-
1 trifásico
-
2 trifásica
trifásico,-a adj Elec three-phase
enchufe trifásico, three-pin plug -
3 three-phase
tr['ɵriːfeɪz]1 trifásico,-aadj.• trifásico, -a adj.['θriːfeɪz]ADJ (Elec) trifásico -
4 triphase
-
5 three-phase
-
6 three-phase four-wire system
nMECH ENG sistema trifásico de cuatro hilos m, sistema trifásico tetrafilar mEnglish-Spanish technical dictionary > three-phase four-wire system
-
7 three-phase induction motor
English-Spanish technical dictionary > three-phase induction motor
-
8 PIN
pin
1. noun1) (a short, thin, pointed piece of metal used eg to hold pieces of fabric, paper etc together, especially when making clothes: The papers are fastened together by a pin.) alfiler2) (a similar but more ornamental object: a hat-pin.) insignia, pin, alfiler
2. verb1) (to fasten with a pin: She pinned the material together.) prender, sujetar2) (to hold by pressing against something: The fallen tree pinned him to the ground.) inmovilizar•- pinhole
- pinpoint
- pin-up
- pin down
- pins and needles
pin1 n alfilerpin2 vb prender / sujetarMultiple Entries: PIN pin
PIN sustantivo masculino PIN
pin sustantivo masculino ( broche) pin ' pin' also found in these entries: Spanish: alfiler - chapa - chincheta - clavarse - clavo - espiga - estaquilla - horquilla - imperdible - oro - pasador - prender - rodillo - rollo - trifásica - trifásico - aguja - boliche - bolo - chinche - cifrar - clavija - clip - gancho - macho - mosca - muerto - número - palote - PIN - pino - pinza - seguro - sujetar English: drawing pin - linchpin - pin - pin down - pin on - pin up - rolling pin - safety pin - work in - badge - bobby - dig - drawing - hair - head - PIN - pinup - safety - ten - tietr[pɪn]1 (gen) alfiler nombre masculino4 SMALLMEDICINE/SMALL clavo5 SMALLELECTRICITY/SMALL polo■ a two-pin plug una clavija de dos patillas, una clavija bipolar6 (on grenade) anilla1 (garment, hem, seam) prender (con alfileres); (papers etc together) sujetar (con un alfiler); (notice on board etc) clavar (up, -); (hair) recoger (up,-)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLyou could've heard a pin drop se podía oír el vuelo de una moscanot to care two pins / not give two pins importarle a uno un bledo, importarle a uno un pepinopins and needles hormigueopin money dinero para gastos personales1) fasten: prender, sujetar (con alfileres)2) hold, immobilize: inmovilizar, sujetar3)to pin one's hopes on : poner sus esperanzas enpin n1) : alfiler msafety pin: alfiler de ganchoa bobby pin: una horquilla2) brooch: alfiler m, broche m, prendedor mn.pɪnnoun (= personal identification number) PIN m[pɪn]N ABBR = personal identification numberPIN number — NPI m
* * *[pɪn]noun (= personal identification number) PIN m -
9 pin
pin
1. noun1) (a short, thin, pointed piece of metal used eg to hold pieces of fabric, paper etc together, especially when making clothes: The papers are fastened together by a pin.) alfiler2) (a similar but more ornamental object: a hat-pin.) insignia, pin, alfiler
2. verb1) (to fasten with a pin: She pinned the material together.) prender, sujetar2) (to hold by pressing against something: The fallen tree pinned him to the ground.) inmovilizar•- pinhole
- pinpoint
- pin-up
- pin down
- pins and needles
pin1 n alfilerpin2 vb prender / sujetarMultiple Entries: PIN pin
PIN sustantivo masculino PIN
pin sustantivo masculino ( broche) pin ' pin' also found in these entries: Spanish: alfiler - chapa - chincheta - clavarse - clavo - espiga - estaquilla - horquilla - imperdible - oro - pasador - prender - rodillo - rollo - trifásica - trifásico - aguja - boliche - bolo - chinche - cifrar - clavija - clip - gancho - macho - mosca - muerto - número - palote - PIN - pino - pinza - seguro - sujetar English: drawing pin - linchpin - pin - pin down - pin on - pin up - rolling pin - safety pin - work in - badge - bobby - dig - drawing - hair - head - PIN - pinup - safety - ten - tietr[pɪn]1 (gen) alfiler nombre masculino4 SMALLMEDICINE/SMALL clavo5 SMALLELECTRICITY/SMALL polo■ a two-pin plug una clavija de dos patillas, una clavija bipolar6 (on grenade) anilla1 (garment, hem, seam) prender (con alfileres); (papers etc together) sujetar (con un alfiler); (notice on board etc) clavar (up, -); (hair) recoger (up,-)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLyou could've heard a pin drop se podía oír el vuelo de una moscanot to care two pins / not give two pins importarle a uno un bledo, importarle a uno un pepinopins and needles hormigueopin money dinero para gastos personales1) fasten: prender, sujetar (con alfileres)2) hold, immobilize: inmovilizar, sujetar3)to pin one's hopes on : poner sus esperanzas enpin n1) : alfiler msafety pin: alfiler de ganchoa bobby pin: una horquilla2) brooch: alfiler m, broche m, prendedor mn.pɪnnoun (= personal identification number) PIN m[pɪn]1. N1) (Sew) alfiler m; (also: safety pin) imperdible m, seguro m (CAm, Mex); (also: hairpin) horquilla f; (also: hatpin) alfiler m (de sombrero); (=brooch) alfiler m; (also: drawing pin) chincheta f, chinche m or f (LAm); (also: clothes pin) (US) pinza f (de la ropa)pins and needles — hormigueo msing
- be on pins and needlesbobby pin, lapel, panel 3.2) (Tech) [of metal] clavija f; [of wood] espiga f, clavija f; (=bolt) perno m; (=cotter) chaveta f3) (Elec) [of plug] polo mthree-pin plug — clavija f de tres polos, clavija f tripolar
