-
61 ἔπειμι
A sum) inf. ἐπεῖναι: [dialect] Ep. [tense] impf.ἔπεσαν Od.2.344
: [tense] fut. ἐπέσομαι, [dialect] Ep. and Lyr. -έσσομαι, 4.756, Pi.O.13.99:—to be upon, c. dat. loci,κάρη ὤμοισιν ἐπείη Il.2.259
;σῆμα δ' οὐκ ἐπῆν κύκλῳ A. Th. 591
; in Prose mostly with Prep.,ἐπὶ τοῦ καταστρώματος ἐ. Hdt. 8.118
;ἐπὶ [τῷ ποταμῷ] πύλαι ἔπεισι Id.5.52
, cf. 7.176;ἐπὶ ταῖς οἰκίαις τύρσεις ἐπῆσαν X.An.4.4.2
: abs.,κώπη δ' ἐλέφαντος ἐπῆεν Od.21.7
, cf. 2.344, Il.5.127, A.Ag. 547, etc.2 to be upon, be set upon, of names,οὐκ ἔπεστι ἐπωνυμίη Περσέϊ Hdt.6.53
; soψεύδεσι σεμνὸν ἔπεστί τι Pi.N.7.23
;τοῖσι λόγοις σῶφρον ἔ. ἄνθος Ar.Nu. 1025
; to be attached,μελέτη δ' ἔπεστι παντί Anacreont.58.3
; ; esp. of rewards and penalties, ποινά, κέρδος ἐπέσται, A.Eu. 543 (lyr.), Ar.Av. 597;ἔπεστι νέμεσις S.El. 1467
; , cf. Pl.Lg. 943d: abs., Ταραντίνων οὐκ ἐπῆν ἀριθμός no count was taken, no number was attached, Hdt.7.170, cf. 191; to be at hand, be present,τίς τέρψις ἐπέσται; S.Aj. 1216
(lyr.);αἰσχύνη X.Cyr.6.2.33
;πιεῖν δὲ θάνατος οἶνον, ἢν ὕδωρ ἐπῇ Cratin.273
(s.v.l.); τὰ ἐπόντα accidents or characteristics, opp. τὸ ὑποκείμενον, Plot.2.4.10.II of Time, to be hereafter, remain,ἀλλ' ἔτι πού τις ἐπέσσεται Od.4.756
; to be at hand,οὐδέ τι δειλὸν γῆρας ἐπῆν Hes.Op. 114
; ἐπεσσόμενοι ἄνθρωποι generations to come, Orac. ap. Hdt.6.77, Epigr. ap. Aeschin. 3.184; ἐπεσσόμενοι alone, Theoc.12.11.III to be set over,τισί Hdt.7.96
, 8.71;ἔπεστί σφι δεσπότης νόμος Id.7.104
;τίς δὲ ποιμάνωρ ἔ.; A.Pers. 241
(troch.), cf. 555 (lyr.).IV to be added, be over and above, of numbers,χιλιάδες ἔπεισι ἐπὶ ταύτῃσι ἑπτά Hdt.7.184
, cf. 185; ἐπόντων τεσσάρων plus four, Arr.Tact.10.8; τὰ ἐπεσόμενα τούτοις (sc. προβάτοις) Arch.Pap.1.64 (ii B.C.).------------------------------------A ibo) inf. ἐπιέναι, serving in [dialect] Att. as [tense] fut. of ἐπέρχομαι: [dialect] Ep. [ per.] 3sg. [tense] impf.ἐπήϊεν Il.17.741
; [ per.] 3pl.ἐπήϊσαν Od.11.233
,ἐπῇσαν 19.445
; [dialect] Att. ἐπῇα, [ per.] 3pl. ἐπῇσαν: ἐπιείσομαι, -εισαμένη (qq. v.) belong to a different word:1 of persons, come upon, approach, Od. 16.42, etc.b mostly in hostile sense, come against, attack, c. dat., Il. 13.482, etc.;τῷ λόφῳ ἐ. Th.4.129
; in Prose also with Preps., ἐ. ἐπὶ τὴν Ἑλλάδα, ἐπὶ τοὺς ἀδικοῦντας, Hdt.7.157, Th.1.86 (v.l. πρός), etc.;πρὸς τὸ τεῖχος Id.7.4
: abs.,Αἰνείαν ἐπιόντα Il.13.477
, cf. 5.238;ἐπάγοντες ἐπῇσαν Od.19.445
; οἱ ἐπιόντες the invaders, assailants, Hdt.4.11, etc.; by assault,D.
