-
1 ♦ unnecessary
♦ unnecessary /ʌnˈnɛsəsrɪ/a.1 non necessario; inutile: unnecessary suffering [risks, precautions], sofferenze [rischi, precauzioni] inutili; All unnecessary travel to the area has been suspended, tutti i viaggi non necessari verso la regione sono stati sospesi; It is unnecessary to confirm your booking, non è necessario confermare la prenotazione; with unnecessary caution, con eccessiva cautela2 ( di un'affermazione, un commento, ecc.) gratuito: I thought her comments were unnecessary, ho trovato i suoi commenti gratuitiunnecessarilyavv.senza necessità; inutilmente: He uses language that is unnecessarily complicated, usa un linguaggio inutilmente complicatounnecessarinessn. [u]mancanza di necessità; inutilità. -
2 unnecessary
[ʌn'nesəsrɪ] [AE -serɪ]1) (not needed) [expense, effort] inutile2) (uncalled for) [ remark] fuori luogo* * *1) (not necessary: It is unnecessary to waken him yet.) inutile2) (that might have been avoided: Your mistake caused a lot of unnecessary work in the office.) inutile•* * *[ʌn'nesəsrɪ] [AE -serɪ]1) (not needed) [expense, effort] inutile2) (uncalled for) [ remark] fuori luogo -
3 unnecessary un·nec·es·sary adj
[ʌn'nɛsɪs(ə)rɪ](superfluous) non necessario (-a), superfluo (-a), (useless) inutile -
4 dispense with
(manage without) fare a meno di [ services]; bandire [ formalities]; (get rid of) abbandonare [ policy]; (make unnecessary) rendere inutile [ facility]* * *(to get rid of or do without: We could economize by dispensing with two assistants.) fare a meno di* * *vt + prep(do without) fare a meno di* * *(manage without) fare a meno di [ services]; bandire [ formalities]; (get rid of) abbandonare [ policy]; (make unnecessary) rendere inutile [ facility] -
5 entirely
[ɪn'taɪəlɪ]avverbio [destroy, cancel] interamente, completamente; [innocent, different, unnecessary] completamente* * *adverb (completely: a house entirely hidden by trees; not entirely satisfactory; entirely different.) interamente* * *[ɪn'taɪəlɪ]avverbio [destroy, cancel] interamente, completamente; [innocent, different, unnecessary] completamente -
6 inform
[ɪn'fɔːm] 1.I informed him (that) his visit was unnecessary — gli ho fatto sapere che la sua visita non era necessaria
to keep sb. informed — tenere qcn. informato (of, as to di)
2) (pervade) [idea, sense] informare, permeare [work, law]2.1) (denounce)2) (give information) informare* * *[in'fo:m]1) (to tell; to give knowledge to: Please inform me of your intentions in this matter; I was informed that you were absent from the office.) informare2) ((with against or on) to tell facts to eg the police about (a criminal etc): He informed against his fellow thieves.) accusare, denunciare•- information
- informative
- informer
- information superhighway
- information technology* * *[ɪn'fɔːm] 1.I informed him (that) his visit was unnecessary — gli ho fatto sapere che la sua visita non era necessaria
to keep sb. informed — tenere qcn. informato (of, as to di)
2) (pervade) [idea, sense] informare, permeare [work, law]2.1) (denounce)2) (give information) informare -
7 anarchist
['ænəkɪst] 1.aggettivo anarchico2.nome anarchico m. (-a)* * *1) (a person who believes that governments are unnecessary or undesirable.) anarchico2) (a person who tries to overturn the government by violence.) anarchico* * *anarchist* * *['ænəkɪst] 1.aggettivo anarchico2.nome anarchico m. (-a) -
8 austere
[ɒ'stɪə(r), ɔː'stɪə(r)]aggettivo austero, severo* * *[o:'stiə](severely simple and plain; without luxuries or unnecessary expenditure: an austere way of life.) austero* * *austere /ɒˈstɪə(r)/a.1 austero; severo; sobrio; sempliceausterenessn. [u]austerità.* * *[ɒ'stɪə(r), ɔː'stɪə(r)]aggettivo austero, severo -
