to+make+again

rē̆-trăho, xi, ctum, 3, v. a.

To draw back, withdraw; to call back (class.).

Lit.:

me retrahis,

Plaut. Rud. 4, 3, 8;

aliquem,

Cic. Sen. 23, 83; Liv. 30, 20; 21, 63 (in the last two passages with revocare);

10, 25: bos domitus et procurrentem (bovem) retrahit, et cunctantem producit,

holds back, Col. 6, 2, 10: aliquem hinc, Lucceius ap. Cic. Fam. 5, 14, 1:

Hannibalem in Africam (Scipio),

Cic. Fin. 2, 17, 56:

aliquem in urbem,

Caes. B. C. 1, 9:

manum,

Cic. Cael. 26, 63:

pedem,

Verg. A. 10, 307:

quo fata trahunt retrahuntque,

id. ib. 5, 709:

castra intra penitus,

Liv. 36, 17 Drak.:

occulere aut retrahere aliquid (pecuniae),

to keep back, withhold, id. 32, 38 fin.:

se,

Cic. Cael. 27, 64; Hor. Ep. 1, 18, 58:

se ab ictu,

Ov. M. 3, 87:

se a convivio,

Cels. 1, 1, 5; Capitol. Anton. Phil. 14, 2.—

Mid.: (corpuscula complexa) inter se retrahuntur,

Lucr. 2, 155:

in servitutem retrahi,

Tac. A. 13, 26. —

In partic., to drag back, bring back a fugitive, Caes. B. G. 5, 7; Liv. 2, 12; 25, 7:

ut retractus, non reversus, videretur,

Cic. Phil. 6, 4, 10; Sall. C. 39, 5:

ex fugā, 47, 4: fugientem,

Just. 38, 9, 6; 38, 10, 13. —

Hence, comically, of fugitive money,

Ter. Heaut. 4, 2, 11; cf. also infra, B.—

Trop., to draw back, withdraw, remove, etc.:

postquam poëta vetus poëtam non potest Retrahere ab studio,

to withdraw, remove, Ter. Phorm. prol. 2:

aliquem a re publicā,

Cic. Sest. 15, 34:

Thebas ab interitu,

Nep. Epam. 8, 4:

aliquem ex magnis detrimentis,

Suet. Aug. 71:

ex viginti trecentisque millibus ad centum quinquaginta retraxit,

i. e. he reduced them to one hundred and fifty thousand, Suet. Caes. 41 Oud.:

verba,

to keep back, suppress, Sen. Ep. 3, 6; so,

vires ingenii,

id. ib. 79, 3: noctes, to shorten, Manil. 4, 253:

stellae splendorem suum,

Vulg. Joel, 2, 10: genus ejusmodi calliditatis et calumniae retrahetur in odium judicis, is drawn or converted into, results in, Cic. Part. 39, 137:

imaginem nocturnae quietis ad spem haud dubiam retraxit,

Tac. A. 16, 1.—

With reference to the signif. A. 2: illa (verba), quae jam majoribus nostris ademit oblivio fugitiva,

Varr. L. L. 5, § 5 Müll. —

To draw again or anew; to bring forth or to light again, make known again (so perh. only in Tac.).

Lit.:

Caesar Antistium Veterem absolutum adulterii increpitis judicibus ad dicendam majestatis causam retraxit,

Tac. A. 3, 38:

aliquem postero die ad eosdem cruciatus,

id. ib. 15, 57:

Treviros in arma,

id. H. 4, 70 fin. —

Trop.:

oblitterata aerarii monimenta,

Tac. A. 13, 23:

potiorem civitatis partem ad societatem Romanam,

id. H. 4, 56 fin. — Hence, rĕtractus, a, um, P. a., drawn back, lying back, remote, distant: emporium in intimo sinu Corinthiaco, Liv. 36, 21:

in trorsus sinus maris,

id. 26, 42.— Comp.:

retractior a mari murus,

Liv. 34, 9:

retractius paulo cubiculum,

Plin. Ep. 2, 17, 6:

retracti introrsum oculi,

deep-set, Sen. Contr. 1, 6.

* * *

ad-dīco, xi, ctum, 3, v. a. ( imp. addice, for addic, Plaut. Poen. 2, 50;

addixti,

Mart. 12, 16), orig., to give one's assent to a thing (“addicere est proprie idem dicere et approbare dicendo,” Fest. p. 13 Müll.), in its lit. signif. belonging only to augural and judicial language (opp. abdĭco).

Of a favorable omen, to be propitious to, to favor, usually with aves as subj., and without obj.:

cum sacellorum exaugurationes admitterent aves, in Termini fano non addixere,

Liv. 1, 55, 3; so,

Fabio auspicanti aves semel atque iterum non addixerunt,

id. 27, 16, 15; also with auspicium as subj.:

addicentibus auspiciis vocat contionem,

Tac. A. 2, 14; cf. Drak. Liv. 1, 36, 3; 27, 16, 15.—And with acc. of obj.:

illum quem aves addixerant,

Fest. p. 241 Müll.—In judicial lang.: alicui aliquid or aliquem, to award or adjudge any thing to one, to sentence; hence Festus, with reference to the adjudged or condemned person, says:

“alias addicere damnare est,” p. 13 Müll.: ubi in jus venerit, addicet praetor familiam totam tibi,

Plaut. Poen. 1, 1, 57:

bona alicui,

Cic. Verr. 2, 1, 52:

addictus erat tibi?

had he been declared bound to you for payment? id. Rosc. Com. 14, 41; hence ironic.: Fufidium... creditorem debitoribus suis addixisti, you have adjudged the creditor to his debtors (instead of the reverse), id. Pis. 35:

liberum corpus in servitutem,

Liv. 3, 56.—Hence subst., addictus, i, m., one who has been given up or made over as servant to his creditor:

ducite nos quo jubet, tamquam quidem addictos,

Plaut. Bacch. 5, 2, 87:

addictus Hermippo et ab hoc ductus est,

Cic. Fl. 20 extr.; cf. Liv. 6, 15, 20. (The addictus, bondman, was not properly a slave = servus, for he retained his nomen, cognomen, his tribus, which the servus did not have; he could become free again by cancelling the demand, even against the will of his dominus; the servus could not; the addictus, when set free, was also again ingenuus, the servus only libertinus; v. Quint. 7, 3, 27. The inhuman law of the Twelve Tables, which, however, was never put in execution, that one indebted to several creditors should be cut in pieces and divided among them, is mentioned by Gell. 20, 1: Niebuhr, Rom. Gesch. 1, 638;

Smith's Antiq.): addicere alicui judicium,

to grant one leave to bring an action, Varr. L. L. 6, § 61 Müll.: addicere litem, sc. judici, to deliver a cause to the judge. This was the office of the praetor. Such is the purport of the law of XII. Tab. Tab. I.: POST MERIDIEM PRAESENTI STLITEM ADDICITO, ap. Gell. 17, 2:

judicem or arbitrum (instead of dare judicium),

to appoint for one a judge in his suit, Dig. 5, 1, 39, 46 and 80: addicere aliquid in diem, to adjudge a thing to one ad interim, so that, upon a change of circumstances, the matter in question shall be restored in integrum, Dig. 18, 2; 6, 1, 41; 39, 3, 9.—

In auctions, to adjudge to the highest bidder, knock down, strike off, deliver to (with the price in abl.): ecquis est ex tanto populo, qui bona C. Rabirii Postumi [p. 31] nummo sestertio sibi addici velit, Cic. Rab. Post. 17; so id. Verr. 2, 1, 55; Suet. Caes. 50.—Addicere bona alicujus in publicum, i. e. to confiscate, Caes. B. C. 2, 18;

hence in Plaut., of a parasite, who strikes himself off, as it were, i. e. promises himself to one as guest, on condition that he does not in the mean time have a higher bid, i. e. is not attracted to another by a better table,

Plaut. Capt. 1, 2, 76 sq. —

In gen., to sell, to make over to:

addice tuam mihi meretricem,

Plaut. Poen. 2, 50:

hominem invenire neminem potuit, cui meas aedes addiceret, traderet, donaret, Auct. Or. pro Dom. 41. Antonius regna addixit pecunia,

Cic. Phil. 7, 5, 15; so Hor. S. 2, 5, 109.—In a metaph. signif.,

To deliver, yield, or resign a thing to one, either in a good or a bad sense.

