-
1 tuman
сущ.• дымка• клуб• мгла• туман* * *1) (kłęby, obłok) клуб (пыли)2) pot. tuman (człowiek) разг. дебил, сл. тормоз3) tuman, mgła туман* * *%1 ♂, Р. \tumanu клуб, облако ň
* * *I м, Р tumanuклуб, о́блако nII м, Р tumany разг.тупи́ца, балда́, дуби́на, о́лухSyn: -
2 tuman
1) туманdağ başını tuman alğan - вершину горы окутал туман2) диал.штаны -
3 tuman
разг.кальсо́ны -
4 tuman
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > tuman
-
5 tuman
сущ.1. юбка2. кальсоны, штаны, портки -
6 tuman-köynək
сущ. собир. мужское нижнее бельё. İpək tuman-köynək шелковое нижнее бельё◊ tuman-köynəyinədək satmaq до последней сорочки продать -
7 tuman-köynək
нижнее белье. -
8 Leushinskiy Tuman
оз. Леушинский Туман (РФ) -
9 czarny tuman
чёрный клубOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > czarny tuman
-
10 kofta-tuman
сущ. женская одежда, состаящая из кофты и юбки -
11 köynək-tuman
сущ. собир. комплект мужского нижнего нательного белья (нижняя рубашка и кольсоны) -
12 туман
-
13 טומאן
tuman || tumán m. [-en]туман -
14 bałwan
сущ.• бог• вал• идол• кумир• снеговик• тупица* * *1) (śnieżny) снеговик, снежная баба2) (fala) волна(морская)3) (kurzu) клуб, облако (пыли)4) (pozostałe znaczenia) болван* * *♂ 1. идол, истукан;2. снежная баба; 3. (fala) вал, высокая волна; 4. презр. болван, чурбан+1. bożek, idol 4. tuman, dureń
* * *м1) и́дол, истука́н2) сне́жная ба́ба3) ( fala) вал, высо́кая волна́4) презр. болва́н, чурба́нSyn: -
15 cymbał
сущ.• болван• остолоп* * *♂ 1. \cymbałу мн. муз. цимбалы;2. разг. олух, остолоп, дуралей+2. głupiec, tuman
* * *м1) cymbały мн, муз. цимба́лы2) разг. о́лух, остоло́п, дурале́йSyn: -
16 jołop
сущ.• глупец• дурак• олух* * *♂, мн. И. \jołopу презр. болван, олух, остолоп+jełop, tuman
* * *м, мн И jołopy презр.болва́н, о́лух, остоло́пSyn:jełop, tuman -
17 kurz
сущ.• порох• пыль* * *♂, Р. \kurzu пыль ž;podnieść kłąb (tuman) \kurzu взбить столбы (клубы) пыли; ścierać (wycierać) \kurze стирать (вытирать) пыль
* * *м, Р kurzuпыль żpodnieść kłąb (tuman) kurzu — взбить столбы́ (клубы́) пы́ли
ścierać (wycierać) kurze — стира́ть (вытира́ть) пыль
-
18 tępak
сущ.• вертопрах• тугодум• тупица* * *♂, мн. И. \tępaki тупица+tuman, matoł
* * *м, мн И tępakiтупи́цаSyn: -
19 klub
сущ.• клуб• общество• объединение* * *1) клуб2) klub, dyskoteka клуб (ночной, дискотека)świetlica клуб (заводской)kłąb, obłok, tuman клуб (пыли)* * *♂, Р. \klubu клуб* * *м, Р klubu -
20 kołpak
сущ.• колпак* * *1), kłobuk колпак (головной убор: клобук)2) techn. kołpak (osłona felgi) техн. колпак (прикрытие центра колеса)3) techn. kołpak, czapka, kaptur, powietrznik техн. колпак (другие виды)szlafmyca колпак (головной убор: ночной)fez колпак (головной убор: феска)czapka колпак (головной убор: другие разновидности)klosz колпак (покрышка)bot. zasłonak kołpakowaty бот. колпак (кольчатый)bot. łysiczka lancetowata бот. колпак (свободы)przen. klosz перен. колпакpot. głąb, tuman разг. колпак (тупой человек)techn. okap техн. колпак (вытяжной, дымоотводной)techn. zbieralnik pary техн. колпак (сухопарный)techn. wojsk. kopuła (pancerna) техн. воен. колпак (броневой)* * *♂ колпак* * *мколпа́к
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tuman — may refer to: * Toman, an Iranian currency. * Tuman (district), a second level administrative subdivision (district) in Uzbekistan. * Tuman (district), in the province of Chiclayo, in Lambayeque Department, Peru (the country is divided in… … Wikipedia
tuman — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. tumannie, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} skłębiona masa sypkiej, lotnej materii unosząca się w powietrzu; chmura, kłęby : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tumany śniegu … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Tuman — Tuman, pers. Münze, s. Toman … Kleines Konversations-Lexikon
Tuman — Tumen Chinesischer Name Kurzzeichen 图们江 Langzeichen 圖們江 Pinyin Túmen Jiāng Koreanischer Name Hangeul 두만강 Hanja 豆滿江 … Deutsch Wikipedia
Tuman — Tumen (fleuve) Pour les articles homonymes, voir Tumen. Tumen Caractéristiques Longueur … Wikipédia en Français
tuman — m IV, D. u, Ms. tumannie; lm M. y 1. zwykle w lm «kłęby czegoś sypkiego, lotnego unoszące się w powietrzu» Tumany śniegu, piasku. Tumany kurzu unosiły się nad ziemią. 2. pot. DB. a; lm DB. ów «człowiek tępy, ciężko myślący; matoł» Skończony tuman … Słownik języka polskiego
tuman — is. Beldən aşağı qadın geyimi və ya qadın paltarının həmin hissəsi. Sənəm . . koftasının ətəyini tumanının altına salmışdı. Ə. Ə.. Axşamüstü Xoşqədəm nənə yaşıl məxmər donunu, qara atlaz tumanını sandıqdan çıxarıb geyindi. S. Qədirzadə. // Beli… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Tuman Bay — († 14. April 1517) war von 1516 bis 1517 der letzte mamlukische Sultan in Ägypten. Tuman Bay war unter Sultan al Ghuri (1501–1517) Vizekönig in Ägypten gewesen und hatte deshalb während des Feldzugs von al Ghuri in Kairo bleiben müssen. Nach der… … Deutsch Wikipedia
Tuman Leghari — is a town and Union Council of Dera Ghazi Khan District in the Punjab province of Pakistan. [ [http://www.nrb.gov.pk/lg election/union.asp?district=7 dn=D.G.%20Khan Tehsils Unions in the District of D.G. Khan Government of Pakistan] ] References … Wikipedia
Tuman Qaisrani — is a town and Union Council of Dera Ghazi Khan District in the Punjab province of Pakistan. [ [http://www.nrb.gov.pk/lg election/union.asp?district=7 dn=D.G.%20Khan Tehsils Unions in the District of D.G. Khan Government of Pakistan] ] References … Wikipedia
Tuman bay II — Al Ashraf Tuman bay better known as Tuman bay II succeeded as Sultan of Mamluk Sultanate and the after the defeat of his predecessor Sultan Al Ashraf Qansuh al Ghawri by Ottoman Sultan Selim I at the Battle of Marj Dabiq in 1516 CE. [The… … Wikipedia