-
1 वसित्वा
වසිත්වා vasitvaa vasitvā(abs. of vasati) having lived; having abided; having dwelt; having stayed. -
2 དབང་དུ་གྱུར་བ་
[dbang du gyur ba]1) tapti užvaldytu, paklusti (kieno nors) valiai; 2) vašitva - stichijų (elementų) valdymo galia. -
3 དབང་བྱེད་
[dbang byed]īšitra, vašitva, adhikṛtaḥ - valdantis (?). -
4 ऐश्वर्य
aíṡvaryan. the state of being a mighty lord, sovereignty, supremacy, power, sway ṠBr. XIII MBh. Mn. etc.. ;
dominion Kathās. ;
superhuman power (either perpetual orᅠ transient, consisting, according to some, of the following eight:
aṇiman, laghiman, mahiman, prāpti, prākāmya, vaṡitva, īṡitva, andᅠ kāmâ̱vasāyitva, qq.v.;
orᅠ, according to others, of such powers as vision, audition, cogitation, discrimination, andᅠ omniscience;
andᅠ of active powers such as swiftness of thought, power of assuming forms at will, andᅠ faculty of expatiation Sarvad. etc.)
- ऐश्वर्यवत्
- ऐश्वर्यविवरण
-
5 वस्
vas1) (encl.) acc. dat. gen. pl. of 2nd pers. pron. (cf. Pāṇ. 8-1, 21, 24 etc..) RV. etc. etc.
2) (a Vedic root connected with 1. ush q.v.;
not in Dhātup.) cl. 6. P. uccháti (pf. uvā́sa, ūshúḥ RV. etc.;
aor. avāt <?> AV. ;
avasran RV. ;
Cond. avatsyat ṠBr. ;
Ved. Inf. vástave, - úshi), to shine, grow bright (esp. applied to the dawn) RV. ;
to bestow by shining upon (dat.) ib. I, 113, 7 ;
(with dūré) to drive away by shining ib. VII, 77, 4:
Caus. vāsáyati, to cause to shine RV. ;
Cf. vasar in vasar-han;
+ Gk. ἔαρ for γγεσαρ « wiling "";
Lat. vēr etc.
3) cl. 10. P. vāsayati (aor. avīvasat), to love;
to cut off;
to accept, take;
to offer;
to kill ( ni-vāsita, killed) Dhātup. XXXIII, 70 ;
(only with prep.; seeᅠ pari-vas;
but accord. toᅠ some the Impv. vasishva RV. VIII, 70, 10 andᅠ usha, « a lover» X, 95, 5, andᅠ vásishṭha ib. 17 belong alsoᅠ to this root, which has developed an obscene meaning
+ = Gk. κεντέω, (futuere)
4) cl. 2. Ā. Dhātup. XXIV, 13 ;
váste (Impv. vasishva RV. ;
vaddhvam Kauṡ. ;
p. vásāna, once usāná andᅠ usámāna RV. ;
pf. vavase Ṡiṡ. ;
vāvase, p. - sāná RV. ;
aor. avasishṭa ib. ;
fut. vasitā Gr.;
vasishyate ib. ;
vatsyati Hariv. 11206 ;
inf. vasitum MBh. R. ;
ind. p. vasitvā Mn. BhP. ;
- vasya MBh.), to put on, invest, wear, (clothes etc.), assume (a form etc.), enter into RV. etc. etc.:
Caus. vāsáyati, - te (Pass. vāsyate), to cause orᅠ allow to put on orᅠ wear (clothes), clothe (Ā. « one's self») with (instr.) RV. GṛṠrS. Mn.:
Desid. vivasishate Gr.:
Intens. vāvasyate, vāvasti ib. ;
+ cf. Gk. ἕννυμι for γγεσνυμι, εα;
Lat. vestis;
Goth. wasjan;
Angl. Sax. werian;
Eng. wear
(ifc.), clothed in, wearing (e.g.. prêta-cūvara-vas, « wearing the garments of dead men»). Ragh. ;
5) cl. 1. P. Dhātup. XXIII, 36 ;
vásati (m. c. alsoᅠ - te;
pf. uvāsa, ūshuḥ RV. etc. etc.;
p. vāvasāna RV. I, 46, 13 ;
- vāsāṉcakre Up. ;
aor. avātsīt AV. ;
avāksam AitBr. <where it is artificially connected with vāc>;
avāstam Up. ;
fut. vastā Gr.;
vatsyati, - te Br. etc.;
vasishyati MBh. ;
inf. vastum, vasitum MBh. etc.;
ind. p. ushitvā́ Br. ;
ushṭvā MBh. ;
- úshya Br. etc.), to dwell, live, stop (at a place), stay (esp. « overnight», with orᅠ without rātrim orᅠ rātrīs) RV. etc. etc.;
to remain, abide with orᅠ in (with loc. of pers.;
loc. orᅠ acc. of place, esp. with vāsam orᅠ vasatim) ṠBr. etc. etc.;
to remain orᅠ keep on orᅠ continue in any condition (with a pp., e.g.. with channa, « to continue to be covered» KātyṠr. ;
orᅠ with an acc., with brahmacaryam, « to practise chastity» AitBr. ;
orᅠ with an adv. e.g.. with sukham, « to live pleasantly orᅠ at ease» ;
with orᅠ without dūratas, « to keep aloof») TS. etc. etc.;
to have sexual intercourse with (loc.) Hariv. ;
to rest upon (loc.) Subh. ;
