Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

the+sophist

  • 21 πρᾶγμα

    πρᾶγμα, ατος, τό, [dialect] Ion. [full] πρῆχμα Schwyzer 688 B16, C5 (Chios, v B. C.), GDI5598.4 ([place name] Ephesus); also [full] πρῆγμα Hdt.5.33, al., but Hdt. perh. wrote [full] πρῆχμα, which is v. l. in 1.133 ap.Ath.4.144a (cod. A), and in 3.49,57 (POxy.1619.326, 379); cf. πρήχματος οὐχ ὁσίου imitated from Hdt. in Epigr.Gr.1092 ([place name] Erechtheum): ([etym.] πράσσω):—
    A deed, act, the concrete of πρᾶξις, but freq. approaching to the abstract sense, Thgn.116, al.; opp. λόγοι, D.2.12, etc.;

    πραγμάτων ὀρθὰν ὁδόν Pi.O. 7.46

    ; γυναίου π. ἐποίει did the act of a woman, D.25.57, cf. 18.24, etc.
    II occurrence, matter, affair,

    πᾶσαν τελευτὰν πράγματος Pi.O. 13.75

    , cf. P.4.278;

    τί τοῦδε σοὶ μέτεστι π. λέγε A.Eu. 575

    , cf. 584;

    π. τοιόνδε συνηνείχθη γενέσθαι Hdt.5.33

    , cf. 9.92, Th.2.64;

    ἐς μέσον σφι προετίθεε τὸ π. Hdt.1.206

    ;

    τί δ' εἰδὼς τοῦδε π. πέρι; S.Aj. 747

    codd.;

    τὸ π. εἰς ὑπέρδεινόν μοι περιέστη D.21.111

    ; ὁρᾶτε τὸ π., οἷ προελήλυθε κτλ., Id.4.9, cf. 8.7.
    2 thing, concrete reality,

    ἆρ' ἔστιν αὔλησίς τι π.; Epich.171.1

    ; opp. ὄνομα, Pl.Cra. 391b, 436a, And.4.27;

    δύο π... τοιάδε, οἷον Κρατύλος καὶ Κρατύλου εἰκών Pl.Cra. 432b

    ; ὡς ἀργαλέον π. ἐστίν c. inf., Ar.Pl.1;

    οὐδὲ π. οὐθέν ἐστι παρὰ τὰ μεγέθη.. τὰ αἰσθητὰ κεχωρισμένον Arist. de An. 432a3

    , cf. Mete. 379a32, Ph. 226b30, 227b28;

    διαμάχονται περὶ τοῦ λευκὸν ἢ μὴ λευκὸν εἶναι τὸ π. Plu.2.1109d

    , cf. 1112d;

    ἐξ ἀζωΐας καὶ ζωῆς συγκείμενον π. Porph.Sent.21

    : pl.,

    τῶν π. ἀΐδιος ἔσσα Philol.6

    , cf. Democr.164, Arist.Xen. 974a25, Pol. 1252a24;

    τὰ μετέωρα π. Ar.Nu. 228

    , cf. 250, 741; opp. ὀνόματα, Pl.Cra. 39oe, D.9.15.
    b contemptuously, thing, creature, κακῷ πράγματι wretched creature, viz. the sophist, Pl.Prt. 312c; τούτῳ τῷ π., viz. the demos, Id.Grg. 520b;

    ὁ δῆμος ἀσταθμητότατον π. D.19.136

    ; ἄμαχον π., of a woman, X. Cyr.6.1.36.
    3 like πρᾶξις 1.2,

    ὄφελος 1

    , in Hdt., πρῆγμά ἐστι or ἐστί μοι, c. inf., it is advantageous for me,

    εὕρισκε π. οἱ εἶναι ἐλαύνειν 1.79

    , cf. 4.11: with a neg.,

    εὕρισκέ οἱ οὐ π. εἶναι στρατεύεσθαι Id.7.12

    : also c. acc. et inf., οὐδὲν ἂν εἴη π. γνώμας ἐμὲ σοὶ ἀποφαίνεσθαι there will be no advantage or need, Id.1.207; π. ἂν ἦν μοῦνον the only thing needful, Id.7.130.
    4 thing of consequence or importance, π. ποιήσασθαι [τι] ib. 150;

    π. οὐδὲν ἐποιήσαντο Id.6.63

    ; οὐδὲν π., ὦ Σώκρατες no matter, S., Pl.Grg. 447b, cf. E.Med. 451;

    ὡς.. οὐδὲν ὂν π., εἰ καὶ ἀποθάνοι Pl.Euthphr.4d

    ; δῆλον ἦν ὅτι π. τι εἴη that there was something the matter, X.An.4.1.17.
    b π. ἐστί μοι it concerns me, σφίσι τε καὶ Ἀθηναίοισι εἶναι οὐδὲν π. they had nothing to do with the A., Hdt.5.84, cf. D.18.283; ᾧ μὴ π. μὴ εἰσίναι no admittance except on business, Sammelb.6152.22 (i B. C.): c. gen. rei, οἷς μηδὲν ἦν π. τοῦ πολέμου who were not concerned in the war, Plu.Pomp.65; τὸ σὸν τί ἐστι π.; what is your pursuit or business, what are you about? Pl. Ap. 20c, cf. Alc.1.104d.
    c μέγα π. a man of consequence, D.35.15;

    τὸ μέγα π. ἐν τῇ πόλει Men.Sam. 175

    ; ἦν μέγιστον π. Δημοκήδης παρὰ βασιλέϊ he was made much of by the king, Hdt.3.132; π. μέγα φρέατος a fine large tank, Alex.179.
    5 used of a battle, action, affair,

    ὡς οἱ σωθέντες ἐκ τοῦ π. ἀπέφυγον X.HG7.1.17

    .
    6 τὸ π. the love- affair of Harmodius and Aristogeiton, Aeschin.1.132.
    7 fact, opp. λόγος, ὄνομα, Arist. Top. 146a3, SE 175a8;

    πρὸς τὸ π. καὶ τὴν ἀλήθειαν Id.Ph. 263a17

    : pl.,

    οὐκ ἐχρῆν τῶν π. τὴν γλῶσσαν ἰσχύειν πλέον E.Hec. 1188

    .
    8 matter in hand, question, Hp.Acut.39;

    πρὸς τὸ π. Pl.Men. 87a

    , Arist.APr. 70a32, D.54.26;

    διαιρεῖν κατὰ τὸ π. Arist. Pol. 1299b18

    ; ἔξω τοῦ π., v. ἔξω 1.2b.
    III in pl., πράγματα,
    1 circumstances, affairs,

    τὰ ἀνθρωπήϊα π. Hdt.1.207

    ;

    ἐν εἰρήνῃ καὶ ἀγαθοῖς π. Th.3.82

    , cf. 1.89; τοῖς π. τέθνηκα τοῖς δ' ἔργοισιν οὔ by circumstances, not by acts, E.Hel. 286;

    ἐν τοιούτοις π. X.Mem.2.7.2

    , An.2.1.16, etc.;

    δεινὸς πράγμασι χρῆσθαι D.1.3

    , cf. X.HG3.5.1;

    τύχη τὰ θνητῶν πράγματ', οὐκ εὐβουλία Chaerem.2

    ; ἀποτυγχάνειν τῶν π. fail to prosper, X.Mem.4.2.28; the condition of a patient,

    τὰ τῶν νοσεύντων π. Hp.Prog.1

    (also in sg.,

    ἐξαπίνης ὅλῳ τῷ π. μεταβάλλειν Id.Acut. 35

    ; so also poet.,

    ποῦ ποτ' εἰμὶ πράγματος; S.Tr. 375

    , cf.Aj. 314).
    2 state-affairs,

    τὰ πολιτικὰ π. Pl.Ap. 31d

    ; ἔστ' ἐν ἡμῖν τῆς πόλεως τὰ π. the fortunes of the state, Ar.Lys.32; a state or empire, τὰ Περσικὰ π. the Persian power, Hdt.3.137;

    τὰ Περσέων π. Id.7.50

    , etc.;

    διαπεπόρθηται τὰ Περσῶν π. A.Pers. 714

    ;

    ἐν ταῖς ναυσὶ τῶν Ἑλλήνων τὰ π. ἐγένετο Th.1.74

    ;

    μὴ ὥσπερ θεῷ νομίζετ' ἐκείνῳ τὰ παρόντα πεπηγέναι π. ἀθάνατα D.4.8

    , cf. 44, etc.;

    παρασπάσασθαί τι τῶν ὅλων π. Id.1.3

    ; of government,

    καταλαμβάνειν τὰ π. Hdt.6.39

    , cf. Th.3.30 ([voice] Pass.); ἔχειν τὰ π. ib.62,72, cf. Hdt.6.83;

    κατέχειν τὰ π. Th.4.2

    ;

    ἐς μέσον Πέρσῃσι καταθεῖναι τὰ π. Hdt.3.80

    ; οἱ ἐν τοῖς π. those who are in power or office, Th.3.28, D.9.56, Arist.Pol. 1307b10;

    οἱ ἐπὶ τοῖς π. ὄντες D.9.2

    ;

    οἱ ἐπὶ τῶν π. Id.18.247

    , cf. Plb.3.69.4, LXX 1 Ma.3.32; [full] ἐν

    τυραννίδι καὶ πλούτῳ καὶ πράγμασι Plu.2.150c

    ; τριῶν ἀνδρῶν δημοσίων π. ἀποκαταστάσεως, = Lat. triumvir reipublicae constituendae, Sammelb. 4224.2 (i B. C.);

    κοινωνοὶ τῶν π. X.HG2.3.17

    ;

    νεώτερα π.

    innovations,

    Lys.13.6

    , Isoc.7.59, etc., cf. Hdt.5.19; but εὐνούστατος τοῖς π. a friend to things as they are, Lys.12.65.
    3 fortunes, cause, circumstances, Hdt.7.236, 237;

    κοινὰ π. E.IT 1062

    ;

    τέρας γὰρ ὁ βίος καὶ τὰ π. ἐστί μου Id.Hel. 260

    ;

    ἔρρει τἀμὰ π. X.Smp.1.15

    , cf. E.Alc. 280: τὰ π. alone, one's all, one's fortunes,

    ἐν ᾧπέρ ἐστι πάντα μοι τὰ π. Ar.Ach. 474

    ; = κτήματα, Hp. ( Lex5?) ap.Erot.: in sg.,

    φαῦλον γὰρ ἂν εἴη τὸ ἐμὸν π. Pl.Hp.Ma. 286e

    , cf. Cri. 53d, Ap. 42a.
    4 business, esp. lawbusiness,

    πρός τινα Antipho 6.12

    , Th.1.128;

    οὔτε ἐμαυτοῦ οὔτε ἀλλότρια π. πράξας Lys.12.3

    ;

    δικῶν γὰρ οὐ δέομ' οὐδὲ πραγμάτων Ar.V. 1426

    ;

    πράγματα κἀντιγραφάς Id.Nu. 471

    : metaph. in sg., πονηρὸν τὸ π. ἔχειν to have a bad case, Arist.Rh. 1415b22.
    5 in bad sense, trouble, annoyance,

    ἁπάντων αἰτίους τῶν π. Ar.Ach. 310

    ; πρήγματα ἔχειν, c. part., to have trouble about a thing, Hdt.7.147, cf. Pl.Tht. 174b, etc.;

    π. ἔχειν ἐν τῷ δείπνῳ X.Cyr.1.3.4

    , etc.;

    π. λαμβάνειν Id.Lac.2.9

    ; π. παρέχειν τινί to cause one trouble, Hdt.1.155, Ar.Pl.20, al.: c. inf., cause one the trouble of doing, Pl.Phd. 115a, X.Cyr.4.5.46, Ar.V. 313;

    πραγμάτων.. ἀπαλλαγείς Id.Ach. 269

    (lyr.), cf. Pl.Ap. 41d, R. 406e; ἄνευ πραγμάτων, σὺν πράγμασι, D.1.20, X.An.6.3.6: less freq.in sg.,

    μηδὲν πρῆγμα παρέχειν Hdt.7.239

    .

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πρᾶγμα

  • 22 φῦλον

    φῦλον, τό, ([etym.] φύω)
    A race, tribe, or class,

    οὔ ποτε φ. ὁμοῖον ἀθανάτων τε θεῶν χαμαὶ ἐρχομένων τ' ἀνθρώπων Il.5.441

    ;

    γυναικῶν φῦλον Hes.Th. 1021

    ; θεῶν ἐς φῦλον ib. 202, cf. 965, Op. 199:

    φῦλον ἀοιδῶν Od.8.481

    : in [dialect] Ep. more freq. in pl., φῦλα ἀνθρώπων, θεῶν, Il. 14.361, 15.54; φῦλα γυναικῶν, ἐπικούρων, Γιγάντων, 9.130, 17.220, Od.7.206;

    ἄγρια φῦλα, μυίας Il.19.30

    ; φῦλα μελισσέων, of a swarm of bees, Hes. Fr.14.5; in later Poets and Prose usu. in sg. (but pl.,

    φ. ποικίλα θηρῶν Ar.Av. 777

    (lyr.); φῦλα πόντου, of fishes, E.Fr.27 (lyr.)),

    φ. ματαιότατον Pi.P.3.21

    ;

    ἓν φ. ἀνθρώπων S.Fr.591.1

    (lyr.); τὸ ἄλλο φ. the rest of the people, Id.OT19; φῦλον ὀρνίθων the race of birds, Id.Ant. 342 (lyr.), cf. Ar.Av. 231, 253 (both lyr.): πτηνῶν ib. 1088 (lyr.);

    τὸ πτηνὸν φ. Pl.Sph. 220b

    ;

    τὸ κηρυκικὸν φ. Id.Plt. 260d

    , cf. Cra. 398e; τὸ φ... οὐ.. ῥᾷστον συλλαβεῖν τί ποτ' ἐστίν, ὁ σοφιστής the sophist tribe, Id.Sph. 218c; κατὰ Ὅμηρον καὶ Ἡράκλειτον καὶ πᾶν τὸ τοιοῦτον φ. and all the tribe of them, Id.Tht. 160d;

    φ. ἀμφορεαφόρων Eup.187

    ; φ. βουλευτικόν, = Lat. ordo senatorius, D.C.59.9: metaph.,

    φ. τῶν ἡδονῶν Luc.Nigr.16

    .
    2 sex,

    τὸ γυναικεῖον φ. Ar.Th. 786

    (anap.); τὸ θῆλυ, τὸ ἄρρεν, X.Lac.1.4.
    II nation,

    φῦλα Πελασγῶν Il.2.840

    ; κελαινὸν φ., of the Aethiopians, A.Pr. 808, cf. Supp. 544 (lyr.);

    βάρβαρα φ. E.IT 887

    (lyr.);

    Σύρους, φῦλον πάμπολυ X.Cyr.1.5.2

    ;

    πολεμικώτατα φ. Plu.Sull.29

    .
    III = φυλή 11.1, clan or tribe, acc. to blood or descent,

    κρῖν' ἄνδρας κατὰ φῦλα, κατὰ φρήτρας Il.2.362

    , cf. 363; φῦλον Ἑλένης, φῦλον Ἀρκεισίου, Od.14.68, 181;

    φ. τρία τριῶν στρατευμάτων E.Supp. 653

    .

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > φῦλον

  • 23 φιλαργυρία

    φιλαργυρία, ας, ἡ (φιλάργυρος; Isocr. et al.; Polyb. 9, 25, 4; Diod S 7, 14, 5; Cebes 19, 5; Herodian 6, 9, 8; 4 Macc 1:26; TestJud 18:2; 19:1; AscIs 3:28; Philo; Jos., Bell. 2, 483; Tat.; Mel., P. 50, 366) love of money, avarice, miserliness w. other vices 2 Cl 6:4; Pol 2:2; 4:3; 6:1. As ῥίζα πάντων τῶν κακῶν the root of all the evils (Goodsp.) 1 Ti 6:10 or ἀρχὴ πάντων χαλεπῶν the origin of all that is acrimonious Pol 4:1 (cp. Hippocr., Ep. 17, 43 τούτων ἁπάντων αἰτίη ἡ φιλαργυρίη; Democritus in Gnomol. Vatican. 265 Sternbach [WienerStud 10, 1888, 231] Δημόκριτος τὴν φιλαργυρίαν ἔλεγε μητρόπολιν πάσης κακίας. Likew. Bion the Sophist in Stob., Eclog. III 417, 5 H.; Diog. L. 6, 50 μητρόπολιν πάντων τῶν κακῶν; Apollod. Com. 4 vol. III p. 280 Kock; also SibOr 2, 111; 8, 17).—JGeffcken, Kynika u. Verwandtes 1909, 38ff.—M-M. Spicq.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > φιλαργυρία

  • 24 παρεμβάλλω

    παρεμ-βάλλω, [tense] fut.
    A

    - βᾰλῶ Ar.V. 481

    :— put in beside or between, insert, interpose, τι l.c.;

    π. λόγους ἑτέρους D. 40.61

    ; ὑποψίας π. insinuate suspicions, Aeschin.1.167 ; π. δημηγορίας ib.174 ; ὅτε νυστάζοιεν οἱ ἀκροαταί, π. τῆς πεντηκονταδράχμου interpose [a touch] of his 50 drachmae lecture, of Prodicus the Sophist, Arist. Rh. 1415b16, cf. Top. 157a1 ; interpolate,

    π. τι εἰς τὰ Ἡσιόδου Plu.2.730f

    , cf. Alex.Aphr. in Top.309.27 ([voice] Pass.).
    b in Tactics, insert troops in a line of battle, Plb.1.33.7, al.; insert men in the ranks, Ascl. Tact.10.17, etc.
    c place in a class or order, Pl.Lg. 741a.
    d feed olives into a press, PFay.91.6, al.(i A. D.).
    e add an ingredient in medicine, Sor.1.122, Aët.16.85.
    f εἰς ἔκθεσμα πράγματα π. ἑαυτόν engage in.., POxy.129.4 (vi A. D.).
    2 draw up in battle-order, Plb.2.27.7, al., Plu.2.618d, etc.
    II intr., fall into line,

    ἐς ναυμαχίαν Plb.5.69.7

    , cf. Plu.Sull.17, etc.
    2 of an army, encamp, LXX Ex.15.27, al., Plb.1.77.6.
    3 of guests at table, take their places, Plu.2.615d.
    4 advance, Plb.11.23.5 ; εἰς .. Id.5.14.9, 29.19.8.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρεμβάλλω

  • 25 αντεσοφίστευε

    ἀντί-σοφιστεύω
    play the sophist: imperf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > αντεσοφίστευε

  • 26 ἀντεσοφίστευε

    ἀντί-σοφιστεύω
    play the sophist: imperf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀντεσοφίστευε

  • 27 αντεσοφίστευσε

    ἀντί-σοφιστεύω
    play the sophist: aor ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > αντεσοφίστευσε

  • 28 ἀντεσοφίστευσε

    ἀντί-σοφιστεύω
    play the sophist: aor ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀντεσοφίστευσε

  • 29 αντεσοφίστευσεν

    ἀντί-σοφιστεύω
    play the sophist: aor ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > αντεσοφίστευσεν

  • 30 ἀντεσοφίστευσεν

    ἀντί-σοφιστεύω
    play the sophist: aor ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀντεσοφίστευσεν

  • 31 εσοφίστευεν

    σοφιστεύω
    play the sophist: imperf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > εσοφίστευεν

  • 32 ἐσοφίστευεν

    σοφιστεύω
    play the sophist: imperf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐσοφίστευεν

  • 33 εσοφίστευσε

    σοφιστεύω
    play the sophist: aor ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > εσοφίστευσε

  • 34 ἐσοφίστευσε

    σοφιστεύω
    play the sophist: aor ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐσοφίστευσε

  • 35 εσοφίστευσεν

    σοφιστεύω
    play the sophist: aor ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > εσοφίστευσεν

  • 36 ἐσοφίστευσεν

    σοφιστεύω
    play the sophist: aor ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐσοφίστευσεν

  • 37 σοφιστευσαμένοις

    σοφιστεύω
    play the sophist: aor part mid masc /neut dat pl

    Morphologia Graeca > σοφιστευσαμένοις

  • 38 σοφιστευόμενος

    σοφιστεύω
    play the sophist: pres part mp masc nom sg

    Morphologia Graeca > σοφιστευόμενος

  • 39 σοφιστεύσαι

    σοφιστεύω
    play the sophist: aor inf act

    Morphologia Graeca > σοφιστεύσαι

  • 40 σοφιστεῦσαι

    σοφιστεύω
    play the sophist: aor inf act

    Morphologia Graeca > σοφιστεῦσαι

См. также в других словарях:

  • Asterius the Sophist — (died c. 341) was an Arian Christian theologian. Few of his writings have been recovered in their entirety (latest edition by Markus Vinzent). [R.P.C. Hanson, The Search for the Christian Doctrine of God (1988), pp. 32 41. has a long discussion… …   Wikipedia

  • Apollonius the Sophist — Apollonius, also called the Sophist , was a famous grammarian, who probably lived towards the end of the 1st century A.D. and taught in Rome in the time of Tiberius. He was born in Alexandria, the son of another grammarian, Archibius .He was the… …   Wikipedia

  • Sophist (dialogue) — The Sophist (Greek: Σοφιστής) is one of the late Dialogues of Plato, which was written much later than the Parmenides and the Theaetetus , probably in 360 BC. After he criticized his own Theory of Forms in the Parmenides , Plato proceeds in the… …   Wikipedia

  • The Republic (Plato) — The Republic   Author(s) Plato …   Wikipedia

  • The Seven Liberal Arts —     The Seven Liberal Arts     † Catholic Encyclopedia ► The Seven Liberal Arts     The expression artes liberales, chiefly used during the Middle Ages, does not mean arts as we understand the word at this present day, but those branches of… …   Catholic encyclopedia

  • The Taming of the Shrew — Infobox Play name = The Taming of the Shrew |250px caption = First Folio (1623) title page facsimile writer = William Shakespeare genre = Comedy setting = Padua, Italy and nearby locales subject = Courtship / marriage / battle of the sexes… …   Wikipedia

  • Sophist Productions — is an event production company based in Long Island City, New York.It uses branded entertainment to audiovisually and interactively entertain its audience, such as using music videos, special effects, live feeds from the audience and digital… …   Wikipedia

  • Sophist — Soph ist, n. [F. sophiste, L. sophistes, fr. Gr. ?. See {Sophism}.] 1. One of a class of men who taught eloquence, philosophy, and politics in ancient Greece; especially, one of those who, by their fallacious but plausible reasoning, puzzled… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Golden Ass —   Title page from John Price s Latin edition of Apuleius novel Metamorphoses, or the Golden Ass …   Wikipedia

  • The Dope Show — Single by Marilyn Manson from the album Mechanical Animals Released September 15, 1998 …   Wikipedia

  • Antiphon the sophist — See Sophists ( …   History of philosophy

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»