In a good sense, to devote, to consecrate to:

senatus, cui me semper addixi,

Cic. Planc. 39, 93:

agros omnes addixit deae,

Vell. 2, 25;

hence, morti addicere,

to devote to death, Cic. Off. 3, 10, 45:

nolite... omnem Galliam prosternere et perpetuae servituti addicere,

to devote to perpetual slavery, Caes. B. G. 7, 77.—

In a bad sense, to give up, to sacrifice, to abandon (very freq.);

ejus ipsius domum evertisti, cujus sanguinem addixeras,

Cic. Pis. 34, 83:

libidini cujusque nos addixit,

id. Phil. 5, 12, 33; so id. Mil. 32; id. Sest. 17; id. Quint. 30; hence poet.:

quid faciat? crudele, suos addicere amores,

to sacrifice, to surrender his love, Ov. M. 1, 617 (where some read wrongly abdicere).—

In later Latin, to attribute or ascribe a work to one:

quae (comoediae) nomini eius (Plauti) addicuntur,

Gell. 3, 3, 13.—Hence, addic-tus, P. a. (after II. D.), dedicated or devoted to a thing; hence,

Destined to:

gladiatorio generi mortis addictus,

Cic. Phil. 11, 7, 16; cf. Hor. Epod. 17, 11.—

Given up to, bound to:

qui certis quibusdam destinatisque sententiis quasi addicti et consecrati sunt,

Cic. Tusc. 2, 2, 5:

nullius addictus jurare in verba magistri,

Hor. Ep. 1, 1, 14:

Prasinae factioni addictus et deditus,

Suet. Cal. 55.— Comp., sup., and adv. not used.

rĕ-bello, āvi, ātum, 1, v. n., to wage war again (said of the conquered), to make an insurrection, to revolt, rebel (mostly postAug.; not in Cic. or Cæs.; syn.: descisco).

Lit.:

Volsci rebellarunt,

Liv. 2, 42; 4, 31; 40, 35;

8, 14, 5: crebrius,

Suet. Aug. 21; Quint. 8, 5, 16 (but very dub. ap. Hirt. B. G. 8, 44, 1).— Poet.:

tauro mutatus membra rebello,

renew the combat, Ov. M. 9, 81; so id. ib. 13, 619.—

Trop.:

credunt rebellare quae curaverint vitia,

to break out again, Plin. 25, 13, 109, § 174: rebellat saepe umor, offers resistance (to writing), id. 13, 12, 25, § 81; cf.:

Pudor rebellat,

resists, Sen. Agam. 138:

ille divus callidi monstri cinis in nos rebellat,

i. e. the sphinx, id. Oedip. 106.

rĕd-ulcĕro, no perf., ātum, 1, v. a., to make sore again, to scratch open again.

Lit.:

scabram partem pumice,

Col. 7, 5, 8. —

Trop.:

redulceratus dolor,

i. e. renewed, App. M. 5, p. 163, 37.

rĕ-sisto, stĭti, 3, v. n.

To stand back, remain standing anywhere (cf. resideo); to stand still, halt, stop, stay; to stay behind, remain, continue (class.; less freq. than consistere).

Lit.: dabo mega kakon, nisi resistis... Mane... Mane atque asta, Plaut. Cas. 3, 6, 10; cf. id. Truc. 4, 2, 38; 41:

Resiste!

Stop! Halt! Ter. And. 2, 2, 7; id. Phorm. 5, 6, 10; Poët. ap. Sen. Ep. 89, 6:

quaeso ubinam illic restitit miles modo?

Plaut. Poen. 2, 22; cf.:

ubi restiteras?

id. Ps. 4, 1, 9:

heus! heus! tibi dico, Chaerea, inquit, restiti,

Ter. Eun. 2, 3, 46; 2, 3, 12:

ubi ille saepius appellatus aspexit ac restitit,

Caes. B. C. 2, 35; cf.:

ad haec revocantis verba resistit,

Ov. M. 1, 503:

ad omnes municipiorum villarumque amoenitates,

Tac. H. 2, 87:

restitere Romani, tamquam caelesti voce jussi,

Liv. 1, 12, 7:

neque certum inveniri poterat, obtinendine Brundisii causā ibi remansisset... an inopiā navium ibi restitisset,

Caes. B. C. 1, 25:

postero die cum duabus legionibus in occulto restitit,

id. B. G. 7, 35:

Jubam revocatum finitimo bello restitisse in regno,

id. B. C. 2, 38: Vettius negabat, se umquam cum Curione restitisse, that he had stopped (to talk), Cic. Att. 2, 24, 2 (al. constitisse):

nihil est ubi lapsi resistamus,

id. Mur. 39, 84:

hostes dat in fugam, sic ut omnino pugnandi causă restiterit nemo,

Caes. B. G. 5, 51 fin.:

qui restitissent (sc. in urbe),

Cic. Cat. 3, 2, 3; Liv. 37, 21:

nec ante restitit, quam, etc.,

id. 2, 59:

cernes saepe resistere equos,

Ov. Tr. 4, 2, 54.—

Transf., of things:

sidus nusquam resistens,

Sen. Q. N. 1, praef. med.:

rota,

id. Med. 744:

proluvies ventris,

Col. 6, 7, 4.—

Trop.:

nec resistet (vita) extra fores limenque carceris,

Cic. Tusc. 5, 28, 80:

quod optabile, id expetendum: quod expetendum, laudabile: deinde reliqui gradus. Sed ego in hoc resisto,

I stop at this, pause here, id. Fin. 4, 18, 50; cf. Quint. 9, 3, 55; cf.:

ad thalami clausas, Musa, resiste fores,

Ov. A. A. 2, 704:

incipit effari mediāque in voce resistit,

Verg. A. 4, 76:

cursus ad singula vestigia resistit,

Quint. 10, 7, 14:

resistens ac salebrosa oratio,

id. 11, 2, 46 Spald.:

verba resistunt,

Ov. H. 13, 121:

in secundo loco,

Plin. Pan. 10, 4.—

To withstand, oppose, resist; to make opposition or resistance (so most freq.; cf.: repugno, adversor).

Esp. in milit. lang., constr. usu. with dat. or absol.

With dat.:

cum legiones hostibus resisterent,

Caes. B. G. 2, 22:

paulisper nostris,

id. ib. 4, 14:

venientibus, signa inferentibus,

id. B. C. 1, 55; 1, 82 fin.:

eruptionibus,

id. B. G. 7, 24 fin.:

repentinae Gallorum conjurationi,

id. ib. 5, 27.— Pass. impers.:

alicui in acie,

Nep. Hann. 5, 4:

neque ulla multitudine in unum locum coactā, resisti posse Romanis,

Hirt. B. G. 8, 2. —

Absol.:

resistere neque deprecari,

Caes. B. G. 4, 7; 2, 23; 4, 12;

5, 7 et saep.: acerrime,

id. ib. 7, 62:

audacius,

id. ib. 2, 26:

fortiter,

id. ib. 3, 21:

fortissime,

id. ib. 4, 12:

aegre,

id. B. C. 3, 63:

caeco Marte resistunt,

Verg. A. 2, 335:

nihil de resistendo cogitabat,

Caes. B. C. 2. 34: ibi resistere ac propulsare, Sall. J. 51, 1:

nedum resistendi occasionem fuerit habiturus,

Curt. 7, 4, 4.— Impers. pass.:

ab nostris eādem ratione quā pridie resistitur,

Caes. B. G. 5, 40; so,

resisti,

id. ib. 1, 37; id. B. C. 3, 63.—

In gen.:

omnia consilia consulatūs mei, quibus illi tribuno plebis pro re publicā restitissem,

Cic. de Or. 2, 11, 48:

alicui rei publicae causā,

id. Fam. 5, 2, 6:

injuriis,

id. ib. 1, 5, b, 2:

fortiter dolori ac fortunae,

id. ib. 5, 17, 3; cf.:

vix dolori,

id. ib. 4, 6, 1:

defensioni,

i. e. to reply to, id. Verr. 2, 5, 1, § 1:

factioni inimicorum,

Sall. C. 34, 2:

sceleri,

Ov. M. 10, 322:

resistere et repugnare contra veritatem non audet,

Cic. Rosc. Com. 17, 51.— Impers. pass.:

omnibus his (sententiis) resistitur,

Caes. B. C. 1, 4; Cic. Lael. 12, 41; Quint. 4, 2, 14; 6, 4, 10:

cui nec virtute resisti potest,

Ov. M. 9, 200 al. — Absol.: restitit et pervicit Cato, Cic. Att. 2, 1, 8; Caes. B. C. 3, 21:

resistentibus collegis,

Sall. J. 37, 2:

patricii contra vi resistunt,

Liv. 3, 13 Drak. N. cr.:

ne qua sibi statua poneretur, restitit,

Nep. Att. 3, 2.— Impers. pass.:

cum a Cottā primisque ordinibus acriter resisteretur,

Caes. B. G. 5, 30:

vix deorum opibus, quin obruatur Romana res, resisti posse,

Liv. 4, 43. —

Transf., of things:

