Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

deliverers

  • 1 distribuidor

    adj.
    distributing, distributor.
    m.
    1 distributor, stockist, dealer, supplier.
    2 distributor.
    3 spreading nozzle, delivery nozzle.
    * * *
    1 distributing, distributive
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 distributor
    2 COMERCIO wholesaler
    1 AUTOMÓVIL distributor
    ————————
    1 AUTOMÓVIL distributor
    * * *
    distribuidor, -a
    1.
    ADJ
    (Com)

    casa distribuidora — distributor, distribution company

    2.
    SM / F (=persona) [de productos] distributor; (Correos) sorter; (Com) dealer, stockist
    3. SM
    1) (=máquina)
    2) (Aut) distributor
    3) LAm (Aut) motorway exit, highway exit (EEUU)
    * * *
    I
    - dora masculino, femenino (Com) distributor
    II
    1) (Auto, Mec) distributor
    2) (Ven) ( en una carretera) interchange, cloverleaf
    * * *
    = distributor, outlet, provider, spinner, supplier, vendor, deliverer, distributive, stockist, aggregator, upstream, jobber, dealership.
    Ex. A distributor is an agent or agency that has exclusive or shared marketing rights for an item.
    Ex. It would seem as if the country is almost awash with outlets for the sale of books.
    Ex. The information available on Prestel changes as the information providers come and go.
    Ex. Online system hosts, sometimes known as online system suppliers, online service vendors and online service spinners, are responsible for mounting data bases upon a computer.
    Ex. The receipt of materials and invoices and suppliers' reports are recorded in acquisitions records.
    Ex. Thus some current awareness services can be purchased from external vendors, whilst others may be offered by a library or information unit to its particular group of users.
    Ex. The service has as a goal the active participation of end users as deliverers as well as recipients of the service.
    Ex. As noted earlier, OCLC, in common with the other utilities, is moving towards a more distributive and local service = Como se ha indicado anteriormente, la OCLC, al igual que otros servicios, está avanzando hacia un servicio más local y más distribuido.
    Ex. The library is often the only stockist in Scandinavia of some journals = En Escandinavia, la biblioteca a menudo es la única proveedora de algunas revistas.
    Ex. Many publishers have decided to offer their electronic journals through an aggregator, an intermediate service, which aggregates the titles from many different publishers under one interface or search system.
    Ex. The exchange of trading information on a regular basis influences the balance company bargaining power between upstream and downstream companies in grocery marketing.
    Ex. Many library managers believe that the services provided by jobbers and other middlemen are well worth the additional cost.
    Ex. More and more new car buyers are refusing to walk out of a dealership without metallic paint despite the cost of metallic and standard paints being no different.
    ----
    * agencia distribuidora = releasing agent.
    * distribuidor de bases de datos = online system host, database host, host system, online service vendor.
    * distribuidor de bases de datos en línea = online vendor.
    * distribuidor de información = information provider.
    * distribuidor de información en línea = host, online host.
    * distribuidor de libros = book dealer.
    * distribuidor de recursos = resource allocator.
    * distribuidor de revistas = journal host.
    * distribuidor de revistas electrónicas = e-journal host.
    * distribuidor que concede licencias = licensor.
    * * *
    I
    - dora masculino, femenino (Com) distributor
    II
    1) (Auto, Mec) distributor
    2) (Ven) ( en una carretera) interchange, cloverleaf
    * * *
    = distributor, outlet, provider, spinner, supplier, vendor, deliverer, distributive, stockist, aggregator, upstream, jobber, dealership.

    Ex: A distributor is an agent or agency that has exclusive or shared marketing rights for an item.