1.21; but ὁ ἐπιών in Trag., = ὁ τυχών, the first comer, , cf. OC 752.c get on the βῆμα to speak, v.l. for παριέναι in Th.1.72; come on, of performers, dub. l. in X.An.6.1.11.2 of events, come upon or over one, overtake, c. acc.,πρίν μιν καὶ γῆρας ἔπεισιν Il.1.29
(butἔπειμι γῆρας ἔς τε τὸν μόρσιμον αἰῶνα Pi.I.7(6).41
); : c. dat., come near,ὀρυμαγδὸς ἐπήϊεν ἐρχομένοισιν Il.17.741
; δεινῶν ἐπιόντων πᾶσι Ἕλλησι threatening them, Hdt.7.145: abs.,χειμὼν ἐπιών Hes.Op. 675
; , cf. X.Mem.4.3.14, An.5.7.12; τὸ ἐπιόν the (madness) which threatens me, Pl.Phdr. 238d.b c. dat. pers., come into one's head, occur to one, εἰ καὶ ἐπίοι αὐτῷ λέγειν if it so much as occurred to him to say.., Id.R. 388d, cf. 558a;ὅ τι ἂν ἀπὸ ταὐτομάτου ἐπίῃ μοι X.Mem.4.2.4
;ἂν.. ὑμῖν ἐπίῃ σκοπεῖν D.21.185
: abs., what occurs to one,Pl.
Phdr. 264b.II of Time, come on or after: mostly in part. ἐπιών, οῦσα, όν, following, succeeding, instant, ἡ ἐπιοῦσα ἡμέρα the coming day, Hdt.3.85, Ar.Ec. 105, Pl.Cri. 44a;ἡ 'πιοῦσα λαμπὰς θεοῦ E.Med. 352
; ἡ ἐπιοῦσα (sc. ἡμέρα) Plb.2.25.11, LXXPr.27.1, Act.Ap.16.11;τῆς ἐ. νυκτός Pl.Cri. 46a
;τῇ ἐ. νυκτί Act.Ap.23.11
;ὁ ἐ. βίοτος E.Or. 1659
;τοῦ ἐ. χρόνου Pl.Lg. 769c
;ἐν τῷ ἐ. χρόνῳ X.Cyr. 2.1.23
;ἡ ἐ. ὥρα τοῦ ἔτους D.8.18
;εἰς τὴν ἐ. ἐκκλησίαν Id.21.162
, IG 22.717.16;εἰς τὴν ἐ. Πυλαίαν D.18.151
; τοὐπιόν the future, E.Fr.1073.6;τῆς ἐ. ἐλπίδος Ar.Th. 870
;περὶ τῶν ἐπιόντων D.Ep.4.3
; τῶν ἐ. ἕνεκα because of the consequences, Id.19.258.2 generally, come after, succeed,κύματα.. βάντ' ἐπιόντα τε S.Tr. 115
(lyr.); ὁ ἐπιών the successor, Id.OC 1532; ; τὰ ἐπιόντα the words which follow, Id.Prt. 344a, cf. Sph. 257c.3 rarely, pass, elapse,ἐπιόντος τοῦ χρόνου Id.Ti. 44b
.III go over a space, traverse, visit,ἀγρόν Od.23.359
;χώρους Hdt.5.74
; of an officer,ἐ. πύλας E.Ph. 1164
;τὸ στράτευμα Th.7.78
, etc.2 go over, i.e. count over,φώκας.. ἀριθμήσει καὶ ἔπεισιν Od.4.411
; think over,τῇ μνήμῃ ἕκαστα Luc.Herm.1
; read, Hld.2.6. -
62 начать
1) General subject: begin, embark, enter, fall into, fall to (что-либо), fire away, get off, handsel, hansel, inchoate, institute, make a start, make start, preface by, preface with, prelude with, put one's hands, raise, set about, set one's hands, set up, strike into, strike up, trigger, commence, embark in, embark on, embark upon, inaugurate, initiate, join battle, launch, lead off, open, set upon, start, set the stage (to set the stage for this discussion), begin with (с чего-л.), put in hand (что-л.), go ahead with2) Geology: open up4) Literal: ring the curtain up (что-либо)5) Mathematics: undertake6) Jargon: (какой-л. процесс) jumpstart, kick off (что-то), kick the bucket (что-то), kiss the dust (что-то), play ball7) Astronautics: start over -
63 έπεισ'
ἔπεισι, ἔπειμι 1sum: pres ind act 3rd plἔπεισι, ἔπειμι 2ibo: pres ind act 3rd sgἔπεισαι, ἐφίζωset upon: aor imperat mid 2nd sg (ionic)ἔπεισα, ἐφίζωset upon: aor ind act 1st sg (ionic)ἔπεισε, ἐφίζωset upon: aor ind act 3rd sg (ionic)ἔπεισα, πείθωpersuade: aor ind act 1st sgἔπεισε, πείθωpersuade: aor ind act 3rd sg -
