-
1 roundabout
1. noun2. adjectiveit's swings and roundabouts — es gleicht sich aus
1) (meandering)a [very] roundabout way — ein [sehr] umständlicher Weg
2) (fig.): (indirect) umständlich* * *1) (a revolving machine on which one can ride for pleasure; a merry-go-round.) das Karussel2) (a circular piece of ground where several roads meet, and round which traffic must travel.) der Kreisverkehr* * *round·about[ˈraʊndəˌbaʊt]I. nto ride the \roundabout Karussell fahrenII. adj umständlichto take a \roundabout route einen Umweg machento give a \roundabout statement eine unklare Aussage machento ask sb in a \roundabout way jdn durch die Blume fragen* * *['raUndəbaʊt]1. adjanswer, question umständlichwe came a roundabout way or by a roundabout route — wir sind auf Umwegen gekommen, wir haben einen Umweg gemacht
he has a roundabout way of going about things — er geht sehr umständlich an die Dinge heran
what a roundabout way of doing things! — wie kann man nur so umständlich sein!
by roundabout means —
roundabout phrase she gave a roundabout reply — (umständliche) Umschreibung sie antwortete auf Umwegen
2. n (Britat fair) Karussell nt; (in children's playground) Karussell nt; (MOT) Kreisverkehr m* * *A adj1. weitschweifig, umständlich (Erklärungen etc):what a roundabout way of doing things! wie kann man nur so umständlich sein!take a roundabout course einen Umweg machen;in a roundabout way fig auf Umwegen3. rundlich, plumpB s1. Umweg m2. fig Umschweife pl3. Br Karussell n:go on the roundabout Karussell fahren;lose on the swings what one makes on the roundabouts fig genauso weit sein wie am Anfang;you make up on the swings what you lose on the roundabouts fig was man hier verliert, macht man dort wieder wett4. Br (Verkehrs)Kreisel m* * *1. noun 2. adjective1) (meandering)a [very] roundabout way — ein [sehr] umständlicher Weg
2) (fig.): (indirect) umständlich* * *n.Karussell n. -
2 circuitous
adjective* * *[sə:'kjuitəs]* * *cir·cui·tous[səˈkju:ɪtəs, AM sɚˈkju:ət̬əs]adj explanation, means umständlich\circuitous route Umweg m* * *[sɜː'kjʊɪtəs]adjumständlich* * *circuitous [sə(r)ˈkjuːıtəs] adj (adv circuitously)1. einen Umweg machend oder bedeutend:by a circuitous route auf einem Umweg;the river’s circuitous course der gewundene Flusslauf2. weitschweifig, umständlich* * *adjective* * *adj.weitschweifig adj. -
3 tortuous
adjective1) (full of twists and turns) verschlungen [Weg]; gewunden [Flusslauf]2) (fig.): (circuitous) umständlich; verworren [Argumentation, Denken, Sprache]* * *tor·tuous[ˈtɔ:tʃuəs, AM ˈtɔ:r-]adj gewunden; (complicated) umständlichto have a \tortuous mind verschlagen seina \tortuous process ein langwieriger Prozess* * *['tɔːtjʊəs]adj (lit)path gewunden; (fig) verwickelt; methods also, person, journey umständlich* * *1. gewunden (Pfad etc)2. figa) umständlichb) verworrenc) gerissen* * *adjective1) (full of twists and turns) verschlungen [Weg]; gewunden [Flusslauf]2) (fig.): (circuitous) umständlich; verworren [Argumentation, Denken, Sprache]* * *adj.gewunden adj. -
4 fiddly
adjective(coll.)1) (awkward to do) knifflig* * *fid·dly<-ier, -iest or more \fiddly, most \fiddly>[ˈfɪdl̩i]repairing something as small as a watch is a very \fiddly job die Reparatur einer Armbanduhr ist eine sehr diffizile Angelegenheit* * *['fIdlɪ] (= intricate) job, task knifflig (inf); (= awkward to use) object, controls etc umständlichit is fiddly to use — es ist (in der Benutzung) zu umständlich
* * *fiddly [ˈfıdlı] adj umg kniff(e)lig* * *adjective(coll.)1) (awkward to do) knifflig2) (awkward to use) umständlich -
5 laborious