    Ex: It would seem as if the country is almost awash with outlets for the sale of books.
    Ex: The information available on Prestel changes as the information providers come and go.
    Ex: Online system hosts, sometimes known as online system suppliers, online service vendors and online service spinners, are responsible for mounting data bases upon a computer.
    Ex: The receipt of materials and invoices and suppliers' reports are recorded in acquisitions records.
    Ex: Thus some current awareness services can be purchased from external vendors, whilst others may be offered by a library or information unit to its particular group of users.
    Ex: The service has as a goal the active participation of end users as deliverers as well as recipients of the service.
    Ex: As noted earlier, OCLC, in common with the other utilities, is moving towards a more distributive and local service = Como se ha indicado anteriormente, la OCLC, al igual que otros servicios, está avanzando hacia un servicio más local y más distribuido.
    Ex: The library is often the only stockist in Scandinavia of some journals = En Escandinavia, la biblioteca a menudo es la única proveedora de algunas revistas.
    Ex: Many publishers have decided to offer their electronic journals through an aggregator, an intermediate service, which aggregates the titles from many different publishers under one interface or search system.
    Ex: The exchange of trading information on a regular basis influences the balance company bargaining power between upstream and downstream companies in grocery marketing.
    Ex: Many library managers believe that the services provided by jobbers and other middlemen are well worth the additional cost.
    Ex: More and more new car buyers are refusing to walk out of a dealership without metallic paint despite the cost of metallic and standard paints being no different.
    * agencia distribuidora = releasing agent.
    * distribuidor de bases de datos = online system host, database host, host system, online service vendor.
    * distribuidor de bases de datos en línea = online vendor.
    * distribuidor de información = information provider.
    * distribuidor de información en línea = host, online host.
    * distribuidor de libros = book dealer.
    * distribuidor de recursos = resource allocator.
    * distribuidor de revistas = journal host.
    * distribuidor de revistas electrónicas = e-journal host.
    * distribuidor que concede licencias = licensor.

    * * *
    distribution ( before n)
    masculine, feminine
    ( Com) distributor
    A ( Auto, Mec) distributor
    distribuidor automático vending machine
    C ( Ven) (en una carretera) interchange, cloverleaf
    * * *

     

    distribuidor 1
    ◊ - dora sustantivo masculino, femenino (Com) distributor

    distribuidor 2 sustantivo masculino (Auto, Mec) distributor
    distribuidor,-ora
    I adjetivo distributing
    II sustantivo masculino y femenino
    1 distributor
    2 Com wholesaler

    ' distribuidor' also found in these entries:
    Spanish:
    distribuidora
    - autorizado
    - exclusivo
    English:
    distributor
    - stockist
    - slot
    * * *
    distribuidor, -ora
    ♦ adj
    [entidad] wholesale;
    una red distribuidora a distribution network
    ♦ nm,f
    1. [empresa] distributor, Br stockist;
    [de películas] distributor
    2. [repartidor] deliveryman, f deliverywoman
    ♦ nm
    1. [máquina de tabaco, bebidas] vending machine;
    [cajero automático] cash dispenser o machine
    2. [habitación] = lobby o small room leading to other rooms
    3. Aut distributor
    * * *
    m COM, EL, de película distributor
    * * *
    : distributor

    Spanish-English dictionary > distribuidor

  • 2 repartidor

    m.
    1 deliveryman, roundsman, delivery man, distributor.
    2 dispatcher.
    3 partitioner, partinionist.
    * * *
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 (hombre) delivery man; (mujer) delivery woman; (chico) delivery boy; (chica) delivery girl
    \
    * * *
    (f. - repartidora)
    noun
    * * *
    repartidor, -a
    SM / F (=distribuidor) distributor; (Com) deliveryman/deliverywoman

    repartidor(a) de leche — milkman/milkwoman

    repartidor(a) de periódicos — paperboy/papergirl

    repartidor(a) de pizzas — pizza delivery boy/girl

    * * *
    - dora (m) delivery man; (f) delivery woman

    repartidor de leche — (m) milkman; (f) milkwoman

    * * *
    = deliverer, delivery person, delivery man, delivery driver.
    Ex. The service has as a goal the active participation of end users as deliverers as well as recipients of the service.
    Ex. Independent bakery requires an energetic and good-natured delivery person with a reliable vehicle.
    Ex. Officials are hopeful that all delivery men in the city will be equipped with balances within a month.
    Ex. Two boys said they were shooting at a garbage can but ended up hitting a 61-year-old delivery driver instead, police say.
    ----
    * repartidor de leche = milkman [milkmen, -pl.].
    * repartidor de periódicos = paperboy.
    * * *
    - dora (m) delivery man; (f) delivery woman

    repartidor de leche — (m) milkman; (f) milkwoman

    * * *
    = deliverer, delivery person, delivery man, delivery driver.

    Ex: The service has as a goal the active participation of end users as deliverers as well as recipients of the service.

