Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

to+be+level+with+sb

  • 81 сравнявам

    1. сравня (съпоставям) compare (с with)
    (оприличавам) compare (с to)
    (подробно-текстове и пр.) collate
    сравнявам един с друг compare together
    сравнявам с оригинала (ръкопис и пр.) collate with the original
    сравнявам се compare o.s. (to); put o.s. on a level (with)
    той не може да се сравни с брат си he is not to be compared with/to his brother; there is no comparison between him and his brother
    2. сравня (заравнявам) level
    сравнявам със земята raze to the ground, прен. (някого) ruin
    * * *
    сравня̀вам,
    гл. ( съпоставям) compare (c with); cross-check; разг. stack up against; ( оприличавам) compare (c to); ( подробно ­ текстове и пр.) collate; \сравнявам с оригинала ( ръкопис и пр.) collate with the original;
    \сравнявам се compare o.s. (to); put o.s. on a level (with); с нищо не може да се сравни there is nothing to equal it.
    ——————
    гл. ( заравнявам) level; \сравнявам със земята raze to the ground, прен. ( някого) ruin.
    * * *
    compare: He is not to be сравнявамd with his colleagues. - Той не може да се сравнява с колегите си.; collate
    * * *
    1. (оприличавам) compare (c to) 2. (подробно - текстове и пр.) collate 3. 1, сравня (съпоставям) compare (c with) 4. 2, сравня (заравнявам) level 5. СРАВНЯВАМ един с друг compare together 6. СРАВНЯВАМ с оригинала (ръкопис и пр.) collate with the original 7. СРАВНЯВАМ се compare o.s. (to);put o.s. on a level (with) 8. СРАВНЯВАМ със земята raze to the ground, прен. (някого) ruin 9. с нищо не може да се сравни there is nothing to equal it 10. той не може да се сравни с брат си he is not to be compared with/to his brother;there is no comparison between him and his brother

    Български-английски речник > сравнявам

  • 82 уровень

    (напр. точности) echelon, column, grade, ( иерархической структуры) layer вчт., ( прибор) builder's level, carpenter's level, mechanic's level, level, surface гидр., (напр. подземных вод) table
    * * *
    у́ровень м.
    1. ( прибор) level
    поверя́ть у́ровень — test the level for adjustment
    поменя́ть места́ми концы́ у́ровня — reverse [turn] the level end-for-end
    ста́вить ре́йку по у́ровню — keep a rod plumb by a level
    2. (степень величины, значимости и т. п.) level
    доводи́ть у́ровень до … — bring up the level to …; bring up the level flush with …
    доли́ть до норма́льного у́ровня — top up the level
    измеря́ть у́ровень в ба́ке — gauge a tank
    над у́ровнем земли́ — above ground level, above grade
    на одно́м у́ровне с … — flush [level] with …
    не допуска́ть превыше́ния у́ровня вы́ше отме́тки ПО́ЛНО — never carry the level above the FULL mark
    привя́зывать у́ровень элк. — clamp [fix] the level
    располага́ться на у́ровне — чего-л. be located on the level of …
    устана́вливаться на постоя́нном у́ровне — level off
    акце́пторный у́ровень — acceptor level
    у́ровень бе́лого тлв. — write level
    у́ровень бланки́рования тлв. — blanking level
    бруско́вый у́ровень — block level
    у́ровень возбужде́ния — excitation level
    возбуждё́нный у́ровень — excited level
    у́ровень высо́ких вод — high-water level
    у́ровень гаше́ния тлв. — blanking level
    геодези́ческий у́ровень — geodetic level
    гидростати́ческий у́ровень — hydrostatic level
    у́ровень гро́мкости — loudness level
    у́ровень грунто́вых вод — ground water table, ground water level
    дискре́тный у́ровень — discrete level
    довери́тельный у́ровень мат. — confidence level
    до́норный у́ровень полупр. — donor level
    у́ровень за́писи — recording level
    запо́лненный у́ровень вчт. — occupied level
    у́ровень заря́да ( аккумулятора) — the state of charge
    у́ровень за́сыпи ( доменной печи) — stock line
    у́ровень звуково́го давле́ния — sound level
    у́ровень земли́ стр. — grade
    у́ровень зна́чимости — significance level, level of significance
    у́ровень излуче́ния — radiation level
    у́ровень изоля́ции — insulation level
    у́ровень инве́рсии ( населённости) — inversion level
    у́ровень инве́рсии, поро́говый — inversion threshold
    у́ровень инже́кции полупр. — injection level
    у́ровень интегра́ции — integration level
    у́ровень интенси́вности — intensity level
    у́ровень иониза́ции — ionization level
    ионизи́рованный у́ровень — ionized level
    у́ровень квантова́ния — quantization level
    у́ровень кисло́тности — acidity level
    у́ровень коди́рования ( в кодирующей ЭЛТ) — quantum [quantizing] level
    контро́льный у́ровень — reference level
    у́ровень ме́женных вод — low-water level
    у́ровень мо́ря — sea level
    над у́ровнем мо́ря — above sea level
    приводи́ть к у́ровню мо́ря — reduce to sea level
    у́ровень мо́ря, сре́дний — mean sea level
    у́ровень мо́щности — power level
    у́ровень нака́чки элк. — pumping level
    у́ровень нивели́ра, приставно́й — striding level
    у́ровень нивели́ра, пузырько́вый — bubble (level)
    установи́ть (пузырько́вый) у́ровень нивели́ра в нуль-пункт — centre the bubble
    нулево́й у́ровень
    1. ( исходный) геод. datum (reference) level
    2. эл. zero level
    у́ровень ограниче́ния элк. — limiting level
    у́ровень освещё́нности — illumination level
    у́ровень отсе́чки — cut-off level
    у́ровень перегру́зки — overload level
    у́ровень переда́чи — transmission level
    у́ровень перехо́дного разгово́ра — cross-talk level
    подпо́рный у́ровень [ПУ] гидр. — pond [headwater] level
    у́ровень поме́х — noise level
    поро́говый у́ровень — threshold level
    у́ровень прилипа́ния физ. — capture [trapping] level
    при́месный у́ровень полупр. — impurity level
    у́ровень разря́да ( аккумулятора) — the state of discharge
    ра́мный у́ровень — frame level
    у́ровень с отве́сом — carpenter's level
    спиртово́й у́ровень — spirit level
    у́ровень стоя́нки ( землеройной машины) — the natural surface of the ground (on which the earth-moving machine rests)
    у́ровень Та́мма — Tamm state
    у́ровень тона́льного вы́зова тлф. — call tone volume
    у́ровень управле́ния вчт. — level of the hierarchy
    у́ровень устано́вки ( экскаватора) — natural ground, the natural surface of the ground (on which the machine rests)
    у́ровень Фе́рми — Fermi level
    у́ровень фо́на — hum [background noise] level
    форси́рованный у́ровень — surcharged reservoir level
    у́ровень «черне́е чё́рного» тлв. — blacker-than-black level
    у́ровень чё́рного тлв. — black level
    энергети́ческий у́ровень физ. — (energy) level
    достра́ивать энергети́ческий у́ровень по́лностью — complete a level
    занима́ть энергети́ческий у́ровень — occupy a level
    заполня́ть энергети́ческий у́ровень — fill a level
    находи́ться на энергети́ческом у́ровне — reside at a … level
    переходи́ть с у́ровня на у́ровень — move [jump] from a level (in)to a level
    энергети́ческий, враща́тельный у́ровень — rotational level
    энергети́ческий, глубо́кий у́ровень — deep(-lying) state
    энергети́ческий, за́нятый у́ровень — occupied [filled] level
    энергети́ческий, запо́лненный у́ровень — filled [occupied] level
    энергети́ческий у́ровень захва́та — trapping level
    энергети́ческий, изоли́рованный у́ровень — single level
    энергети́ческий, колеба́тельный у́ровень — vibrational level
    энергети́ческий, наибо́лее глубо́кий у́ровень — innermost level
    энергети́ческий, незапо́лненный у́ровень — empty [vacant, unoccupied] level
    энергети́ческий, низколежа́щий у́ровень — low-lying level
    энергети́ческий, основно́й у́ровень — ground level
    энергети́ческий, пове́рхностный у́ровень — surface level
    энергети́ческий, при́месный у́ровень — impurity level
    этало́нный у́ровень — reference level