9 ■ cut out
■ cut outA v. t. + avv.4 togliere; eliminare: to cut out unnecessary expenses, eliminare (o tagliare) le spese inutili: to cut out cheese from one's diet, eliminare il formaggio dalla dieta; to cut out smoking, eliminare il fumo; smettere di fumare; DIALOGO → - Pregnancy- You'll have to cut out the cigarettes, dovrai eliminare le sigarette5 escludere, lasciare fuori: They tried in vain to cut me out of the bargain, invano hanno cercato di lasciarmi fuori dall'affare; to cut sb. out of one's will, escludere q. dal testamento6 (fam.) smettere; piantarla (fam.): Cut it out!, piantala!; basta!; dacci un taglio!; (volg. USA) Cut out the crap, piantala con queste stronzate!9 (tipogr.) scontornareB v. i. + avv.1 (elettr.) disinserirsi automaticamente4 (fam. USA) andarsene alla svelta; filare; squagliarsela □ (autom.) to cut out a car, tagliare la strada a un'automobile □ ( anche fig.) to cut out dead wood, tagliare i rami secchi □ to be cut out for st., essere tagliato per qc.; essere adatto a fare qc.: He is cut out to be a doctor, è tagliato per la medicina □ (fam.) to have one's work cut out ( for one), avere un bel daffare. -
10 ♦ detail
♦ detail /ˈdi:teɪl, USA dɪˈteɪl/n.1 dettaglio, particolare ( anche di immagine): a small [tiny] detail, un piccolo [minuscolo] dettaglio; the details of an agreement, i particolari di un accordo; This is only a detail, questo è solo un dettaglio; The wedding was planned down to the last detail, il matrimonio era stato pianificato fin nei minimi particolari; a detail from a painting by Raphael, un particolare di un dipinto di Raffaello; The church is rich in decorative detail, la chiesa è ricca di dettagli decorativi2 [u] dettagli: Everything they do shows great attention to detail, tutto quello che fanno mostra una grande attenzione per i dettagli; He described in detail what happened, ha descritto nei dettagli quello che è successo; to discuss st. in detail, discutere dettagliatamente di q.; to have an eye for detail, avere occhio per i dettagli3 (pl.) dettagli, informazioni dettagliate; estremi ( di una pratica, di un conto, personali): technical details, dettagli tecnici; For details of the event, see our website, per informazioni dettagliate sulla manifestazione, consultate il nostro sito web; The prospectus gives full details about all our courses, il prospetto fornisce una descrizione dettagliata di tutti i nostri corsi; DIALOGO → - Booking online- They want my credit card details, vogliono gli estremi della mia carta di credito; bank details, coordinate bancarie; payment details, estremi per il (o del) pagamento; contact details, recapito; to fill in one's details, compilare con i propri dati personali; the relevant details, i particolari pertinenti; to finalize the details, definire i dettagli; to record details, riportare i dettagli4 (reparto inviato in) missione: to put sb. on a detail, affidare una missione a q., Guard details have been increased, le missioni di sorveglianza sono state aumentate● ( arte, mecc.) detail drawing, disegno di particolari □ to go into detail, entrare (o scendere) nei particolari: The report goes into a great deal of unnecessary detail, il resoconto scende in un gran numero di particolari inutili.(to) detail /ˈdi:teɪl, USA dɪˈteɪl/v. t.1 dettagliare; descrivere in dettaglio: The report details our activities over the past year, il resoconto descrive in dettaglio le nostre attività nel corso dello scorso anno2 (spec. mil.) assegnare; distaccare: The captain detailed five men to guard the house, il capitano ha assegnato cinque uomini a guardia della casa -
