-
1 فهم
apprehension -
2 فهم
1́ n. discernment, seeing, understanding, comprehension, apprehension, grasp, realization, perception, brain, intelligence, conception2́ v. understand, understood, catch, grasp, twig, comprehend, apprehend, realize, perceive, conceive, accept, discern, know, know of, learn about, learn, hear, hear of, see, see daylight, see the light, penetrate, pick out, pierce, puzzle out, sense -
3 فهم
فَهِمٌ: سَرِيعُ الفَهْم، حادّ الذّهْنquick-witted, sharp-witted, keen, acute, astute -
4 فهم
فَهِمَ: أدْرَكَ، عَلِمَto understand, grasp, comprehend, apprehend, realize, conceive, perceive, discern, see; to know (of); to learn (about), hear (of) -
5 فهم
فَهْم: إدْراكunderstanding, comprehension, apprehension, grasp(ing), realization, conception, perception, discernment, seeing -
6 فهم
فَهْم \ comprehension: understanding: an exercise in English comprehension. understanding: the act of understanding; power to judge: According to my understanding of this letter, it says something quite different. It is beyond the understanding of a child. \ See Also استيعاب (اِسْتيعاب) -
7 فهم
فَهِمَ \ comprehend: to understand: The child read the story but did not comprehend its meaning. follow: to understand: Could you follow his explanation?. gather: (with a clause as the object) to understand: I gather from your son that he has left school. make out: to understand: I can’t make out what this means. make sense: (of a person, with of) to understand: I can’t make sense of these accounts. realize: to understand (the truth of sth.): Does she realize her mistake? (Does she know about it?) Do you realize that you are in great danger?. see: to understand (a reason, a joke, a need, etc.): I can’t see why he wants it. It’s too hard for him, you see. Yes, I see. understand: to know the meaning of: I don’t understand this question. \ فَهِم الإشارَة وعَمِلَ بِها \ take a hint: to notice an indirect sign or meaning and act upon it: I took the hint and offered to lend him $5. \ فَهِمَ القَصْد \ get, (got, gotten): infml. to understand: I don’t quite get your meaning. -
8 فهم تام
n. hold -
9 فهم تماما
v. fathom, seize upon smth. -
10 فهم جيدا
v. assimilate -
11 فهم خاطئ
n. misunderstanding -
12 فهم عن ظهر قلب
n. rote -
13 فهم فهما تاما
v. seize -
14 فهم كليا
v. have it taped -
15 فهم حق الفهم
عَرَفَ (عَلِمَ، فَهِمَ..) حَقّ المَعْرِفَةِ (العِلْمِ، الفَهْمِ..)to know (understand, etc.) exactly, precisely, accurately, fully, thoroughly, very well, perfectly -
16 تعذر فهم الذات
akatanoesis -
17 أساء فهم
v. mistake -
18 سوء فهم
n. misconception -
19 لا فهم
n. incomprehension -
20 أساء فهم
أَسَاءَ فَهْمَ \ mistake: to misunderstand; have a wrong idea about: We mistook the road and lost our way.