    Русско-английский политехнический словарь > уровень

  • 83 plan

    design, device, flat, idea, map, plan, programme, schedule, scheme, system
    * * *
    I. (en -er) plan (om for, om at to);
    ( løsere: projekt) project;
    ( detaljeret) design ( for for, fx he has ambitious designs for his son);
    ( større: ordning) scheme ( for for, for at to, fx a scheme to help immigrants);
    (neds) scheme, design;
    ( program) programme,
    (am) program;
    ( tegning) plan ( til for, fx the plans for our new house), design (til
    for, fx a design for a new theatre);
    ( kort) plan, map ( over of);
    ( køreplan) timetable, schedule ( fx the trains run on schedule);
    [ det gik efter planen] it went according to plan;
    [ have planer om at] have plans for -ing, plan to;
    [ lægge en plan] make a plan;
    [ lægge planer for] make plans for;
    (neds) plot ( fx a bomb attack on somebody);
    F contemplate ( fx buying a house);
    (neds) entertain schemes of ( fx revenge).
    II. (et -er)
    (mat.) plane;
    ( niveau) level;
    ( vinge på fly) wing;
    [ i et andet (, i samme) plan] on a different (, on the same) level;
    [ i plan med] on a level with;
    [ døren er i plan med væggen] the door is flush with the wall;
    [ på højeste plan] at the highest level;
    [ en konference på højeste plan] a top-level conference;
    ( mellem regeringschefer) a summit conference;
    [ på ministerplan (, embedsmandsplan) plan] at ministerial (, official) level;
    [ fortællingen kan læses på to planer] the story can be read at two levels.
    III. adj
    ( uden buler) even,
    ( vandret) level ( fx surface, ground, road),
    ( især fagligt) plane;
    ( flad) flat ( fx give him something flat to write on);
    [ plan med] even with, level with;
    ( glat med) flush with.

    Danish-English dictionary > plan

  • 84 arrasar

    v.
    1 to destroy, to devastate.
    2 to ravage, to destroy, to wipe out, to demolish.
    Los soldados arrasaron el pueblo The soldiers ravaged the town.
    3 to raze, to level with ground, to devastate, to lay flat.
    Los tractores arrasaron la tierra The tractors razed the land.
    * * *
    1 (destruir) to raze, destroy
    2 (allanar) to level, smooth
    1 (disco, libro, película) to be a smash hit, sweep the board; (deportista) to sweep to victory
    \
    arrasar con (gen) to sweep away 2 (comer) to polish off 3 (destrozar) to destroy 4 (robar) to get away with, make off with
    * * *
    verb
    2) raze
    3) sweep the board, be a runaway success
    * * *
    1. VT
    1) (=nivelar) to level; [+ edificio] to demolish; [esp en guerra] to raze to the ground; [ciclón, terremoto] to devastate
    2) (=colmar) to fill to the brim
    2. VI
    1) (Meteo) to clear
    2) (=triunfar) to triumph, achieve a great success; (Pol etc) to sweep the board
    3.
    See:
    * * *
    1.
    verbo intransitivo

    arrasar con algo: la inundación arrasó con las cosechas the flood devastated the crops; las tropas arrasaron con la zona the soldiers laid waste to the area; arrasaron con toda la comida — they polished off all the food (colloq)

    2.
    arrasar vt < zona> to devastate; < edificio> to destroy
    3.
    arrasarse v pron

    los ojos se le arrasaron en or de lágrimas — tears welled up in her eyes

    * * *
    1.
    verbo intransitivo

    arrasar con algo: la inundación arrasó con las cosechas the flood devastated the crops; las tropas arrasaron con la zona the soldiers laid waste to the area; arrasaron con toda la comida — they polished off all the food (colloq)

    2.
    arrasar vt < zona> to devastate; < edificio> to destroy
    3.
    arrasarse v pron

    los ojos se le arrasaron en or de lágrimas — tears welled up in her eyes

    * * *
    arrasar1
    1 = lay + waste to, flatten, sweep away, rip through, raze, annihilate, devastate.

    Ex: The mutilation of periodicals is laying waste to vital and expensive periodical collections in all kinds of library across the USA, and it seems to strike academic libraries with particular virulence.

    Ex: This article describes how the organisation has been flattened into one unit during the changeover from a manual system to an automated statewide library system.
    Ex: Librarians should ensure that the principles they stand for are not swept away on a tide of technological jingoism.
    Ex: Storms in this part of the world are common and the people didn't seem to bat an eyelid at the prospect of a 135km wind ripping through their town.
    Ex: The motel, which was built in 1953, will be razed to make way for a parking lot.
    Ex: He intends to annihilate all the major world powers, until Islamic nations dominate the planet.
    Ex: The article 'Sorting a mountain of books' relates how when the law library was devastated by fire what had been a library became a jumble of 100,000 books and periodicals.
    * arrasar completamente = raze + Nombre + to the ground.
    * epidemia + arrasar = epidemic + rage.
    * fuego + arrasar = fire + sweep through.

    arrasar2
    2 = take + no prisoners, take + Nombre + by storm, win by + a landslide.

    Ex: He broke all the rules on and off the stage and took no prisoners in his wild pursuit of pleasure, pain, tragedy, and hope.

    Ex: He was a confident, unspoiled, talented, hard-working young man when he moved to a strange town as a youngster and took it by storm.
    Ex: The polls mean nothing at this point -- if he wins by a landslide fantastic but we are in June not October, long way between there and now.
    * arrasar con = eat + Posesivo + way through.

    * * *
    arrasar [A1 ]
    vi
    Boca Júniors volvió a arrasar Boca Juniors swept to victory again
    la película continúa arrasando the movie continues to be a huge box-office hit
    arrasar CON algo:
    la inundación arrasó con las cosechas the flood devastated o destroyed the crops o swept the crops away
    las tropas arrasaron con todo lo que encontraron a su paso the soldiers laid waste to everything that lay in their path
    arrasaron con toda la comida they polished off all the food ( colloq)
    los ladrones arrasaron con todas las joyas the thieves made off with all the jewelry
    los cubanos arrasaron con las medallas the Cubans walked off with o carried off all the medals
    los populares arrasaron en las urnas the populares won the elections by a landslide
    ■ arrasar
    vt
    ‹zona› to devastate; ‹edificio› to destroy, raze … to the ground
    el granizo arrasó los viñedos the hail destroyed o devastated the vineyards
    el sistema que fue arrasado por la revolución the system that was swept away by the revolution
    sintió que los ojos se le arrasaban en or de lágrimas she felt tears welling up in her eyes
    con los ojos arrasados en or de lágrimas with his eyes full of o brimming with tears
    * * *

    arrasar ( conjugate arrasar) verbo intransitivo arrasar con algn ‹ con contrincante› to demolish sb. ;
    ‹ con enemigo› to destroy sb.;

    arrasar con algo: la inundación arrasó con las cosechas the flood devastated the crops;
    arrasaron con toda la comida they polished off all the food (colloq)
    verbo transitivo ‹ zona› to devastate;

    ‹ edificio› to destroy
    arrasar
    I verbo transitivo to devastate, destroy: el fuego arrasó toda la zona, the fire devastated the entire area
    II vi (en una votación) to win by a landslide
    ' arrasar' also found in these entries:
    Spanish:
    barrer
    English:
    bulldoze
    - raze
    - flatten
    - level
    - obliterate
    - waste
    * * *
    ♦ vt
    [destruir] [edificio, cosecha] to destroy; [zona] to devastate;
    el fuego arrasó el castillo the fire destroyed the castle, the castle was burned to the ground in the fire
    ♦ vi
    1.
    arrasar con [destruir] to destroy;
    el huracán arrasó con toda la cosecha the hurricane destroyed the entire harvest;
    los niños arrasaron con todos los pasteles the children made short work of the cakes
    2. Fam [triunfar] to win overwhelmingly;
    el equipo brasileño arrasó en la primera fase the Brazilian team swept everything before it in the first stage;
    la película arrasó en toda Europa the movie was a massive success throughout Europe
    * * *
    I v/t devastate
    II v/i fam
    be a big hit
    * * *
    1) : to level, to smooth
    2) : to devastate, to destroy
    3) : to fill to the brim

    Spanish-English dictionary > arrasar

  • 85 gleichmachen

    v/t (trennb., hat -ge-) make equal (+ Dat to), equalize (+ Dat with); (einebnen) level (with oder to); (vereinheitlichen) standardize; pej. reduce to the same level, rob of its ( oder their) individuality; dem Erdboden gleichmachen raze to the ground; jemanden / etw. einer Sache gleichmachen turn s.o. / s.th. into s.th.; der Tod macht alle gleich death is the great level(l)er ( oder equalizer)
    * * *
    gleich|ma|chen
    vt sep
    to make the same, to level out
    See:
    * * *
    (to make equal: His goal levelled the scores of the two teams.) level
    * * *
    gleich|ma·chen
    vt
    ▪ etw/alles \gleichmachen to make sth/everything the same
    * * *
    transitives Verb make equal; s. auch Erdboden
    * * *
    gleichmachen v/t (trennb, hat -ge-) make equal (+dat to), equalize (+dat with); (einebnen) level (with oder to); (vereinheitlichen) standardize; pej reduce to the same level, rob of its ( oder their) individuality;
    dem Erdboden gleichmachen raze to the ground;
    jemanden/etwas einer Sache gleichmachen turn sb/sth into sth;
    der Tod macht alle gleich death is the great level(l)er ( oder equalizer)
    * * *
    transitives Verb make equal; s. auch Erdboden
    * * *
    v.
    to equalise (UK) v.
    to equalize (US) v.
    to level v.
    to make equal expr.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > gleichmachen