(plaustra) adversus tempestatem nocentem non resistunt,

Varr. R. R. 1, 13, 2; cf.:

(fundamenta) valenter resistent contra ea, quae, etc.,

Col. 1, 5, 9:

(Symplegades) Quae nunc immotae perstant ventisque resistunt,

Ov. M. 15, 339; cf.:

indejecta domus tanto malo,

id. ib. 1, 288:

radices frigori,

Plin. 19, 5, 23, § 68:

silex vehementer igni,

id. 36, 22, 49, § 169:

haec gemmarum genera scalpturae,

id. 37, 7, 30, § 104. — Hence, of medicines, to resist, act against a disease:

amiantus veneficiis resistit omnibus,

Plin. 36, 19, 31, § 139; 23, 8, 80, § 152; 30, 11, 28, § 93 al.:

vis tribunicia libidini restitit consulari,

Cic. Agr. 2, 6.— Absol.:

ut ripae fluminis cedunt aut prominentia montium resistunt,

projecting mountains advance into it, Tac. A. 2, 16:

ni vis humana resistat,

Lucr. 5, 207:

mollis ac minime resistens ad calamitates perferendas mens eorum est,

Caes. B. G. 3, 19 fin. —

To rise again (very rare, and only trop.; syn. resurgo): post ex fluvio fortuna resistet, Enn. ap. Cic. Div. 1, 20, 40 (Ann. v. 47 Vahl.):

nihil est jam, unde nos reficiamus, aut ubi lapsi resistamus,

we can raise ourselves up, rise again, Cic. Mur. 39, 84.

intē̆gro, āvi, ātum, 1, v. a. [id.], to make whole, renew.

Lit.

To restore, heal, repair:

amnes Integrant mare,

supply, keep full, Lucr. 1, 1032: omnia debet enim cibus integrare novando, to make or keep entire by renewing, id. 2, 1146: ut mea ope opes Trojae integrem, Att. ap. Non. 127, 1 (Trag. Rel. v. 124 Rib.):

elapsos in pravum artus,

Tac. H. 4, 81.—

To renew, begin again: integrare caedem, Sisenn. ap. Non. 127, 5:

inimicitiam, Pac. ib. (Trag. Rel. v. 111 Rib.): pugnam,

Liv. 1, 29:

lacrimas,

id. 1, 29:

seditionem,

id. 5, 25:

bellum,

Stat. Th. 8, 657:

carmen,

Verg. G. 4, 514:

immania vulnera,

i. e. by relating, Stat. Th. 5, 29.—

Trop., to recreate, refresh:

animus defessus audiendo aut admiratione integratur, aut risu novatur,

Cic. Inv. 1, 17 fin.:

modicis honestisque inter bibendum remissionibus refici integrarique animos ad, etc.,

Gell. 15, 2, 5.

nŏvo, āvi, ātum, 1, v. a. [novus].

Lit., to make new, to renew:

ipsi transtra novant,

Verg. A. 5, 752:

nullā prole novare viros,

Ov. F. 1, 622:

gregem,

Stat. Th. 10, 229:

fessa membra,

to refresh, Ov. H. 4, 90:

vivāque nitentia lymphā membra novat,

Val. Fl. 3, 423:

ardorem,

Liv. 26, 19, 2:

vulnera mentis,

Ov. P. 4, 11, 20; to break up fallow ground:

novate novale,

Vulg. Jer. 4, 3: ager novatus, a field ploughed again, prepared for sowing:

agro non semel arato sed novato et iterato,

Cic. de Or. 2, 30, 131; Ov. P. 4, 2, 44.— To invent, coin, etc.:

verba,

Cic. de Or. 3, 37, 149; cf. id. ib. 3, 38, 154; so,

verbum aut inusitatum aut novatum aut translatum,

id. ib. 3, 38, 152:

multa novantur in omni genere materiae,

Quint. 5, 10, 106:

novata forma dicendi,

id. 9, 1, 14:

ignotum hoc aliis ipse novavit opus,

Ov. A. A. 3, 346.—

Transf., to change, alter.

In gen.:

aliquid in legibus,

Cic. Leg. 3, 5, 12:

nomen faciemque,

Ov. M. 4, 540:

hoc quoque novat (Aristoteles), quod prooemio non narrationem subjungit, sed propositionem,

i. e. deviates from the rule, Quint. 3, 9, 5.—

In partic., in a political respect: novare res, to alter the existing constitution, to overthrow the government, make or effect a revolution:

res,

Liv. 1, 52:

novandi res aliquam occasionem quaerentes,

id. 24, 23, 6:

omnia novare velle,

id. 35, 34; 32, 38 fin.:

Civilis novare res hoc modo coepit,

Tac. H. 4, 14.—Also absol.:

novare: ubi primum dubiis rebus novandi spes oblata est,

Sall. C. 39, 3; Liv. 42, 31; Tac. A. 4, 18; cf. impers. pass.:

ne quid eo spatio novaretur,

Sall. C. 55, 1.

ob-lĭgo, āvi, ātum, 1, v. a.

Lit.

To bind or tie around, to bind or fasten to any thing (very rare):

obligatus corio,

bound in a leathern sack, Auct. Her. 1, 13, 23:

articulis muscus obligatus,

bound upon, Plin. 26, 11, 66, § 105: cibum ovis, to bind or unite with eggs, Apic. 4, 2:

amylo spisso obligare,

id. 2, 2; 8, 2.—

To bind together, bind up (rare):

pecua ad hanc collo in crumena ego obligata defero,

Plaut. Truc. 5, 1, 64: age obliga, obsigna cito, tie up (the letter, in order to seal it), id. Bacch. 4, 4, 96:

manipulos,

Col. 11, 2, 40.—

To bind up, bandage, swathe (class., esp. of wounds):

crus fractum,

Plaut. Men. 5, 3, 9:

vulnus,

Cic. N. D. 3, 22, 57; cf.:

medicum requirens, a quo obligetur,

to bind up his wounds, id. Tusc. 2, 16, 38; Suet. Vit. 2:

venas,

to bandage the veins, Tac. A. 6, 9:

surculum libro,

Varr. R. R. 1, 41, 2:

oculos,

Sen. Ira, 3, 11, 4:

ore obligato obsignatoque simulacrum,

Plin. 3, 5, 9, § 65.—

Trop.

In gen., to bind, oblige, put under an obligation, make liable, etc. (cf.:

obstringo, devincio): aliquem obligare militiae secundo sacramento,

bind by a second oath, swear in again, Cic. Off. 1, 11, 36:

vadem tribus milibus aeris,

to bind in the sum of, Liv. 3, 13:

voti sponsio, quā obligamur deo,

Cic. Leg. 2, 16, 41; Liv. 9, 11:

se nexu,

Cic. Mur. 2, 3: se in acta cujusquam, Tib. ap. Suet. Tib. 67:

se chirographo ad aliquid,

Dig. 30, 103:

aliquem sibi liberalitate,

to bind to one's self, Cic. Q. Fr. 2, 14, 3:

obligabis me,

will oblige me, lay me under an obligation, Plin. Ep. 4, 4, 2; Cic. Q. Fr. 3, 1, 5:

obligari foedere,

Liv. 38, 33: pro amicis alicui obligari, to lay one's self under obligation, i. e. to solicit favors, Plin. Ep. 10, 3, 1:

obligor ipse tamen,

Ov. M. 9, 248:

obligatus ei nihil eram,

was under no obligation to him, Cic. Fam. 6, 11, 1:

me obligatum tibi fore,

id. Att. 13, 18:

obligati sunt interrogatum,

Amm. 28, 4, 10.— Poet.:

Prometheus obligatus aliti,

devoted, condemned to, Hor. Epod. 17, 67:

ergo obligatam redde Jovi dapem,

vowed, due, id. C. 2, 7, 17:

obligor, ut tangam laevi fera litora Ponti,

am compelled, Ov. Tr. 1, 2, 83.—

In partic.

To render liable through guilt, to make guilly:

cum populum Romanum scelere obligāsses,

Cic. Dom. 8, 20:

votis caput,

Hor. C. 2, 8, 5:

se scelere,

Suet. Caes. 42: se furti, Scaev. ap. Gell. 7, 15, 2.— Pass., to be guilty of, to commit an offence:

est enim periculum, ne aut neglectis iis impiā fraude, aut susceptis anili superstitione obligemur,

Cic. Div. 1, 4, 7; cf.:

lege Corneliā testamentariā obligatur,

offends against, Dig. 8, 10, 30.—

Jurid. t. t.

To bind, engage one (cf. obligatio, II. B.):

obligandi, solvendi sui causā,

Dig. 2, 13, 6, § 3:

se obligare,

ib. 4, 2, 7, § 1; 21, 1, 25, § 9.—

To pledge, pawn, mortgage a thing:

magistratui bona ejus obligantur,

Vitr. 10 praef.:

omnia praedia fratri,

Suet. Vesp. 4:

omnia bona sua pignori,

Dig. 20, 4, 21:

nam fundi et aedis obligatae sunt ob amoris praedium,

has a mortgage on it, Plaut. Truc. 2, 1, 4:

aedes pignori,

Dig. 39, 2, 44:

obligata praedia,

Cic. Agr. 3, 2, 9.—

Transf., beyond the jurid. sphere:

obligare fidem suam,

to pledge one's word, Cic. Phil. 5, 18, 51.—

To impede, restrain, embarrass: judicio districtum atque obligatum esse, Cic. Verr. 1, 9, 24.—Hence, oblĭ-gātus, a, um, P. a., bound, obliged:

iisdem (officiis) me tibi obligatum fore,

Cic. Fam. 13, 18, 2.— Comp.:

quanto quis melior et probior, tanto mihi obligatior abit,

Plin. Ep. 8, 2, 8:

ipsi obligati sunt,

ensnared, embarrassed, Vulg. Psa. 19, 9.

rĕ-fĕro, rettŭli (also written retuli), rĕlātum (rēlātum or rellatum, Lucr. 2, 1001), rĕferre, v. a. irr., to bear, carry, bring, draw, or give back (very freq. and class.; cf.: reduco, reporto, retraho).

Lit.

Ingen.: zonas, quas plenas argenti extuli, eas ex provinciā inanes rettuli, C. Gracchus ap. Gell. 15, 12 fin.:

arma,

Plaut. Ep. 2, 2, 25:

vasa domum,

id. Poen. 4, 2, 25; cf.:

pallam domum,

id. Men. 5, 7, 59; 4, 2, 97; 98; cf.:

anulum ad me,

id. Cas. 2, 1, 1;

and simply pallam, spinther,

id. Men. 3, 3, 16; 5, 1, 5; 5, 2, 56:

secum aurum,

id. Aul. 4, 5, 4:

exta,

id. Poen. 2, 44:

uvidum rete sine squamoso pecu,

id. Rud. 4, 3, 5:

aestus aliquem in portum refert,

id. As. 1, 3, 6:

Auster me ad tribulos tuos Rhegium rettulit,

Cic. Fam. 12, 25, 3: ut naves eodem, unde erant profectae, reterrentur, Caes. B. G. 4, 28:

me referunt pedes in Tusculanum,

Cic. Att. 15, 16, B; cf.:

aliquem lecticae impositum domum,

Suet. Caes. 82; and:

in Palatium,

id. Vit. 16: intro referre pedem, to turn one ' s feet back, to return, Plaut. Merc. 5, 4, 50; cf.:

incertus tuum cave ad me rettuleris pedem,

id. Ep. 3, 4, 3:

caelo rettulit illa pedem,

Ov. H. 16, 88; 15, 186:

fertque refertque pedes,

id. F. 6, 334 (for a different use of the phrase, v. infra B. 2.):

in decimum vestigia rettulit annum (victoria),

Verg. A. 11, 290:

in convivia gressum,

Sil. 11, 355:

in thalamos cursum,

id. 8, 89:

ad nomen caput ille refert,

turns his head, looks back, Ov. M. 3, 245:

suumque Rettulit os in se,

drew back, concealed, id. ib. 2, 303:

ad Tuneta rursum castra refert,

Liv. 30, 16:

corpus in monumentum,

Petr. 113:

relatis Lacedaemona (ossibus),

Just. 3, 3, 12:

gemmam non ad os, sed ad genas,

Ov. Tr. 5, 4, 5: digitos ad os referre, to draw back (v. digitus), Quint. 11, 3, 103:

digitos ad frontem saepe,

Ov. M. 15, 567:

manum ad capulum,

Tac. A. 15, 58 fin.:

rursus enses vaginae,

Sil. 7, 508:

pecunias monumentaque, in templum,

Caes. B. C. 2, 21:

caput ejus in castra,

id. B. G. 5, 58:

vulneratos in locum tutum,

id. B. C. 2, 41:

cornua (urorum) in publicum,

id. B. G. 6, 28:

frumentum omne ad se referri jubet,

id. ib. 7, 71:

signa militaria, scutum, litteras ad Caesarem,

id. ib. 7, 88; id. B. C. 3, 53; 3, 99; id. B. G. 1, 29; 5, 49:

Caesaris capite relato,

id. B. C. 3, 19 fin. —

Esp.: referre se, to go back, return:

Romam se rettulit,

Cic. Fl. 21, 50:

sese in castra,

Caes. B. C. 1, 72 fin.:

se huc,

id. ib. 2, 8, 2:

domum me Ad porri catinum,

Hor. S. 1, 6, 115:

sese ab Argis (Juno),

Verg. A. 7, 286:

se ab aestu,

Ov. M. 14, 52; cf.:

se de Britannis ovans,

Tac. A. 13, 32:

causam Cleanthes offert, cur se sol referat,

Cic. N. D. 3, 14, 37.—

Pass. in mid. sense, to return, arrive:

sin reiciemur, tamen eodem paulo tardius referamur necesse est,

Cic. Tusc. 1, 49, 119:

classem relatam,

Verg. A. 1, 390:

nunc Itali in tergum versis referuntur habenis,

Sil. 4, 317; 7, 623.—

To withdraw, remove:

fines benignitatis introrsus referre,

to narrow, Sen. Ben. 1, 14, 5:

Seleucia ab mari relata,

remote, Plin. 5, 27, 22, § 93. —

In partic.

To give back something due; to give up, return, restore, pay back, repay (= reddere):

scyphos, quos utendos dedi Philodamo, rettuleritne?

Plaut. As. 2, 4, 34; cf. id. Aul. 4, 10, 29; 37; 38;

and, pateram (surreptam),

Cic. Div. 1, 25, 54:

argentum,

Plaut. Ps. 2, 2, 29; so (with reddere) id. Curc. 5, 3, 45:

mercedem (with reddere),

id. As. 2, 4, 35; cf.:

octonis idibus aera,

to pay the money for tuition. Hor. S. 1, 6, 75 (v. idus):

si non Rettuleris pannum,

id. Ep. 1, 17, 32; 1, 6, 60:

verum, si plus dederis, referam,

Plaut. Ep. 2, 2, 112.—

Referre pedem or gradum, as a milit. t. t., to draw back, retire, withdraw, retreat (different from the gen. signif., to return, and the above passages):

vulneribus defessi pedem referre coeperunt,

Caes. B. G. 1, 25; cf.:

ut paulatim cedant ac pedem referant,

id. B. C. 2, 40; Liv. 7, 33; so,

referre pedem,

Caes. B. C. 1, 44 (with loco excedere); Cic. Phil. 12, 3 (opp. insistere); Liv. 3, 60 (opp. restituitur pugna);

21, 8 al.— For the sake of euphony: referre gradum: cum pedes referret gradum,

Liv. 1, 14. —

And, in a like sense, once mid.: a primā acie ad triarios sensim referebatur,

Liv. 8, 8, 11.—

Transf., out of the milit. sphere:

feroque viso retulit retro pedem (viator),

Phaedr. 2, 1, 8; cf.:

viso rettulit angue pedem,

Ov. F. 2, 342; 6, 334:

rettulit ille gradus horrueruntque comae,

id. ib. 2, 502:

(in judiciis) instare proficientibus et ab iis, quae non adjuvant, quam mollissime pedem oportet referre,

Quint. 6, 4, 19.

Trop., to bear or carry back, to bring, draw, or give back.

In gen.: (Saxum) ejulatu... Resonando mutum flebiles voces refert, Att. ap. Cic. Fin. 2, 29, 94 (Trag. Rel. p. 176 Rib.); cf. Cic. Q. Fr. 1, 1, 14, § 42:

sonum,

id. N. D. 2, 57, 144; id. Or. 12, 38; Hor. Ep. 2, 1, 201 al.:

voces,

Ov. M. 12, 47; cf.:

Coëamus rettulit Echo,

id. ib. 3, 387: cum ex CXXV. judicibus reus L. referret, restored to the list, i. e. retained, accepted (opp. quinque et LXX. reiceret), Cic. Planc. 17:

o mihi praeteritos referat si Juppiter annos!

Verg. A. 8, 560; cf.: tibi tempora, Hor. C. 4, 13, 13:

festas luces (sae culum),

id. ib. 4, 6, 42:

dies siccos (sol),

id. ib. 3, 29, 20 et saep.:

hoc quidem jam periit: Ni quid tibi hinc in spem referas,

Plaut. Ep. 3, 2, 3:

ad amicam meras querimonias referre,

id. Truc. 1, 2, 65:

hic in suam domum ignominiam et calamitatem rettulit,

Cic. Off. 1, 39, 138; cf.:

pro re certā spem falsam domum rettulerunt,

id. Rosc. Am. 38, 110:

rem publicam sistere negat posse, nisi ad equestrem ordinem judicia referantur,

id. Verr. 2, 3, 96, § 223:

servati civis decus referre,

Tac. A. 3, 21:

e cursu populari referre aspectum in curiam,

to turn back, turn towards, Cic. Prov. Cons. 16, 38; cf.:

oculos animumque ad aliquem,

id. Quint. 14, 47:

animum ad studia,

id. de Or. 1, 1, 1:

animum ad veritatem,

id. Rosc. Am. 16, 48:

animum ad firmitudinem,

Tac. A. 3, 6 et saep.:

multa dies variique labor mutabilis aevi Rettulit in melius,

brought to a better state, Verg. A. 11, 426:

uterque se a scientiae delectatione ad efficiendi utilitatem refert,

Cic. Rep. 5, 3, 5; so,

se ad philosophiam referre,

to go back, return, id. Off. 2, 1, 4:

ut eo, unde digressa est, referat se oratio,

id. ib. 2, 22, 77.—

In partic.

(Acc. to I. B. 1.) To pay back, give back, repay (syn. reddo):

denique Par pari referto,

Ter. Eun. 3, 1, 55; cf.:

quod ab ipso adlatum est, id sibi esse relatum putet,

id. Phorm. prol. 21:

ut puto, non poteris ipsa referre vicem,

pay him back in his own coin, Ov. A. A. 1, 370; Sen. Herc. Fur. 1337. — Esp. in the phrase referre gratiam (rarely gratias), to return thanks, show one ' s gratitude (by deeds), to recompense, requite (cf.:

gratiam habeo): spero ego mihi quoque Tempus tale eventurum, ut tibi gratium referam parem,

Plaut. Merc. 5, 4, 39:

parem gratiam,

Ter. Eun. 4, 4, 51:

et habetur et refertur, Thais, a me ita, uti merita es, gratia,

id. ib. 4, 6, 12; cf.:

meritam gratiam debitamque,

Cic. de Or. 3, 4, 14:

justam ac debitam gratiam,

id. Balb. 26, 59:

pro eo mihi ac mereor relaturos esse gratiam,

id. Cat. 4, 2, 3; 1, 11, 28; id. Off. 2, 20, 69:

fecisti ut tibi numquam referre gratiam possim,

Plaut. Capt. 5, 1, 12; id. Most. 1, 3, 57; id. Pers. 5, 2, 71; id. Ps. 1, 3, 86; id. Rud. 5, 3, 36 al.; Cic. Lael. 15, 53; Caes. B. G. 1, 35:

alicui pro ejus meritis gratiam referre,

id. ib. 5, 27 fin.; id. B. C. 2, 39; 3, 1, fin.:

gratiam emeritis,

Ov. P. 1, 7, 61:

gratiam factis,

id. Tr. 5, 4, 47.— Plur.:

pro tantis eorum in rem publicam meritis honores ei habeantur gratiaeque referantur,

Cic. Phil. 3, 15, 39; 10, 11, 1:

dis advenientem gratias pro meritis agere,

Plaut. Am. 1, 1, 27; v. gratia.—

To bring back any thing; to repeat, renew, restore, = repetere, retractare, renovare, etc.:

(Hecyram) Iterum referre,

to produce it again, Ter. Hec. prol. 7; id. ib. prol. alt. 21 and 30; cf. Hor. A. P. 179.— So, to bring up for reconsideration:

rem judicatam,

Cic. Dom. 29, 78:

ludunt... Dictaeos referunt Curetas,

Lucr. 2, 633:

Actia pugna per pueros refertur,

Hor. Ep. 1, 18, 62: institutum referri ac renovari, Civ. Div. in Caecil. 21, 68; cf.:

consuetudo longo intervallo repetita ac relata,

id. ib. 21, 67:

te illud idem, quod tum explosum et ejectum est, nunc rettulisse demiror,

Cic. Clu. 31, 86:

cum ad idem, unde semel profecta sunt, cuncta astra redierint eandemque totius caeli descriptionem longis intervallis retulerint,

id. Rep. 6, 22, 24:

mysteria ad quae biduo serius veneram,

id. de Or. 3, 20, 75:

quasdam caerimonias ex magno intervallo,

Liv. 3, 55:

antiquum morem,

Suet. Caes. 20:

consuetudinem antiquam,

id. Tib. 32 et saep.:

cum aditus consul idem illud responsum rettulit,

repeated, Liv. 37, 6 fin.:

veterem Valeriae gentis in liberandā patriā laudem,

to restore, Cic. Fl. 1, 1:

hunc morem, hos casus atque haec certamina primus Ascanius Rettulit,

Verg. A. 5, 598:

O mihi praeteritos referat si Juppiter annos,

id. ib. 8, 560.—

To represent, set forth anew, reproduce, etc.:

referre Naturam, mores, victum motusque parentum,

to reproduce, Lucr. 1, 597:

majorum vultus vocesque comasque,

id. 4, 1221:

mores, os vultusque ejus (sc. patris),

Plin. Ep. 5, 16, 9:

parentis sui speciem,

Liv. 10, 7; cf.:

(Tellus) partim figuras Rettulit antiquas, partim nova monstra creavit,

Ov. M. 1, 437:

faciem demptā pelle novam,

Tib. 1, 8, 46:

temporis illius vultum,

Ov. M. 13, 443: si quis mihi parvulus aulā Luderet Aeneas, qui te tamen ore [p. 1545] referret, might represent, resemble thee, Verg. A. 4, 329; cf.:

nomine avum referens, animo manibusque parentem,

id. ib. 12, 348:

Marsigni sermone vultuque Suevos referunt,

Tac. G. 43:

neque amissos colores lana refert,

Hor. C. 3, 5, 28.—

To convey a report, account, intelligence, by speech or by writing; to report, announce, relate, recite, repeat, recount; to mention, allege (class.;

in late Lat. saepissime): certorum hominum sermones referebantur ad me,

Cic. Fam. 1, 9, 10 Orell. N. cr.:

tales miserrima fletus Fertque refertque soror (sc. ad Aeneam),

Verg. A. 4, 438:

pugnam referunt,

Ov. M. 12, 160:

factum dictumve,

Liv. 6, 40:

si quis hoc referat exemplum,

Quint. 5, 11, 8:

in epistulis Cicero haec Bruti refert verba,

id. 6, 3, 20:

quale refert Cicero de homine praelongo, caput eum, etc.,

id. 6, 3, 67 et saep.:

quaecunque refers,

Hor. Ep. 1, 7, 60; 2, 1, 130:

sermones deorum,

id. C. 3, 3, 71:

multum referens de Maecenate,

Juv. 1, 66. —With obj.-clause, Suet. Caes. 30; Ov. M. 1, 700; 4, 796:

Celso gaudere et bene rem gerere refer,

Hor. Ep. 1, 8, 2 al.; cf. poet. by Greek attraction:

quia rettulit Ajax Esse Jovis pronepos,

Ov. M. 13, 141; and:

referre aliquid in annales,

Liv. 4, 34 fin., and 43, 13, 2:

ut Proetum mulier perfida credulum Falsis impulerit criminibus, refert,

Hor. C. 3, 7, 16.— Absol.:

quantum, inquam, debetis? Respondent CVI. Refero ad Scaptium,

I report, announce it to Scaptius, Cic. Att. 5, 21, 12:

in quo primum saepe aliter est dictum, aliter ad nos relatum,

reported, stated, id. Brut. 57, 288:

(Hortensius) nullo referente, omnia adversariorum dicta meminisset,

id. ib. 88, 301:

abi, quaere, et refer,

Hor. Ep. 1, 7, 53. —

Poet. (mostly in Ovid), to repeat to one ' s self, call to mind:

tacitāque recentia mente Visa refert,

Ov. M. 15, 27:

si forte refers,

id. Am. 2, 8, 17:

haec refer,

id. R. Am. 308:

saepe refer tecum sceleratae facta puellae,

id. ib. 299:

mente memor refero,

id. M. 15, 451:

foeda Lycaoniae referens convivia mensae,

id. ib. 1, 165; cf.:

illam meminitque refertque,

id. ib. 11, 563.—

Pregn., to say in return, to rejoin, answer, reply (syn. respondeo):

id me non ad meam defensionem attulisse, sed illorum defensioni rettulisse,

Cic. Caecin. 29, 85:

ego tibi refero,

I reply to you, id. ib. 29, 85, §

84: ut si esset dictum, etc., et referret aliquis Ergo, etc.,

id. Fat. 13, 30:

quid a nobis autem refertur,

id. Quint. 13, 44: retices;

nec mutua nostris Dicta refers,

Ov. M. 1, 656; 14, 696:

Musa refert,

id. ib. 5, 337; id. F. 5, 278:

Anna refert,

Verg. A. 4, 31:

talia voce,

id. ib. 1, 94:

pectore voces,

id. ib. 5, 409:

tandem pauca refert,

id. ib. 4, 333 et saep. —

Publicists' t. t.

