-
1 uchwalać
-
2 uchwalać
-
3 uchwalać
vt→ uchwalić -
4 uchwalić
-
5 ustanawiać
ustanawiać [ustanavjaʨ̑], ustanowić [ustanɔviʨ̑]1) ( uchwalać)\ustanawiać kogoś następcą jdn zu seinem Nachfolger machen [ lub ernennen] -
6 ustawa
ustawa [ustava] fjur Gesetz ntuchwalać ustawę ein Gesetz verabschiedenprojekt ustawy Gesetzentwurf m\ustawa zasadnicza Grundgesetz nt, Verfassung f\ustawa o energii jądrowej Atomgesetz nt -
7 wydawać
1) ( zużywać)\wydawać pieniądze na coś Geld für etw ausgeben4) ( ogłaszać, uchwalać) ustawę erlassen, verabschieden; opinię, orzeczenie herausgeben, ergehen lassen\wydawać wyrok ein Urteil fällen6) ( zdradzać)\wydawać kogoś na świat jdn zur Welt bringenII. vr1) ( sprawiać wrażenie) scheinenwydaje się, że... wie es scheint,...\wydawać się czymś sich +akk durch etw verraten -
8 annehmen
an|nehmenI. vt2) ( meinen) uważać\annehmen, dass... twierdzić [ perf s-], że...du nimmst doch nicht etwa an, dass... nie uważasz chyba, że...4) ( sich zulegen) Angewohnheit, Staatsangehörigkeit przyjmować [ perf przyjąć]; ( registrieren) Anmeldung, Patienten przyjmować [ perf przyjąć]II. vr -
9 verabschieden
verabschieden *sich [von jdm] \verabschieden żegnać [ perf po-] się [z kimś]ich muss mich [von ihm] \verabschieden muszę się [z nim] pożegnaćII. vt
См. также в других словарях:
uchwalać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, uchwalaćam, uchwalaća, uchwalaćają, uchwalaćany {{/stl 8}}– uchwalić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, uchwalaćlę, uchwalaćli, uchwalaćlony {{/stl 8}}{{stl 7}} podejmować decyzję o charakterze ustawodawczym;… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kolegialnie — «w sposób kolegialny; zbiorowo, zespołowo» Uchwalać kolegialnie decyzje, postanowienia … Słownik języka polskiego
stanowić — ndk VIa, stanowićwię, stanowićwisz, stanowićnów, stanowićwił, stanowićwiony 1. «tworzyć coś, składać się na coś, być czymś» Stanowili dobraną parę. Drzewa stanowiły ochronę przed wiatrem. 2. «być czynnikiem decydującym, rozstrzygającym, od… … Słownik języka polskiego
uchwalić — dk VIa, uchwalićlę, uchwalićlisz, uchwal, uchwalićlił, uchwalićlony uchwalać ndk I, uchwalićam, uchwalićasz, uchwalićają, uchwalićaj, uchwalićał, uchwalićany «postanowić coś, podjąć decyzję w wyniku narady (kompetentnego zgromadzenia)» Uchwalić… … Słownik języka polskiego
podejmować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, podejmowaćmuję, podejmowaćmuje, podejmowaćany {{/stl 8}}– podjąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Va, podejmę, podejmie, podejmij, podejmowaćjął, podejmowaćjęli, podejmowaćjęty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ustanawiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, ustanawiaćam, ustanawiaća, ustanawiaćają, ustanawiaćany {{/stl 8}}– ustanowić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, ustanawiaćwię, ustanawiaćwi, ustanawiaćnów, ustanawiaćwiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1 … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wotum nieufności — {{/stl 13}}{{stl 7}} uchwała parlamentu nie aprobująca polityki rządu, pociągająca za sobą dymisję premiera lub rządu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Głosować, uchwalać, oddalać wotum nieufności. Czekać na konsekwencje wotum nieufności. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wydawać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Id, wydawaćdaję, wydawaćdaje, wydawaćwaj {{/stl 8}}– wydać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk XIa, wydawaćdam, wydawaćda, wydawaćdadzą, wydawaćdaj, wydawaćdamy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