to charge orᅠ entrust with (instr.) Hariv. ;
cl. 10. P. vasayati, to dwell Dhātup. XXXV, 84:
Pass. ushyate (aor. avāsi), to be dwelt etc. MBh. Kāv. etc.:
Caus. vāsáyati, - te (cf. Pāṇ. 1-3, 89 ;
aor. avīvasat MaitrS.:
Pass. vāsyáte Br., - ti MBh.), to cause to halt orᅠ stay (overnight), lodge, receive hospitably orᅠ as a guest ṠBr. MBh. etc.;
to cause to have sexual intercourse with (loc.) MatsyaP. ;
to let anything stand overnight (with tisro, scil. ratrīs, « three nights») Kauṡ. ;
to cause to wait, keep in suspense RV. ;
to delay, retard Kām. ;
to cause to exist, preserve ṠBr. ;
to cause to be inhabited, populate (a country) Hit. ;
to put in, place upon (loc.) MBh. Hariv. Kāv. ( anadhyāyammukhe, to put restraint on the mouth, refrain from speaking);
to produce Sarvad.:
Desid. vivatsati, to wish to dwell ṠBr.:
Intens. vāvasyate, vāvasti, to remain, be in, be engaged in MW. ;
+ cf. Goth. wisan;
Germ. waesan, ge-wesen, war etc.;
Angl. Sax. waesan;
Eng. was, were.>
vás
7) (only vasishva, < anu>- vāvase, vāvasāná, andᅠ vástos), to rush orᅠ aim at, attack RV. VIII, 70, 10 (cf. under 3. vas);
VIII, 4, 8; I, 51, 3; VI, 11, 6; I, 174, 3. ;
8) (alao written bas) cl. 4. P. vasyati, to be orᅠ make firm Dhātup. XXXIII, 70.
-
6 वाश्
vāṡcl. 4. Ā. Dhātup. XXVI, 54 ;
vāṡyate (ep. alsoᅠ vāṡyati, Ved. andᅠ ep. alsoᅠ vā́ṡati, - te;
pf. vavāṡe, - ṡire;
in RV. alsoᅠ vāvaṡre andᅠ p. vāvaṡāná;
aor. avāṡishṭa Br. ;
fut. vāṡitā, vāṡishyate Gr.;
ind. vāṡitum ib. ;
ind. p. vāṡitvā, - vāṡya VarBṛS.), to roar, howl, bellow, bleat, low (as a cow), cry, shriek, sing (like a bird), sound, resound RV. etc. etc.:
Caus. vāṡayati (aor. avavāṡat, in RV. alsoᅠ avīvaṡat, ávīvaṡanta), to cause to roar orᅠ low orᅠ resound orᅠ thunder RV. ;
(Ā.) to roar orᅠ sound aloud ib.:
Desid. vivāṡishate Gr.:
Intens. vāvāṡyate (v.l. rārāṡyate MBh.), vāvashṭi (impf. aor. ávāvaṡanta, vāvaṡanta, avāvaṡītām;
p. vā́vaṡat), to roar orᅠ scream orᅠ sound aloud RV. < vāṡ is sometimes wrongly written vās.>
См. также в других словарях:
Iddhi — Siddhi En Inde, la croyance veut que par certaines pratiques, les sadhus obtiennent certains pouvoirs (ou siddhis en sanskrit) comme la lévitation, l’invisibilité, la capacité de grandir, vivre sans manger et marcher sur l’eau. Patanjali, dans… … Wikipédia en Français
Idhi — Siddhi En Inde, la croyance veut que par certaines pratiques, les sadhus obtiennent certains pouvoirs (ou siddhis en sanskrit) comme la lévitation, l’invisibilité, la capacité de grandir, vivre sans manger et marcher sur l’eau. Patanjali, dans… … Wikipédia en Français
Siddhi — (devanāgarī: सिद्धि) est un terme sanskrit qui signifie « accomplissement », « perfection » ou encore « succès »[1]. Dans le yoga, celui ci désigne un pouvoir surnaturel. Traditionnellement, la littérature yogique… … Wikipédia en Français
Siddhis — Siddhi En Inde, la croyance veut que par certaines pratiques, les sadhus obtiennent certains pouvoirs (ou siddhis en sanskrit) comme la lévitation, l’invisibilité, la capacité de grandir, vivre sans manger et marcher sur l’eau. Patanjali, dans… … Wikipédia en Français
Vishnú — Saltar a navegación, búsqueda Vishnú (IAST: viṣṇu, devanagari: विष्णु) es un dios hindú. El nombre Vishnú podría significar ‘omnipresente’ en alguna forma de sánscrito antiguo … Wikipedia Español
Visnú — es un dios hindú. Estatua camboyana de Visnú del siglo XIII … Wikipedia Español
Astasiddhi — Aṣṭasiddhi (devanāgarī : अष्टसिद्धि) est un terme sanskrit qui désigne dans la philosophie du yoga l un des huit pouvoirs surnaturels[1] majeurs (siddhi). La littérature yoguique et plus particulièrement le Yogabhāṣya de Vyāsa[2] mentionne… … Wikipédia en Français