To bring, convey, deliver any thing as an official report, to report, announce, notify, = renuntiare:

legati haec se ad suos relaturos dixerunt,

Caes. B. G. 4, 9; cf.:

cujus orationem legati domum referunt,

id. B. C. 1, 35: responsa (legati), Cic. Fragm. ap. Non. 380, 31:

legationem Romam,

Liv. 7, 32:

mandata ad aliquem,

Caes. B. C. 3, 57:

responsa,

id. B. G. 1, 35; cf.:

mandata alicui,

id. ib. 1, 37:

numerum capitum ad aliquem,

id. ib. 2, 33 fin.:

rumores excipere et ad aliquem referre,

Cic. Deiot. 9, 25; cf. Caes. B. G. 1, 47:

Ubii paucis diebus intermissis referunt, Suevos omnes, etc.,

id. ib. 6, 10; Liv. 3, 38, 12.—

Ad senatum de aliquā re referre (less freq with acc., a rel.-clause, or absol.), to make a motion or proposition in the Senate; to consult, refer to, or lay before the Senate; to move, bring forward, propose: VTI L. PAVLVS C. MARCELLVS COSS... DE CONSVLARIBVS PROVINCIIS AD SENATVM REFERRENT, NEVE QVID PRIVS... AD SENATVM REFERRENT, NEVE QVID CONIVNCTVM DE EA RE REFERRETVR A CONSVLIBVS, S. C. ap. Cic. Fam. 8, 8, 5 sq.: de legibus abrogandis ad senatum referre. Cic. Cornel. 1, Fragm. 8 (p. 448 Orell.); cf.:

de quo legando consules spero ad senatum relaturos,

id. Imp. Pomp. 19, 58:

de ejus honore ad senatum referre,

id. Phil. 8, 11, 33:

de eā re postulant uti referatur. Itaque consulente Cicerone frequens senatus decernit, etc.,

Sall. C. 48, 5, 6:

rem ad senatum refert,

id. ib. 29, 1; cf.:

tunc relata ex integro res ad senatum,

Liv. 21, 5:

rem ad senatum,

id. 2, 22:

consul convocato senatu refert, quid de his fieri placeat, qui, etc.,

Sall. C. 50, 3: ut ex litteris ad senatum referretur, impetrari (a consulibus) non potuit. Referunt consules de re publicā, Caes. B. C. 1, 1; cf.:

refer, inquis, ad senatum. Non referam,

Cic. Cat. 1, 8, 20.—

Of other bodies than the Senate (cf.: defero, fero): C. Cassium censorem de signo Concordiae dedicando ad pontificum collegium rettulisse,

Cic. Dom. 53, 136: eam rem ad consilium cum rettulisset Fabius. Liv. 24, 45, 2; 30, 4, 9:

est quod referam ad consilium,

id. 30, 31, 9; 44, 2, 5; Curt. 4, 11, 10.— Per syllepsin: DE EA RE AD SENATVM POPVLVMQVE REFERRI, since referre ad populum was not used in this sense (for ferre ad populum); v. fero, and the foll. g:

de hoc (sc. Eumene) Antigonus ad consilium rettulit,

Nep. Eum. 12, 1.— Transf., to make a reference, to refer (class.): de rebus et obscuris et incertis ad Apollinem censeo referendum;

ad quem etiam Athenienses publice de majoribus rebus semper rettulerunt,

Cic. Div. 1, 54, 122; cf. Nep. Lys. 3; Cic. Quint. 16, 53.— Different from this is, *

Referre ad populum (for denuo ferre), to propose or refer any thing anew to the people (cf. supra, II. B. 2.;

v. Krebs, Antibarb. p. 1006): factum est illorum aequitate et sapientiā consulum, ut id, quod senatus decreverat, id postea referendum ad populum non arbitrarentur,

Cic. Clu. 49, 137; cf. Att. ap. Non. p. 512, 29; Liv. 22, 20; Val. Max. 8, 10, 1.—

A mercantile and publicists' t. t., to note down, enter any thing in writing; to inscribe, register, record, etc.:

cum scirem, ita indicium in tabulas publicas relatum,

Cic. Sull. 15, 42:

in tabulas quodcumque commodum est,

id. Fl. 9, 20:

nomen in tabulas, in codicem,

id. Rosc. Com. 1, 4:

quod reliquum in commentarium,

id. Att. 7, 3, 7:

quid in libellum,

id. Phil. 1, 8, 19:

tuas epistulas in volumina,

i. e. to admit, id. Fam. 16, 17 init.; cf.:

orationem in Origines,

id. Brut. 23, 89 al.:

in reos, in proscriptos referri,

to be set down among, id. Rosc. Am. 10, 27:

absentem in reos,

id. Verr. 2, 5, 42, § 109; cf.:

aliquem inter proscriptos,

Suet. Aug. 70:

anulos quoque depositos a nobilitate, in annales relatum est,

Plin. 33, 1, 6, § 18:

senatūs consulta falsa (sc. in aerarium),

enter, register, Cic. Fam. 12, 1, 1; id. Phil. 5, 4, 12. —Entirely absol.:

ut nec triumviri accipiundo nec scribae referundo sufficerent,

Liv. 26, 36 fin. —Here, too, belongs referre rationes or aliquid (in rationibus, ad aerarium, ad aliquem, alicui), to give, present, or render an account:

rationes totidem verbis referre ad aerarium,

Cic. Fam. 5, 20, 2;

and rationes referre alone: in rationibus referendis... rationum referendarum jus, etc.,

id. ib. 5, 20, 1; id. Pis. 25, 61; id. Verr. 2, 1, 30, § 77; 2, 3, 71, § 167:

referre rationes publicas ad Caesarem cum fide,

Caes. B. C. 2, 20 fin.:

si hanc ex fenore pecuniam populo non rettuleris, reddas societati,

Cic. Verr. 2, 3, 71, § 167:

(pecuniam) in aerarium,

Liv. 37, 57, 12; cf.: pecuniam operi publico, to charge to, i. e. to set down as applied to, Cic. Fl. 19, 44.— So, too, acceptum and in acceptum referre, to place to one ' s credit, in a lit. and trop. sense (v. accipio).— Hence, transf.: aliquem (aliquid) in numero (as above, in rationibus), in numerum, etc., to count or reckon a person or thing among:

Democritus, qui imagines eorumque circuitus in deorum numero refert,

Cic. N. D. 1, 12, 29:

(Caesar, Claudius) in deorum numerum relatus est,

Suet. Caes. 88; id. Claud. 45:

Ponticus Heraclides terram et caelum refert in deos,

Cic. N. D. 1, 13, 34:

nostri oratorii libri in Eundem librorum numerum referendi videntur,

id. Div. 2, 1, 4: hoc nomen in codicem relatum, id. Rosc. Com. B. and K. (al. in codice).—With inter (postAug. and freq.):

ut inter deos referretur (August.),

Suet. Aug. 97:

diem inter festos, nefastos,

Tac. A. 13, 41 fin.:

hi tamen inter Germanos referuntur,

id. G. 46; Suet. Claud. 11; id. Tib. 53:

dumque refert inter meritorum maxima, demptos Aesonis esse situs,

Ov. M. 7, 302:

intellectum est, quod inter divos quoque referretur,

Lampr. Alex. Sev. 14:

inter sidera referre,

Hyg. Fab. 192:

inter praecipua crudelitatis indicia referendus,

Val. Max. 9, 2, ext. 5:

inter insulas,

Plin. 5, 9, 9, § 48:

dicebat quasdam esse quaestiones, quae deberent inter res judicatas referri,

Sen. Contr. 2, 11, 12:

eodem Q. Caepionem referrem,

I should place in the same category, Cic. Brut. 62, 223.—

Referre aliquid ad aliquid, to trace back, ascribe, refer a thing to any thing:

qui pecudum ritu ad voluptatem omnia referunt,

Cic. Lael. 9, 32:

omnia ad igneam vim,

id. N. D. 3, 14, 35:

omnia ad incolumitatem et ad libertatem suam,

id. Rep. 1, 32, 49; 1, 26, 41:

in historiā quaeque ad veritatem, in poëmate pleraque ad delectationem,

id. Leg. 1, 1, 5; id. Off. 1, 16, 52 et saep. al.:

hunc ipsum finem definiebas id esse, quo omnia, quae recte fierent, referrentur, neque id ipsum usquam referretur,

id. Fin. 2, 2, 5; cf.

nusquam,

id. ib. 1, 9, 29:

ad commonendum oratorem, quo quidque referat,

id. de Or. 1, 32, 145:

hinc omne principium, huc refer exitum,

Hor. C. 3, 6, 6.— With dat.:

cujus adversa pravitati ipsius, prospera ad fortunam referebat,

Tac. A. 14, 38 fin. — In Tac. once with in:

quidquid ubique magnificum est, in claritatem ejus (sc. Herculis) referre consensimus,

Tac. G. 34.—Rarely of persons;

as: tuum est Caesar, quid nunc mihi animi sit, ad te ipsum referre,

Cic. Deiot. 2, 7.— Absol.: ita inserere oportet referentem ad fructum, meliore genere ut sit surculus, etc., one who looks to or cares for the fruit, Varr. R. R. 1, 40, 6.—

Culpam in aliquem referre, to throw the blame upon, accuse, hold responsible for, etc. (post-Aug.):

hic, quod in adversis rebis solet fieri, alius in alium culpam referebant,

Curt. 4, 3, 7; Aug. contr. Man. 2, 17, 25 Hier. Epp. 1, 9 fin.: cf.:

augere ejus, in quem referet crimen, culpam,

Cic. Inv. 2, 28, 83:

causa ad matrem referebatur,

Tac. A. 6, 49:

causam abscessus ad Sejani artes,

id. ib. 4, 57.

rĕ-mollio, no perf., ītum, 4, v. a., to make soft again, to make soft, soften ( poet. and in post-Aug. prose).

Lit.:

terram,

Col. 2, 11, 9:

grana umore remollita,

App. Herb. 3, 9:

quare... Salmacis enervet tactosque remolliat artus,

softens, weakens, Ov. M. 4, 286.—

Trop.:

eo se inhibitum ac remolitum, quo minus, ut destinarat, etc.,

softened, mollified, Suet. Aug. 79.

rĕ-tĕgo, xi, ctum, 3, v. a.

To uncover, bare, open (not freq. till after the Aug. period; syn.: nudo, exuo).

Lit.:

thecam nummariam,

Cic. Att. 4, 7, 2:

(area) retecta,

unroofed, Varr. R. R. 1, 51, 2:

vultus scisso velamine,

Luc. 8, 669:

caput pallio,

Petr. 17, 3: caput, Caes. ap. Plin. Ep. 3, 12, 13:

jugulum simul pectusque,

Ov. M. 13, 459:

pedes,

Suet. Aug. 78:

dentes,

Pers. 3, 101:

ensem,

Luc. 9, 830:

sacra,

to throw open, make accessible, Prop. 5, 9, 26:

solum hiatu,

to open, Ov. M. 5, 357 (with patere): homo retectus, i. e. deprived of his shield, Verg. A. 12, 374:

retexit se umbo,

Sil. 9, 109:

terram retexit anima tua,

Vulg. Ecclus. 47, 16.— Poet.:

ubi Titan radiis retexerit orbem,

i. e. shall make visible, show, reveal, Verg. A. 4, 119; 5, 65:

retegente diem Lucifero,

Ov. M. 8, 1: rebus luce retectis. Verg. A. 9, 461.—

Trop., to disclose, discover, reveal:

caecum domūs scelus omne retexit,

Verg. A. 1, 356:

arcanum consilium,

Hor. C. 3, 21, 16:

occulta conjurationis,

Tac. A. 15, 74:

timidi commenta animi,

Ov. M. 13, 38:

responsa deūm Trojanaque fata,

id. ib. 13, 336:

Pharsalica damna (clara dies),

Luc. 7, 787:

insidias,

Claud. Laud. Stil. 2, 215.—

To cover again:

plagam paleato luto,

Pall. Nov. 7, 5.

tollo, sustŭli, sublātum, 3, v. a. ( perf. tollit, Pers. 4, 2:

tollisse,

Dig. 46, 4, 13) [root Sanscr. tul-, tulajāmi, lift up, weigh; Gr. tal-, tel, in tlênai, talanton; cf.: tuli, tlātus (latus), tolerare], to lift or take up, to raise, always with the predom. idea of motion upwards or of removal from a former situation.

To lift up, raise up, elevate, exalt, etc. (syn.: effero, elevo).

Lit.

In gen.: unus erit quem tu tolles in caerula caeli templa, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 6 Müll. (Ann. v. 66 Vahl.): pileum ad caelum tollit, Plaut. Fragm. ap. Non. 220, 15:

fulgor ibi ad caelum se tollit,

Lucr. 2, 325;

for which also: aliquem tollere in caelum,

Cic. Phil. 11, 10, 24:

quem (Herculem) in caelum ista ipsa sustulit fortitudo,

id. Tusc. 4, 22, 50; id. Rep. 1, 16, 25:

tollam ego ted in collum,

Plaut. Bacch. 3, 6, 42:

Phaëthon optavit, ut in currum patris tolleretur: sublatus est,

Cic. Off. 3, 25, 94; cf. id. N. D. 3, 31, 76:

aliquem in equum,

id. Deiot. 10, 28:

quos in crucem sustulit,

id. Verr. 2, 1, 3, § 7:

aliquem in crucem,

id. ib. 2, 1, 5, §

13: aquila in sublime sustulit testudinem,

Phaedr. 2, 6, 4:

in arduos Tollor Sabinos,

Hor. C. 3, 4, 22 et saep.:

ut me hic jacentem aliquis tollat,

Plaut. Ps. 5, 1, 2; so,

jacentes,

id. Most. 1, 4, 17: mulum suum tollebat Fufius, lifted up, raised up, Varr. ap. Plin. 7, 20, 19, § 83:

nequeo caput tollere,

Plaut. Truc. 2, 6, 45:

sustulimus manus et ego et Balbus,

Cic. Fam. 7, 5, 2:

manus,

id. Verr. 2, 4, 3, § 5:

gradum,

Plaut. Bacch. 3, 6, 6: scorpius caudā sublatā, Lucil. ap. Non. 385, 31:

lubrica convolvit sublato pectore terga (coluber),

Verg. A. 2, 474:

terrā,

Ov. M. 15, 192:

de terrā,

Cic. Caecin. 21, 60:

se tollere a terrā,

id. Tusc. 5, 13, 37:

ignis e speculā sublatus,

id. Verr. 2, 5, 35, § 93.—

In partic.

Tollere liberos, to take up, i. e. to accept, acknowledge; and so, to raise up, bring up, educate as one's own (from the custom of laying new-born children on the ground at the father's feet; cf.

suscipio): quod erit natum, tollito,

Plaut. Am. 1, 3, 3:

puerum,

id. Men. prol. 33; Enn. ap. Cic. Div. 1, 21, 42 (Trag. v. 67 Vahl.):

natum filium,

Quint. 4, 2, 42:

nothum,

id. 3, 6, 97:

puellam,

Ter. Heaut. 4, 1, 15; cf. id. And. 1, 3, 14.—Also of the mother:

si quod peperissem, id educarem ac tollerem,

Plaut. Truc. 2, 4, 45.—

Transf., in gen., to get, beget a child:

qui ex Fadiā sustulerit liberos,

Cic. Phil. 13, 10, 23:

decessit morbo aquae intercutis, sublato filio Nerone ex Agrippinā,

Suet. Ner. 5 fin. —

Nautical t. t.: tollere ancoras, to lift the anchor, weigh anchor; esp. in part. pass.:

sublatis ancoris,

Caes. B. G. 4, 23; id. B. C. 1, 31; Liv. 22, 19, 6. —

Transf. out of the nautical sphere, to break up, proceed:

si vultis ancoras tollere,

Varr. R. R. 3, 17, 1.—

To build, raise, erect:

tollam altius tectum,

Cic. Har. Resp. 15, 33:

si juxta habeas aedificia, eaque jure tuo altius tollas,

Dig. 39, 2, 26.—

To take on board, carry, of vessels or vehicles:

navem, metretas quae trecentas tolleret, parasse,

Plaut. Merc. 1, 1, 75:

naves, quae equites sustulerant,

Caes. B. G. 4, 28:

altera navis ducentos ex legione tironum sustulerat,

id. B. C. 3, 28;

Auct. B. Afr. 54: tollite me, Teucri,

Verg. A. 3, 601:

ut se sublatum in lembum ad Cotym deveheret,

Liv. 45, 6, 2:

Maecenas me tollere raedā vellet,

Hor. S. 2, 6, 42:

Talem te Bacchus... sustulit in currus,

Ov. A. A. 3, 157. —

Trop.

