Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

οῦσα

  • 1 ούσα

    οὔσᾱ, εἰμί
    sum: pres part act fem nom /voc /acc dual (attic epic doric ionic)
    ——————
    εἰμί
    sum: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    οὖσον
    ship's tackle: neut nom /voc /acc pl
    ——————
    ὗ̱σα, ὕω
    rain: aor ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > ούσα

  • 2 οὗσα

    ὗ̱σα, ὕω
    rain: aor ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > οὗσα

  • 3 οὔσα

    Βλ. λ. ούσα

    Morphologia Graeca > οὔσα

  • 4 οὖσα

    Βλ. λ. ούσα

    Morphologia Graeca > οὖσα

  • 5 ἑκών,-οῦσα,-όν

    + A 1-0-0-1-0=2 Ex 21,13; Jb 36,19
    Cf. LE BOULLUEC 1989, 217; →TWNT

    Lust (λαγνεία) > ἑκών,-οῦσα,-όν

  • 6 ἄκων

    -ουσα,-ον + A 0-0-0-1-1=2 Jb 14,17; 4 Mc 11,12
    involuntary, constrained
    →TWNT(sub ἑκών)

    Lust (λαγνεία) > ἄκων

  • 7 αναφυούσας

    ἀναφῡούσᾱς, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀναφῡούσᾱς, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: pres part act fem gen sg (doric)
    ἀναφυούσᾱς, ἀνά-ἀφύσσω
    draw: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀναφυούσᾱς, ἀνά-ἀφύσσω
    draw: pres part act fem gen sg (doric)
    ἀναφῡούσᾱς, ἀνά-φύω
    bring forth: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀναφῡούσᾱς, ἀνά-φύω
    bring forth: pres part act fem gen sg (doric)

    Morphologia Graeca > αναφυούσας

  • 8 ἀναφυούσας

    ἀναφῡούσᾱς, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀναφῡούσᾱς, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: pres part act fem gen sg (doric)
    ἀναφυούσᾱς, ἀνά-ἀφύσσω
    draw: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀναφυούσᾱς, ἀνά-ἀφύσσω
    draw: pres part act fem gen sg (doric)
    ἀναφῡούσᾱς, ἀνά-φύω
    bring forth: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀναφῡούσᾱς, ἀνά-φύω
    bring forth: pres part act fem gen sg (doric)

    Morphologia Graeca > ἀναφυούσας

  • 9 αναβρυούσας

    ἀναβρῡούσᾱς, ἀνά-βρύω
    to be full to bursting: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀναβρῡούσᾱς, ἀνά-βρύω
    to be full to bursting: pres part act fem gen sg (doric)

    Morphologia Graeca > αναβρυούσας

  • 10 ἀναβρυούσας

    ἀναβρῡούσᾱς, ἀνά-βρύω
    to be full to bursting: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀναβρῡούσᾱς, ἀνά-βρύω
    to be full to bursting: pres part act fem gen sg (doric)

    Morphologia Graeca > ἀναβρυούσας

  • 11 αναλυούσας

    ἀναλυούσᾱς, ἀναλύω
    cause to wander: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀναλυούσᾱς, ἀναλύω
    cause to wander: pres part act fem gen sg (epic doric)
    ἀναλῡούσᾱς, ἀναλύω
    cause to wander: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀναλῡούσᾱς, ἀναλύω
    cause to wander: pres part act fem gen sg (doric)

    Morphologia Graeca > αναλυούσας

  • 12 ἀναλυούσας

    ἀναλυούσᾱς, ἀναλύω
    cause to wander: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀναλυούσᾱς, ἀναλύω
    cause to wander: pres part act fem gen sg (epic doric)
    ἀναλῡούσᾱς, ἀναλύω
    cause to wander: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀναλῡούσᾱς, ἀναλύω
    cause to wander: pres part act fem gen sg (doric)

    Morphologia Graeca > ἀναλυούσας

  • 13 αναφύουσα

    ἀναφύ̱ουσα, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἀνά-ἀφύσσω
    draw: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἀναφύ̱ουσα, ἀνά-φύω
    bring forth: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > αναφύουσα

  • 14 ἀναφύουσα

    ἀναφύ̱ουσα, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἀνά-ἀφύσσω
    draw: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἀναφύ̱ουσα, ἀνά-φύω
    bring forth: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀναφύουσα

  • 15 απολυούσας

    ἀπολυούσᾱς, ἀπολύω
    destroy utterly: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀπολυούσᾱς, ἀπολύω
    destroy utterly: pres part act fem gen sg (epic doric)
    ἀπολῡούσᾱς, ἀπολύω
    destroy utterly: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀπολῡούσᾱς, ἀπολύω
    destroy utterly: pres part act fem gen sg (doric)

    Morphologia Graeca > απολυούσας

  • 16 ἀπολυούσας

    ἀπολυούσᾱς, ἀπολύω
    destroy utterly: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀπολυούσᾱς, ἀπολύω
    destroy utterly: pres part act fem gen sg (epic doric)
    ἀπολῡούσᾱς, ἀπολύω
    destroy utterly: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀπολῡούσᾱς, ἀπολύω
    destroy utterly: pres part act fem gen sg (doric)

    Morphologia Graeca > ἀπολυούσας

  • 17 βρυούσας

    βρῡούσᾱς, βρύω
    to be full to bursting: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    βρῡούσᾱς, βρύω
    to be full to bursting: pres part act fem gen sg (doric)

    Morphologia Graeca > βρυούσας

  • 18 βυούσας

    βῡούσᾱς, βύω
    stuff: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    βῡούσᾱς, βύω
    stuff: pres part act fem gen sg (doric)

    Morphologia Graeca > βυούσας

  • 19 δακρυούσας

    δακρῡούσᾱς, δακρύω
    weep: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    δακρῡούσᾱς, δακρύω
    weep: pres part act fem gen sg (doric)

    Morphologia Graeca > δακρυούσας

  • 20 διαλυούσας

    διαλυούσᾱς, διαλύω
    loose one from another: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    διαλυούσᾱς, διαλύω
    loose one from another: pres part act fem gen sg (epic doric)
    διαλῡούσᾱς, διαλύω
    loose one from another: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    διαλῡούσᾱς, διαλύω
    loose one from another: pres part act fem gen sg (doric)

    Morphologia Graeca > διαλυούσας

См. также в других словарях:

  • οὔσα — οὔσᾱ , εἰμί sum pres part act fem nom/voc/acc dual (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • -ούσα — κατάλ. θηλυκών ονομάτων τής Μεσαιωνικής και Νέας Ελληνικής από μτχ. ρημάτων σε ῶ (πρβλ. βρομ ούσα < βρομώ, γλυκομιλ ουσα < γλυκομιλώ, πατ ούσα < πατώ) κατ επίδραση τής αρχ. επιθ. κατάλ. όεις*, όεσσα (> οῡσα), όεν.Παραδείγματα θηλυκών… …   Dictionary of Greek

  • .οῦσα — ὗ̱σα , ὕω rain aor ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οὖσα — εἰμί sum pres part act fem nom/voc sg (attic epic doric ionic) οὖσον ship s tackle neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • απών, -ούσα, -όν — αρχαία μετοχή, αυτός που απουσιάζει, που δεν είναι παρών: Πολλοί μαθητές ήταν σήμερα απόντες …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • επιλαχών, -ούσα, -όν — 1. (για υποψήφιους σε εκλογές), καθένας από αυτούς που έχουν σειρά ύστερα από εκείνους που πέτυχαν: Από το συνδυασμό του κόμματός του ήρθε τρίτος επιλαχών. 2. (για όσους διαγωνίζονται για κατάληψη θέσης σε υπηρεσία ή σε ανώτατα ή ανώτερα… …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • ιθύνων, -ουσα, -ον — 1. ο επικεφαλής, αυτός που κυβερνά ένα κράτος ή διευθύνει μια επιχείρηση: Ιθύνοντες της πολιτείας. 2. «ιθύνουσα τάξη», έτσι λέγεται η τάξη που έχει κάπου την εξουσία …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • παρών, -ούσα, -όν — (μτχ. του αρχαίου ρ. πάρειμι) 1. αυτός που παραβρίσκεται, που είναι κάπου προσωπικά ο ίδιος: Όλοι οι μαθητές είναι παρόντες. 2. ως ουσ., παρόν, το (βλ. λ.) …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • φά(γ)ουσα — η φαγέδαινα (βλ. λ.) …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • εκών — ούσα, όν (AM ἑκών, οῡσα, όν) αυτός που ενεργεί ή πάσχει κάτι με τη θέλησή του, οικειοθελώς προσφερόμενος, εθελοντής αρχ. 1. αυτός που ενεργεί από πρόθεση, επίτηδες («ἑκών ἠμάρτανεν» επίτηδες αποτύγχανε) 2. φρ. α) «ἑκών εἶναι» όσο εξαρτάται από… …   Dictionary of Greek

  • κατεπείγων — ουσα, ον (AM κατεπείγων, ουσα, ον) βλ. κατεπείγω …   Dictionary of Greek

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»