    Ex: Independent bakery requires an energetic and good-natured delivery person with a reliable vehicle.
    Ex: Officials are hopeful that all delivery men in the city will be equipped with balances within a month.
    Ex: Two boys said they were shooting at a garbage can but ended up hitting a 61-year-old delivery driver instead, police say.
    * repartidor de leche = milkman [milkmen, -pl.].
    * repartidor de periódicos = paperboy.

    * * *
    masculine, feminine
    A ( masculine) delivery man, roundsman ( BrE)
    repartidor de periódicos newspaper man o boy
    B ( feminine) delivery woman
    repartidora de periódicos newspaper lady o girl
    * * *

    repartidor
    ◊ - dora sustantivo masculino, femenino (m) delivery man;


    (f) delivery woman;
    ( de periódicos) newspaper man (o boy etc)
    repartidor,-ora m,f (hombre) delivery man, (mujer) delivery woman
    ' repartidor' also found in these entries:
    Spanish:
    repartidora
    - ronda
    English:
    paperboy
    - delivery
    * * *
    repartidor, -ora
    ♦ adj
    delivery;
    camión repartidor delivery truck o Br lorry
    ♦ nm,f
    [de butano, carbón] delivery man, f delivery woman; [de leche] milkman, f milklady; [de periódicos] paperboy, f papergirl;
    es repartidor de publicidad [en la calle] he hands out advertising leaflets;
    [en buzones] he distributes advertising leaflets
    * * *
    m delivery man;
    * * *
    : delivery
    camión repartidor: delivery truck
    : delivery person, distributor
    * * *
    repartidor n delivery man [pl. men] / delivery woman [pl. women]

    Spanish-English dictionary > repartidor

См. также в других словарях:

  • deliverers — de liv·er·er || vÉ™rÉ™ n. one who delivers or brings; savior …   English contemporary dictionary

  • Broken Sky — is a novel series that draws on heavy anime influence, and was written by Chris Wooding between the years 1999 and 2001. It contains 9 volumes in its widely known form, but has been released in various formats. The story focuses on the twin… …   Wikipedia

  • Consumer Protection Act. (CPA) South Africa — The Consumer Protection Act, No. 68 of 2008 was signed on 24 April 2009. It aims to: • Promote a fair, accessible and sustainable marketplace for consumer products and services; • Establish national norms and standards to ensure consumer… …   Wikipedia

  • Pizza delivery — is a service in which a pizzeria delivers a pizza, usually ordered by telephone or Internet, to a customer. Delivery charges are commonly applied to such purchases.HistoryIn the United States, modern pizza delivery began after World War II, when… …   Wikipedia

  • 2006 Argentine truckers' boycott of Chinese store-owners — In June 2006 the truckers union of Argentina boycotted supermarkets owned by Chinese people in retaliation for the attack of a trucker by a store owner.The incident in question was triggered by an argument between the people in charge of the… …   Wikipedia

  • Robert Perrino — Robert Franklin Perrino a.k.a Bobby Perrino (born February 9, 1938 Fordham, Bronx May 4, 1992 Port Richmond, Staten Island) was the Superintendent of Deliveries at the New York Post from the 1970s to 1992 up to his murder and a Italian American… …   Wikipedia

  • Debit card — Personal finance Credit and debt Pawnbroker Student loan Employment contract Salary Wage Empl …   Wikipedia

  • William Lyon Mackenzie King — Not to be confused with William Lyon Mackenzie, Mackenzie King s grandfather. The Right Honourable William Lyon Mackenzie King PC OM CMG PhD (Harv.) MA (Harv.) MA (Tor.) LLB (Tor.) BA (Tor.) …   Wikipedia

  • Dick Tracy — This article is about the comic strip. For other uses, see Dick Tracy (disambiguation). Dick Tracy Chester Gould s Dick Tracy vs. The Blank (January 2, 1938) Author(s) …   Wikipedia

  • Johann Friedrich Struensee — Regent of Denmark (De Facto) In office 20 March 1771 – 16 January 1772 Monarch Christian VII …   Wikipedia

  • New York Post — Page Six redirects here. For the Atari computer magazine, see Page 6. New York Post The November 13, 2007 front page of the New York Post Type Daily newspaper …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»