-
1 costatazione
costatazióne f v. constatazione -
2 costatazione
-
3 costatazione
см. constatazione -
4 costatazione
сущ.общ. констатация, подтверждение, установление (наличия и т.п.) -
5 costataziòne
f констатация. -
6 predizione
fSyn:Ant: -
7 установление
с.1) istituzione f, stabilimento m; instaurazioneустановление конституционного правительства — instaurazione del governo costituzionaleустановление международных отношений — allacciamento / presa di contatti internazionaliустановление цен — fissazione dei prezzi2) ( констатирование) costatazione f, accertamento m, appuramento mустановление истины — accertamento / appuramento della verità
См. также в других словарях:
costatazione — v. constatazione … Enciclopedia Italiana
costatazione — co·sta·ta·zió·ne s.f. var. → constatazione … Dizionario italiano
constatazione — /konstata tsjone/ (o costatazione) s.f. [dal fr. constatation ]. 1. [il fatto di constatare: fare una c.; procedere alle c. di legge ] ▶◀ accertamento, controllo, rilevamento, rilievo, riscontro, verifica. 2. [dato oggettivo, di cui si prende… … Enciclopedia Italiana
homo homini lupus — (pron. òmo omini... ) Latino: l uomo è un lupo verso l uomo. Proverbio derivato dall Asinaria di Plauto, costatazione dello spietato egoismo di cui molti danno prova nei confronti del prossimo … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
