-
1 the Mediterranean area
the Mediterranean area бассейн Средиземного моря -
2 the Mediterranean area
Общая лексика: бассейн Средиземного моряУниверсальный англо-русский словарь > the Mediterranean area
-
3 the mediterranean area
English-russian dctionary of diplomacy > the mediterranean area
-
4 agency for Coordination of Transport in the Mediterranean Area
Универсальный англо-русский словарь > agency for Coordination of Transport in the Mediterranean Area
-
5 agency for Coordination of Transport in the Mediterranean Area
агентство по координации использования транспорта в районе Средиземного моря ( НАТО)English-Russian military dictionary > agency for Coordination of Transport in the Mediterranean Area
-
6 mediterranean
Mediterranean [ˏmedɪtəˊreɪnɪən]1. a1) средиземномо́рский;the Mediterranean area бассе́йн Средизе́много мо́ря
2) (m.) удалённый от берего́в мо́ря2. n:the Mediterranean Средизе́мное мо́ре
-
7 mediterranean
ˌmedɪtəˈreɪnjən
1. прил.
1) удаленный от берегов моря
2) внутренний (о море)
3) Mediterranean средиземноморский
2. сущ. Mediterranean средиземноморец;
человек, живущий в бассейне Средиземного моря the Mediterranean Mediterranean area удаленный от берегов моря внутренний (о море) - the M. Sea Средиземное море (M.) средиземноморский mediterranean внутренний (о море) ~ удаленный от берегов моря the Mediterranean Средиземное море;
the Mediterranean area бассейн Средиземного моря the Mediterranean Средиземное море;
the Mediterranean area бассейн Средиземного моряБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mediterranean
-
8 mediterranean
[ˌmedɪtəˈreɪnjən]mediterranean внутренний (о море) mediterranean удаленный от берегов моря the Mediterranean Средиземное море; the Mediterranean area бассейн Средиземного моря the Mediterranean Средиземное море; the Mediterranean area бассейн Средиземного моря -
9 área
f.1 area, surface, surface area.2 domain, area, field, realm.3 place, locality, region, area.4 area, room, space.* * *(Takes el in sing)1 (zona) area, zone2 (medida) are3 (superficie) area\área de castigo DEPORTE penalty areaárea de gol DEPORTE goal areaárea de servicio (en autopista) service area* * *noun f.* * *SF1) (=zona, superficie) areaárea de castigo — (Dep) penalty area
área de descanso — (Aut) rest area
área de gol, área de meta — goal area
área de penalty — (Dep) penalty area
área de servicio — (Aut) service area
2) (Inform)3) (=campo)4) (=medida) area ( 100 square metres)5)área metropolitana — metropolitan area, urban district
área verde — Caribe green area, park area
* * *femenino‡ area* * *= area, area, field, front, sphere, domain, zone, bit, radius, area, programme area, service area.Ex. The area in which standards for bibliographic description have had the most impact is in catalogues and catalogue record data bases.Ex. An area is a major section of the entry, comprising data of a particular category or serving a particular function.Ex. An appreciation of alternative approaches is particularly important in this field where trends towards standardisation are the norm.Ex. Present auguries on the resource front are not good.Ex. I am not convinced that people become connoisseurs -- experts: educated and discriminating people in any sphere -- from limited knowledge and experience, no matter how rich in quality.Ex. The CRONOS data bank includes a FISH domain, with data on catches and fleet statistics, and the COMEXT data bank covers the external trade statistics of fisheries.Ex. But now the traditional industrial zone is declining and a new 'technopolis' is proposed for the area.Ex. The assistant in charge of a section will see that their bit is kept tidy and will keep an eye open for thieves.Ex. The fact that the library can only attract people within a relatively small radius means that it has no alternative but to serve whoever lives -- or works -- in that radius.Ex. Libraries usually arrange separate areas where current periodicals, maps, government publications, early printed books and manuscripts are housed.Ex. Now that financial stringencies were the order of the day, libraries had to compete with the more pressing needs of other programme areas, like education, social services, and housing, for dwindling resources.Ex. The study examined the relative use of different service areas of the library = El estudio analizó al uso relativo de las diferentes zonas de la biblioteca.----* análisis de áreas del conocimiento = domain analysis.* área chica, el = six-yard box, the.* área clave = key area.* área de acción = remit.* área de actuación = area for action, area of policy, policy area.* área de aplicación comercial = niche.* área de aterrizaje = landing site, landing area.* área de comunicación = communications area.* área de conocimiento = area of study.* área de conservación del patrimonio = heritage field.* área de datos específicos de la clase de documento = material (or type of publication) specific details area.* área de datos matemáticos = mathematical data area.* área de descanso = rest area, rest stop, lay-by.* área de descripción = area of description.* área de descripción física = physical description area.* área de edición = edition area.* área de ejemplar = copy area.* área de encabezamiento = header area.* área de especialización = niche, area of competence.* área de estudio = study area, study area.* área de formación = teaching unit.* área de influencia = remit.