-
81 крен
list, heel, careen мор.; bank авиац.; turn, tendency перен.* * ** * *list, heel, careen bank turn, tendency перен.* * *heelerlurchlurcheslurchingroll -
82 крениться
несовер. - крениться; совер. - накрениться
list, heel (over), careen мор.; bank авиац.* * *крениться; накрениться list, heel* * *careenlurchroll -
83 обмануться в расчётах
идиом. (о планах)
to be duped
to be a fool for one’s pains
to be left out in the cold
to be left in a lurch (in a basket)
to get the cheeseДополнительный универсальный русско-английский словарь > обмануться в расчётах
-
84 остаться с носом
идиом. (о планах)
to be duped
to be a fool for one’s pains
to be left out in the cold
to be left in a lurch (in a basket)
to get the cheeseДополнительный универсальный русско-английский словарь > остаться с носом
-
85 провалиться
идиом. (о планах)
to be duped
to be a fool for one’s pains
to be left out in the cold
to be left in a lurch (in a basket)
to get the cheeseДополнительный универсальный русско-английский словарь > провалиться
-
86 рушиться
идиом. (о планах)
to be duped
to be a fool for one’s pains
to be left out in the cold
to be left in a lurch (in a basket)
to get the cheeseДополнительный универсальный русско-английский словарь > рушиться
-
87 шаткая походка
мед. lurchДополнительный универсальный русско-английский словарь > шаткая походка
-
88 покачнуться
сов.1) ( слегка качнуться) sway; give a lurchон покачну́лся и чуть не упа́л — he swayed and almost fell
2) разг. (ухудшиться, испортиться) take a turn for the worse -
89 выписывать кренделя
to stagger, to lurchРусско-английский словарь по общей лексике > выписывать кренделя
-
90 амфибия
ж1) зоол. Amphíbie f, Lurch m2)самолёт-амфи́бия — Amphíbienflugzeug n
танк-амфи́бия — Schwímmpanzer m
-
91 земноводное
с зоол.Amphíbie f, Lurch m -
92 покачиваться
нсвto rock slightly; идти покачиваясь to walk unsteadily, to lurch, to sway -
93 покачнуться
свto tilt, to give a lurch, to sway, to totter -
94 крен
roll имя существительное: -
95 крениться
loll глагол: -
96 пошатываться
teeter глагол: -
97 склонность
-
98 пошатывание
teeter имя существительное: -
99 нетвердая походка
wamble имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > нетвердая походка
-
100 идти шатаясь
wabble глагол:
См. также в других словарях:
LURCH — is a tool for software design debugging that uses a nondeterministic algorithm to quickly explore the reachable states of a software model. By performing a partial and random search, LURCH looks for faults in the model and reports the pathways… … Wikipedia
Lurch (Staub) — Lurch Der Lurch ist eine österreichische Bezeichnung für zusammengeballten Staub, wie er sich etwa unter Möbeln ansammelt. Die Bezeichnung Lurch ist im Österreichischen Wörterbuch erklärt. In manchen Ländern wird er als Staubmaus bezeichnet.… … Deutsch Wikipedia
Lurch — Lurch, n. [OF. lourche name of a game; as adj., deceived, embarrassed.] 1. An old game played with dice and counters; a variety of the game of tables. [1913 Webster] 2. A double score in cribbage for the winner when his adversary has been left in … The Collaborative International Dictionary of English
lurch — lurch1 [lʉrch] vi. [< ?] 1. to roll, pitch, or sway suddenly forward or to one side 2. to stagger n. [earlier lee lurch < ?] a lurching movement; sudden rolling, pitching, etc. lurch2 [lʉrch] vi. [ME lorchen … English World dictionary
Lurch — Lurch, v. t. 1. To leave in the lurch; to cheat. [Obs.] [1913 Webster] Never deceive or lurch the sincere communicant. South. [1913 Webster] 2. To steal; to rob. [Obs.] [1913 Webster] And in the brunt of seventeen battles since He lurched all… … The Collaborative International Dictionary of English
Lurch — steht für folgende Begriffe: im Allgemeinen als deutsches Wort für Amphibien im österreichischen Sprachgebrauch als ebenso standarddeutsches Wort für zusammengeballten Hausstaub, siehe Lurch (Staub) Siehe auch: Wiktionary: Lurch –… … Deutsch Wikipedia
Lurch — Lurch, v. i. [A variant of lurk.] 1. To withdraw to one side, or to a private place; to lurk. L Estrange. [1913 Webster] 2. To dodge; to shift; to play tricks. [1913 Webster] I . . . am fain to shuffle, to hedge, and to lurch. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Lurch — Lurch, n. [Cf. W. llerch, llerc, a frisk, a frisking backward or forward, a loitering, a lurking, a lurking, llercian, llerciaw, to be idle, to frisk; or perh. fr. E. lurch to lurk.] A sudden roll of a ship to one side, as in heavy weather; hence … The Collaborative International Dictionary of English
lurch — lurch·er; lurch·ing·ly; lurch; … English syllables
lurch — Ⅰ. lurch [1] ► NOUN ▪ a sudden unsteady movement. ► VERB ▪ make such a movement; stagger. ORIGIN of unknown origin. Ⅱ. lurch [2] ► NOUN (in phrase … English terms dictionary
lurch from something to something — mainly journalism phrase to keep having serious problems, usually caused by a lack of judgment The government seems to lurch from one crisis to another. Thesaurus: to be in, or to get into a difficult situationsynonym Main entry: lurch … Useful english dictionary