  • 86 सम


    sama
    1) mfn. (connected with 7. sa andﾠ with 2. samá andﾠ samāna;

    cf. samaha, used as pron.:
    declined like sarva e.g.. samasmai RV. VI, 51, 6) any, every RV. ;
    + cf. Gk. ἁμός, ἀμός;
    Goth. suma;
    Angl. Sax. sum;
    Eng. some
    samá
    2) mf (ā́)n. (prob. originally identical with prec.;

    cf. samāna) even, smooth, flat, plain, level, parallel ( karṇa-s-, « on a level with the ear» ;
    bhūmi- orﾠ bhūmeḥsamaṉ-kṛi, « to make level with the earth») RV. etc. etc.;
    same, equal, similar, like, equivalent, like to orﾠ identical orﾠ homogeneous with (instr. e.g.. mayāsama, like to me;
    orﾠ gen., rarely abl.), like in orﾠ with regard to anything (instr. gen. loc., orﾠ - tas, orﾠ comp.;
    samaṉ-kṛi, « to make equal, balance») ib. ;
    always the same, constant, unchanged, fair, impartial towards (loc. orﾠ gen.) ib. ;
    even (not « odd»), a pair VarBṛS. ;
    having the right measure, regular, normal, right, straight ( samaṉ-kṛi, « to put right orﾠ in order») AitBr. etc.etc.;
    equable, neutral, indifferent VarBṛS. ;
    equally distant from extremes, ordinary, common, middling Mn. MBh. etc.;
    just, upright, good, straight, honest ib. ;
    easy, convenient Pañcat. ;
    full, complete, whole, entire L. ;
    m. peace (perhaps w.r. for ṡama) R. Kām. ;
    the point of intersection of the horizon andﾠ the meridian line Gol.;
    N. of partic. zodiacal signs (esp. Vṛisha, Karkaṭa, Kanyā, Vṛiṡcika, Makara, andﾠ Mina) MW. ;
    a kind of straight line placed over a numerical figure to mark the process of extracting the square root ib. ;
    (in music) a kind of time Saṃgīt. ;
    a grass-conflagration L. ;
    a Jina Gal.;
    N. of a son of Dharma VP. ;
    of a son of Dhṛitarāshṭra MBh. ;
    of a king of the Nandi-vegas (v.l. ṡama) ib. ;
    (ā) f. a year seeﾠ samā p. 1153;
    (am) n. level ground, a plain (samébhū́myāḥ, « on level ground») AV. ṠBr. Mn. MBh. R. ;
    equability, equanimity, imperturbability MBh. ;
    likeness, similarity, equality ( ena, « equally, in the same manner») Kāṡ. on Pāṇ. 2-3, 18 ;
    right measure orﾠ proportion ( ena, « exactly, precisely») ṠBr. ;
    settlement, compensation Mn. VIII, 177 ;
    good circumstances Mṛicch. ;
    (in rhet.) a partic. figure, sameness of objects compared to one another Pratāp. Kuval.;
    (in geom.) a mean proportional segment (described as a fourth proportional to the two perpendiculars andﾠ the link orﾠ segment, andﾠ used for solving problems in a trapezium) Col.;
    = samā f. a year ( seeﾠ pāpa-s-, puṇya-s-, andﾠ su-shama);
    ( samám) ind. in like manner, alike, equally, similarly RV. etc. etc.;
    together with orﾠ at the same time with orﾠ in accordance with (instr. orﾠ comp.) ṠBr. Mn. MBh. etc.;
    just, exactly, precisely Mn. VarBṛS. BhP. ;
    honestly, fairly R. ;
    + cf. Gk. ἅμα, ὁμός, ὁμαλός;
    Lat. similis;
    Germ. same, - sam;
    Eng. same
    sa-ma
    3) mfn. (fr. 7. sa+mā) « together with Lakshmi», happy, prosperous Nalôd.

    Sanskrit-English dictionary > सम

  • 87 שוי

    שוי, שָׁרָה(b. h.) (to join, combine, 1) (to be even, equal, alike. M. Kat. 9b (ref. to Prov. 3:15) כל חפצך … הא חפצי שמים יִשְׁווּ בה all thy affairs are not of equal value with her (the Torah), but heavens affairs (pious deeds) are of equal value with her (you may interrupt study for pious works); וכתיב … חפצי שמים לא ישוו בה but it is also written (ib. 8:11), ‘and all affairs (which implies that) even heavens affairs are not equal to her! Y.Peah 1, 15d bot. חפציך וחפצי לא ישוו בה I sent thee something with which thy affairs and my affairs cannot compare; a. e.Denom. שָׁוֶה, q. v. 2) (denom. of שָׁוֶה) a) to be of value. Meg.15b (ref. to Esth. 5:13) מלמד … כל זה איננו שֹׁוֶה לי this indicates that all that wicked mans treasures were engraven (registered) in the tablet on his heart, but when he saw Mordecai, he said, ‘all this is of no value to me.b) to value, weigh, consider. Ib. 16a (ref. to Esth. 7:4) צר זה אינו שוה בנזקוכ׳ this enemy has no consideration for the kings loss Hif. הִשְׁוָה 1) to place side by side. Y.Ber.I, 2c top זה … צריך להַשְׁווֹת את רגליו he that stands up to pray must set his feet together. 2) to make even, smooth, level. Tosef.B. Kam. XI, 14 אם עתיד להַשְׁוֹותוֹוכ׳ if the hatcheller has to make the web even (cut away the protruding threads), he may take even a handbreadth (they belong to him); מַשְׁוֵיהוּ לאורכווכ׳ he must shear it lengthwise, but not widthwise; B. Kam. 119b. Erub.93a ה׳ פצימיה if he made the posts even, i. e. made walls to connect them in one line. Succ.19a כשה׳ את קירויו when he made its ceiling even, i. e. extended it in a horizontal direction over the whole building; a. e. 3) to compare, make alike, place on a level standard. B. Bath.VIII, 5 וה׳ להן את חבכור and made the first-born alike with them, i. e. assigned to him an equal share with his brothers. Nidd.46b ה׳ הכתוב הקטן כגדולוכ׳ the Scriptural text places the minor on a level with the adult as regards the laws of Y.Kidd.I, 61b bot. ה׳ הכתוב מצוה … מצוהוכ׳ the Scripture puts the lightest command on a level with the most difficult (as regards reward). B. Kam.15a; a. fr. 4) to harmonize, find in harmony. Gen. R. s. 34 שה׳ דצתו לדעתוכ׳ for he found his (Antoninus) opinion in harmony with the Scriptural intimation; ib. שהִשְׁוָהּ לדעתוכ׳ for he found it in harmony Lev. R. s. 4; Yalk. Gen. 137 we are the majority מפני מה אינכם מַשְׁוִים (עצמיכם) עמנו לע״א why do you not accommodate yourselves to us with regard to idolatry? Ib. ומַשְׁוֶה אתה עמהן and dost thou create harmony among them (thy sons)? עד … להשוות עמך והַשְׁוֵה עם בניך instead of asking me to agree with thee, go and make harmony among thy sons; Lev. R. l. c. עד שאתה משוה אותנו לך והשוה את בניך; a. e. Nif. נִשְׁוָה to be compared, be equal. Yalk. Ex. 244 להִשָּׁוֹות, v. נָוָה. Pi. שִׁוָּה 1) to place. Midr. Till. to Ps. 119:9 (ref. to Ps. 16:8, sq.) ובשביל ששִׁוִּיתִיוכ׳ and because I placed the Lord before me continually, therefore my heart rejoices ; a. e. 2) (to level obstacles, overcome temptations, to achieve. Tanḥ. Naso 28 (ref. to מצליח, Gen. 39:2) שִׁוִּיתָ מה שלא ש׳וכ׳ thou hast achieved what Adam could not achieve (to resist temptation), v. שְׁוִיָּה. Nithpa. נִשְׁתַּוֶּה to be made alike; to join. Num. R. s. 1620> שאלו לא נִשְׁתַּוּוּוכ׳ for if they had not joined the spies ; Tanḥ. ed. Bub. Shlaḥ 20; (Tanḥ. ib. 11 שמעו).

