-
1 trappen
1 [de voet neerzetten] step3 [fietsen] pedal♦voorbeelden:♦voorbeelden:1 [door trappen op een plaats/in een toestand brengen] kick♦voorbeelden:1 〈 figuurlijk〉 eruit getrapt zijn • have got the boot/sack 〈 ontslagen〉; have been kicked out 〈 klas〉 -
2 trappen
v. kick, boot, step, tread, pedal -
3 trappen lopen
trappen lopen -
4 de trappen van vergelijking
de trappen van vergelijking————————de trappen van vergelijkingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de trappen van vergelijking
-
5 'em op zijn staart trappen
'em op zijn staart trappenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > 'em op zijn staart trappen
-
6 (het) orgel trappen
(het) orgel trappenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (het) orgel trappen
-
7 een balletje trappen
een balletje trappenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een balletje trappen
-
8 ergens in trappen
ergens in trappenfall for something, rise to the bait, buy somethingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ergens in trappen
-
9 gein hebben/maken/trappen
gein hebben/maken/trappenhave fun, make merry/funVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gein hebben/maken/trappen
-
10 iemand nog verder de grond in trappen
iemand nog verder de grond in trappenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand nog verder de grond in trappen
-
11 iemand op de tenen trappen
iemand op de tenen trappenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand op de tenen trappen
-
12 iemand op het hart trappen
iemand op het hart trappenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand op het hart trappen
-
13 iemand op zijn ziel trappen
iemand op zijn ziel trappenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand op zijn ziel trappen
-
14 ik donder je de trappen af
ik donder je de trappen afVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik donder je de trappen af
-
15 keet schoppen/trappen
keet schoppen/trappenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > keet schoppen/trappen
-
16 keet/lol/herrie trappen
keet/lol/herrie trappenhorse about/around 〈 ongein〉; kick up a rumpusVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > keet/lol/herrie trappen
-
17 rotzooi trappen
rotzooi trappenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > rotzooi trappen
-
18 tegen alles trappen wat katholiek is
tegen alles trappen wat katholiek isVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > tegen alles trappen wat katholiek is
-
19 tegen een bal trappen
tegen een bal trappenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > tegen een bal trappen
-
20 zich lens trappen
zich lens trappenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich lens trappen
См. также в других словарях:
Trappen — Rüppelltrappen (Eupodotis rueppellii) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) Klasse … Deutsch Wikipedia
Trappen — Trappen, verb. regul. welches in doppelter Gattung üblich ist. 1. Als ein Neutrum mit dem Hülfsworte haben, im Gehen derb auftreten, wofür zuweilen auch wohl tappen gebraucht wird. Getrappt kommen. Die Treppe herauf trappen. 2. * Als ein Activum … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
trappen — »laut auftreten, stampfen«: Das im 17. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommene Verb geht auf gleichbed. mnd. trappen zurück, das mit niederl. trappen »treten« und schwed. mdal. trappa »trippeln« verwandt ist. Diese Sippe ist – wie auch das… … Das Herkunftswörterbuch
Trappen — (Otidĭdae), Familie der Sumpfvögel, große Arten mit mittellangem, dem der Hühner ähnlichen Schnabel, mittellangen Flügeln und Schwanz, langen, kräftigen Läufen, dreizehigen Füßen mit kurzen, breiten Zehen, scheue, unbeholfen fliegende, über… … Kleines Konversations-Lexikon
trappen — trappen:⇨stapfen … Das Wörterbuch der Synonyme
trappen — Vsw Trappe2 … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
trappen — trạp|pen 〈V. intr.; ist〉 mit schwerem Schritt geräuschvoll gehen [lautmalend] * * * trạp|pen <sw. V.; ist [aus dem Niederd. < mniederd. trappen, urspr. lautm.]: mit kurzen u. hörbaren Schritten gehen. * * * Trappen, Otididae, den… … Universal-Lexikon
Trappen — eininiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Otididae angl. bustards vok. Trappen rus. дрофиные pranc. otididés; outardes ryšiai: platesnis terminas – eininiai paukščiai siauresnis terminas – afrikiniai einiai siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Trappen (Begriffsklärung) — Trappen ist der Name einer Vogelfamilie aus der Ordnung der Kranichvögel, siehe Trappen Trappen ist auch der Familienname folgender Personen Alfred Trappen (1828–1908), deutscher Maschinenbauingenieur Paul Trappen (1887–1957), deutscher… … Deutsch Wikipedia
Trappen-Kampfwachtel — Steppenläufer Steppenläufer (Pedionomus torquatus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
trappen — trạp|pen (schwer auftreten) … Die deutsche Rechtschreibung