-
21 замечательный
1) General subject: George, Most Excellent, admirable, eminent, enthusiastic, extraordinary, frabjous, great, jolly (тж. ирон.), markworthy, marvellous, noble, notable, noted, out of this world, outstanding, peachy, peachy keen, pip, pluperfect, remarkable, signal, signalled, singular, some (часто ирон.), splendid, striking, swinging, uncommon, unexceptionable, way up, way-up, wonderful, fascinating (The really fascinating thing is...)2) Colloquial: A1, champion, colossal, corking, famous, far-out, grand, immense, nailing, precious, rare, rattling, spanking, super-duper, superduper, tremendous, unique3) American: A No 1, all wool and a yard wide, crazy, peachy-keen, zooly, a chunk of a...4) Literal: of the first water5) Rare: eximious6) Mathematics: different, different from, distinct, distinctive, excellent, important, other than, perfect, unusual7) Architecture: fine8) Jargon: big time, boo, boss, frantic, gear, hard, heart, hunky dory, ice, mad, mess, neat, out this world, piece of ice, savage, scrumptious (об одежде, качестве пищи, внешнем виде), shirt, smashing, solid, stunning, super, swell, terrible, tip-top, tough, two-a-day, wizard, ace, hounds, (некто) mother, shag9) Information technology: dramatic10) Emotional: wizardly11) Student language: aggressive, brutal12) American English: awesome13) Emotional: terrific15) Phraseological unit: better than sex (Wonderful.) -
22 превосходно
1) General subject: beautifully, capitally, four o, ideally, it's a natural, nobly, perfectly, surpassingly, swimmingly, tiptop, tip-top, superbly2) Colloquial: famously, first-class, first-rate, primely3) American: A number one, four-o5) Jargon: cat's pajamas, like a million bucks, nailing6) Emotional: divinely, gorgeously, toppingly -
23 прекрасный
1) General subject: Apollonian, beautiful, brave, bully, elegant, excellent, fairy, far-out, fine (часто ирон.), gallant, glorious, goodly, gorgeous, great, lovely, lovely (духовно), no end of trouble, noble, outasight, outasite, peachy, perfect, prize (тж. ирон.), sheen, sovereign, sovran, sparkish, spiffing, splendid, superb, wonderful, marvellous2) Colloquial: grand, juicy, magnificent, nailing, precious, super-duper, superduper, tops5) Poetical language: beauteous6) Mathematics: nice8) Scottish language: braw9) Jargon: anxious, bow-wow, bowwow, buck, curvy (близко к cool), mind-blowing, nasty, out of this world, out this world, ready the ready, slap-up, solid, terrible, ticket-boo, tip-top, way-up, whale, heavy (This is a real heavy thing you're doing for me. Это самая прекрасная вещь что ты сделал для меня.), rad, stellar, George, keen, nifty, pip, pipperoo, pippin10) Taboo: hellacious, hot-shit -
24 самый лучший
1) General subject: all-time, elect, far the best, far the best of all, much the best, ne plus ultra, the pick of the basket, tip-top, the pick of the bunch2) Colloquial: go-to (John is the go-to guy for all your computer questions.), da bomb3) Engineering: best4) Mathematics: the best5) Diplomatic term: pick of the bunch6) Jargon: A-1, A-number-1, A-number-one, Endville, Number One, endvill, number 1, the greatest, tough, Sunday7) Business: first8) Phraseological unit: crгme de la crгme -
25 замечательно
-
26 замечательный
прил.• chimeryczny• cudny• cudowny• doborowy• dziwaczny• fantastyczny• krwisty• nadzwyczajny• niepospolity• niepowszedni• niezwykły• okropny• piękny• potworny• przecudny• przepyszny• prześwietny• rzadki• straszliwy• straszny• sławny• słynny• wielki• wybitny• wyborny• wyborowy• wyjątkowy• wystawny• wytworny• wyśmienity• znakomity• świetny* * *cudny, fajny, fantastyczny разг., na medal, pyszny, szałowy, ( wspaniały) szampański, tip-top, zachwycający, znakomity -
27 мировой
прил.• fajny• fajowy• globalny• klawy• ogólnoświatowy• ogólny• wdechowy• światowy* * *byczy прост., w dechę, fajny, klawy, na medal, obłędny, światowy, tip-top -
28 отлично
нареч.• doskonale• idealnie• wybornie* * *byczo прост., kapitalnie, tip-top, nic dodać, nic ująć -
29 отличный
прил.• dobitny• doborowy• drugi• inny• nadzwyczajny• oddzielny• odmienny• odrębny• przepyszny• prześwietny• rozbieżny• rozmaity• różny• wybitny• wyborny• wyborowy• wyraźny• wyśmienity• znakomity• świetny* * *celny уст., celujący, doskonały, fajny, kapitalny, przedni книжн., klawy, koncertowy, odmienny, pierwszorzędny, świetny, tip-top, wyborny, wyborowy, wyśmienity, wzorowy -
30 новомодный
adjtip-top moderne; nymodens. -
31 суперхороший
adjgener. (ðàçã.)(àíãë.: excellent; super; tip-top) ülihea -
32 класс!