    Jewish literature > שוי

  • 88 שרה

    שוי, שָׁרָה(b. h.) (to join, combine, 1) (to be even, equal, alike. M. Kat. 9b (ref. to Prov. 3:15) כל חפצך … הא חפצי שמים יִשְׁווּ בה all thy affairs are not of equal value with her (the Torah), but heavens affairs (pious deeds) are of equal value with her (you may interrupt study for pious works); וכתיב … חפצי שמים לא ישוו בה but it is also written (ib. 8:11), ‘and all affairs (which implies that) even heavens affairs are not equal to her! Y.Peah 1, 15d bot. חפציך וחפצי לא ישוו בה I sent thee something with which thy affairs and my affairs cannot compare; a. e.Denom. שָׁוֶה, q. v. 2) (denom. of שָׁוֶה) a) to be of value. Meg.15b (ref. to Esth. 5:13) מלמד … כל זה איננו שֹׁוֶה לי this indicates that all that wicked mans treasures were engraven (registered) in the tablet on his heart, but when he saw Mordecai, he said, ‘all this is of no value to me.b) to value, weigh, consider. Ib. 16a (ref. to Esth. 7:4) צר זה אינו שוה בנזקוכ׳ this enemy has no consideration for the kings loss Hif. הִשְׁוָה 1) to place side by side. Y.Ber.I, 2c top זה … צריך להַשְׁווֹת את רגליו he that stands up to pray must set his feet together. 2) to make even, smooth, level. Tosef.B. Kam. XI, 14 אם עתיד להַשְׁוֹותוֹוכ׳ if the hatcheller has to make the web even (cut away the protruding threads), he may take even a handbreadth (they belong to him); מַשְׁוֵיהוּ לאורכווכ׳ he must shear it lengthwise, but not widthwise; B. Kam. 119b. Erub.93a ה׳ פצימיה if he made the posts even, i. e. made walls to connect them in one line. Succ.19a כשה׳ את קירויו when he made its ceiling even, i. e. extended it in a horizontal direction over the whole building; a. e. 3) to compare, make alike, place on a level standard. B. Bath.VIII, 5 וה׳ להן את חבכור and made the first-born alike with them, i. e. assigned to him an equal share with his brothers. Nidd.46b ה׳ הכתוב הקטן כגדולוכ׳ the Scriptural text places the minor on a level with the adult as regards the laws of Y.Kidd.I, 61b bot. ה׳ הכתוב מצוה … מצוהוכ׳ the Scripture puts the lightest command on a level with the most difficult (as regards reward). B. Kam.15a; a. fr. 4) to harmonize, find in harmony. Gen. R. s. 34 שה׳ דצתו לדעתוכ׳ for he found his (Antoninus) opinion in harmony with the Scriptural intimation; ib. שהִשְׁוָהּ לדעתוכ׳ for he found it in harmony Lev. R. s. 4; Yalk. Gen. 137 we are the majority מפני מה אינכם מַשְׁוִים (עצמיכם) עמנו לע״א why do you not accommodate yourselves to us with regard to idolatry? Ib. ומַשְׁוֶה אתה עמהן and dost thou create harmony among them (thy sons)? עד … להשוות עמך והַשְׁוֵה עם בניך instead of asking me to agree with thee, go and make harmony among thy sons; Lev. R. l. c. עד שאתה משוה אותנו לך והשוה את בניך; a. e. Nif. נִשְׁוָה to be compared, be equal. Yalk. Ex. 244 להִשָּׁוֹות, v. נָוָה. Pi. שִׁוָּה 1) to place. Midr. Till. to Ps. 119:9 (ref. to Ps. 16:8, sq.) ובשביל ששִׁוִּיתִיוכ׳ and because I placed the Lord before me continually, therefore my heart rejoices ; a. e. 2) (to level obstacles, overcome temptations, to achieve. Tanḥ. Naso 28 (ref. to מצליח, Gen. 39:2) שִׁוִּיתָ מה שלא ש׳וכ׳ thou hast achieved what Adam could not achieve (to resist temptation), v. שְׁוִיָּה. Nithpa. נִשְׁתַּוֶּה to be made alike; to join. Num. R. s. 1620> שאלו לא נִשְׁתַּוּוּוכ׳ for if they had not joined the spies ; Tanḥ. ed. Bub. Shlaḥ 20; (Tanḥ. ib. 11 שמעו).