adjectivemühsam; mühevoll [Forschung, Aufgabe usw.]; schwerfällig, umständlich [Stil]* * *[lə'bo:riəs]* * *la·bo·ri·ous[ləˈbɔ:riəs]1. (onerous) mühsam, mühselig, mühevollto make a \laborious business out of sth etw auf sehr umständliche Weise erledigen\laborious style schwerfälliger Stil* * *[lə'bɔːrɪəs]adjtask, undertaking mühsam, mühselig; style schwerfällig, umständlich* * *laborious [ləˈbɔːrıəs] adj (adv laboriously)1. mühsam, mühselig, schwer, schwierig2. schwerfällig (Stil etc)3. arbeitsam, fleißig* * *adjectivemühsam; mühevoll [Forschung, Aufgabe usw.]; schwerfällig, umständlich [Stil]* * *adj.arbeitsam adj. -
6 hassle
1.(coll.)noun2. transitive verbit's too much [of a]/such a hassle — das macht zu viel/soviel Umstände
* * *['hæsl] 1. noun1) (trouble or fuss: It's such a hassle to get to work on time: Travelling with children is such a hassle.) die Mühe2) (a fight or argument: I got into a bit of a hassle with a couple of thugs.) die Scherereien (pl.)2. verb1) (to argue or fight: It seemed pointless to hassle over such a small matter.) sich beunruhigen* * *has·sle[ˈhæsl̩]parking in town is such a \hassle in der Stadt zu parken ist vielleicht ein Aufstandit's one of the few bars that women can go in and not get any \hassle das ist eine der wenigen Bars, in die Frauen gehen können, ohne belästigt zu werdenwhat's all the \hassle about? was soll der ganze Aufstand?it is just too much \hassle es ist einfach zu umständlichheavy \hassles heftige [o DIAL arge] Auseinandersetzungen▪ to \hassle sb (pester) jdn schikanieren [o drängen]; (harass) jdn bedrängen [o unter Druck setzen]just don't \hassle me lass mich einfach in RuheIII. vi streiten* * *['hsl] (inf)1. nAuseinandersetzung f; (= bother, trouble) Mühe f, Theater nt (inf)we had a real hassle getting these tickets for tonight — es war ein richtiges Theater (inf) or es hat uns (dat) viel Mühe gemacht, diese Karten für heute Abend zu bekommen
getting there is such a hassle — es ist so umständlich, dorthin zu kommen
it's too much hassle cooking for myself — es ist mir zu umständlich or mühsam, für mich allein zu kochen
don't worry, it's no hassle! — keine Sorge, es macht keine Mühe or Umstände!
legal hassles — Anwaltskram m (inf)
don't give me any hassle — mach kein Theater (inf)
2. vt1) (= mess around) schikanieren2) (= keep on at) bedrängenkeep hassling them till they pay — bleib ihnen auf den Fersen, bis sie bezahlen
I'm feeling a bit hassled — ich fühle mich etwas im Stress (inf) or unter Druck
he was always being hassled for money — man wollte ständig Geld von ihm
3. vikeep hassling — bleib ihm/ihnen etc auf den Fersen
in a job like this you have to be prepared to hassle — in diesem Job muss man (anderen) Dampf machen können
* * *hassle [ˈhæsl] umgA s2. Mühe f:take the hassles out of sth etwas leichter oder angenehmer machen;no hassle kein ProblemC v/t US schikanieren* * *1.(coll.)nounhassle[s] — Krach, der (ugs.); (trouble, problem) Ärger, der
2. transitive verbit's too much [of a]/such a hassle — das macht zu viel/soviel Umstände
-
7 circumstantial
adjectivebe purely circumstantial — [Beweis:] nur auf Indizien gegründet sein
* * *cir·cum·stan·tial[ˌsɜ:kəmˈstæn(t)ʃəl, AM ˌsɜ:r-]adj ausführlich, detailliert* * *["sɜːkəm'stnSəl]adj1) (= detailed) report, statement ausführlich, detailliert3) (= secondary) nebensächlich* * *1. durch die Umstände bedingt2. nebensächlich, zufällig3. ausführlich, detailliert4. umständlich, weitschweifig* * *adjectivebe purely circumstantial — [Beweis:] nur auf Indizien gegründet sein
* * *adj.umständlich adj. -
8 indirect
adjectiveindirekt; (long-winded) umständlichby indirect means — auf Umwegen (fig.)
* * *[indi'rekt]1) (not leading straight to the destination; not direct: We arrived late because we took rather an indirect route.) nicht direkt2) (not straightforward: I asked her several questions but she kept giving me indirect answers.) nicht direkt•- academic.ru/37701/indirectness">indirectness- indirect object
- indirect speech* * *in·di·rect[ˌɪndɪˈrekt]1. (not straight) indirektbetter take an \indirect route through the suburbs fahr lieber einen [kleinen] Umweg über die Vororte\indirect flight Flug m mit Zwischenstopp2. (not intended) benefits, consequences mittelbar\indirect effect Sekundäreffekt m\indirect evidence indirekter Beweis3. (not done directly)by \indirect means auf Umwegen fig4. (avoiding direct mention) indirekt\indirect attack/remark Anspielung f* * *["Indɪ'rekt]adj1) indirekt; consequence, result indirekt, mittelbarin an indirect way, by indirect means — auf indirekte Weise, auf Umwegen
by an indirect route/path/road — auf Umwegen or einem Umweg
to make an indirect reference to sb/sth — auf jdn/etw anspielen or indirekt Bezug nehmen
* * *indirect [ˌındıˈrekt; -daı-] adj (adv indirectly)1. allg indirekt (Beleuchtung, Steuern etc)2. indirekt, mittelbar (Beweis etc):indirect materials cost Materialgemeinkosten plan indirect answer eine ausweichende Antwort;indirect means Umwege, Umschweife;by indirect means auf Umwegen;indirect route Umweg m4. unehrlich, unredlich5. LING indirekt (Frage etc):indirect object Dativobjekt n;indirect passive von einem indirekten od präpositionalen Objekt gebildetes Passiv;ind. abk1. independence2. independent3. index4. indicated6. indigo7. indirect8. industrial9. industry* * *adjectiveindirekt; (long-winded) umständlichby indirect means — auf Umwegen (fig.)
* * *adj.indirekt adj. -
9 ornate
adjective1) (elaborately adorned) reich verziert; prunkvoll [Dekoration]2) (style) blumig (abwertend); reich ausgeschmückt [Prosa]* * *[o:'neit](with a lot of ornament: an ornate doorway.) reich verziert- academic.ru/89676/ornately">ornately- ornateness* * *or·nate[ɔ:ˈneɪt, AM ɔ:rˈ-]adj object prunkvoll, reich verziert; music ornamentreich; language, style kunstvoll, blumig; ( pej) language, style geschraubt pej, gedrechselt pej, SCHWEIZ, ÖSTERR meist hochgestochenan \ornate ceiling eine ornamentale Decke\ornate writing Zierschrift f* * *[ɔː'neɪt]adjkunstvoll; (of larger objects) prunkvoll; decoration aufwendig, aufwändig; music ornamentreich; description reich ausgeschmückt, umständlich (pej); language, style umständlich (pej), überladen (pej), reich* * *ornate [ɔː(r)ˈneıt] adj (adv ornately)1. reich verziert oder geschmückt2. überladen (Stil etc)3. blumig (Sprache)* * *adjective1) (elaborately adorned) reich verziert; prunkvoll [Dekoration]2) (style) blumig (abwertend); reich ausgeschmückt [Prosa]* * *adj.schnörkelhaft adj.verziert adj.überladen adj. v.verzieren v. -
10 particularize
par·ticu·lar·ize[pɑ:ˈtɪkjələraɪz, AM pɚˈtɪkjələ-]vt ( form)▪ to \particularize sth1. (itemize) etw spezifizieren [o konkretisieren* * *[pə'tIkjʊləraɪz]1. vtspezifizieren, genau angeben2. viins Detail or Einzelne gehenhe did not particularize — er nannte keine Einzelheiten
* * *A v/t1. detaillieren, spezifizieren, einzeln anführen, ausführlich angeben2. eingehend darstellen3. umständlich anführenB v/i auf Einzelheiten eingehen, ins Einzelne gehen* * *(US) v.ausführlich angeben ausdr.einzeln (umständlich)anführen ausdr.ins einzelne gehen ausdr.spezifizieren v. -
11 ponderous
adjective1) (heavy) schwer* * *pon·der·ous[ˈpɒndərəs, AM ˈpɑ:n-]1. (heavy and awkward) mühsam, beschwerlich2. (laborious) schwerfällig* * *['pɒndərəs]adj* * *1. schwer2. fig schwerfällig (Stil etc)3. fig langweilig* * *adjective1) (heavy) schwer2) (unwieldy, laborious) schwerfällig; umständlich [Ausdrucksweise]* * *adj.schwerfällig adj. -
12 circuitously
cir·cui·tous·ly[səˈkju:ɪtəsli, AM sɚˈkju:ət̬-]adv umständlich* * *[sɜː'kjʊItəslɪ]advumständlichthe road winds circuitously — die Straße schlängelt sich
* * *adv.weitschweifig adv. -
13 roundabout
round·about [ʼraʊndə ˌbaʊt] nto ride the \roundabout Karussell fahren adj umständlich;to take a \roundabout approach umständlich an etw akk herangehen;to take a \roundabout route einen Umweg machen;to give a \roundabout statement eine unklare Aussage machen;to ask sb in a \roundabout way jdn durch die Blume fragen -
14 ceremonious
adjectiveformell; förmlich [Höflichkeit]; (according to prescribed ceremony) zeremoniell* * *[-'məu-]* * *cer·emo·ni·ous[ˌserɪˈməʊniəs, AM -əˈmoʊ-]* * *["serI'məʊnɪəs]adjförmlich, zeremoniös (geh)* * *ceremonious [ˌserıˈməʊnjəs; -nıəs] adj (adv ceremoniously)1. feierlich2. zeremoniös, förmlich3. rituell4. umständlich, steif* * *adjectiveformell; förmlich [Höflichkeit]; (according to prescribed ceremony) zeremoniell* * *adj.zeremoniös adj. -
15 circular
1. adjective1) (round) kreisförmig2) (moving in circle) Kreis[bahn, -bewegung]3) (Logic)2. nounthat argument is circular — das ist ein Zirkelschluss od. -beweis
* * *['sə:kjulə] 1. adjective1) (having the form of a circle: a circular piece of paper.) kreisrund2) (leading back to the point from which it started: a circular road.) Kreis-...2. noun(a notice etc, especially advertising something, sent to a number of persons: We often get circulars advertising holidays.) das Rundschreiben- academic.ru/12993/circularity">circularity* * *cir·cu·lar[ˈsɜ:kjələʳ, AM ˈsɜ:rkjəlɚ]I. adj [kreis]rund\circular bath runde Badewanne* * *['sɜːkjʊlə(r)]1. adjobject kreisförmig, rundcircular tour — Rundfahrt f/-reise f
2. n(in firm) Rundschreiben nt, Rundbrief m; (single copy) Umlauf m; (= printed advertisement) Wurfsendung f → also circular letterSee:→ also circular letter* * *A adj (adv circularly)1. (kreis)rund, kreisförmig2. a) Kreis…:b) Rund…:c) Ring…:3. periodisch, (im Kreislauf) wiederkehrend4. umständlich, weitschweifig5. Umlauf…, Rund…, Zirkular…:circular order Runderlass mB sa) Rundschreiben n, -brief mb) Umlauf mc) (Post)Wurfsendung f1. circa2. circular3. circulation* * *1. adjective1) (round) kreisförmig2) (moving in circle) Kreis[bahn, -bewegung]3) (Logic)2. nounthat argument is circular — das ist ein Zirkelschluss od. -beweis
* * *(mail) n.Rundschreiben n. adj.kreisförmig adj.kreisrund adj.ringförmig adj. -
16 circumlocutory
cir·cum·locu·tory[ˌsɜ:kəmləˈkju:təri, AM ˌsɜ:rkəmˈlɑ:kju:tɔ:ri]* * *["sɜːkəmlə'kjuːtərɪ]adjweitschweifig; expression umschreibend* * *1. umschreibend2. weitschweifig, umständlich* * *adj.weitschweifig adj. -
17 clank
1. nounKlappern, das; (of sword, chain) Klirren, das2. intransitive verbklappern; [Schwert, Kette:] klirren; [Kette:] rasseln3. transitive verbklirren mit [Schwert, Kette]* * *[klæŋk] 1. verb(to produce a sound like that made by heavy pieces of metal striking each other: The chains clanked.) rasseln2. noun(such a noise: the clank of pans in the kitchen.) das Gerassel* * *[klæŋk]I. vito \clank shut door scheppernd zufallen2. dialogue, performance umständlich klingen, holprig erscheinenII. vtthe \clank of a chain das Gerassel einer Kette* * *[klŋk]1. nKlirren nt2. vtklirren mit3. viklirren* * *clank [klæŋk]A s Klirren n, Geklirr n, Gerassel n:clank of arms Waffengeklirr;clank of chains Kettengerassel* * *1. nounKlappern, das; (of sword, chain) Klirren, das2. intransitive verbklappern; [Schwert, Kette:] klirren; [Kette:] rasseln3. transitive verbklirren mit [Schwert, Kette]* * *v.klirren v. -
18 cumbersome
adjectivelästig, hinderlich [Kleider]; sperrig [Gepäck, Pakete]; schwerfällig [Bewegung, Stil, Arbeitsweise]* * ** * *cum·ber·some[ˈkʌmbəsəm, AM -bɚ-]cum·brous[ˈkʌmbrəs]it's rather \cumbersome having to carry all these cases around es ist wirklich beschwerlich, all diese Kisten herumschleppen zu müssena \cumbersome old computer ein langsamer alter Computer* * *['kʌmbəsəm]adjclothing, coat (be)hinderlich; spacesuit, movements, gesture, style, piece of music schwerfällig; vehicle unhandlich (inf), schwer zu manövrieren; suitcases, parcels sperrig, unhandlich; procedure, regulations beschwerlich, mühseligit's so cumbersome having to wear all this heavy clothing — es ist so lästig, dass man alle diese schweren Kleidungsstücke tragen muss
* * *cumbersome [-səm] adj (adv cumbersomely)1. lästig, hinderlich, beschwerlich2. plump, klobig, schwerfällig:a cumbersome parcel ein unhandliches Paket* * *adjectivelästig, hinderlich [Kleider]; sperrig [Gepäck, Pakete]; schwerfällig [Bewegung, Stil, Arbeitsweise]* * *adj.schwerfällig adj. -
19 cumbrous
cum·ber·some[ˈkʌmbəsəm, AM -bɚ-]cum·brous[ˈkʌmbrəs]it's rather \cumbrous having to carry all these cases around es ist wirklich beschwerlich, all diese Kisten herumschleppen zu müssena \cumbrous old computer ein langsamer alter Computer* * *['kʌmbrəs]adjSee:= academic.ru/17775/cumbersome">cumbersome* * * -
20 elaborate
1. adjectivekompliziert; ausgefeilt [Stil]; durchorganisiert [Studium, Forschung]; kunstvoll [gearbeitet] [Arrangement, Verzierung, Kleidungsstück]; üppig [Menü]2. transitive verbweiter ausarbeiten; weiter ausführen [Arbeit, Plan, Thema]3. intransitive verbcould you elaborate [on that]? — könnten Sie das näher ausführen?
* * *1. [i'læbəreit] verb1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) sorgfältig ausarbeiten2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) genau2. [-rət] adjective1) (very detailed or complicated: an elaborate design.) kunstvoll2) (carefully planned: elaborate plans for escape.) sorgfältig ausgearbeitet•- academic.ru/23594/elaborately">elaborately- elaboration* * *elabo·rateI. adj[ɪˈlæbərət, AM -ɚət]1. (not simple) design, pattern kompliziert, raffiniert; clothes, decorations kunstvoll [gearbeitet]; style of writing ausgefeilt; banquet aufwändig, üppigII. vi[ɪˈlæbəreɪt, AM -ɚeɪt]ins Detail gehen▪ to \elaborate on sth etw näher ausführen [o ausführlich behandeln], auf etw akk ausführlich eingehen* * *[I'lbərIt]1. adj1) (= complex, over-complex) machine, equipment, procedure, ritual, system, network kompliziert; (= sophisticated) ausgeklügelt; scheme groß angelegt; precautions, efforts, plans umfangreich; (= sophisticated) preparations ausführlich; cooking, ceremony, design aufwendig, aufwändigan elaborate hoax/plot — ein ausgeklügelter Schwindel/Plan
2. vt[I'lbəreɪt]1) (= expand in words) statement, remark weiter ausführento elaborate sth further — auf etw acc näher eingehen
3. vi[I'lbəreɪt]it isn't a statement I want to elaborate on — zu dieser Feststellung möchte ich mich nicht weiter äußern
* * *A adj [ıˈlæbərıt]1. sorgfältig oder kunstvoll gearbeitet oder ausgeführt, (in allen Einzelheiten) vollendet (Ornament etc)2. (wohl) durchdacht, (sorgfältig) ausgearbeitet (Bericht etc)3. a) kunstvoll, kompliziertb) umständlich (Beschreibung etc)B v/t [-reıt]1. sorgfältig oder bis ins Einzelne ausarbeiten, vervollkommnen2. eine Theorie etc entwickeln3. (mühsam) herausarbeiten4. BIOLa) umbildenb) organische Verbindungen entwickelnC v/i [-reıt] nähere Angaben machen:* * *1. adjectivekompliziert; ausgefeilt [Stil]; durchorganisiert [Studium, Forschung]; kunstvoll [gearbeitet] [Arrangement, Verzierung, Kleidungsstück]; üppig [Menü]2. transitive verbweiter ausarbeiten; weiter ausführen [Arbeit, Plan, Thema]3. intransitive verbcould you elaborate [on that]? — könnten Sie das näher ausführen?
* * *adj.ausarbeitend adj.kompliziert adj. v.ausarbeiten v.
См. также в других словарях:
umständlich — Adj. (Mittelstufe) Umstände bereitend, kompliziert und mehr Zeit benötigend Beispiele: Diese Maschine ist sehr umständlich in der Bedienung. Er hat eine umständliche Art zu arbeiten. Sie hat die Situation sehr umständlich dargestellt. umständlich … Extremes Deutsch
Umständlich — Úmständlich, er, ste, adj. & adv. 1. Mit allen oder doch den meisten Umständen. Eine Sache sehr umständlich erzählen. Eine umständliche Erzählung. 2. In der letzten engern Bedeutung, geneigt, viele Umstände oder Weitläufigkeiten zu machen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
umständlich — ↑kompliziert, ↑zeremoniell … Das große Fremdwörterbuch
umständlich — vigelinsch (plattdt.) (umgangssprachlich); kein Zuckerschlecken (umgangssprachlich); schwer; schwer verständlich; kompliziert; mit Mühe verbunden; verzwickt; umfassend; verfahren; prekär … Universal-Lexikon
umständlich — 1. des Langen [und Breiten], kompliziert, lang und breit, problematisch, unpraktisch, verwickelt; (ugs.): vertrackt, verzwickt; (Technik): schwergängig. 2. behäbig, pusselig, schwerfällig, unbeholfen, ungeschickt, ungewandt, unpraktisch;… … Das Wörterbuch der Synonyme
umständlich — ụm·ständ·lich Adj; 1 pej; ziemlich langsam und ungeschickt ↔ geschickt: Komm, sei doch nicht so umständlich! 2 <eine Methode, ein Verfahren> so, dass es viel Mühe macht und viel Zeit kostet ≈ aufwändig, zeitraubend || hierzu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
umständlich — Umstand »Sachverhalt«, im Plural »besondere Verhältnisse«: Das Substantiv (mhd. umbestant) ist eine Bildung zu dem zusammengesetzten Verb umstehen »um etwas herumstehen« (mhd. umbestēn, ahd. umbistēn; vgl. ↑ stehen) und bedeutete zunächst »das… … Das Herkunftswörterbuch
Umständlich verliebt — Filmdaten Deutscher Titel Umständlich verliebt Originaltitel The Switch Pr … Deutsch Wikipedia
umständlich — ụm|ständ|lich … Die deutsche Rechtschreibung
Warum einfach, wenns auch umständlich geht? — Mit dieser ironisch gemeinten Frage bezeichnet man einen unnötig umständlichen Vorgang: Na gut, dann füllen wir eben einen formellen Antrag aus warum einfach, wenns auch umständlich geht? … Universal-Lexikon
vigelinsch — umständlich; kein Zuckerschlecken (umgangssprachlich); schwer; schwer verständlich; kompliziert; mit Mühe verbunden; verzwickt; umfassend; verfahren; prekär; … Universal-Lexikon