11 ♦ (to) eliminate
♦ (to) eliminate /ɪˈlɪmɪneɪt/v. t.1 eliminare; rimuovere; sopprimere: to eliminate unnecessary details, eliminare i particolari superflui; to eliminate the risk of nuclear war, eliminare il rischio della guerra nucleare2 escludere; scartare4 (eufem.) eliminare; sopprimere; liquidare5 (mat., chim.) eliminare6 (fisiol.) eliminare; espellere. -
12 frill
[frɪl] 1.1) (on dress) balza f. arricciata, volant m., gala f.; (on shirt front) jabot m.2) gastr. = piccolo cappuccio di carta pieghettata che si infila sull'osso della braciola o della coscia di pollo per poterlo afferrare senza sporcarsi2.1) (on clothes, furniture) fronzoli m., orpelli m.2) (on car, appliance) optional m.3) (in writing) svolazzi m.* * *[fril]1) (a decorative edging to a piece of cloth, made of a strip of cloth gathered along one side and sewn on: She sewed a frill along the bottom of the skirt.) volant, (merletto di rifinitura)2) ((often in plural) something unnecessary added as decoration: the frills of business (= having expensive dinners etc).) fronzoli, ornamenti eccessivi•- frilled- frilly* * *frill /frɪl/n.1 gala increspata; balza arricciata; volant2 (fig.) orlo increspato; bordura; corona4 (al pl.) fronzoli; orpelli; accessori superflui: They want a car with no frills, vogliono una macchina senza optional● no-frills, senza fronzoli; semplice; essenziale; spartano.(to) frill /frɪl/A v. t.1 arricciare; increspareB v. i.arricciarsi.* * *[frɪl] 1.1) (on dress) balza f. arricciata, volant m., gala f.; (on shirt front) jabot m.2) gastr. = piccolo cappuccio di carta pieghettata che si infila sull'osso della braciola o della coscia di pollo per poterlo afferrare senza sporcarsi2.1) (on clothes, furniture) fronzoli m., orpelli m.2) (on car, appliance) optional m.3) (in writing) svolazzi m. -
13 idle
I ['aɪdl]3) (without occupation) [ person] sfaccendato; [day, moment] di ozio4) (not functioning) [port, mine, machine] fermo, inattivoto lie o stand idle — [machine, factory] rimanere fermo; [ land] rimanere incolto
••II ['aɪdl]the devil makes work for idle hands — prov. l'ozio è il padre di tutti i vizi
verbo intransitivo [ engine] girare al minimo* * *1. adjective1) (not working; not in use: ships lying idle in the harbour.) inattivo2) (lazy: He has work to do, but he's idle and just sits around.) pigro, ozioso3) (having no effect or result: idle threats.) vano4) (unnecessary; without good reason or foundation: idle fears; idle gossip.) futile, inutile2. verb1) (to be idle or do nothing: On holiday they just idled from morning till night.) oziare2) (of an engine etc, to run gently without doing any work: They kept the car engine idling while they checked their position with the map.) (girare al minimo)•- idler- idleness
- idly
- idle away* * *['aɪdl]1) (lazy: student) pigro (-a), poltrone (-a), (inactive: machine, factory, workers) inattivo (-a), (unemployed: worker) disoccupato (-a)to stand or lie idle — (factory, machine) rimaner fermo (-a) or inattivo (-a)
2) (fear, speculation) infondato (-a), (gossip, pleasures) futile, (question) ozioso (-a), (threat) campato (-a) in aria2. vi•* * *idle /ˈaɪdl/A a.3 (fig.) ozioso; inutile; futile; vano: an idle question, una domanda oziosa (o inutile); idle tears, lacrime vane; an idle wish, un desiderio vano5 (poet.) fermo; immobileB n.● (fin.) idle balances, saldi monetari infruttiferi □ (fin.) idle capital, capitale inattivo □ idle curiosity, curiosità oziosa □ (fin.) idle money, moneta inattiva □ idle pulley, puleggia folle □ idle rumours, voci infondate □ (autom., mecc.) idle speed, minimo □ (autom.) idle speed cut-off, interruzione del flusso del carburante in fase di rilascio □ (mecc.) idle stroke, corsa a vuoto □ idle time, (cronot.) tempo d'attesa (o d'ozio); (comput.) tempo d'inattività □ idle wheel, ruota di rinvio □ (autom., mecc.) at idle speed, al minimo; ( anche) in fase di rilascio □ (fin.) to lie idle, essere infruttifero.(to) idle /ˈaɪdl/A v. i.1 oziare; pigrire, impigrirsiB v. t.2 – to idle away, sciupare (o sprecare) nell'ozio: Don't idle away the years of your youth, non sprecare la gioventù nell'ozio* * *I ['aɪdl]3) (without occupation) [ person] sfaccendato; [day, moment] di ozio4) (not functioning) [port, mine, machine] fermo, inattivoto lie o stand idle — [machine, factory] rimanere fermo; [ land] rimanere incolto
••II ['aɪdl]the devil makes work for idle hands — prov. l'ozio è il padre di tutti i vizi
verbo intransitivo [ engine] girare al minimo -
14 needless
['niːdlɪs]1) [anxiety, delay, suffering] inutile, non necessario2) [intrusion, intervention] inopportuno* * *adjective, adverb (unnecessary: You are doing a lot of needless work; Needless to say, he couldn't do it.) inutile* * *needless /ˈni:dləs/a.non necessario; inutile; superfluo; evitabile: ( sport) a needless foul, un fallo evitabile; needless work, lavoro inutile, superfluo● needless to say, inutile a dirsi; manco a dirloneedlessly avv. needlessness n. [u].* * *['niːdlɪs]1) [anxiety, delay, suffering] inutile, non necessario2) [intrusion, intervention] inopportuno -
15 prune
I [pruːn]nome gastr. prugna f. seccaII [pruːn]2) fig. ridurre, limare [essay, article]; sfrondare, tagliare [budget, expenditure]* * *I [pru:n] verb(to trim (a tree etc) by cutting off unnecessary twigs and branches: He pruned the roses.)II [pru:n] noun(a dried plum.)* * *I [pruːn] n(fruit) prugna (secca)II [pruːn] vt(tree) potare, (size, cost) ridurre* * *prune /pru:n/n.2 [u] color prugna3 (fam.) tipo noioso, barboso (fam.); stupido; fesso (fam.)● ( di modo di parlare, ecc.) prunes and prisms, affettato; lezioso □ ( slang USA) prune-picker, californiano.(to) prune /pru:n/v. t.● to prune away, togliere ( rami secchi, ecc.) potando; sfrondare ( anche fig.) □ to prune ( down) expenses, ridurre le spese □ to prune off dead branches, tagliare rami mortiprunern.potatore, potatrice.* * *I [pruːn]nome gastr. prugna f. seccaII [pruːn]2) fig. ridurre, limare [essay, article]; sfrondare, tagliare [budget, expenditure] -
16 subtle
['sʌtl]1) (barely perceptible) [ distinction] sottile; [ change] leggero2) (finely tuned) [analysis, allusion, hint] sottile; [strategy, idea] astuto, ingegnoso; [ humour] sottile, pungente; [ performance] complesso, ricco di sfumature3) (perceptive) [ analyst] perspicace; [person, mind] sottile, acuto4) (delicate) [blend, colour] delicato; [ lighting] soffuso* * *1) (faint or delicate in quality, and therefore difficult to describe or explain: There is a subtle difference between `unnecessary' and `not necessary'; a subtle flavour.) sottile2) (clever or cunning: He has a subtle mind.) sottile, acuto•- subtlety- subtly* * *subtle /ˈsʌtl/a.1 sottile; fine; fino; tenue; acuto; penetrante; sagace; ingegnoso: subtle air, aria sottile; a subtle perfume, un tenue profumo; a subtle distinction, una distinzione sottile; subtle diplomacy, diplomazia sottile; a subtle mind, una mente acuta (o sottile); a subtle policy, una linea politica sagace; a subtle device, una trovata ingegnosa● a subtle difference, una differenza impercettibile □ a subtle poison, un veleno insidioso □ a subtle wink, un'ammiccatina d'intesasubtleness n. [u] subtly avv.* * *['sʌtl]1) (barely perceptible) [ distinction] sottile; [ change] leggero2) (finely tuned) [analysis, allusion, hint] sottile; [strategy, idea] astuto, ingegnoso; [ humour] sottile, pungente; [ performance] complesso, ricco di sfumature3) (perceptive) [ analyst] perspicace; [person, mind] sottile, acuto4) (delicate) [blend, colour] delicato; [ lighting] soffuso -