4) (Med) (in limb) clavo m5) (on grenade) anilla f6) (Bowls) bolo m; (Golf) banderín m2. VT1) [+ fabric, seam, hem] prender or sujetar con alfileresthere was a note pinned on or to the door — había una nota clavada en la puerta
2) (Tech) (with bolt) sujetar (con perno)3) (fig)to pin one's hopes on sth/sb — cifrar or depositar sus esperanzas en algo/algn
the Democrats are pinning their hopes on the next election — los demócratas tienen cifradas sus esperanzas en las próximas elecciones
there was nothing they could pin on him — no podían acusarlo or culparlo de nada
4) (=immobilize)3.CPD- pin back- pin down- pin on- pin up* * *[pɪn]noun (= personal identification number) PIN m -
10 enchufe
Del verbo enchufar: ( conjugate enchufar) \ \
enchufé es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
enchufe es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: enchufar enchufe
enchufar ( conjugate enchufar) verbo transitivo 1 (fam) ‹radio/televisión› to plug in 2 (fam) ‹ persona›:
enchufe sustantivo masculino 1 ( hembra) socket, power point (BrE) 2 (Esp fam) ( influencia): por enchufe by pulling some strings
enchufar verbo transitivo
1 Elec (a la red) to plug in (poner en marcha) to turn on: enchufa el ventilador, turn the fan on
2 (dirigir un chorro de luz) to shine (de agua) me enchufó con la manguera, he turned the hose on me
3 fam (favorecer) to pull strings for: la enchufó en la fábrica, he pulled strings to get her a job in the factory
enchufe sustantivo masculino
1 Elec (hembra) socket (macho) plug
2 (persona) contact: consiguió el puesto porque tenía un buen enchufe, she got the job because she had a good contact ' enchufe' also found in these entries: Spanish: encajar - hembra - hueso - macho - trifásica - trifásico - clavija English: connected - contact - fit - influence - pull - socket - wall socket - adapter - jack - plug - point - power -
11 three-phase
three-phase[θri: f'eiz] adj trifásico: que consiste de três fases. -
12 triphase
tri.phase[tr'aifeiz] adj trifásico. -
13 three-phase alternator
nELEC, ELEC ENG generator alternador trifásico mEnglish-Spanish technical dictionary > three-phase alternator
-
14 three-phase alternomotor
nELEC, TRANSP alternomotor trifásico mEnglish-Spanish technical dictionary > three-phase alternomotor
-
15 three-phase circuit
nTELECOM circuito trifásico m -
16 three-phase earthing transformer
ELEC, ELEC ENG transformador de puesta a tierra trifásico mEnglish-Spanish technical dictionary > three-phase earthing transformer
-
17 three-phase generator
nELEC generador trifásico mEnglish-Spanish technical dictionary > three-phase generator
-
18 three-phase grounding transformer
ELEC, ELEC ENG transformador de puesta a tierra trifásico mEnglish-Spanish technical dictionary > three-phase grounding transformer
-
19 three-phase machine
nELEC ENG mecanismo trifásico m, máquina trifásica f -
20 three-phase motor
nELEC, ELEC ENG, PROD motor trifásico m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
trifásico — Perteneciente a algo con tres fases o etapas. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
trifásico — adj. 1. Que apresenta três fases. 2. [Eletricidade] Diz se de um sistema de correntes alternas formado por três correntes monofásicas deslocadas numa em relação à outra 1/3 de período. ‣ Etimologia: tri + fase + ico … Dicionário da Língua Portuguesa
trifásico — ► adjetivo 1 ELECTRICIDAD Se aplica al sistema que tiene tres corrientes eléctricas alternas iguales procedentes del mismo generador: ■ corriente trifásica. ► sustantivo masculino 2 coloquial Café cortado con leche y unas gotas de licor. * * *… … Enciclopedia Universal
trifásico — {{#}}{{LM T38693}}{{〓}} {{[}}trifásico{{]}}, {{[}}trifásica{{]}} ‹tri·fá·si·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}Referido a un sistema eléctrico,{{♀}} que tiene tres corrientes eléctricas alternas iguales, procedentes del mismo generador, y cuyas fases… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
trifasico — tri·fà·si·co agg. 1. CO che ha tre fasi, che avviene in tre fasi; trifase 2. TS chim., fis. → trifase 3. TS bot. di ciclo riproduttivo, costituito dalla successione di tre generazioni {{line}} {{/line}} DATA: 1905 … Dizionario italiano
trifásico — adj Tratándose de sistemas de corriente alterna, que fluyen en tres circuitos independientes, mutuamente desplazados de fase en 120 grados eléctricos: transformadores trifásicos, cables trifásicos, corriente trifásica … Español en México
trifasico — pl.m. trifasici sing.f. trifasica pl.f. trifasiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
trifásico — de tres carnes … Colombianismos
Sistema trifásico — Voltaje de las fases de un sistema trifásico. Entre cada una de las fases hay un desfase de 120º … Wikipedia Español
Conexión estrella triángulo — Este artículo o sección sobre ingeniería y tecnología necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 10 de mayo de 2011. También … Wikipedia Español
Conmutatriz — La conmutatriz es una máquina eléctrica rotativa que sirve para transformar energía eléctrica de una clase en otra de clase diferente. También puede funcionar como generador, dínamo o motor. Su utilización principal es la conversión de corriente… … Wikipedia Español