    Jewish literature > שרה

  • 89 שָׁרָה

    שוי, שָׁרָה(b. h.) (to join, combine, 1) (to be even, equal, alike. M. Kat. 9b (ref. to Prov. 3:15) כל חפצך … הא חפצי שמים יִשְׁווּ בה all thy affairs are not of equal value with her (the Torah), but heavens affairs (pious deeds) are of equal value with her (you may interrupt study for pious works); וכתיב … חפצי שמים לא ישוו בה but it is also written (ib. 8:11), ‘and all affairs (which implies that) even heavens affairs are not equal to her! Y.Peah 1, 15d bot. חפציך וחפצי לא ישוו בה I sent thee something with which thy affairs and my affairs cannot compare; a. e.Denom. שָׁוֶה, q. v. 2) (denom. of שָׁוֶה) a) to be of value. Meg.15b (ref. to Esth. 5:13) מלמד … כל זה איננו שֹׁוֶה לי this indicates that all that wicked mans treasures were engraven (registered) in the tablet on his heart, but when he saw Mordecai, he said, ‘all this is of no value to me.b) to value, weigh, consider. Ib. 16a (ref. to Esth. 7:4) צר זה אינו שוה בנזקוכ׳ this enemy has no consideration for the kings loss Hif. הִשְׁוָה 1) to place side by side. Y.Ber.I, 2c top זה … צריך להַשְׁווֹת את רגליו he that stands up to pray must set his feet together. 2) to make even, smooth, level. Tosef.B. Kam. XI, 14 אם עתיד להַשְׁוֹותוֹוכ׳ if the hatcheller has to make the web even (cut away the protruding threads), he may take even a handbreadth (they belong to him); מַשְׁוֵיהוּ לאורכווכ׳ he must shear it lengthwise, but not widthwise; B. Kam. 119b. Erub.93a ה׳ פצימיה if he made the posts even, i. e. made walls to connect them in one line. Succ.19a כשה׳ את קירויו when he made its ceiling even, i. e. extended it in a horizontal direction over the whole building; a. e. 3) to compare, make alike, place on a level standard. B. Bath.VIII, 5 וה׳ להן את חבכור and made the first-born alike with them, i. e. assigned to him an equal share with his brothers. Nidd.46b ה׳ הכתוב הקטן כגדולוכ׳ the Scriptural text places the minor on a level with the adult as regards the laws of Y.Kidd.I, 61b bot. ה׳ הכתוב מצוה … מצוהוכ׳ the Scripture puts the lightest command on a level with the most difficult (as regards reward). B. Kam.15a; a. fr. 4) to harmonize, find in harmony. Gen. R. s. 34 שה׳ דצתו לדעתוכ׳ for he found his (Antoninus) opinion in harmony with the Scriptural intimation; ib. שהִשְׁוָהּ לדעתוכ׳ for he found it in harmony Lev. R. s. 4; Yalk. Gen. 137 we are the majority מפני מה אינכם מַשְׁוִים (עצמיכם) עמנו לע״א why do you not accommodate yourselves to us with regard to idolatry? Ib. ומַשְׁוֶה אתה עמהן and dost thou create harmony among them (thy sons)? עד … להשוות עמך והַשְׁוֵה עם בניך instead of asking me to agree with thee, go and make harmony among thy sons; Lev. R. l. c. עד שאתה משוה אותנו לך והשוה את בניך; a. e. Nif. נִשְׁוָה to be compared, be equal. Yalk. Ex. 244 להִשָּׁוֹות, v. נָוָה. Pi. שִׁוָּה 1) to place. Midr. Till. to Ps. 119:9 (ref. to Ps. 16:8, sq.) ובשביל ששִׁוִּיתִיוכ׳ and because I placed the Lord before me continually, therefore my heart rejoices ; a. e. 2) (to level obstacles, overcome temptations, to achieve. Tanḥ. Naso 28 (ref. to מצליח, Gen. 39:2) שִׁוִּיתָ מה שלא ש׳וכ׳ thou hast achieved what Adam could not achieve (to resist temptation), v. שְׁוִיָּה. Nithpa. נִשְׁתַּוֶּה to be made alike; to join. Num. R. s. 1620> שאלו לא נִשְׁתַּוּוּוכ׳ for if they had not joined the spies ; Tanḥ. ed. Bub. Shlaḥ 20; (Tanḥ. ib. 11 שמעו).

    Jewish literature > שָׁרָה

  • 90 hoogte

    1 [verticale afmeting] height
    2 [afstand] height ⇒ 〈 peil, niveau〉 level
    3 [vrije ruimte boven iets anders] height
    4 [met betrekking tot klanken] pitch
    5 [wiskunde] height
    ♦voorbeelden:
    1   de hoogte van de kamer • the height of the room
         een hoogte bereiken van • reach a height/level of; 〈 boom, plant, dier ook〉 grow to a height of
    2   de hoogte van de waterspiegel • the water level
         op gelijke hoogte met de vloer • level/flush with the floor
         op geringe/grote hoogte vliegen • fly at (a) high/low altitude
         〈 figuurlijk〉 tot op zekere hoogte hebt u gelijk • to some/a certain extent you're right
         〈 figuurlijk〉 Nederland is leuk tot op zekere hoogte • Holland is nice as/so far as it goes
         op een hoogte van 7000 m • at a height/an altitude of 7000 m.
         ter hoogte van zijn schouders • at shoulder height
    3   〈 figuurlijk〉 zich op eenzame hoogte bevinden • be unique
         op gelijke hoogte staan met • be (on a) level with; 〈 figuurlijk ook〉 be on a par with
         de hoogte ingaan • go up, rise; 〈 vliegtuig ook〉 ascend
         〈 figuurlijk〉 de prijzen gingen de hoogte in • prices went up/rose; 〈 sterker〉 prices rocketed/soared
         〈 figuurlijk〉 iemand in de hoogte steken • praise someone to the skies
         〈 figuurlijk〉 uit de hoogte doen tegen iemand • treat someone high-handedly
         〈 figuurlijk〉 hij deed erg uit de hoogte • he was acting very superior
    4   tonen van gelijke hoogte • notes of the same pitch
    5   lengte, breedte en hoogte • length, breadth and height
    6   de vloot kruiste ter hoogte van Texel • the fleet was cruising off Texel
         er staat een file ter hoogte van Woerden • there is a Atraffic jam near Woerden
    ¶   zich van iets op de hoogte stellen • acquaint oneself with something
         iemand op de hoogte brengen/stellen • acquaint someone with something, inform someone about/of something; 〈 informeel〉 fill someone in on something
         iemand op de hoogte houden • keep someone informed (of things); 〈 informeel〉 keep someone posted
         op de hoogte blijven • keep oneself informed; 〈 informeel〉 keep in touch
         volledig van iets op de hoogte zijn • be well informed about/acquainted with something; 〈 informeel〉 be well up on something
         slecht op de hoogte zijn • be ill-informed/ 〈 informeel〉 out of touch
         indien u verhinderd bent wordt u verzocht ons hiervan op de hoogte te stellen • please let us know if you are unable to come
         ik kan geen hoogte van hem krijgen • I don't understand him; 〈 informeel〉 I can't figure him out

    Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hoogte

  • 91 raso

    adj.
    flat, level, bare.
    m.
    satin.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: rasar.
    * * *
    1 (plano) flat, level; (liso) smooth
    3 (atmósfera) clear, cloudless
    1 (tejido) satin
    \
    al raso in the open, in the open air
    hacer tabla rasa familiar to make a clean sweep
    ————————
    1 (tejido) satin
    * * *
    1. ADJ
    1) [campo, terreno] (=llano) flat, level; (=sin árboles) clear, open; (=liso) smooth
    2) [asiento] backless
    3) [cielo] clear
    4) [contenido] level, level with the brim
    5) [pelota, vuelo] very low, almost at ground level
    6) (=simple)

    aprobado raso — bare pass, bare pass mark

    2.
    ADV

    tirar raso — (Dep) to shoot low

    3. SM
    1) (Cos) satin
    2) (=campo llano) flat country; (=campo abierto) open country
    * * *
    I
    - sa adjetivo
    1)
    a) <taza/cucharada> level (before n)
    b) <vuelo/tiro> rasante I
    2) ( exterior) open country
    II
    masculino satin
    * * *
    = uncloudy, unclouded, cloudless.
    Ex. In that case, the peak of solar energy could be at an uncloudy moment in the morning or afternoon, even though the sun wasn't highest in the sky at that moment.
    Ex. As they grow up in those heady post-war years, in the blue unclouded weather of the late 1940s, these are the sisters you'll never forget.
    Ex. This is the first cloudless image of the Earth from space.
    ----
    * cielo raso = cloudless sky.
    * hacer tabla rasa = level + the playing field.
    * soldado raso = army private, private.
    * tabla rasa = clean slate, new leaf, a fresh start.
    * * *
    I
    - sa adjetivo
    1)
    a) <taza/cucharada> level (before n)
    b) <vuelo/tiro> rasante I
    2) ( exterior) open country
    II
    masculino satin
    * * *
    = uncloudy, unclouded, cloudless.

    Ex: In that case, the peak of solar energy could be at an uncloudy moment in the morning or afternoon, even though the sun wasn't highest in the sky at that moment.

    Ex: As they grow up in those heady post-war years, in the blue unclouded weather of the late 1940s, these are the sisters you'll never forget.
    Ex: This is the first cloudless image of the Earth from space.
    * cielo raso = cloudless sky.
    * hacer tabla rasa = level + the playing field.
    * soldado raso = army private, private.
    * tabla rasa = clean slate, new leaf, a fresh start.

    * * *
    raso1 -sa
    A
    1 ‹taza/cucharada› level ( before n)
    una cucharadita rasa de azúcar one level teaspoonful of sugar
    2 ‹vuelo/tiro› rasante1 (↑ rasante (1))
    B (exterior) open country
    dormir al raso to sleep out in the open
    satin
    * * *

    Del verbo rasar: ( conjugate rasar)

    raso es:

    1ª persona singular (yo) presente indicativo

    rasó es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

    Multiple Entries:
    rasar    
    raso
    raso 1
    ◊ -sa adjetivo

    1 ‹taza/cucharada› level ( before n)
    2 ( exterior) open country;

    raso 2 sustantivo masculino
    satin
    raso,-a
    I adjetivo
    1 (llano) flat, level
    (hasta el borde) una cucharada rasa de sal, a level spoonful of salt
    2 (cielo) clear
    3 (vuelo) low
    4 soldado raso, private
    II sustantivo masculino satin
    ♦ Locuciones: al raso, out in the open
    ' raso' also found in these entries:
    Spanish:
    cielo
    - rasa
    - soldado
    - techo
    English:
    enlist
    - man
    - private
    - rank
    - satin
    - squaddie
    - ceiling
    - common
    - enlisted man
    * * *
    raso, -a
    ♦ adj
    1. [terreno] flat
    2. [cucharada] level
    3. [cielo] clear
    4. [a poca altura] low
    5. Mil
    soldado raso private
    ♦ nm
    [tela] satin
    ♦ al raso loc adv
    in the open air;
    pasar la noche al raso to sleep rough
    * * *
    I adj flat, level;
    soldado raso private
    II m
    1 material satin
    2
    :
    al raso in the open air
    * * *
    raso, -sa adj
    1) : level, flat
    2)
    soldado raso : private (in the army)
    los soldados rasos: the ranks
    raso nm
    : satin
    * * *
    raso n satin

    Spanish-English dictionary > raso

  • 92 ebenerdig

    Adj. attr. ground-level..., auch präd. at ground level
    * * *
    eben|er|dig
    adj
    at ground level
    * * *
    eben·er·dig
    ▪ \ebenerdig sein to be at ground level [or level with the ground]
    eine \ebenerdige Wohnung a residence at ground level
    ein \ebenerdiger Hauseingang an entrance level with the ground [or at ground level]
    * * *
    1.
    Adjektiv ground-level
    2.
    adverbial at ground level
    * * *
    ebenerdig adj attr ground-level …, auch präd at ground level
    * * *
    1.
    Adjektiv ground-level
    2.
    adverbial at ground level

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > ebenerdig

  • 93 рівень

    ч
    level; stratum; (економіки, культури тж.) standard

    рівень заробітної плати — wages bills, salary level, wage level

    на одному рівні із чимсь — on a level with, at the same height with; flush with

    Українсько-англійський словник > рівень

  • 94 αμαθύνω

    ἀ̱μαθύ̱νω, ἀμαθύνω
    level with the dust: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀμαθύ̱νω, ἀμαθύνω
    level with the dust: aor subj act 1st sg
    ἀμαθύ̱νω, ἀμαθύνω
    level with the dust: pres subj act 1st sg
    ἀμαθύ̱νω, ἀμαθύνω
    level with the dust: pres ind act 1st sg
    ἀμαθύ̱νω, ἀμαθύνω
    level with the dust: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αμαθύνω

  • 95 ἀμαθύνω

    ἀ̱μαθύ̱νω, ἀμαθύνω
    level with the dust: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀμαθύ̱νω, ἀμαθύνω
    level with the dust: aor subj act 1st sg
    ἀμαθύ̱νω, ἀμαθύνω
    level with the dust: pres subj act 1st sg
    ἀμαθύ̱νω, ἀμαθύνω
    level with the dust: pres ind act 1st sg
    ἀμαθύ̱νω, ἀμαθύνω
    level with the dust: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀμαθύνω

  • 96 αμάθυνε

    ἀ̱μάθῡνε, ἀμαθύνω
    level with the dust: aor ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀ̱μάθῡνε, ἀμαθύνω
    level with the dust: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀμάθῡνε, ἀμαθύνω
    level with the dust: pres imperat act 2nd sg
    ἀμάθῡνε, ἀμαθύνω
    level with the dust: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἀμάθῡνε, ἀμαθύνω
    level with the dust: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αμάθυνε

  • 97 ἀμάθυνε

    ἀ̱μάθῡνε, ἀμαθύνω
    level with the dust: aor ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀ̱μάθῡνε, ἀμαθύνω
    level with the dust: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀμάθῡνε, ἀμαθύνω
    level with the dust: pres imperat act 2nd sg
    ἀμάθῡνε, ἀμαθύνω
    level with the dust: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἀμάθῡνε, ἀμαθύνω
    level with the dust: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀμάθυνε

  • 98 αμάθυνον

    ἀμάθῡνον, ἀμαθύνω
    level with the dust: aor imperat act 2nd sg
    ἀ̱μάθῡνον, ἀμαθύνω
    level with the dust: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀ̱μάθῡνον, ἀμαθύνω
    level with the dust: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀμάθῡνον, ἀμαθύνω
    level with the dust: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἀμάθῡνον, ἀμαθύνω
    level with the dust: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αμάθυνον

  • 99 ἀμάθυνον

    ἀμάθῡνον, ἀμαθύνω
    level with the dust: aor imperat act 2nd sg
    ἀ̱μάθῡνον, ἀμαθύνω
    level with the dust: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀ̱μάθῡνον, ἀμαθύνω
    level with the dust: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀμάθῡνον, ἀμαθύνω
    level with the dust: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἀμάθῡνον, ἀμαθύνω
    level with the dust: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀμάθυνον

  • 100 RAS

    ras, e [ʀα, ʀαz]
    adjective
       a. [poil, herbe] short ; [cheveux] close-cropped ; [étoffe] with a short pile ; [tasse] full
    • ongles/cheveux coupés ras or à ras nails/hair cut short
    • j'en ai ras le bol or le cul (de tout ça) (inf: vulg!) I'm sick to death of it (inf) → ras-le-bol
    • plein à ras bord [verre] full to the brim ; [baignoire] full to overflowing► à or au ras de ( = au niveau de)
    au ras de la terre or du sol/de l'eau level with the ground/the water
    • ses cheveux lui arrivent au ras des fesses she can almost sit on her hair ; ( = tout près de) voler au ras du sol/au ras de l'eau to fly close to the ground/the water
    * * *
    ɛʀaɛs
    (abbr = rien à signaler) nothing to report
    * * *
    abr rien à signaler
    * * *
    A adj
    1 ( naturellement court) [poils, pelage] short; [végétation] low-growing; à poil ras [animal, fourrure] short-haired;
    2 ( coupé court) [barbe] short; [gazon] cut short ( après n); [étoffe, tapis] short-piled; en rase campagne in (the) open country;
    3 [mesure] level; une cuillère à café rase de levure a level teaspoonful of baking powder; plein/remplir à ras bord filled/to fill to the brim (de with).
    B adv short; coupé ras [cheveux, barbe, gazon] cut short ( après n); couper qch (à) ras to cut sth very short [cheveux, gazon].
    C au ras de loc prép au ras de l'eau/des arbres at water/tree level; au ras de la terre or du sol lit at ground level; couper une plante au ras du sol to cut a plant down to ground level.
    être à ras de terre or du sol or des pâquerettes○ [propos, idées, débat] to be rather basic; faire table rase de to make a clean sweep of; en avoir ras le bol○ or cul● to be fed up○ (de qn/qch with sb/sth).
    → link=rienrien à signaler

    Dictionnaire Français-Anglais > RAS

Страницы

См. также в других словарях:

  • level with — ˈlevel with [transitive] [present tense I/you/we/they level with he/she/it levels with present participle levelling with past tense levelled with …   Useful english dictionary

  • level with someone — level with (someone) to tell someone the truth. If our leaders don t level with us, we lose faith in our government. Usage notes: usually said about information that may be unpleasant …   New idioms dictionary

  • level with — (someone) to tell someone the truth. If our leaders don t level with us, we lose faith in our government. Usage notes: usually said about information that may be unpleasant …   New idioms dictionary

  • level with — index inform (notify) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • level with somebody — ˈlevel with sb derived (informal) to tell sb the truth and not hide any unpleasant facts from them Main entry: ↑levelderived …   Useful english dictionary

  • level with — phrasal verb [transitive] Word forms level with : present tense I/you/we/they level with he/she/it levels with present participle levelling with past tense levelled with past participle levelled with informal level with someone to be honest with… …   English dictionary

  • level with someone — in. to speak truly and honestly with someone. □ Okay, I’m gonna level with you. This thing is a steal at this price! □ I want you to level with me. Did you do it? …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • level with you — be honest with you, the straight goods    Peter will level with you. He ll tell you what the doctor said …   English idioms

  • level with — {v. phr.} To tell someone the truth; not engage in lies and subterfuge. * / You can level with me, his father said. Did you break that window? / …   Dictionary of American idioms

  • level with — {v. phr.} To tell someone the truth; not engage in lies and subterfuge. * / You can level with me, his father said. Did you break that window? / …   Dictionary of American idioms

  • level\ with — v. phr. To tell someone the truth; not engage in lies and subterfuge. You can level with me, his father said. Did you break that window? …   Словарь американских идиом

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»