64 ἔπεισ'
ἔπεισι, ἔπειμι 1sum: pres ind act 3rd plἔπεισι, ἔπειμι 2ibo: pres ind act 3rd sgἔπεισαι, ἐφίζωset upon: aor imperat mid 2nd sg (ionic)ἔπεισα, ἐφίζωset upon: aor ind act 1st sg (ionic)ἔπεισε, ἐφίζωset upon: aor ind act 3rd sg (ionic)ἔπεισα, πείθωpersuade: aor ind act 1st sgἔπεισε, πείθωpersuade: aor ind act 3rd sg -
65 έπεσσ'
ἔπεσσι, ἔπειμι 1sum: pres ind act 2nd sg (epic doric aeolic)ἔπεσσι, ἔποςvácas: neut dat pl (epic)ἔπεσσαι, ἐφίζωset upon: aor imperat mid 2nd sg (ionic)ἔπεσσα, ἐφίζωset upon: aor ind act 1st sg (ionic)ἔπεσσε, ἐφίζωset upon: aor ind act 3rd sg (ionic)ἔπεσσαι, ἐπιέννυμιput on besides: aor imperat mid 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἔπεσσε, πέσσωAcut. (Sp.)imperf ind act 3rd sg -
66 ἔπεσσ'
ἔπεσσι, ἔπειμι 1sum: pres ind act 2nd sg (epic doric aeolic)ἔπεσσι, ἔποςvácas: neut dat pl (epic)ἔπεσσαι, ἐφίζωset upon: aor imperat mid 2nd sg (ionic)ἔπεσσα, ἐφίζωset upon: aor ind act 1st sg (ionic)ἔπεσσε, ἐφίζωset upon: aor ind act 3rd sg (ionic)ἔπεσσαι, ἐπιέννυμιput on besides: aor imperat mid 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἔπεσσε, πέσσωAcut. (Sp.)imperf ind act 3rd sg -
67 εγκατέδυν
ἐγκατέδῡν, ἐγκαταδύνωset upon: aor ind act 3rd pl (epic doric aeolic)ἐγκαταδύνωset upon: aor ind act 3rd pl (epic)ἐγκατέδῡν, ἐγκαταδύνωset upon: aor ind act 1st sg -
68 ἐγκατέδυν
ἐγκατέδῡν, ἐγκαταδύνωset upon: aor ind act 3rd pl (epic doric aeolic)ἐγκαταδύνωset upon: aor ind act 3rd pl (epic)ἐγκατέδῡν, ἐγκαταδύνωset upon: aor ind act 1st sg -
69 επιδύνει
ἐπιδύ̱νει, ἐπιδύωset upon: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιδύ̱νει, ἐπιδύωset upon: pres ind mp 2nd sgἐπιδύ̱νει, ἐπιδύωset upon: pres ind act 3rd sg -
70 ἐπιδύνει
ἐπιδύ̱νει, ἐπιδύωset upon: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιδύ̱νει, ἐπιδύωset upon: pres ind mp 2nd sgἐπιδύ̱νει, ἐπιδύωset upon: pres ind act 3rd sg -
71 επιδύνουσι
ἐπιδύ̱νουσι, ἐπιδύωset upon: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπιδύ̱νουσι, ἐπιδύωset upon: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπιδύ̱νουσι, ἐπιδύωset upon: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
72 ἐπιδύνουσι
ἐπιδύ̱νουσι, ἐπιδύωset upon: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπιδύ̱νουσι, ἐπιδύωset upon: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπιδύ̱νουσι, ἐπιδύωset upon: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
73 επιδύση
ἐπιδύ̱σῃ, ἐπιδύωset upon: aor part act fem dat sg (attic epic ionic)ἐπιδύ̱σῃ, ἐπιδύωset upon: aor subj mid 2nd sgἐπιδύ̱σῃ, ἐπιδύωset upon: fut ind mid 2nd sg -
74 ἐπιδύσῃ
ἐπιδύ̱σῃ, ἐπιδύωset upon: aor part act fem dat sg (attic epic ionic)ἐπιδύ̱σῃ, ἐπιδύωset upon: aor subj mid 2nd sgἐπιδύ̱σῃ, ἐπιδύωset upon: fut ind mid 2nd sg -
75 επικαθίζουσι
ἐπικαθίζωset upon: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπικαθίζωset upon: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐπικαθίζωset upon: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
