-
41 не имеющая себе равной репутация
Mass media: unmatched recordУниверсальный русско-английский словарь > не имеющая себе равной репутация
-
42 не имеющий (себе) равного
Makarov: unmatchedУниверсальный русско-английский словарь > не имеющий (себе) равного
-
43 не имеющий пары
-
44 не имеющий равного
Универсальный русско-английский словарь > не имеющий равного
-
45 не имеющий себе равного
1) General subject: unmatched, unparalleled2) Poetical language: unparagonedУниверсальный русско-английский словарь > не имеющий себе равного
-
46 неоптимальный фильтр
Engineering: unmatched filterУниверсальный русско-английский словарь > неоптимальный фильтр
-
47 непарная перфокарта
Engineering: unmatched cardУниверсальный русско-английский словарь > непарная перфокарта
-
48 непарное исследование
Statistics: unmatched analysisУниверсальный русско-английский словарь > непарное исследование
-
49 непарный
2) Biology: disparate4) Obsolete: unfellowed5) Engineering: nonpaired7) Forestry: azigous8) Information technology: unbalance9) Mechanics: impair10) Makarov: single, unpaired (о террасе) -
50 неповторимый
1) General subject: in a class by itself, inimitable, inimitative, one only, matchless (AD), unmatched, unique2) Religion: adventure -
51 непревзойдённый
1) General subject: all time, all-time, inimitable, matchless, ne plus ultra, nonpareil, second to none, surpassing, unbeaten, unbettered, unchallenged, uneclipsed, unequalled, unexcelled, unrivaled, unrivalled, unsurpassed, whopping, without a rival, unequal, world-beating, beyond compare, without peer, unbeatable, unparalleled2) Mathematics: unmatched3) Railway term: consummate4) Economy: nulli secundus5) Jargon: joe-darter (человек или вещь), tough6) Advertising: beyond example (о качестве)7) Makarov: insuperable, unbroken, unequaled8) Archaic: excellent -
52 несведённая книга
Business: open book, unmatched book -
53 несовпадение активов и пассивов банка по срокам
Banking: open book, unmatched bookУниверсальный русско-английский словарь > несовпадение активов и пассивов банка по срокам
-
54 несогласованная нагрузка
Engineering: mismatched termination, reflecting load, unmatched loadУниверсальный русско-английский словарь > несогласованная нагрузка
-
55 несогласованные данные
Mathematics: unmatched dataУниверсальный русско-английский словарь > несогласованные данные
-
56 несогласованный ключ
Information technology: unmatched key (поиска)Универсальный русско-английский словарь > несогласованный ключ
-
57 несогласованный соединитель
Telecommunications: unmatched connectorУниверсальный русско-английский словарь > несогласованный соединитель
-
58 несогласованный счёт-фактура
Oil: unmatched invoiceУниверсальный русско-английский словарь > несогласованный счёт-фактура
-
59 несоответствующий
1) General subject: amiss, discrepant, disharmonious, dissociable, foreign, heterologous, inapplicable, inappropriate, inapt, incommensurate, incongruous, inconsistent, inexpedient (обстоятельствам), insufficient, irrelative, irrelevant, misplaced, off key, unbecoming, unconformable, unequal, unmeet, unreconciled, unsuitable, unsuited, untrue, wrong (what's wrong with it? - почему это вам не нравится (не подходит)?)2) Geology: incongruent3) Medicine: discordant, inadequate4) American: anomalous5) Mathematics: mismatched6) Economy: out of line (напр. установившейся практике)7) Architecture: disproportionate8) Metallurgy: contrary9) Psychology: incoherent10) Information technology: irrelevant (не относящийся к делу)11) Oil: undue12) Business: contradictory13) Automation: nonconforming, nonrelevant (условиям работы)14) General subject: improper15) Aviation medicine: inept16) Makarov: inopportune, irrelative (to), off-key, unapt, underfit (напр. о реке, не соответствующей выработанной долине, по которой она течёт), unmatched -
60 несоответствующий код
Mathematics: unmatched operation codeУниверсальный русско-английский словарь > несоответствующий код
См. также в других словарях:
unmatched — index different, disparate, dissimilar, diverse, heterogeneous, inestimable, leading (ranking first), only ( … Law dictionary
unmatched — 1580s, unrivaled, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of MATCH (Cf. match) (v.) … Etymology dictionary
unmatched — ► ADJECTIVE ▪ not matched or equalled … English terms dictionary
unmatched — [spelling only] … English World dictionary
unmatched — adj. unmatched by; in * * * [ˌʌn mætʃt] unmatched in unmatched by … Combinatory dictionary
unmatched — [[t]ʌ̱nmæ̱tʃt[/t]] ADJ (emphasis) If you describe something as unmatched, you are emphasizing that it is better or greater than all other things of the same kind. ...a landscape of unmatched beauty... Brian s old fashioned cuisine was unmatched… … English dictionary
unmatched — un|matched [ˌʌnˈmætʃt] adj literary better than any other ▪ a woman of unmatched beauty … Dictionary of contemporary English
unmatched — adjective literary better than any other: a woman of unmatched beauty … Longman dictionary of contemporary English
Unmatched Brutality Records — Unmatched Brutality is a record label based out of Powell, Tennessee. It specialises in brutal death metal. It started is a small mail order distribution and is growing steadily in the underground death metal scene. Some of its best known bands… … Wikipedia
Unmatched-Count-Technik — Die Unmatched Count Technik (gelegentlich auch Item Count Technik) ist eine Methode der Psychologie und der Empirischen Sozialforschung, bestimmte Verfälschungen von Interviewantworten zu verringern. Wenn bei der wissenschaftlichen Fragestellung… … Deutsch Wikipedia
Unmatched book — If the average maturity of a bank s liabilities is less than that of its assets, it is said to be running an unmatched book. The term is commonly used with the Euromarket. Term also refers to the condition when a firm enters into OTC derivatives… … Financial and business terms