-
1 дважды
tweemaal -
2 вдвое
tweemaal, dubbel -
3 bi weekly
tweemaal per week -
4 bi-monthly
tweemaal per maand -
5 dbl
tweemaaldbl (double) -
6 twice a week
tweemaal per week (iedere drie dagen) -
7 twice as bright as
tweemaal zo helder als -
8 double
adj. dubbel; tweepersoons--------adv. dubbel--------n. dubbele; dubbelganger; scherpe vouw--------v. (zich) verdubbelen, dubbelvouwen; zich omwenden; doublerendouble1[ dubl] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 het dubbele ⇒ dubbele (hoeveelheid/snelheid e.d.)5 〈 benaming voor〉 verdubbeling 〈 van score, bord, inzet enz. in diverse sporten〉 ⇒ 〈 bridge〉 doublet; 〈 darts〉 worp in de dubbelring; 〈 honkbal〉 tweehonkslag; 〈 paardenrennen〉 weddenschap op de dubbel♦voorbeelden:〈 sport〉 win the double • een dubbelslag slaan 〈 in voetbal bijvoorbeeld beker en kampioenschap winnen〉————————double21 dubbel ⇒ tweemaal (zo groot/veel/enz.), dubbeldik; dubbelgevouwen, dubbelgebogen; tweedelig; voor twee2 oneerlijk ⇒ dubbelhartig, vals♦voorbeelden:double bed/room • tweepersoonsbed/kamerdouble CD • dubbel-cddouble chin • onderkin, dubbele kindouble feature • bioscoopvoorstelling met twee hoofdfilmsdouble glazing/windows • dubbele beglazing/ramendouble meaning • dubbele/ambigue betekenis2 double agent • dubbelagent/spiondouble life • dubbelleven————————double31 (zich) verdubbelen ⇒ doubleren, tweemaal zo groot/veel worden3 een dubbele rol/functie spelen/hebben♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 verdubbelen ⇒ doubleren, tweemaal zo groot maken3 spelen ⇒ doubleren, tijdelijk overnemen♦voorbeelden:he doubled his fists • hij balde zijn vuisten————————double4〈 bijwoord〉1 dubbel ⇒ tweemaal (zoveel als); in tweeën; samen, in groepjes van twee♦voorbeelden:cost double • tweemaal zoveel kostensee double • dubbel ziensleep double • met zijn tweeën in één bed slapen -
9 twice
adv. tweemaal[ twajs]♦voorbeelden:twice the man he was • weer helemaal de oude, en nog betertwice as good/much • dubbel zo goed/veelthink twice! • denk er goed over na!once or twice • een keer of tweetwice daily • tweemaal daags/per dag -
10 semiweekly
adj. halfwekelijks; twee keer per week--------adv. tweemaal per week--------n. halfwekelijkse advertentie, krant die twee keer per week uitkomt[ - wie:klie]1 〈 bijvoeglijk naamwoord〉tweemaal per week verschijnend/plaats hebbend -
11 doubly
adv. tweemaal, dubbel; door bedrog[ dublie]♦voorbeelden:doubly troubled • om twee redenen bezorgd -
12 bihebdomadaire
bihebdomadaire [bie.ebdommaader]1 tweemaal per week verschijnend, plaatshebbendadjtweemaal per week verschijnend/plaatshebbend -
13 bis
bis1 [bie]♦voorbeelden:————————bis2 [bies]〈bijwoord; ook m.〉1 bis ⇒ nog eens, tweemaal♦voorbeelden:1. mherhaling [muziekstuk]2. adjgrijsbruin, donkerbruin3. advbis, nog eens, tweemaal -
14 doubler
doubler [doeblee]♦voorbeelden:1 doubler de valeur, de prix • tweemaal zoveel waard, tweemaal zo duur wordenII 〈 overgankelijk werkwoord〉2 inhalen ⇒ voorbijrijden, passeren♦voorbeelden:♦voorbeelden:v1) verdubbelen2) inhalen, passeren3) voeren4) vervangen, stand-in zijn -
15 doubler de valeur, de prix
doubler de valeur, de prixtweemaal zoveel waard, tweemaal zo duur wordenDictionnaire français-néerlandais > doubler de valeur, de prix
-
16 y regarder à deux fois
y regarder à deux fois————————y regarder à deux fois -
17 вдвое больше
advgener. tweemaal zoveel -
18 два раза
-
19 два раза в день
numgener. tweemaal daags -
20 дважды
advgener. dubbel, tweemaal
См. также в других словарях:
Rama-Orden — Der Rama Orden, mit vollständiger Bezeichnung Der ehrenhafte Orden von Rama (Thai: เครื่องราชอิสริยาภรณ์ อันมีศักดิ์ รามาธิบดี, engl.:The Honourable Order of Rama), wurde am 22. Juli 1918 durch König Vajiravudh als Militärverdienstord … Deutsch Wikipedia
Cynthia Mc Leod — Cynthia Henri Mc Leod (b. 4 October 1936 in Paramaribo) is a Surinamese novelist.Mc Leod was born in Paramaribo as Cynthia Ferrier ; she is the daughter of Johan Ferrier, the first President of Suriname.She completed her secondary school… … Wikipedia
Clem Schouwenaars — Born 28 December 1932(1932 12 28) Mortsel, Belgium Died 10 September 1993(1993 09 10) (aged 60) Lubbeek, Belgium Nationality … Wikipedia
Johan Verminnen — (born 22 May 1951 in Wemmel) is a Flemish singer.Discography*2005 Hartklop *2003 Tegenlicht (Album) *2001 Swingen tot Morgenvroeg *1999 Vroeger en Later *1999 Het beste van Johan Verminnen *1998 Marin d eaux douces *1996 Suiker en zout *1994… … Wikipedia
Cynthia Mc Leod — Cynthia Henri Mc Leod (* 4. Oktober 1936 in Paramaribo, Suriname) ist die Tochter des Gouverneurs und ersten Staatspräsidenten von Suriname Johan Henri Eliza Ferrier und eine surinamische Schriftstellerin. Leben Mc Leod, die ältere Halbschwester… … Deutsch Wikipedia
Johan Verminnen — (* 22. Mai 1951 in Wemmel, Belgien) ist ein flämischer Sänger, der seit 1969 regelmäßig Platten in Belgien veröffentlicht. Neben seinen Alben ist er in Belgien und den Niederlanden wegen seiner regelmäßigen Auftritte bekannt. 2004 hat er das Buch … Deutsch Wikipedia
Marienburg (Suriname) — 5.8666666666667 55.033333333333 Koordinaten: 5° 52′ N, 55° 2′ W Marienburg … Deutsch Wikipedia
Verminnen — Johan Verminnen (* 22. Mai 1951 in Wemmel, Belgien) ist ein flämischer Sänger, der seit 1969 regelmäßig Platten in Belgien veröffentlicht. Neben seinen Alben ist er in Belgien und den Niederlanden wegen seiner regelmäßigen Auftritte bekannt. 2004 … Deutsch Wikipedia
Bière lambic — Lambic Pour l’article homophone, voir lambig. Quelques exemples de bières à base de lambic Le … Wikipédia en Français
Johan Verminnen — (né le 22 mai 1951 à Wemmel) est un chanteur flamand. Discographie 2005 Hartklop 2003 Tegenlicht (Album) 2001 Swingen tot Morgenvroeg 1999 Vroeger en Later 1999 Het beste van Johan Verminnen 1998 Marin d eaux douces 1996 Suiker en zout 1994 Alles … Wikipédia en Français
Klaas-Jan Huntelaar — Klaas Jan Huntelaar … Wikipédia en Français
