-
1 tipográfico
tipográfico,-a adjetivo typographic
error tipográfico, misprint ' tipográfico' also found in these entries: Spanish: error - tipográfica -
2 tipográfica
tipográfico,-a adjetivo typographic
error tipográfico, misprint ' tipográfica' also found in these entries: English: typesetting -
3 typographic
tr[taɪpə'græfɪk]1 tipográfico,-a: tipográfico♦ typographically [-fɪkli] advadj.• tipográfico, -a adj.'taɪpə'græfɪk- ical -ɪkəl adjective tipográfico[ˌtaɪpǝ'ɡræfɪk]ADJ = typographical* * *['taɪpə'græfɪk]- ical [-ɪkəl] adjective tipográfico -
4 typographical
-
5 error
'erə1) (noun a mistake: His written work is full of errors.) error2) (the state of being mistaken: I did it in error.)error n error
error sustantivo masculino mistake;◊ cometer un error to make a mistake o an error;error de ortografía spelling mistake; error de cálculo miscalculation; error de imprenta misprint, printer's error; por error by mistake, in error (frml)
error sustantivo masculino
1 error, mistake
cometimos el error de escucharle, we made the mistake of listening to him
inducir a error, to lead into error
2 (de un cálculo) error
3 (fallo técnico) error: se lo enviamos por error, we sent it to him by mistake Impr error de imprenta/ tipográfico, misprint En general, mistake se refiere a errores causados por falta de conocimiento, capacidad o comprensión, mientras que error describe más bien errores causados por fallos en la producción o mal comportamiento. A menudo, la diferencia es mínima y se puede usar cualquiera de los dos términos: Cometió un error y fue a la cárcel. He made a mistake and went to prison. El accidente se debió a un error humano. The accident was due to human error.
' error' also found in these entries: Spanish: aberración - bestial - bestialidad - bulto - columpiarse - cometer - confusión - desacierto - desatino - desliz - despiste - enmendar - enorme - equivocación - equivocarse - falla - fallo - fatal - garrafal - gazapo - guardagujas - incidir - incorrección - incurrir - lectura - novatada - originar - patinazo - reconocer - rectificar - reparar - responder - subsanar - tipográfica - tipográfico - traspié - vista - yerro - caer - cálculo - calibre - caro - clásico - confesar - confundir - corriente - costoso - creces - descuido - desengañar English: allow for - amend - blunder - bug - commission - commit - crass - deny - error - expensive - fault - faux pas - goof - grievous - judgement - judgment - justice - lapse - make - margin - message - miscalculation - miscarriage - misprint - mistake - prove - retrieval - right - slip - spelling error - trial - wrong - admit - cost - cover - delusion - detection - disabuse - flaw - fundamental - genuine - glaring - grave - misconception - mislead - pay - same - spelling - spot - typingtr['erəSMALLr/SMALL]1 error nombre masculino, equivocación nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin error por error, por equivocaciónto be in error estar equivocado,-a, estar en un erroran error of judgement un errorto make an error cometer un errorto see the error of one's ways reconocer sus erroreserror ['ɛrər] n: error m, equivocación fto be in error: estar equivocadon.• desacierto s.m.• desacuerdo s.m.• equivocación s.f.• error s.m.• extravío s.m.• gabarro s.m.• pifia s.f.• tropiezo s.m.• yerro s.m.'erər, 'erə(r)count & mass noun error ma clerical/printer's error — un error administrativo/de imprenta
in error — por equivocación, por error
to be in error — estar* en un error
to see the error of one's ways — darse* cuenta de que se ha actuado mal; (before n)
['erǝ(r)]error message — ( Comput) mensaje m de error
1.N error m, equivocación fby error — por error, por equivocación
human error — error m humano
spelling error — falta f de ortografía
typing error — error m de mecanografía
- see the error of one's ways2.CPDerror message N — (Comput) mensaje m de error
error of judgment N — error m de juicio
* * *['erər, 'erə(r)]count & mass noun error ma clerical/printer's error — un error administrativo/de imprenta
in error — por equivocación, por error
to be in error — estar* en un error
to see the error of one's ways — darse* cuenta de que se ha actuado mal; (before n)
error message — ( Comput) mensaje m de error
-
6 cast off
-
7 letterpress
-
8 literal
-
9 literal error
nPRINT error tipográfico m -
10 type colour
n (BrE)PRINT color tipográfico m -
11 typo
nPRINT error tipográfico m -
12 typographic point
nPRINT punto tipográfico m -
13 castoff
adj.1 desechado, descartado, marginado, proscrito2 proscrito, descartado, desechado, marginado.s.1 desecho2 cálculo de espacio, cálculo de la composición, cálculo tipográfico3 desecho. -
14 electrotype
s.1 electrotipo, grabado tipográfico que se obtiene por medio de la electrotipia.2 impresión de dicho grabado.v.1 galvanotipar.2 electrotipar, hacer un electrotipo; duplicar por medio de la electrotipia. (pt & pp electrotyped) -
15 fleuron
s.1 florón. (arqueología)2 ornamento tipográfico. -
16 letterpress
adj.tipográfico.s.1 impresión, la obra impresa, en contraposición a la grabada; el texto de un libro, en oposición a los grabados.2 impresión tipográfica.3 tipografía.4 texto impreso. -
17 printing office
s.imprenta, taller tipográfico, talleres gráficos. -
18 printing-shop
s.taller de artes gráficas, taller tipográfico, taller de imprenta, talleres gráficos. -
19 type metal
s.metal de imprenta, metal tipográfico. -
20 typo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tipográfico — tipográfico, ca adjetivo 1. De la tipografía: composición tipográfica, trabajo tipográfico … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tipográfico — adj. Relativo à tipografia … Dicionário da Língua Portuguesa
tipográfico — tipográfico, ca adj. Perteneciente o relativo a la tipografía … Diccionario de la lengua española
tipográfico — ► adjetivo ARTES GRÁFICAS De la tipografía: ■ manual tipográfico; material tipográfico. * * * tipográfico, a adj. De [la] tipografía. * * * tipográfico, ca. adj. Perteneciente o relativo a la tipografía. * * * ► adjetivo Relativo a la tipografía … Enciclopedia Universal
tipografico — ti·po·grà·fi·co agg. CO relativo al procedimento di stampa eseguito mediante caratteri mobili in rilievo: arte tipografica, carattere tipografico; processo, sistema tipografico; errore tipografico, di composizione tipografica {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
tipográfico — {{#}}{{LM T37858}}{{〓}} {{[}}tipográfico{{]}}, {{[}}tipográfica{{]}} ‹ti·po·grá·fi·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} De la tipografía o relacionado con ella … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tipografico — {{hw}}{{tipografico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Di tipografia: carattere –t … Enciclopedia di italiano
tipografico — pl.m. tipografici sing.f. tipografica pl.f. tipografiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
tipografico — agg. di tipografia, di stampa … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Punto tipográfico — Saltar a navegación, búsqueda El punto tipográfico es la unidad de medida utilizada en imprenta, a partir de la cual se fabrica todo el material tipográfico. En el sistema Didot equivale a unos 0,376 milímetros (exactamente 0,376065 mm… … Wikipedia Español
Manuale Tipografico — Das Manuale Tipografico (deutsch Handbuch der Typografie) ist eine von Giambattista Bodoni in Parma zusammengestellte, sehr umfangreiche Sammlung von Schrifttypen, die er als Drucker und Verleger im Laufe seines langjährigen Wirkens entworfen und … Deutsch Wikipedia