-
1 темперамент
темпераментРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > темперамент
-
2 темперамент
темпераментРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > темперамент
-
3 темперамент
темпераменттемперамент, характер (айдемын шӱм-чон да уш-акыл ойыртемже, тудын койыш-шоктышышто палдырнымыже)Йӱкет ныжылге тембран, кӧргӧ темпераментым ончыкта. М. Шкетан. Твой голос с нежным тембром, указывает на внутренний темперамент.
«Мыйын темперамент, характер тугай», – манам ыле мыят. Г. Ефруш. «У меня такой темперамент», – характер, говаривал и я.
-
4 темперамент
темпераментטֶמפֶּרָמֶנט ז'; מֶזֶג ז'* * *אופיטמפרמנט מזג -
5 темперамент
темпераментм ἡ ιδιοσυγκρασία, τό ταμπεραμέντο. -
6 темперамент
мизоҷ, феълу хӯ, табъ -
7 темперамент
-
8 темперамент
темперамент, мінездік қасиетРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > темперамент
-
9 темперамент
-
10 темперамент
temperament имя существительное: -
11 темперамент
-
12 темперамент
-
13 темперамент
1. temperament; spirits2. mettle -
14 темперамент
-а α.1. ιδιοσυγκρασία, κράση, σκαρί, ταμπεραμάν, -έντο•флегматический темперамент φλεγματική κράση•
меланхолический темперамент μελαγχολική κράση•
сангвинический темперамент αιματώδης κράση•
холерический темперамент χολερική κράση.
|| φύση, χαρακτήρας• το φυσικό, φυσική ιδιότητα.2. έξαψη, ζωντάνια, ζωηράδα• δραστηρ ιότητα.εκφρ.с -ом – ζωηρά, με ζέση,• με θέρμη, ένθερμα. -
15 темперамент
м1. мизоҷ, феълу хӯ, табъ; флегматический темперамент хунсардӣ, балғаммизоҷӣ; пылкий темперамент феъли тез2. ғайрат, ҳиммат; человек с темпераментом одами ғаюр (боғайрат), одами боҳим-мат; с темпераментом делать что-л. ғаюрона (боҳимматона) коре кардан -
16 темперамент
1) ( психический склад) temperamento м., indole ж.2) ( энергия) temperamento м. energico* * *м.temperamento, indole fчеловек с темпера́ментом — uomo persona di sangue caldo
* * *ngener. natura, temperamento -
17 темперамент
м. темперамент (цIыфым хэлъ психическэ нэшэнэ зэфэхьысыжьыгъэхэр) -
18 темперамент
-
19 темперамент
-
20 темперамент
1) General subject: blood, kidney, mettle, pepper, spirits, temperament, put on his mettle2) Medicine: idiosyncrasy3) Colloquial: zip4) Obsolete: temper, temperature5) Aviation medicine: character6) Makarov: humour
См. также в других словарях:
темперамент — (от лат. temperamentum надлежащее соотношение частей, соразмерность) характеристика индивида со стороны его динамических особенностей: интенсивности, скорости, темпа, ритма психических процессов и состояний. Два компонента Т. активность и … Большая психологическая энциклопедия
ТЕМПЕРАМЕНТ — (лат., соразмерность). Особенности человека относительно возбудимости к впечатлениям внешнего мира. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЕМПЕРАМЕНТ 1) общий характер душевного настроения, свойственный… … Словарь иностранных слов русского языка
ТЕМПЕРАМЕНТ — ТЕМПЕРАМЕНТ, темперамента, муж. (лат. temperamentum). 1. Совокупность тех или иных постоянных психических свойств человека, проявляющихся в его поведении (в его реагировании на внешние впечатления, в характере смены его настроений и т.п.),… … Толковый словарь Ушакова
темперамент — См … Словарь синонимов
Темперамент — Темперамент ♦ Tempérament Этимологически термин восходит к словам, обозначавшим смесь, равновесие, пропорцию. От этого же корня происходит музыкальный термин «темперация» – система, объединяющая два соседних звука, например до диез и ре… … Философский словарь Спонвиля
темперамент — а, м. tempérement m. <, лат. temperamentum нрав, характер; соразмерность. 1. Совокупность психических свойств человека, имеющих физиологической основой тип высшей нервной деятельности и проявляющихся в степени его жизненной активности. БАС 1.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТЕМПЕРАМЕНТ — ТЕМПЕРАМЕНТ, понятие, далекое еще оттого, чтобы можно было ему дать точное объяснение. «В настоящем, говорит Кречмср, невозможно дать точное и общеобязательное определение темперамента». Несмотря на указанное вес же можно условиться,… … Большая медицинская энциклопедия
ТЕМПЕРАМЕНТ — (от латинского temperament надлежащее соотношение частей), характеристика индивида со стороны динамических особенностей его психической деятельности (темпа, ритма, интенсивности психических процессов и состояний). Основные компоненты: общая… … Современная энциклопедия
ТЕМПЕРАМЕНТ — (от лат. temperamentum надлежащее соотношение частей) характеристика индивида со стороны динамических особенностей его психической деятельности (темпа, ритма, интенсивности психических процессов и состояний). Основные компоненты: общая активность … Большой Энциклопедический словарь
ТЕМПЕРАМЕНТ — (от лат. temperamentum надлежащее соотношение частей), характеристика индивида со стороны динамич. особенностей его психич. дея тельности, т. е. темпа, ритма, интенсивности отд. психич. процессов и состояний. В структуре Т. можно выделить … Философская энциклопедия
Темперамент — (от латинского temperament надлежащее соотношение частей), характеристика индивида со стороны динамических особенностей его психической деятельности (темпа, ритма, интенсивности психических процессов и состояний). Основные компоненты: общая… … Иллюстрированный энциклопедический словарь