76 ἐπικαθίζουσι
ἐπικαθίζωset upon: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπικαθίζωset upon: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐπικαθίζωset upon: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
77 επικαθίζουσιν
ἐπικαθίζωset upon: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπικαθίζωset upon: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐπικαθίζωset upon: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
78 ἐπικαθίζουσιν
ἐπικαθίζωset upon: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπικαθίζωset upon: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐπικαθίζωset upon: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
79 εφείσασθε
ἐφίζωset upon: aor imperat mid 2nd plἐφίζωset upon: aor ind mid 2nd plἐφίζωset upon: aor ind mid 2nd pl (homeric ionic)φείδομαιspare: aor ind mid 2nd pl -
80 ἐφείσασθε
ἐφίζωset upon: aor imperat mid 2nd plἐφίζωset upon: aor ind mid 2nd plἐφίζωset upon: aor ind mid 2nd pl (homeric ionic)φείδομαιspare: aor ind mid 2nd pl
См. также в других словарях:
set upon someone — set upon (someone/something) to attack someone or something. I saw an old man set upon by muggers in an alley. Demonstrators wearing ski masks set upon a stopped police car … New idioms dictionary
set upon something — set upon (someone/something) to attack someone or something. I saw an old man set upon by muggers in an alley. Demonstrators wearing ski masks set upon a stopped police car … New idioms dictionary
set upon — (someone/something) to attack someone or something. I saw an old man set upon by muggers in an alley. Demonstrators wearing ski masks set upon a stopped police car … New idioms dictionary
set upon — index accost, assail, assault, earnest, oppugn, persistent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
set upon with force — index assault, attack Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
set upon with violence — index assail, assault Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
set upon — verb assail or attack on all sides: The zebra was beset by leopards • Syn: ↑beset • Hypernyms: ↑assail, ↑assault, ↑set on, ↑attack • Verb Frames: Somebody s somebody … Useful english dictionary
set upon — phrasal verb [transitive, usually passive] Word forms set upon : present tense I/you/we/they set upon he/she/it sets upon present participle setting upon past tense set upon past participle set upon set upon someone/something to attack someone or … English dictionary
set upon — PHRASAL VERB: usu passive If you are set upon by people, they make a sudden and unexpected physical attack on you. [be V ed P] We were set upon by about twelve youths and I was kicked unconscious … English dictionary
set upon — verb To attack someone. I was set upon by a couple of young thugs. Syn: set on … Wiktionary
set upon — phrasal to attack usually with violence < the dogs set upon the trespassers > … New Collegiate Dictionary