-
1 vaticinio
vaticinio s.m. vaticination, prophecy, prediction.* * ** * *vaticiniopl. -ni /vati't∫injo, ni/sostantivo m.vaticination. -
2 vaticinio
vaticiniovaticinio [vati't∫i:nio] <-i>sostantivo Maskulinpoetico, letterario Wahrsagung FemininDizionario italiano-tedesco > vaticinio
3 vaticinio
vaticìnio m lett предсказание, пророчество4 vaticinio
5 vaticinio
6 vaticinio sm
[vati'tʃinjo] vaticinio (-ni)(profezia) prophecy7 vaticinio
sm [vati'tʃinjo] vaticinio (-ni)(profezia) prophecy8 vaticinio
9 vaticinio
сущ.поэт. предсказание, пророчество10 predizione
fSyn:Ant:11 profezia
12 предсказание
с.profezia f; vaticinio m ( пророчество); predizione f спец., pronostico m ( прогноз)См. также в других словарях:
vaticinio — /vati tʃinjo/ s.m. [dal lat. vaticinium, der. di vaticinári vaticinare ]. [il predire avvenimenti futuri] ▶◀ divinazione, (lett.) nunzio, oracolo, predizione, (lett.) prenunzio, presagio, previsione, profetismo, profezia, pronostico,… … Enciclopedia Italiana
vaticínio — s. m. 1. Ato ou efeito de vaticinar. 2. Predição; profecia … Dicionário da Língua Portuguesa
vaticinio — (Del lat. vaticinĭum). m. Predicción, adivinación, pronóstico … Diccionario de la lengua española
vaticinio — (Del lat. vaticinium < vates , adivino + canere, cantar.) ► sustantivo masculino Acción y resultado de vaticinar. SINÓNIMO adivinación pronóstico * * * vaticinio m. Acción de vaticinar. ⊚ Palabras con que se expresa. ⊚ Cosa vaticinada. * * *… … Enciclopedia Universal
vaticinio — {{#}}{{LM SynV40482}}{{〓}} {{CLAVE V39498}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vaticinio{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{SynA00781}}{{↑}}adivinación{{↓}} • pronóstico • predicción • presagio • {{SynA02831}}{{↑}}anuncio{{↓}} •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
vaticinio — va·ti·cì·nio s.m. CO predizione di fatti, avvenimenti futuri, per preveggenza profetica o per ispirazione divina | ciò che viene predetto {{line}} {{/line}} DATA: av. 1566. ETIMO: dal lat. vaticĭnĭu(m), der. di vaticināre vaticinare … Dizionario italiano
vaticinio — {{hw}}{{vaticinio}}{{/hw}}s. m. 1 Profezia, predizione solenne. 2 Scienza del vaticinare … Enciclopedia di italiano
vaticinio — pl.m. vaticini … Dizionario dei sinonimi e contrari
vaticinio — sustantivo masculino pronóstico, predicción*, augurio, profecía, adivinación. * * * Sinónimos: ■ presagio, augurio, predicción, profecía, pronóstico … Diccionario de sinónimos y antónimos
vaticinio — s. m. profezia, predizione, pronostico, auspicio, oracolo, divinazione, preannunzio, presagio, augurio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
vatídico — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que vaticina. ► adjetivo 2 Del vaticinio. * * * vatídico, a (del lat. «vates, is», profeta, y «dicĕre», decir) 1 adj. y n. Vaticinador. 2 adj. Del vaticinio. * * * vatídico, ca. (Del lat. vates, vatis, profeta, y dicĕre,… … Enciclopedia Universal
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский