-
1 ugodowy
adj* * *a.1. (= skłonny do ugody) compromising.2. (= oparty na ugodzie) conciliatory, amicable.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ugodowy
-
2 ugodowy
-
3 ugodowy
-
4 ugodowy
прил.• дружеский• полюбовный• примирительный• приятельский• соглашательский* * *ugodow|y\ugodowyi 1. примиренческий, соглашательский;2. полюбовный, компромиссный+2. kompromisowy
* * *1) примире́нческий, соглаша́тельский2) полюбо́вный, компроми́ссныйSyn:kompromisowy 2) -
5 ugodowy
amiable -
6 ugodowy
[угодови]adj -
7 ugodowy
примиренський, угодовський, полюбовний -
8 ugodowy
συμβιβαστικός -
9 oportunistyczny
прил.• оппортунистический* * *oportunistyczn|y\oportunistycznyi оппортунистический+* * *оппортунисти́ческийSyn: -
10 ugodow|y
adj. conciliatory- ugodowa polityka/postawa a conciliatory policy/attitude- dążyć do ugodowego rozstrzygania sporów to aim at settling disputes in a conciliatory manner- ma ugodowy charakter he has a conciliatory natureThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ugodow|y
-
11 nietrudny
-
12 gütlich
-
13 kompromissbereit
ugodowy, skłonny do kompromisu
См. также в других словарях:
ugodowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, ugodowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który dąży do ugody, kompromisu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ugodowy polityk. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ugodowy — ugodowywi 1. «skłonny do kompromisu (często dla uzyskania jakichś korzyści); dążący do zlikwidowania sporu przez ugodę» Ugodowy polityk, arbiter. Mieć ugodowy charakter. 2. «oparty na ustępstwach, na kompromisie, wynikający z ugody; kompromisowy … Słownik języka polskiego
kapitulancki — kapitulanckiccy «właściwy kapitulantowi; skłonny do kapitulowania, ustępowania przed trudnościami; ugodowy» Polityka, krytyka kapitulancka … Słownik języka polskiego
kompromisowy — kompromisowywi «oparty na obustronnych ustępstwach, na kompromisie, skłonny do ustępstw; pojednawczy, polubowny, ugodowy» Kompromisowe rozwiązanie sporu. Kompromisowe wyjście z sytuacji. Kompromisowe załatwienie sprawy … Słownik języka polskiego
ugodowo — «w sposób ugodowy; kompromisowo» Być ugodowo usposobionym wobec czegoś. Załatwić sprawę ugodowo … Słownik języka polskiego
kompromisowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, kompromisowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} oparty na wzajemnych ustępstwach; ugodowy, polubowny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kompromisowe załatwianie sporu. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ugodowo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób ugodowy, dążąc do kompromisu lub zawierając go : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rozstrzygnąć spór ugodowo. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień