-
1 Fachwerk
n ARCHIT. half-timbering* * *das Fachwerktimberwork; framework; half-timbered construction* * *Fạch|werknt no plhalf-timbering* * *nt kein pl half-timberingin \Fachwerk ausgeführt sein to be half-timbered* * ** * ** * *das o. Pl. (Bauweise) half-timbered construction* * *-e n.wooden beam frame-work (architecture) n. -
2 Balkenwerk
n timbering, timberwork* * *Bạl|ken|werknttimbering, timbers pl, beams pl* * *Balkenwerk n timbering, timberwork -
3 Fachwerkbau
m; Pl. -bauten1. (Haus) half-timbered building* * *Fạch|werk|baum1) (= Fachwerkhaus) half-timbered building or house2) no pl half-timbering* * *1. (Haus) half-timbered building -
4 Fachwerkbauweise
f half-timbering* * *Fach·werk·bau·wei·se<->f kein pl half-timbering* * *Fachwerkbauweise f half-timbering -
5 Ausbau
m1. nur Sg.; TECH. removal, disassembly, dismounting2. Pl. Ausbauten; (Erweiterung) extension, expansion; (Umbau) conversion, alteration; in Anzeigen: Dachgeschoss zum Ausbau vorbereitet attic ready for conversion ( oder fitting out)4. nur Sg.; BERGB. (Grubenausbau) timbering, lining, complete tubing5. nur Sg.; fig. (Weiterentwicklung) development, improvement* * *der Ausbau(Entfernung) removal;(Entwicklung) development; improvement;(Erweiterung) extension* * *Aus|baum no pl1) no pl (= das Ausbauen) removal; (lit, fig = Erweiterung) extension (zu into); (von Befestigungsanlagen) reinforcement; (= Umbau) conversion (zu (in)to); (von Beziehungen, Freundschaft) building up, cultivation; (= Festigung von Position, Vorsprung) consolidation, strengthening2) (am Haus) extension3) (= Einzelgehöft) (small) farmstead (separated from main settlement)* * *Aus·bau<- bauten>m1. kein pl (das Ausbauen) extension no pl (zu + dat into); (das Umbauen) conversion no pl (zu + dat [in]to* * *der; Ausbau[e]s1) (Entfernung) removal ( aus from)2) (Erweiterung) extension; (einer Straße) improvementein Ausbau des Hauses — an extension to the house
der Ausbau der Beziehungen zwischen zwei Staaten — the building of closer relations between two states
* * *Ausbau m1. nur sg; TECH removal, disassembly, dismountingDachgeschoss zum Ausbau vorbereitet attic ready for conversion ( oder fitting out)* * *der; Ausbau[e]s1) (Entfernung) removal ( aus from)2) (Erweiterung) extension; (einer Straße) improvementder Ausbau der Beziehungen zwischen zwei Staaten — the building of closer relations between two states
* * *-ten m.extension n.improvement n.upgrading n. -
6 Dachstuhl
m ARCHIT. roof truss ( oder timbering)* * *der Dachstuhlroof truss* * *Dạch|stuhlmroof truss* * *Dach·stuhlm roof truss* * *der roof-truss* * ** * *der roof-truss -
7 Riegelbau
Rie|gel|baum pl - bauten (Sw)half-timbering; (Gebäude) half-timbered building* * *Rie·gel·bau<-s, -bauten>m SCHWEIZ2. (Fachwerkhaus) half-timbered house -
8 Rahmenzimmerung
f < min> ■ frame timbering; square-set timbering; framing -
9 Riegelwerk
-
10 Ausbau im Abbau
-
11 Bolzenschrotausbau
m < min> ■ prop-crib timbering -
12 Dachstuhl
-
13 Grabenverzimmerung
f < bau> ■ trench timbering -
14 Holzausbau
m < min> ■ timbering; wooden support -
15 Schachtzimmerung
f < min> ■ tubbing; shaft timbering -
16 Schrotausbau
-
17 Verbau
-
18 Versteifung
f <tech.allg> (mit Verstärkungseffekt) ■ reinforcementf <tech.allg> (z.B. von Platten, Schalen) ■ stiffeningf <tech.allg> (Werkstoff, Konstruktion) ■ strengtheningf <bau.hydr> (Dammtafel) ■ stiffenerf <bau.mat> (von Gips, Mörtel etc.) ■ stiffening; solidification -
19 Fachwerk
-
20 Abspreizen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abspreizen
См. также в других словарях:
Timbering — Tim ber*ing, n. The act of furnishing with timber; also, timbers, collectively; timberwork; timber. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
timbering — [tim′bər iŋ] n. 1. timbers collectively 2. work made of timber 3. the work of cutting down timber … English World dictionary
Timbering — Timber Tim ber, v. t. [imp. & p. p. {Timbered}; p. pr. & vb. n. {Timbering}.] To furnish with timber; chiefly used in the past participle. [1913 Webster] His bark is stoutly timbered. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
timbering — timber ► NOUN 1) wood prepared for use in building and carpentry. 2) informal, chiefly US suitable quality or character: she is hailed as presidential timber. ► EXCLAMATION ▪ used to warn that a tree is about to fall after being cut. DERIVATIVES… … English terms dictionary
timbering — noun Date: 15th century a set or arrangement of timbers … New Collegiate Dictionary
timbering — /tim beuhr ing/, n. 1. building material of wood. 2. timberwork. [1125 75; ME timbrung. See TIMBER, ING1] * * * … Universalium
timbering — noun Any structure, partial structure, or other item made from timber … Wiktionary
timbering — tim·ber·ing || tɪmbÉ™rɪŋ n. set of timbers; timber construction tim·ber || tɪmbÉ™(r) n. trees; logs; wood; qualities, characteristics v. build with wood; support with wood … English contemporary dictionary
timbering — tim·ber·ing … English syllables
timbering — tim•ber•ing [[t]ˈtɪm bər ɪŋ[/t]] n. bui building material of wood … From formal English to slang
timbering — /ˈtɪmbərɪŋ/ (say timbuhring) noun 1. building material of wood. 2. → timberwork. {timber + ing1} …