-
1 under remand detention
Politics english-russian dictionary > under remand detention
-
2 under remand detention
Общая лексика: предварительное заключение (до суда)Универсальный англо-русский словарь > under remand detention
-
3 detention under remand
Общая лексика: предварительное заключениеУниверсальный англо-русский словарь > detention under remand
-
4 trial remand detention
= under remand detention предварительное заключение ( до суда)Politics english-russian dictionary > trial remand detention
-
5 detention
nзадержание; арест; заключение; содержание под арестом, содержание под стражейto be in / under detention — находиться в заключении / под арестом / под стражей
to release smb from detention — освобождать кого-л. из заключения / из-под ареста / из-под стражи
- detention on remandto remain in detention — оставаться в заключении / под арестом / под стражей
- detention without charge
- detention without trial
- during police detention
- illegal detention
- people in detention - preventive detention
- trial remand detention
- under remand detention -
6 detention
[dıʹtent(ə)n] n1. 1) задержка, оставление (сверх срока)to give a pupil detention - задержать /оставить/ ученика после уроков
2) вынужденная задержка2. 1) задержание, арест2) содержание под арестомdetention on suspicion /on remand/, detention awaiting trial - юр. предварительное заключение
to place smb. in detention - задержать кого-л., взять кого-л. под стражу
to be under detention - быть под арестом /под стражей/
to keep smb. under detention - держать кого-л. под арестом
consider yourself under detention - считайте, что вы арестованы
3. мор.1) задержка, простой ( судна)2) возмещение на задержку судна4. воен. удержание из денежного содержания5. тех. арретирование, остановка -
7 detention
dɪˈtenʃən сущ.
1) а) задержание, арест;
содержание под арестом in detention ≈ в заключении preventive detention ≈ превентивное заключение house of detention ≈ камера предварительного заключения He was kept in detention for two hours. ≈ Его продержали взаперти два часа. Syn: arrest
1. б) школ. оставление после уроков (в качестве наказания)
2) задержка accidental detention ≈ случайная задержка задержка, оставление (сверх срока) - * after school hours оставление после уроков - to give a pupil * задержать /оставить/ ученика после уроков вынужденная задержка - accidental * on a journey непредвиденная задержка в пути задержание, арест содержание под арестом - illegal * незаконное содержание в тюрьме - * in (a) jail тюремное заключение - six weeks * шесть недель тюрьмы - * on suspicion /on remand/, * awaiting trial (юридическое) предварительное заключение - to place smb. in * задержать кого-л., взять кого-л. под стражу - to be under * быть под арестом /под стражей/ - to keep smb. under * держать кого-л. под арестом - consider yourself under * считайте, что вы арестованы (морское) задержка, простой( судна) - to order the * of a ship отдать приказ о задержке судна (морское) возмещение за задержку судна (военное) удержание из денежного содержания (техническое) арретирование, остановка administrative ~ административное задержание coercive ~ принудительное задержание detention арест;
содержание под арестом ~ арест ~ возмещение за простой судна сверх контрсталии ~ вынужденная задержка ~ задержание ~ задержка ~ задержка судна ~ заключение под стражу ~ школ. оставление после уроков ~ оставление сверх срока ~ простой (судна) ~ простой судна сверх контрсталии ~ содержание под стражей ~ удержание ~ attr.: ~ camp лагерь для интернированных ~ attr.: ~ camp лагерь для интернированных preventive ~ превентивное заключение simple ~ возмещение за простой судна сверх контрсталии simple ~ простой судна сверх контрсталииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > detention
См. также в других словарях:
Detention (imprisonment) — Detention is the process when a state, government or citizen lawfully holds a person by removing their freedom of liberty at that time. This can be due to (pending) criminal charges being raised against the individual as part of a prosecution or… … Wikipedia
Detention of a suspect — The detention of suspects is the process of keeping a person who has been arrested in a police cell, remand prison or other detention centre before trial or sentencing. One criticism of pretrial detention is that eventual acquittal can be a… … Wikipedia
Preventive detention — concerns imprisonment either without justification (the prisoner is not told the grounds for the arrest) or waiting for trial. In most democracies, no one can be arrested without being told the grounds for such an arrest, except under rare and… … Wikipedia
Periodic Detention Centre — The Symonston Periodic Detention Centre is a minimum security Australian prison located in Symonston, Australian Capital Territory, Australia. [cite web|url=http://www.greenleft.org.au/1995/205/11088|title= Fight back against ACT budget… … Wikipedia
Abdul Nacer Benbrika — ( ar. عبد الناصر بن بريكة) (born in Algeria about 1960), Australian Muslim activist, also known as Abu Bakr (Arabic: أبو بكر), was one of 17 men arrested in the Australian cities of Sydney and Melbourne in November 2005, and charged with… … Wikipedia
Prison — Criminal justice portal Jail and Gaol redirect here. For other uses, see Jail (disambiguation). For other uses, see Prison (disambiguation). A prison (from Old French prisoun) … Wikipedia
Nathaniel Tan — (born 1980) is a Malaysian of Chinese Indian Peranakan descent. In July 2007, he came under the spotlight when he was detained by the Royal Malaysian Police for allegedly violating the Official Secrets Act.[1] He was then working with current… … Wikipedia
2009 term per curiam opinions of the Supreme Court of the United States — The Supreme Court of the United States handed down nineteen per curiam opinions during its 2009 term, which began on October 5, 2009, and concluded October 3, 2010.[1] Because per curiam decisions are issued from the Court as an institution,… … Wikipedia
Custodial Operations — is a division of Australian Capital Territory Corrective Services. It consists of the following: Belconnen Remand Centre (BRC) Symonston Temporary Remand Centre (STRC) Periodic Detention Centre (PDC); and Court Transport Unit (CTU). Custodial… … Wikipedia
Military Commissions Act of 2006 — For other uses, see Military Commissions Act (disambiguation). Military Commissions Act of 2006 Full title Military Commissions Act of 2006 Citations Public Law … Wikipedia
Raja Petra Kamarudin — Infobox Monarch | name = Balddick Raja Petra Kamarudin title =Prince of Selangor caption =Raja Petra Kamarudin (pictured July 2007) has been investigated by the police for comments posted on his website, Malaysia Today. In the background is Raja… … Wikipedia