Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

to+see+if+something+(

  • 101 أغرى

    أَغْرَى \ entice: to make sb. do a (usu. wrong) action by offering something pleasant or by argument: He enticed the girl into his car by offering her some sweets. tempt: to urge (sb.) to do sth. dishonest or unwise, by making it seem easy or pleasant: If you leave money about, you tempt people to steal it. It was so hot that I was tempted to stop work and go for a swim. \ See Also أغوى (أَغْوَى)‏

    Arabic-English dictionary > أغرى

  • 102 امتداد

    اِمْتِدَاد \ extension: the act of extending; sth. extended. extent: the distance that something stretches: He held out his arms to their full extent. span: the measurement of an arch, or of a pair of wings (of a bird or aircraft): a bridge with a single span of 200 feet; a bird with a wing span of five feet. spread: spreading: Books help the spread of learning. stretch: an area of land or water: a stretch of woodland. \ See Also انتشار (اِنْتِشَار)‏ \ اِمْتِدَاد يَاقَة المِعْطَف \ lapel: the part of a coat that is folded back, from the collar to the top button.

    Arabic-English dictionary > امتداد

  • 103 انتزع

    اِنْتَزَعَ \ extort: to obtain sth. (a promise, money, etc.) by force, or fear of force. extract: to take out (a tooth from sb.’s mouth, oil from a seed, useful parts from a book, etc.). grab: to seize quickly. snatch: to take (or try to take) violently: He snatched the bag from her hand. He snatched at the ball but missed it. It is rude to snatch when you are offered something. tear: (with down, off, out) to move by pulling or tearing: Someone has torn the notice down. tear sb. away: to cause sb. to leave sth. very interesting: I could hardly tear myself away from the party, but I had to go home. \ See Also ابتز (ابْتَزَّ)، اختطف (اِخْتَطَفَ)، مزق (مَزَّقَ)‏

    Arabic-English dictionary > انتزع

  • 104 بادر

    بَادَرَ \ hasten: to hurry. \ بَادَرَ \ anticipate: to do something before the right time or before sb. else does it: I was going to invite you to dinner, but our friend has anticipated me. \ See Also سبق (سَبَقَ)‏

    Arabic-English dictionary > بادر

  • 105 تخيل

    تَخَيُّل \ illusion: something seen wrongly, not as it really is; a false idea: I thought I saw someone standing in the shadows, but it was only an illusion. He is under the illusion that it never snows in England. imagination: the act or the power of imagining: A poet needs an active imagination. vision: the power of seeing or imagining things: Glasses help our vision. Without vision we cannot plan for the future. \ See Also رؤيا (رُؤيا)‏

    Arabic-English dictionary > تخيل

  • 106 تعب

    تَعَب \ discomfort: lack of comfort; something that makes one uncomfortable: Insect bites can cause a great deal of discomfort. fatigue, tirednen, tiredness: being tired. weariness: tiredness. \ See Also إزعاج (إِزْعَاج)‏

    Arabic-English dictionary > تعب

  • 107 دعم

    دَعْم \ promotion: an action to help something develop or succeed: sales promotions; the promotion of interest in the new plans. support: sth. that supports; help: Steel supports held up the roof. I need your support at this meeting. \ See Also تَرْويج \ دَعْمٌ ماليّ (عادةً حُكُوميّ)‏ \ subsidy: money given by the government to help a company, etc. which is in difficulty.

    Arabic-English dictionary > دعم

  • 108 ذكاء

    ذَكَاء \ intelligence: the ability to learn and understand, and to make right judgements in all the difficulties of daily life: Some animals show great intelligence. understanding: the act of understanding; power to judge: According to my understanding of this letter, it says something quite different. It is beyond the understanding of a child. wit: good sense; quickness of mind: She had the wit to telephone the police when she saw a man trying to enter the empty house next door. wits: good sense; quickness of mind: Keep your wits about you (Be ready to think and act quickly). \ See Also فهم (فَهْمٌ)‏

    Arabic-English dictionary > ذكاء

  • 109 رغب

    رَغِبَ \ fancy: to have a desire for: I fancy something to eat. please: to choose; wish: You may do as you please. \ رَغِبَ في \ desire: to want very much. like: to be fond of; enjoy; be pleased by: I like swimming. We don’t like your manners, (in a negative sentence, with to) wish; be willing I don’t like to trouble you when you’re busy. want: to desire: I want an apple. She wants to go home. I want my car washed; I want you to wash it for me. wish: to want: Do you wish to go with us? You may, if you wish (it). care: to have a desire or liking: Would you care to read this book?. \ See Also أراد (أَرَادَ)‏ \ رَغِبَ كثيرًا في \ love: to find pleasure in; like very much: I love swimming. We should love to meet her.