-
33 превосходно
très bien; à la perfection ( в совершенстве)я превосхо́дно отдохну́л — je me suis très bien reposé
* * *adv1) gener. (c'est) du tonnerre, divinement, excellemment, le mieux du monde, merveilleusement, à la perfection, supérieurement2) colloq. aux (petits) oignons, cinq sur cinq, tip-top -
34 вершина
(напр. графа) point, apex, (1. наивысшая точка 2. наиболее удалённая от основания точка геометрической фигуры или тела 3. точка пересечения трёх или более граней многогранника 4. точка пересечения двух сторон многоугольника 5. вершина графа, узел графа) vertex, knot, crest, (напр. кривой) peak, tip, top -
35 вершина
apex, angle crest, crest, crown, face, end point, ( сверла или фрезы) point, vertex, (напр. зуба) tip, topРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вершина
-
36 предел
1) limit, bound(ary); border; end; precincts мн.
2) мн. пределы bounds; range ед.; pale; scope* * ** * *limit, bound(ary); border; end; precinct* * *abutmentborderboundboundaryboundary-linebournecircumscriptionlimitlinemarginmarkmeasureprecinctrangescopesummittermterminationtip-topultimateverge -
37 ажур
мвсё в ажу́ре разг — everything is tip-top coll/hunky-dory coll
-
38 всё путём
прост ≈ everything is OK coll/tip-top coll -
39 высшая точка
high, peak, tip-topРусско-Английский новый экономический словарь > высшая точка
-
40 верхушка
top имя существительное:
См. также в других словарях:
Tip Top — is a slang phrase which means of the highest order or excellent. Tip Top, Tip Top or TipTop may refer to: * Tip Top Bakeries, an Australian bread manufacturer * Tip Top Building in White River Junction, Vermont, USA * Tip Top Restaurant franchise … Wikipedia
tip-top — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. ndm, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} świetny, doskonały; pierwsza klasa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ubranko tip top. Zagranie tip top. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}tip top II {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tip top — ×tip top (l. tip top) adv., tip tòp Jnš kaip tik: Ot ka išdrožiau kirvakotį, tai tip top: nei par storą, nei par ploną – kaip tik galvą užvariau Skrb. Žaibas trenkė tip top į medį Šv. Aš negraži, velniai negražūs, susimaišysme – i bus tip top… … Dictionary of the Lithuanian Language
tip top — loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} contenitore in cartone rinforzato, usato per riporre pratiche d ufficio {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: ingl. tip top propr. superlativo, eccellente , nome commerciale … Dizionario italiano
tip-top — adj informal excellent ▪ The car s in tip top condition … Dictionary of contemporary English
tip-top — adjective INFORMAL OLD FASHIONED extremely good: an athlete in tip top condition … Usage of the words and phrases in modern English
tip-top — tȉp tȍp [b] (II)[/b] pril. DEFINICIJA savršeno, potpuno, najbolje ETIMOLOGIJA vidi tip top [b] (I)[/b] … Hrvatski jezični portal
tip|top — «TIHP TOP», noun, adjective, adverb. –n. 1. the very top; highest point or part. 2. Figurative. the highest pitch or degree; the finest or best; acme. –adj. 1. at the very top or highest point. 2. Informal, Figurative. first rate; excellent: »He… … Useful english dictionary
tip top® — {{hw}}{{tip top®}}{{/hw}}locuz. sost. m. inv. Nome commerciale di contenitore in cartone rinforzato per pratiche d ufficio … Enciclopedia di italiano
tip-top — tȉp tȍp [b] (I)[/b] prid. <indekl.> DEFINICIJA razg. koji je savršen; potpun, najbolji, vrhunski ETIMOLOGIJA engl. tiptop … Hrvatski jezični portal
tip-top — ► ADJECTIVE ▪ of the very best quality; excellent. ► NOUN ▪ the highest part or point of excellence … English terms dictionary