * * *
    v/t
    1 MAR board
    2 tema, asunto broach, raise
    3 problema tackle, deal with
    4 a una persona approach
    * * *
    1) : to address, to broach
    2) : to accost, to waylay
    3) : to come on board
    * * *
    abordar vb to approach / to tackle

    Spanish-English dictionary > abordar

  • 16 actuar correctamente

    v.
    to act rightly.
    * * *
    (v.) = do + the right thing, get on + the right side of
    Ex. Vendors should take this trouble not only because it is the right thing to do but also because it is a safeguard against consumer litigation.
    Ex. There's a growing understanding that it's largely an opportunity for profit and growth for the companies that get on the right side of things and get ahead.
    * * *
    (v.) = do + the right thing, get on + the right side of

    Ex: Vendors should take this trouble not only because it is the right thing to do but also because it is a safeguard against consumer litigation.

    Ex: There's a growing understanding that it's largely an opportunity for profit and growth for the companies that get on the right side of things and get ahead.

    Spanish-English dictionary > actuar correctamente

  • 17 adaptado a unas necesidades concretas

    = customised [customized, -USA]
    Ex. Librarians are now asking vendors to provide customized services as well.
    * * *
    = customised [customized, -USA]

    Ex: Librarians are now asking vendors to provide customized services as well.

    Spanish-English dictionary > adaptado a unas necesidades concretas

  • 18 adquirir experiencia

    v.
    to acquire experience, to become versed, to gain experience, to get experience.
    * * *
    (v.) = gain + experience, cut + Posesivo + teeth (on)
    Ex. As the library gains experience with its vendors, these claim categories should be updated and the vendor records changed to reflect the delivery lags.
    Ex. This is a useful collection of essays, particularly for graduate students and high-powered undergraduates cutting their teeth on Aristotle.
    * * *
    (v.) = gain + experience, cut + Posesivo + teeth (on)

    Ex: As the library gains experience with its vendors, these claim categories should be updated and the vendor records changed to reflect the delivery lags.

    Ex: This is a useful collection of essays, particularly for graduate students and high-powered undergraduates cutting their teeth on Aristotle.

    Spanish-English dictionary > adquirir experiencia

  • 19 afirmativamente

    adv.
    1 affirmatively; positively.
    2 affirmatively, positively, in the affirmative.
    * * *
    1 affirmatively
    ■ contestar/responder afirmativamente to answer in the affirmative
    * * *
    * * *
    = affirmatively, in the affirmative.
    Ex. They responded affirmatively to the suggestion that indexers and vendors should use searching statistics for data base management purposes.
    Ex. As shown in Table 9, slightly more respondents replied in the affirmative (45.9%) than in the negative (39.8%) to this question, with a fairly large minority group hedging their answers with a 'yes and no' reply (11.9%).
    * * *
    = affirmatively, in the affirmative.

    Ex: They responded affirmatively to the suggestion that indexers and vendors should use searching statistics for data base management purposes.

    Ex: As shown in Table 9, slightly more respondents replied in the affirmative (45.9%) than in the negative (39.8%) to this question, with a fairly large minority group hedging their answers with a 'yes and no' reply (11.9%).

    * * *
    affirmatively
    respondió afirmativamente she said yes, she replied in the affirmative ( frml)
    * * *
    affirmatively;
    responder afirmativamente to reply in the affirmative, to say yes

    Spanish-English dictionary > afirmativamente

  • 20 agente comercial

    f. & m.
    sales representative, broker, business agent, commercial agent.
    * * *
    Ex. Commercial vendors are completely outside conventional library systems, and might cream off the profitable end of the document supply market.
    * * *

    Ex: Commercial vendors are completely outside conventional library systems, and might cream off the profitable end of the document supply market.

    * * *
    sales representative, sales rep

    Spanish-English dictionary > agente comercial

Страницы

См. также в других словарях:

  • vendors — ven·dor || vendÉ™(r) n. salesman; supplier, equipment salesman (for example in the field of computers, etc.); automatic machine for selling goods …   English contemporary dictionary

  • Disabled veteran street vendors — in New York are legally exempt from municipal regulations on street vendors, under a 19th century New York state law.[1][2] As of 2004, there were 374 permitted disabled veteran street vendors, 60 of whom were permitted to operate inside Midtown… …   Wikipedia

  • National Bulk Vendors Association — The National Bulk Vendors Association is a nonprofit trade association of bulk vendors, founded in 1950. The NBVA lobbies for legislation that will help bulk vendors; for instance, NBVA worked through the Coin Coalition to support the United… …   Wikipedia

  • Royal Vendors — Royal Vendors, Inc., is a manufacturer of cold drink vending machines located in Kearneysville, West Virginia. It was founded in 1988 by Roy Steeley, a former manager at Dixie Narco, another manufacturer of cold drink machines. In the mid 1990s,… …   Wikipedia

  • Self service software vendors — is a subset within the Self service software category which highlights a range of software vendors that specialize in the knowledgement management, decision support, expert systems, Business Process Management (BPM), rule and logic engines and… …   Wikipedia

  • List of ERP vendors — A list of Enterprise resource planning (ERP) vendors.ERP vendors by revenueThe largest vendors worldwide in 2005 according to Gartner Dataquest:Vendors of popular ERP software include (sorted roughly according to worldwide ERP related revenue):… …   Wikipedia

  • Soul Vendors — The Soul Vendors The Soul Vendors est un groupe de rocksteady jamaïcain formé en 1967. The Soul Vendors est l un des nombreux groupes de studio du producteur Coxsone Dodd, propriétaire de Studio One. Cette formation sévit durant l aire rocksteady …   Wikipédia en Français

  • Soul vendors — The Soul Vendors The Soul Vendors est un groupe de rocksteady jamaïcain formé en 1967. The Soul Vendors est l un des nombreux groupes de studio du producteur Coxsone Dodd, propriétaire de Studio One. Cette formation sévit durant l aire rocksteady …   Wikipédia en Français

  • Market share of leading PC vendors — Because the personal computer (PC) is an iconic high tech product the market share of leading PC vendors is watched closely. Market discussion of these devices may include netbooks but do not include media tablets which was dominated by Apple… …   Wikipedia

  • Organization of Independent Software Vendors — Type Private Industry Software Founded Corpus Christi (2006) Headquarters Corpus Christi, Texas, U.S. Key people …   Wikipedia

  • List of Networking hardware vendors — Networking hardware typically refers to equipment facilitating the use of a computer network. Typically, this includes routers, switches, access points, network interface cards and other related hardware. This is a comprehensive list of all… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»