* área de información = communications area.* área de interés = field of interest.* área de la biblioteconomía = library field.* área del conocimiento = area of knowledge, discipline, subject field, field of activity, knowledge domain, discipline of knowledge.* área de lectura = reading floor.* área del número normalizado y de las condiciones de adquisición = International Standard Book Number and terms of availability area, standard number and terms of availability area.* área de notas = note area.* área de numeración de la ficha = card counter area.* área de préstamo = checkout area.* área de publicación = publication, distribution etc. area.* area de publicación o distribución = imprint.* área de serie = series area, series statement area.* área de signatura topográfica = shelf list area.* área de título y de mención de responsabilidad = title and statement of responsibility area.* área en desarrollo = growth area.* área específica = niche.* área flotante del programa = transient program area (TPA).* área geográfica = geographical area.* área marginada = deprived area.* area menos favorecida = less favoured area.* área metropolitana = metropolitan area, metro area.* área metropolitana de Londres, el = Greater London.* área rural = rural region.* área temática = subject area, subject field, topic area.* area temática específica = narrow subject area.* área urbana = urban area.* área útil = floor area, floor space.* bibliógrafo especializado en un área temática = area bibliographer.* conocimiento de un área temática = area knowledge.* empleado de línea aérea = airline official.* en el área de + Lugar = Lugar + area.* en las áreas de = in the areas of.* especializado en un área temática = domain-specific.* examen de área = area scanning.* particular a un área = localised [localized, -USA].* trabajador en el área de cultura = cultural worker.* WAN (red de área amplia) = WAN (wide area network).* * *femenino‡ area* * *= area, area, field, front, sphere, domain, zone, bit, radius, area, programme area, service area.Ex: The area in which standards for bibliographic description have had the most impact is in catalogues and catalogue record data bases.
Ex: An area is a major section of the entry, comprising data of a particular category or serving a particular function.Ex: An appreciation of alternative approaches is particularly important in this field where trends towards standardisation are the norm.Ex: Present auguries on the resource front are not good.Ex: I am not convinced that people become connoisseurs -- experts: educated and discriminating people in any sphere -- from limited knowledge and experience, no matter how rich in quality.Ex: The CRONOS data bank includes a FISH domain, with data on catches and fleet statistics, and the COMEXT data bank covers the external trade statistics of fisheries.Ex: But now the traditional industrial zone is declining and a new 'technopolis' is proposed for the area.Ex: The assistant in charge of a section will see that their bit is kept tidy and will keep an eye open for thieves.Ex: The fact that the library can only attract people within a relatively small radius means that it has no alternative but to serve whoever lives -- or works -- in that radius.Ex: Libraries usually arrange separate areas where current periodicals, maps, government publications, early printed books and manuscripts are housed.Ex: Now that financial stringencies were the order of the day, libraries had to compete with the more pressing needs of other programme areas, like education, social services, and housing, for dwindling resources.Ex: The study examined the relative use of different service areas of the library = El estudio analizó al uso relativo de las diferentes zonas de la biblioteca.* análisis de áreas del conocimiento = domain analysis.* área chica, el = six-yard box, the.* área clave = key area.* área de acción = remit.* área de actuación = area for action, area of policy, policy area.* área de aplicación comercial = niche.* área de aterrizaje = landing site, landing area.* área de comunicación = communications area.* área de conocimiento = area of study.* área de conservación del patrimonio = heritage field.* área de datos específicos de la clase de documento = material (or type of publication) specific details area.* área de datos matemáticos = mathematical data area.* área de descanso = rest area, rest stop, lay-by.* área de descripción = area of description.* área de descripción física = physical description area.* área de edición = edition area.* área de ejemplar = copy area.* área de encabezamiento = header area.* área de especialización = niche, area of competence.* área de estudio = study area, study area.* área de formación = teaching unit.* área de influencia = remit.* área de información = communications area.* área de interés = field of interest.* área de la biblioteconomía = library field.* área del conocimiento = area of knowledge, discipline, subject field, field of activity, knowledge domain, discipline of knowledge.* área de lectura = reading floor.* área del número normalizado y de las condiciones de adquisición = International Standard Book Number and terms of availability area, standard number and terms of availability area.* área de notas = note area.* área de numeración de la ficha = card counter area.* área de préstamo = checkout area.* área de publicación = publication, distribution etc. area.