-
21 водонепроницаемая оболочка
Русско-английский политехнический словарь > водонепроницаемая оболочка
-
22 непромокаемый
waterproofнепромокаемый плащ — mackintosh, waterproof (coat), raincoat
-
23 водонепроницаемый кожух
Русско-английский словарь по нефти и газу > водонепроницаемый кожух
-
24 водонепроницаемый разъем
Русско-английский словарь по нефти и газу > водонепроницаемый разъем
-
25 водонепроницаемый цемент
Русско-английский словарь по нефти и газу > водонепроницаемый цемент
-
26 водозащитный
waterproof* * * -
27 водоупорный
-
28 водоустойчивый
-
29 водонепроницаемая одежда
waterproof apparel, waterproof clothingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > водонепроницаемая одежда
-
30 непромокаемый
непромока́емый плащ — waterproof (coat), raincoat
-
31 водонепроницаемый
waterproof имя прилагательное:watertight (водонепроницаемый, герметичный, герметический, неопровержимый, выдерживающий критику, вполне обоснованный)Русско-английский синонимический словарь > водонепроницаемый
-
32 непромокаемый
waterproof имя прилагательное:rainproof (непромокаемый, непроницаемый для дождя)raintight (непромокаемый, непроницаемый для дождя) -
33 водозащитный
waterproof имя прилагательное: -
34 водоупорный
waterproof имя прилагательное: -
35 влагопрочный картон
влагопрочный картон
Картон, подвергнутый специальной обработке для повышения прочности во влажном состоянии.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
- carton impermeable à l’eau
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > влагопрочный картон
-
36 водонепроницаемая бумага
водонепроницаемая бумага
Бумага с повышенным сопротивлением проникновению воды.
Примечание
Водонепроницаемость достигается путем нанесения покровного слоя, пропиткой бумаги или обработкой бумажной массы.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водонепроницаемая бумага
-
37 водонепроницаемая рубашка
водонепроницаемая рубашка
водонепроницаемая оболочка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водонепроницаемая рубашка
-
38 водонепроницаемое покрытие
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водонепроницаемое покрытие
-
39 водонепроницаемый битум
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водонепроницаемый битум
-
40 водонепроницаемый войлок
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водонепроницаемый войлок
См. также в других словарях:
waterproof — [ watɛrpruf ] adj. inv. et n. m. • 1775; mot angl. « à l épreuve (proof) de l eau (water) » ♦ Anglic. 1 ♦ Comm. Se dit d objets qui sont garantis étanches. Montre waterproof. ⇒ étanche. ♢ Résistant à l eau. Mascara waterproof. 2 ♦ N. m. Vx… … Encyclopédie Universelle
Waterproof fabric — Waterproof fabrics are usually natural or synthetic fabrics that are laminated to or coated in some sort of permanently waterproofing material, such as rubber, polyvinyl chloride (PVC), polyurethane (PU), silicone elastomer, and wax. Examples… … Wikipedia
Waterproof (Luisiana) — Waterproof Pueblo de los Estados Unidos … Wikipedia Español
waterproof — [wôt′ər pro͞of΄] adj. that keeps out water completely; esp., treated with rubber, plastic, etc. so that water will not penetrate n. 1. waterproof material 2. Chiefly Brit. a raincoat or other outer garment of waterproof material vt. to make… … English World dictionary
Waterproof — Wa ter*proof , a. Proof against penetration or permeation by water; impervious to water; as, a waterproof garment; a waterproof roof. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Waterproof — Wa ter*proof , n. 1. A substance or preparation for rendering cloth, leather, etc., impervious to water. [1913 Webster] 2. Cloth made waterproof, or any article made of such cloth, or of other waterproof material, as rubber; esp., an outer… … The Collaborative International Dictionary of English
Waterproof — Waterproof, LA U.S. town in Louisiana Population (2000): 834 Housing Units (2000): 427 Land area (2000): 0.696235 sq. miles (1.803241 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.696235 sq. miles (1.803241… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Waterproof, LA — U.S. town in Louisiana Population (2000): 834 Housing Units (2000): 427 Land area (2000): 0.696235 sq. miles (1.803241 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.696235 sq. miles (1.803241 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
waterproof — ► ADJECTIVE ▪ impervious to water. ► NOUN Brit. ▪ a waterproof garment. ► VERB ▪ make waterproof … English terms dictionary
Waterproof — Wa ter*proof , v. t. To render impervious to water, as cloth, leather, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Waterproof — (engl., spr. Uaterpruf), so d. Wasserdicht … Pierer's Universal-Lexikon