-
21 mgła
сущ.• дымка• мгла• пар• пара• темнота• туман* * *, tuman мгла, туманzadymienie мгла (задымлённость)zapylenie мгла (запылённость)ciemność, mrok мгла (мрак)* * *mgł|a♀, мн. Р. mgieł туман ♂;oczy zachodzą komuś \mgłaą глаза туманятся у кого-л.* * *ж, мн Р mgiełтума́н moczy zachodzą komuś mgłą — глаза́ тума́нятся у кого́-л.
-
22 туман
-
23 duman
диал. южн.см. tuman -
24 ikitaxta
прил. устар. сшитый, состоящий из двух полотнищ. İkitaxta tuman юбка, сшитая из двух полотнищ -
25 taxta
Iсущ.1. доска:1) плоский с обеих сторон кусок дерева небольшой толщины, выпиленный или вытесанный из дерева. Birdüymə taxta дюймовая доска, döşəmə taxtası половая доска, taxtaları kip mıxlamaq вплотную проколачивать доски; taxta kəpəyi опилки2) широкая чёрная доска, на которой пишут мелом. Yazı taxtası классная доска3) спорт. деревянный или картонный четырёхугольник с начерченными и раскрашенными в два цвета 64 квадратиками для шахматной или шашечной игры. Şahmat taxtası шахматная доска, iki taxtada oynamaq играть на двух досках2. дерево (как поделочный материал). архит. Taxta cızması гравюра на дереве3. разг. полоса:1) узкий участок пахотной земли. Bu taxtada darı əkiləcək на этой полосе будет посеяно просо2) продолговатый, удлинённый кусок чего-л. Tuman üç taxtadır юбка состоит их трёх полосIIприл.1. дощатый (сделанный из досок). Taxta döşəmə дощатый пол, taxta hasar дощатый забор, taxta sipərlər дощатые щиты2. деревянный (сделанный из дерева). Taxta evlər деревянные дома, taxta qaşıq деревянная ложка; taxta zavodu лесопильный завод (лесопильня); архит. taxta mıx нагель; taxta çəkic киянка, taxta qəlib опалубка; taxta səki помост◊ taxta kimi как доска (худой) -
26 Hohlkopf
-
27 Holzkopf
-
28 Ochse
-
29 Rindviecher
-
30 Rindvieh
-
31 Staubwolke
Staubwolke f obłok oder tuman kurzu; pl a kurzawa
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tuman — may refer to: * Toman, an Iranian currency. * Tuman (district), a second level administrative subdivision (district) in Uzbekistan. * Tuman (district), in the province of Chiclayo, in Lambayeque Department, Peru (the country is divided in… … Wikipedia
tuman — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. tumannie, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} skłębiona masa sypkiej, lotnej materii unosząca się w powietrzu; chmura, kłęby : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tumany śniegu … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Tuman — Tuman, pers. Münze, s. Toman … Kleines Konversations-Lexikon
Tuman — Tumen Chinesischer Name Kurzzeichen 图们江 Langzeichen 圖們江 Pinyin Túmen Jiāng Koreanischer Name Hangeul 두만강 Hanja 豆滿江 … Deutsch Wikipedia
Tuman — Tumen (fleuve) Pour les articles homonymes, voir Tumen. Tumen Caractéristiques Longueur … Wikipédia en Français
tuman — m IV, D. u, Ms. tumannie; lm M. y 1. zwykle w lm «kłęby czegoś sypkiego, lotnego unoszące się w powietrzu» Tumany śniegu, piasku. Tumany kurzu unosiły się nad ziemią. 2. pot. DB. a; lm DB. ów «człowiek tępy, ciężko myślący; matoł» Skończony tuman … Słownik języka polskiego
tuman — is. Beldən aşağı qadın geyimi və ya qadın paltarının həmin hissəsi. Sənəm . . koftasının ətəyini tumanının altına salmışdı. Ə. Ə.. Axşamüstü Xoşqədəm nənə yaşıl məxmər donunu, qara atlaz tumanını sandıqdan çıxarıb geyindi. S. Qədirzadə. // Beli… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Tuman Bay — († 14. April 1517) war von 1516 bis 1517 der letzte mamlukische Sultan in Ägypten. Tuman Bay war unter Sultan al Ghuri (1501–1517) Vizekönig in Ägypten gewesen und hatte deshalb während des Feldzugs von al Ghuri in Kairo bleiben müssen. Nach der… … Deutsch Wikipedia
Tuman Leghari — is a town and Union Council of Dera Ghazi Khan District in the Punjab province of Pakistan. [ [http://www.nrb.gov.pk/lg election/union.asp?district=7 dn=D.G.%20Khan Tehsils Unions in the District of D.G. Khan Government of Pakistan] ] References … Wikipedia
Tuman Qaisrani — is a town and Union Council of Dera Ghazi Khan District in the Punjab province of Pakistan. [ [http://www.nrb.gov.pk/lg election/union.asp?district=7 dn=D.G.%20Khan Tehsils Unions in the District of D.G. Khan Government of Pakistan] ] References … Wikipedia
Tuman bay II — Al Ashraf Tuman bay better known as Tuman bay II succeeded as Sultan of Mamluk Sultanate and the after the defeat of his predecessor Sultan Al Ashraf Qansuh al Ghawri by Ottoman Sultan Selim I at the Battle of Marj Dabiq in 1516 CE. [The… … Wikipedia