* area de publicación o distribución = imprint.* área de serie = series area, series statement area.* área de signatura topográfica = shelf list area.* área de título y de mención de responsabilidad = title and statement of responsibility area.* área en desarrollo = growth area.* área específica = niche.* área flotante del programa = transient program area (TPA).* área geográfica = geographical area.* área marginada = deprived area.* area menos favorecida = less favoured area.* área metropolitana = metropolitan area, metro area.* área metropolitana de Londres, el = Greater London.* área rural = rural region.* área temática = subject area, subject field, topic area.* area temática específica = narrow subject area.* área urbana = urban area.* área útil = floor area, floor space.* bibliógrafo especializado en un área temática = area bibliographer.* conocimiento de un área temática = area knowledge.* empleado de línea aérea = airline official.* en el área de + Lugar = Lugar + area.* en las áreas de = in the areas of.* especializado en un área temática = domain-specific.* examen de área = area scanning.* particular a un área = localised [localized, -USA].* trabajador en el área de cultura = cultural worker.* WAN (red de área amplia) = WAN (wide area network).* * *f‡A1 ( Mat) areaB1 (zona) arealas áreas más afectadas por las inundaciones the areas worst affected by the flooding2 (campo, ámbito) areaun área de las ciencias donde ha habido poca investigación an area of science where little research has been carried out3 ( Dep) tbárea de castigo or penalty penalty areaCompuestos:goal areaservice area, services (pl)penalty areametropolitan area, citygoal areaSingle Euro Payments Area* * *
área feminine noun taking masculine article in the singular
area;
área chica or pequeña goal area;
área de servicio service area, services (pl)
área sustantivo femenino
1 (espacio delimitado) area
área de servicio, service area
2 (medida de superficie) hundred square metres
3 (deportes) la falta se produjo dentro del área, the foul was committed inside the penalty area
' área' also found in these entries:
Spanish:
alrededor
- anticiclón
- antinuclear
- arrabal
- arrasar
- barriada
- barrio
- borrasca
- cabaña
- capítulo
- castigo
- circunscribirse
- comisionada
- comisionado
- concurrida
- concurrido
- construcción
- cuenca
- deprimida
- deprimido
- desarrollo
- expandir
- expolio
- extensión
- franca
- franco
- francófona
- francófono
- huerta
- inmediaciones
- interfluvio
- latitud
- milimétrica
- milimétrico
- órbita
- parcela
- poblada
- poblado
- polígono
- prefijo
- propia
- propio
- radio
- rellano
- sector
- superficie
- tendedero
- trascender
- triangular
- vasta
English:
area
- area code
- belt
- danger area
- demonstrate
- disaster area
- enter
- extent
- grey area
- industrial area
- lay-by
- mark out
- metropolitan
- penalty area
- penalty box
- province
- restricted
- service area
- unemployment
- well-known
- bay
- brief
- built
- canvass
- catchment area
- center
- central
- comb
- constituency
- country
- cover
- depot
- depressed
- develop
- development
- diverse
- division
- enclose
- enlarge
- extensive
- field
- fringe
- incoming
- living
- moor
- narrow
- neighborhood
- nice
- out
- over
* * *1. [zona] areaárea de descanso [en carretera] Br lay-by, US rest area; Econ área (del) euro Euro zone; Econ área de libre comercio free trade area;área metropolitana metropolitan area;área protegida protected area;área de servicio [en carretera] service area2. [ámbito] area;la investigación en áreas como la inteligencia artificial research in areas such as artificial intelligence;una carrera del área de Ciencias a university course in a science subject;el responsable del área económica del partido the person in charge of the party's economic policy3. [medida] are, = 100 square metresárea grande eighteen-yard box, penalty area;área pequeña six-yard box* * *f area;área de influencia area of influence* * *área nf: area* * *área n1. (en general) area2. (en fútbol) penalty area -
10 mediterranean
1. adjective1) удаленный от берегов моря2) внутренний (о море)2. nounthe Mediterranean Средиземное море; the Mediterranean area бассейн Средиземного моря* * *1 (a) средиземноморский; средиземный2 (n) бассейн средиземного моря; средиземное море* * ** * *[med·i·ter·ra·ne·an || ‚medɪtə'reɪnɪən] n. Средиземное море [геогр.] adj. внутренний, удаленный от берегов моря* * ** * *1. прил. 1) удаленный от берегов моря 2) внутренний (о море) 3) Mediterranean средиземноморский 2. сущ. Mediterranean средиземноморец; человек, живущий в бассейне Средиземного моря -
11 mediterranean
-
12 mediterranean
[ˌmedɪtə'reɪnɪən] 1. adj1) відда́лений від берегі́в мо́ря2) вну́трішній ( про море)2. nthe Mediterranean — Середзе́мне мо́ре
the Mediterranean area — басе́йн Середзе́много мо́ря
-
13 mediterranean
-
14 Mediterranean
1. proper noun 2. adjectivemediterran (Geogr.); südländischMediterranean coast/countries — Mittelmeerküste, die/Mittelmeerländer
* * *Medi·ter·ra·nean[ˌmedɪtərˈeɪniən, AM -təˈreɪ-]I. n Mittelmeer nt\Mediterranean cooking Mittelmeerküche f\Mediterranean looks südländisches Aussehen* * *["medItə'reInɪən]1. nMittelmeer nt;2. adjMittelmeer-; scenery, character, person südländischMediterranean climate/nations — Mittelmeerklima nt/-länder pl
Mediterranean cruise — Kreuzfahrt f im Mittelmeer
or vacation (US) — Urlaub m im Mittelmeerraum
* * *Mediterranean [ˌmedıtəