-
21 tło
сущ.• история• окружение• оправа• фон* * *☼, мн. Р. teł 1. фон ♂;\tło historyczne (polityczne) исторический (политический) фон;
na tle nieba на фоне неба;2. почва ž; основа ž; na tym tle на этой почве, из-за этого ● do tła дотла+2. podłoże
* * *с, мн Р teł1) фон mtło historyczne (polityczne) — истори́ческий (полити́ческий) фон
na tle nieba — на фо́не не́ба
2) по́чва ż; осно́ва żna tym tle — на э́той по́чве, из-за э́того
•- do tłaSyn:podłoże 2) -
22 плевок
-
23 bootlace
ˈbu:tleɪs сущ. шнурок для ботинок шнурок для ботинок > to pull oneself by one's *s (разговорное) добиться чего-либо с легкостью bootlace шнурок для ботинокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bootlace
-
24 bootleg
ˈbu:tleɡ
1. сущ.
1) голенище Syn: top of a boot, boot-top
2) горн. невзорвавшийся шпур
3) спиртные напитки, продаваемые тайно
4) пиратская копия( компакт-диска, программного продукта и т.д.)
2. прил.;
разг. тайный, незаконный;
контрабандный a bootleg recording of the band's 1988 tour of Scandinavia ≈ незаконные записи во время гастрольных поездок группы по Скандинавии в 1988 году Syn: illegal Ant: legal
3. гл.;
амер.;
разг.
1) тайно продавать контрабандные/самогонные спиртные напитки The sale of liquor is banned here on the Sabbath, and that's when the bootlegger bootlegs. ≈ Продажа спиртного запрещена в субботу, как раз в это время контрабандисты и начинают незаконную торговлю.
2) перен. тайно продавать She 'bootlegged' a baby into a rich home. ≈ Она тайно продала ребенка в очень богатый дом. голенище - long * высокое голенище (американизм) (сленг) спиртные напитки, продаваемые или производимые тайно - * industry организованная контрабанда спиртных напитков - * town город, живущий тайной продажей спиртных напитков (горное) невзорвавшийся заряд хищническая мелкая шахта( сленг) продаваемый тайно, незаконно, из-под полы - * whisky контрабандное виски( сленг) тайный, незаконный - * radio station подпольная радиостанция( сленг) тайно торговать контрабандными или самогонными спиртными напитками (сленг) тайно торговать или нелегально распространять - to * books продавать запрещенные книги - to * aliens into the country нелегально ввозить в США иммигрантов bootleg голенище ~ горн. невзорвавшийся шпур ~ спиртные напитки, продаваемые тайно ~ амер. разг. тайно продавать ~ амер. разг. тайно торговать контрабандными или самогонными спиртными напитками ~ attr. амер. контрабандный -
25 gate-legged
Большой англо-русский и русско-английский словарь > gate-legged
-
26 turret-lathe
Большой англо-русский и русско-английский словарь > turret-lathe
-
27 bootlace
bootlace [ˊbu:tleɪs] nшнуро́к для боти́нок -
28 turret-lathe
turret-lathe [ˊtʌrɪtleɪð] nревольве́рный стано́к -
29 TLX
1) Нефтеперерабатывающие заводы: Transfer Line Exchanger( Закалочно-Испарительный Агрегат) (также используется TLE)3) НАСА: The Logical Extension4) AMEX. Trans Lux Corporation -
30 Treaty Limited Equipment
Военно-политический термин: ограничиваемые договором вооружения и техника (TLE)Универсальный англо-русский словарь > Treaty Limited Equipment
-
31 bootlace
['buːtleɪs]1) Общая лексика: шнурок для ботинок2) Зоология: немертина Lineus3) Электротехника: цилиндрический наконечник для провода -
32 outlay
['aʊtleɪ]1) Общая лексика: затраты, издержки, потратить, разложить, расходовать (деньги), расходы (outlay on (for) scientific research - расходы на научные исследования), смета, тратить, начальные вложения2) Военный термин: компоновка, план, размещение, схема3) Техника: выкладка4) Редкое выражение: развёртывать, раскладывать6) Экономика: затрата7) Бухгалтерия: инвестиции, капитальные вложения, капитальные затраты8) Лесоводство: издержка9) Банковское дело: расход10) Деловая лексика: инвестиционные затраты, капиталовложения11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: планировка затраты12) ЕБРР: расходы (капитальные), плановые капитальные затраты13) юр.Н.П. издержать, издерживать, израсходование14) Макаров: трата денег, тратить (деньги)15) Нефть и газ: планировка -
33 strait-lace
['streɪtleɪs]Устаревшее слово: туго затягивать, шнуровать (корсет) -
34 suit-length
['s(j)uːtleŋθ]Общая лексика: отрез на костюм -
35 tlx
1) Нефтеперерабатывающие заводы: Transfer Line Exchanger( Закалочно-Испарительный Агрегат) (также используется TLE)3) НАСА: The Logical Extension4) AMEX. Trans Lux Corporation -
36 turret-lathe
['tʌrɪtleɪð]Общая лексика: револьверный станок -
37 bootlace
[`buːtleɪs]шнурок для ботинокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bootlace
-
38 outlay
[`aʊtleɪˏ aʊt`leɪ]затраты, издержки, расходыраскладывать, развертывать, выставлятьзатрачивать, расходовать, тратитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > outlay
-
39 Sutlej
[`sʌtleʤ]р. Сатледж (Пакистан, Индия, Китай)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Sutlej
-
40 turret-lathe
[`tʌrɪtleɪð]револьверный станокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > turret-lathe
См. также в других словарях:
TLE — (аббр. от англ. Two Line Element set, двухстрочный набор элементов) двухстрочный формат данных, представляющий собой набор элементов орбиты для спутника Земли. Формат TLE был определен группировкой NORAD и, соответственно, используется … Википедия
TLE — may stand for:*Temporal lobe epilepsy, a form of epilepsy characterized by recurrent seizures. *The Living End, band *Transient luminous event, mysterious electrical phenomena that occur above storm clouds. *Two line elements, a format for… … Wikipedia
TLE — ist die Abkürzung für: Two Line Elements Format, ein Format zur Kodierung von Satellitenbahnelementen, siehe Satellitenbahnelement#Das Two Line Elements Format TLE Thrombinähnliche Enzyme (thrombin like enzymes) Diese Seite ist eine… … Deutsch Wikipedia
tlȅ — sr ekspr. knjiš. tleh, {{c=1}}usp. {{ref}}tlo{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
tle — tlȅ sr DEFINICIJA ekspr. knjiš. tleh, usp. tlo ETIMOLOGIJA vidi tlo … Hrvatski jezični portal
tle — abris·tle; abus·tle; apos·tle; apos·tle·hood; apos·tle·ship; bait·tle; bat·tle·dore; bat·tle·ment; bat·tle·ment·ed; bat·tle·some; be·lit·tle; be·lit·tle·ment; bot·tle·ful; bris·tle·less; brus·tle; but·tle; cac·o·mis·tle; cas·tle·ry; cas·tle·ward; … English syllables
tlè — prisl. (ȅ) pog. tu, tule: tle jim ni dolgčas; tle se podpiši / tle v baru se zbirajo ∙ pog. utihnite! Do tle (gor) vas imam naveličan sem vas, odveč ste mi … Slovar slovenskega knjižnega jezika
TLE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
TLE — Abbreviation for thin layer electrophoresis. * * * temporal lobe epilepsy; thin layer electrophoresis; total lipid extract * * * TLE abbr temporal lobe epilepsy … Medical dictionary
tle's — lit·tle s; … English syllables
tle-butt — bot·tle butt·ed; … English syllables