    Arabic-English dictionary > رغب

  • 110 سليقة

    سَلِيقَة \ instinct: a natural desire to behave in a certain way, without thought or training; a secret unexplained feeling that tells us something: Instinct makes birds build their nests in a particular way. I knew by instinct that I was being watched. \ See Also غريزة (غَريزَة)، فطرة (فِطْرَة)‏

    Arabic-English dictionary > سليقة

  • 111 عناء

    عَنَاء \ discomfort: lack of comfort; something that makes one uncomfortable: Insect bites can cause a great deal of discomfort. labour: hard work (esp. work with the hands; digging, lifting, carrying, etc.): Heavy labour is very tiring. pains: effort; trouble: She took great pains to please me. trouble: care; effort: He takes a lot of trouble with his work. \ See Also تعب (تَعَب)، إزعاج (إزْعَاج)، مضايقة (مُضايَقَة)‏

    Arabic-English dictionary > عناء

  • 112 فطرة

    فِطْرَة \ instinct: a natural desire to behave in a certain way, without thought or training; a secret unexplained feeling that tells us something: Instinct makes birds build their nests in a particular way. I knew by instinct that I was being watched. \ See Also غريزة (غَرِيزَة)‏ \ بِالفِطْرة \ naturally: in a natural way (in all senses).

    Arabic-English dictionary > فطرة

  • 113 فهم

    فَهْم \ comprehension: understanding: an exercise in English comprehension. understanding: the act of understanding; power to judge: According to my understanding of this letter, it says something quite different. It is beyond the understanding of a child. \ See Also استيعاب (اِسْتيعاب)‏

    Arabic-English dictionary > فهم

  • 114 مجال

    مَجَال \ extent: the distance that something stretches: He held out his arms to their full extent. range: the farthest distance that sth. can reach: This gun has a range of 7 miles. That aircraft has a range of 2000 miles (without needing more petrol). room: space that is enough for a particular purpose: There’s room for another chair in that row. Can you make room for me in your car?. scope: the chance to make full use of one’s abilities: There’s no scope for a clever scientist in a village school. \ See Also متسع (مُتَّسَع)‏ \ مَجَال اهتمام \ occupation: an activity; sth. that keeps one busy: Fishing and watching televison are my son’s favourite occupations. \ مَجَال للتصريف \ outlet: a way by which sth. (esp. water) is let out: the outlet pipe from a bath.

    Arabic-English dictionary > مجال

  • 115 مدى

    مَدًى \ range: the farthest distance that sth. can reach: This gun has a range of 7 miles; That aircraft has a range of 2000 miles (without needing more petrol), stay within range (within reach of my voice): in case I need you: don’t go out of range, the actual distance between a gun (or a photographer, etc.) and the object that is aimed at I took that picture at a range of only one metre. scale: an amount that is large or small in comparison with others: He farms on a large scale (He farms a wide area and sells great quantities of produce). scope: range (of action or ideas): A diseased mind is beyond the scope of all except special doctors. extent: the distance that something stretches: He held out his arms to their full extent, (as a measure of completeness) the point or amount that is reached To what extent do you agree with him? To some (or a certain or a great) extent, but not completely. \ See Also نطاق (نِطاق)، مجال (مَجال)، مرمى (مَرْمًى)، حد (حَدّ)‏

    Arabic-English dictionary > مدى

  • 116 وافق

    وَافَقَ \ accord: to agree with: His statement does not accord with the facts. agree: to have the same opinion: I agree with your ideas about music, to say ‘yes’; be willing I asked him to help me and he agreed, to suit one’s health or stomach Strong cheese does not agree with me. approve: to agree; consider as satisfactory: We don’t approve of your behaviour. If you approve, I’ll invite him to dinner. Our plans were approved by the meeting. assent: to agree to something. coincide: (of two or more events) to happen (often by chance) at the same time: He’s pleased that the special holiday next week coincides with his birthday. consent: to agree; be willing: She consented to my wishes. \ See Also اتَّفَقَ مع \ أُوافِق \ to be sure: I agree: Yes, he’s small, to be sure, but he’s strong. \ أُوافِق مُوَافَقَةً تامّة \ absolutely: certainly: Do you think so? "Absolutely.". \ أُوافِقُك على ما تَقُول \ quite: (as a rather formal reply) I agree: ‘I think it’s a shame!’ ‘Quite (so)! But what can we do about it?’. \ وَافَقَ عَلَى \ accept: to agree with (an idea, etc.). pass: to accept after formal consideration: The government passed a law against it. \ وَافَقَ مُكرَهًا على \ give way: to let sb. do what he wants, though one does not agree with it: He gave way to his workers’ demands. submit: to accept defeat, punishment, etc.: The boy submitted to having his hair cut.