См. также в других словарях:
فهم — فهم: الفَهْمُ: معرفتك الشيء بالقلب. فَهِمَه فَهْماً وفَهَماً وفَهامة: عَلِمَه؛ الأخيرة عن سيبويه. وفَهِمْت الشيء: عَقَلتُه وعرَفْته. وفَهَّمْت فلاناً وأَفْهَمْته، وتَفَهَّم الكلام: فَهِمه شيئاً بعد شيء. ورجل فَهِمٌ: سريع الفَهْم، ويقال: فَهْمٌ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
فهم — الوسيط (فَهِمَهُ) َ فَهْمًا: أَحسن تصوُّرَه. و جادَ استعدادُه للاستنباط. ويقال: فَهِمْتُ عن فلان، وفَهِمْتُ منه. فهو فاهم، وهو فَهِمٌ، وفَهِيم. (ج) فِهامٌ. (أَفْهَمَهُ) الأَمْرَ: أَحسن تصويرَهُ له. ويقال: قلَّ من أُوتي أَن يَفْهَم ويُفْهِم.… … Arabic modern dictionary
фаҳм — [فهم] а. дарк кардан, дарк, дарёфт, фаросат, донистан; ба фаҳми касе аз рӯи фаҳмиши касе, чунон ки касе медонад; ба фаҳми чизе нарафтан моҳият ва маънои чизеро дарнаёфтан, надонистан; бефаросат будан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
خضرم — خضرم: بئر خِضْرِمٌ: كثيرة الماء. وماء مُخَضْرَمٌ وخُضارِمٌ: كثير؛ وخرج العَجَّاج يريد اليَمامة فاستقبله جَريرُ بن الخَطَفى فقال: أَين تريد؟ قال: أُريد اليمامة، قال: تجد بها نَبيذاً خِضْرِماً أي كثيراً. والخِضْرِمُ: الكثير من كل شيء، وكلُّ شيء… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
قمح — قمح: القَمْحُ: البُرُّ حين يجري الدقيقُ في السُّنْبُل؛ وقيل: من لَدُنِ الإِنضاج إِلى الاكتناز؛ وقد أَقمَح السُّنْبُل. الأَزهري: إِذا جرى الدقيق في السُّنْبُل تقول قد جرى القَمْحُ في السنبل، وقد أَقْمَح البُرُّ. قال الأَزهري: وقد أَنْضَجَ ونَضِج.… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
حما — حما: حَمْوُ المرأَة وحَمُوها وحَماها: أَبو زَوْجها وأَخُو زوجها، وكذلك من كان من قِبَلِه. يقال هذا حَمُوها ورأَيت حَمَاها ومررت بحَمِيها، وهذا حَمٌ في الانفراد. وكلُّ من وَلِيَ الزوجَ من ذي قَرابته فهم أَحْماء المرأَة، وأُمُّ زَوجها حَماتُها،… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
عرب — I (تابع... 1): عذب: العَذْبُ من الشَّرابِ والطَّعَامِ: كُلُّ مُسْتَسَاغٍ. والعَذْبُ:... ... عذر ، يعدونه كالمرتد . ومنه حديث ابن الأكوع : لما قتل عثمان خرج إلى الربذة وأقام بها ، ثم إنه دخل على الحجاج يوماً ، فقال له : يا ابن الأكوع ارتددت على… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
قرب — I قرب: القُرْبُ نقيضُ البُعْدِ. قَرُبَ الشيءُ، بالضم، يَقْرُبُ قُرْباً وقُرْباناً وقِرْباناً أَي دَنا، فهو قريبٌ، الواحد والاثنان والجميع في ذلك سواء. وقوله تعالى: ولو تَرَى إِذ فَزِعُوا فلا فَوْتَ وأُخِذُوا من مكانٍ قريبٍ؛ جاءَ في… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
نبأ — نبأ: النَّبَأُ: الخبر، والجمع أَنْبَاءٌ، وإِنَّ لفلان نَبَأً أَي خبراً. وقوله عز وجل: عَمَّ يَتساءَلُون عن النَّبَإِ العظيم. قيل عن القرآن، وقيل عن البَعْث، وقيل عن أَمْرِ النبي، صلى اللّه عليه وسلم. وقد أَنْبَأَه إِيّاه وبه، وكذلك نَبَّأَه،… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
دندن — I الوسيط (دَنْدَنَ) الرجلُ: تكلّمَ بصوت خفي يُسمع ولا يُفهم. ويقال: دَندن فلانٌ: غَنَّى بصوتٍ خافت. و الذبابُ: طَنَّ. و فلانٌ: تردّدَ في مكانٍ ذَهابًا وجيئةً. II معجم اللغة العربية المعاصرة دندنَ يُدندن، دَندَنةً، فهو مُدَندِن • دندن الشَّخصُ: 1… … Arabic modern dictionary
حبسة — معجم اللغة العربية المعاصرة حُبْسَة [مفرد]: ج حُبُسات وحُبْسات: 1 ثِقَل في اللِّسان يمنع من الإبانة، وهي خلاف الطَّلاقة| حُبْسة حركيّة: اختلال حركات النُّطق حُبْسة حِسِّيَّة: العجز عن فهم الكلمات المكتوبة أو المنطوقة حُبْسة صوتيّة: فَقْد الصَّوت … Arabic modern dictionary