-
21 премировать
een prijs toekennen, bekronen -
22 присваивать
zich toeeigenen, in bezit nemen ; toekennen, verlenen -
23 присвоить
zich toeeigenen, in bezit nemen ; toekennen, verlenen -
24 присудить
veroordelen ; toekennen, verlenen -
25 присуждать
veroordelen ; toekennen, verlenen -
26 придавать
vgener. toekennen, toegeven, toevoegen -
27 придавать значение
vgener. waarde hechten aan, (iets) op prijs stellen (iets) (чему-л.), gewicht aan (iets) hechten (чему-л.), prijken stellen op (iets) (чему-л.), waarde toekennen (aan-чему-либо)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > придавать значение
-
28 признавать
v1) gener. bekennen, belijden, toegeven, toekennen (что-л. за кем-л.), (iets) onder ogen zien (erkennen), agnosceren, erkennen, toestemmen, vinden, zich niet ontveinzen2) liter. onderschrijven -
29 признать победителем
vgener. (кого-л.) (iem.) de erepalm toekennenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > признать победителем
-
30 приписывать
v1) gener. wijten (aan), toedenken (кому-л. что-либо), toerekenen, (iem., iets) aanwrijven, bijschrijven, toedichten (кому-л., что-л.), toekennen, toeschrijven2) liter. aanrekenen -
31 присуждать
vgener. toedelen, toekennen (премию, награду), toeslaan (на аукционе), toewijzen, bescheiden, uitloven -
32 присуждать награду
vgener. een prijs toekennenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > присуждать награду
-
33 присуждать премию
vgener. een prijs toekennenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > присуждать премию
-
34 присуждать приз
vgener. een prijs toekennen -
35 allocate
v. toewijzen (ook in computers), een bepaald programma de mogelijkheid verlenen bepaalde toegewezen hulpmiddelen te gebruiken (computers); budgetteren[ æləkeet]♦voorbeelden: -
36 allow
v. veroorloven, toestaan; laten[ əlau]II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 toestaan ⇒ (toe)laten, veroorloven2 voorzien ⇒ mogelijk maken, zorgen voor3 toekennen ⇒ toestaan, toewijzen♦voorbeelden:no dogs allowed • honden niet toegelatenmy Mini allows me to park anywhere • met mijn mini kan ik overal parkerenallow oneself • zich veroorlovenallow someone in • iemand binnenlaten3 he was allowed £100 a month for books • hij kreeg een maandelijkse toelage van £100 voor boekenallow twenty percent off (for) • twintig percent korting geven (op) -
37 ascribable
-
38 ascribe
v. toegeschreven worden aan[ əskrajb] -
39 assign
-
40 attribute
n. goede eigenschap; eigenschap; bijvoegelijke bepaling (in grammatica)--------v. toeschrijven aan; toewijzen aanattribute1[ ætribjoe:t] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 attribuut ⇒ kenteken, symbool————————attribute2♦voorbeelden:attribute a play to Shakespeare • een stuk aan Shakespeare toeschrijven
Перевод: со всех языков на нидерландский
с нидерландского на все языки- С нидерландского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Нидерландский
- Пенджабский
- Русский
- Турецкий
- Французский
toekennen
Страницы