To raise, lift, lift up, elevate, set up, etc.: tollitur in caelum clamor exortus utrimque, Enn. ap. Macr. S. 6, 1 (Ann. v. 422 Vahl.):

clamorem in caelum,

Verg. A. 11, 745:

clamores ad sidera,

id. ib. 2, 222; cf.:

clamor magnus se tollit ad auras,

rises, id. ib. 11, 455:

clamor a vigilibus tollitur,

Cic. Verr. 2, 4, 43, § 94:

clamorem,

Flor. 3, 8, 6:

cachinnum,

Cic. Fat. 5, 10:

risum,

Hor. A. P. 381: litterulae meae tui desiderio oblanguerunt: hac tamen epistulā oculos paulum sustulerunt, have opened [p. 1877] their eyes again, have reanimated them, Cic. Fam. 16, 10, 2.—Esp. with animos: ne in secunda tollere animos et in mala demittere, to elevate, Lucil. ap. Non. 286, 6:

animos,

Plaut. Truc. 2, 8, 10; Ter. Hec. 3, 5, 57:

animos alicui,

to raise, excite, animate, Liv. 3, 67, 6:

nec dubium est quin omnis Hispania sublatura animos fuerit,

id. 35, 1, 3;

opp. abicere animos,

Sen. Ben. 3, 28, 7:

aliquid dicendo augere et tollere altius (opp. extenuare et abicere),

Cic. de Or. 3, 26, 104:

ad caelum te tollimus verissimis ac justissimis laudibus,

id. Fam. 15, 9, 1:

monumentum illud, quod tu tollere laudibus solebas,

id. Att. 4, 16, 8 (14):

nostras laudes in astra,

id. ib. 2, 25, 1:

Daphnim tuum ad astra,

Verg. E. 5, 51:

tergeminis tollere honoribus,

Hor. C. 1, 1, 8:

vos Tempe tollite laudibus,

id. ib. 1, 21, 9 (cf. also Brut. ap. Cic. Fam. 11, 20, 1; v. infra, II. A. 2.):

supra modum se tollens oratio,

Quint. 4, 2, 61; cf.:

se eadem geometria tollit ad rationem usque mundi,

id. 1, 10, 46; 1, 2, 26:

amicum Tollere (i. q. consolari),

to cheer up, console, Hor. S. 2, 8, 61.—

To take on one, assume, bear, endure:

providere non solum quid oneris in praesentia tollant,

Cic. Verr. 2, 3, 1, § 1:

at Apollodorus poenas sustulit,

id. N. D. 3, 33, 82. —

To take up a thing from its place, to take away, remove, to bear or carry away, make way with, take away with one (syn.: aufero, adimo).

Lit.

In gen.:

frumentum de areā,

Cic. Verr. 2, 3, 14, § 36:

solem e mundo tollere videntur, qui amicitiam e vitā tollunt,

id. Lael. 13, 47:

ut aliquis nos deus ex hac hominum frequentiā tolleret,

id. ib. 23, 87:

simulacra ex delubris,

id. Div. in Caecil. 1, 3; so,

pecunias e fano,

Caes. B. C. 3, 105:

sphaeram ex urbe (Syracusis),

Cic. Rep. 1, 14, 21:

praedam,

Caes. B. G. 7, 14:

posita,

id. ib. 6, 17:

patinam,

Hor. S. 1, 3, 80; cf.:

his sublatis,

id. ib. 2, 8, 10:

mensam tolli jubet,

Cic. Pis. 27, 67:

me per hostes Denso paventem sustulit aëre,

Hor. C. 2, 7, 14:

jubet sublata reponi Pocula,

Verg. A. 8, 175:

cuncta,

id. ib. 8, 439:

tecum me tolle per undas,

id. ib. 6, 370:

me quoque tolle simul,

Ov. M. 11, 441:

tollite me, Libyes, comitem poenaeque necisque,

Sil. 6, 500.—

In partic.

Pregn., to take off, carry off, make away with, to kill, destroy, ruin, etc.:

aliquem de medio,

Cic. Rosc. Am. 7, 20:

aliquem e medio,

Liv. 24, 6, 1:

aliquem ferro, veneno,

Cic. N. D. 3, 33, 81:

Titanas fulmine (Juppiter),

Hor. C. 3, 4, 44: quem febris una potuit tollere, Lucil. ap. Non. 406, 25:

me truncus illapsus cerebro Sustulerat, nisi, etc.,

Hor. C. 2, 17, 28:

tollet anum vitiato melle cicuta,

id. S. 2, 1, 56:

sorbitio tollit quem dira cicutae,

Pers. 4, 2:

majores nostri Carthaginem et Numantiam funditus sustulerunt,

laid waste, Cic. Off. 1, 11, 35:

ademptus Hector Tradidit fessis leviora tolli Pergama Graiis,

Hor. C. 2, 4, 11.—In a play with I. B. supra: te dixisse, laudandum adulescentem (Caesarem), ornandum, tollendum, Brut. ap. Cic. Fam. 11, 20, 1; cf.:

se non esse commissurum, ut tolli posset,

id. ib. 11, 20, 1.—

Milit. t. t.: tollere signa, to break up for marching, to decamp, Caes. B. C. 2, 20; Auct. B. Alex. 57, 1.—

Trop., to do away with, remove; to abolish, annul, abrogate, cancel (very freq., esp. in Cic.;

syn.: oblittero, aboleo): rei memoriam tollere ac delere,

Cic. Quint. 21, 70; cf.

metum,

id. Rosc. Am. 2, 6:

sublatā benevolentiā amicitiae nomen tollitur,

id. Lael. 5, 19; cf.:

maximum ornamentum amicitiae tollit, qui ex eā tollit verecundiam,

id. ib. 22, 82:

dubitationem,

id. Rep. 1, 7, 12:

errorem,

id. ib. 1, 24, 38:

librariorum menda,

id. Att. 13, 23, 2:

ut id nomen ex omnibus libris tollatur,

id. ib. 13, 44, 3:

legem,

id. Leg. 2, 12, 31:

veteres leges novis legibus,

id. de Or. 1, 58, 247:

dictaturam funditus ex re publicā,

id. Phil. 1, 1, 3:

sublato Areopago,

id. Rep. 1, 27, 43:

deos,

to deny the existence of, id. N. D. 1, 30, 85; id. Ac. 2, 11, 33:

diem,

to consume in speechmaking, id. Leg. 3, 18, 40; id. Dom. 17, 45:

morbus facile tollitur,

is removed, Cels. 2, 14; 4, 18; so,

dolores et tumores,

Plin. 26, 12, 75, § 122:

foeditates cicatricum maculasque,

id. 33, 6, 35, § 110:

muliebrem luctum,

Hor. Epod. 16, 39:

querelas,

id. Ep. 1, 12, 3.—Hence,

sublātus

, a, um, P. a. (acc. to I. B.), elated, proud, haughty (rare):

quo proelio sublati Helvetii,

Caes. B. G. 1, 15:

hac victoriā,

id. ib. 5, 38: quibus omnibus rebus, id. B. C. 2, 37:

rebus secundis,

Verg. A. 10, 502:

gloriā,

Tac. A. 13, 11 et saep.:

fidens magis et sublatior ardet,

Ov. Hal. 54. — Adv.:

sublātē

, highly, loftily. *

Lit.:

Nilus diebus centum sublatius fluens, minuitur postea,

higher, Amm. 22, 15, 12. —

Trop.:

sublate ampleque dicere (opp. attenuate presseque),

loftily, with elevation, Cic. Brut. 55, 201:

sublatius dicere,

more proudly, id. Dom. 36, 95:

sublatius insolescentes,

Amm. 15, 12, 1.

* * *