    Arabic-English dictionary > وافق

  • 117 a different one

    آخَر \ another:: one (or a given number) more: I need another two pounds. I’ve got one and I want another. a different one:: We’ll go there another time. If this hat does not fit, try another. else:: Did you look anywhere else, or only under the bed? Where else did you look?. other:: (instead of the first one); instead: Let’s talk about something else. Peter was ill, so someone else came. other: (in comparisons) a different one: Some smoke; others do not. He likes French cigarettes and won’t smoke any others. This side is dry; the other is wet (in comparison). \ See Also أُخْرَى

    Arabic-English glossary > a different one

  • 118 another

    آخَر \ another:: one (or a given number) more: I need another two pounds. I’ve got one and I want another. a different one:: We’ll go there another time. If this hat does not fit, try another. else:: Did you look anywhere else, or only under the bed? Where else did you look?. other:: (instead of the first one); instead: Let’s talk about something else. Peter was ill, so someone else came. other: (in comparisons) a different one: Some smoke; others do not. He likes French cigarettes and won’t smoke any others. This side is dry; the other is wet (in comparison). \ See Also أُخْرَى

    Arabic-English glossary > another

  • 119 else

    آخَر \ another:: one (or a given number) more: I need another two pounds. I’ve got one and I want another. a different one:: We’ll go there another time. If this hat does not fit, try another. else:: Did you look anywhere else, or only under the bed? Where else did you look?. other:: (instead of the first one); instead: Let’s talk about something else. Peter was ill, so someone else came. other: (in comparisons) a different one: Some smoke; others do not. He likes French cigarettes and won’t smoke any others. This side is dry; the other is wet (in comparison). \ See Also أُخْرَى

    Arabic-English glossary > else

  • 120 other

    آخَر \ another:: one (or a given number) more: I need another two pounds. I’ve got one and I want another. a different one:: We’ll go there another time. If this hat does not fit, try another. else:: Did you look anywhere else, or only under the bed? Where else did you look?. other:: (instead of the first one); instead: Let’s talk about something else. Peter was ill, so someone else came. other: (in comparisons) a different one: Some smoke; others do not. He likes French cigarettes and won’t smoke any others. This side is dry; the other is wet (in comparison). \ See Also أُخْرَى

    Arabic-English glossary > other

См. также в других словарях:

  • see to something — see to (something) to be sure that something is done. Would you see to those inquiries before you leave today? Usage notes: often used in the form see to it: Tom was a good friend, so we saw to it that he got some help when he needed it. See to… …   New idioms dictionary

  • see someone/something out of the corner of one's eye — see someone/something out of (or from) the corner of one s eye see someone or something at the edge of one s field of vision …   Useful english dictionary

  • see about something — ˈsee about sth derived to deal with sth • I must see about (= prepare) lunch. • He says he won t help, does he? Well, we ll soon see about that (= I will demand that he does help) …   Useful english dictionary

  • see about something — see about (someone/something) to get information about someone or something. I ll see about movie times and call you back. I know Janet and Tom aren t interested in bicycling, but let s see about Helen …   New idioms dictionary

  • see through something — see through (someone/something) to understand the hidden truth about someone or something. She saw through his excuse as an effort to put the blame on someone else …   New idioms dictionary

  • see to something — ˈsee to sth derived to deal with sth • Will you see to the arrangements for the next meeting? • Don t worry I ll see to it. • We ll have to get that door seen to (= repair …   Useful english dictionary

  • see at something through somebody's eyes — see, look at, etc. sth through sb s eyes idiom to think about or see sth the way that another person sees it • Try looking at it through her eyes for a change. • Events are seen through the eyes of a Polish refugee. Main entry: ↑eyeidiom …   Useful english dictionary

  • see over something — ˌsee ˈover sth derived (BrE) to visit and look at a place carefully • We need to see over the house before we can make you an offer. Main entry: ↑seederived …   Useful english dictionary

  • see through something — ˌsee ˈthrough sb/sth derived (not used in the progressive tenses) to realize the truth about sb/sth • We saw through him from the start. • I can see through your little game (= I am aware of the trick you are trying to play on me) …   Useful english dictionary

  • see something for something — see someone/something/for something phrase to realize what someone or something is really like, especially when this is worse than they appear to be I can now see him for the liar he really is. He finally saw her for what she was. Thesaurus: to… …   Useful english dictionary

  • see someone for something — see someone/something/for something phrase to realize what someone or something is really like, especially when this is worse than they appear to be I can now see him for the liar he really is. He finally saw her for what she was. Thesaurus: to… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»