17 suffering
['sʌfərɪŋ] 1.aggettivo sofferente2.nome U sofferenza f., patimento m.* * *noun ((a feeling of) pain or misery: The shortage of food caused widespread suffering; She keeps complaining about her sufferings.) sofferenza* * *suffering /ˈsʌfərɪŋ/A n. [uc]sofferenza; dolore; patimento: the sufferings of the poor, le sofferenze dei poveri; unnecessary suffering, sofferenze inutiliB a.sofferente; dolorante.* * *['sʌfərɪŋ] 1.aggettivo sofferente2.nome U sofferenza f., patimento m. -
18 ♦ (to) eliminate
♦ (to) eliminate /ɪˈlɪmɪneɪt/v. t.1 eliminare; rimuovere; sopprimere: to eliminate unnecessary details, eliminare i particolari superflui; to eliminate the risk of nuclear war, eliminare il rischio della guerra nucleare2 escludere; scartare4 (eufem.) eliminare; sopprimere; liquidare5 (mat., chim.) eliminare6 (fisiol.) eliminare; espellere. -
19 unnecessarily
-
20 unnecessariness
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unnecessary — Un*nec es*sa*ry, a. Not necessary; not required under the circumstances; unless; needless; as, unnecessary labor, care, or rigor. {Un*nec es*sa*ri*ly}, adv. {Un*nec es*sa*ri*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unnecessary — I adjective auxiliary, avoidable, dispensable, excess, excessive, expendable, expletive, extra, extraneous, extrinsic, gratuitous, inessential, irrelevant, needless, non necessarius, noncompulsory, optional, overmuch, redundant, spare,… … Law dictionary
unnecessary — 1540s, from UN (Cf. un ) (1) not + NECESSARY (Cf. necessary). Related: Unnecessarily … Etymology dictionary
unnecessary — [adj] not required accidental, additional, avoidable, beside the point*, casual, causeless, chance, dispensable, excess, exorbitant, expendable, extraneous, extrinsic, fortuitous, futile, gratuitous, haphazard, inessential, irrelevant, lavish,… … New thesaurus
unnecessary — ► ADJECTIVE ▪ not necessary; more than is necessary. DERIVATIVES unnecessarily adverb … English terms dictionary
unnecessary — [unnes′ə ser΄ē] adj. not necessary or required; needless unnecessarily adv … English World dictionary
unnecessary — adj. 1) unnecessary for 2) unnecessary to + inf. (it s unnecessary for us to wait) 3) unnecessary that + clause (it s unnecessary that you should get involved) * * * [ʌn nesəs(ə)rɪ] unnecessary for unnecessary to + inf. (it s unnecessary for us… … Combinatory dictionary
unnecessary — un|ne|ces|sa|ry [ʌnˈnesəsəri US seri] adj not needed or more than is needed unnecessary expense/cost/extravagance etc ▪ an unnecessary expense ▪ There s no point in taking unnecessary risks. ▪ We can t afford any unnecessary delays. ▪ Williams… … Dictionary of contemporary English
unnecessary — un|nec|es|sar|y [ ʌn nesə,seri ] adjective ** 1. ) used for describing something that should not have happened because it could have been avoided: The policy had caused thousands of families unnecessary suffering. The delay was totally… … Usage of the words and phrases in modern English
unnecessary */*/ — UK [ʌnˈnesəs(ə)rɪ] / US [ʌnˈnesəˌserɪ] adjective 1) a) used for describing something that should not have happened because it could have been avoided The policy had caused thousands of families unnecessary suffering. The delay was totally… … English dictionary
unnecessary — adj. VERBS ▪ appear, be, prove, seem ▪ become ▪ make sth, render sth ▪ consider sth … Collocations dictionary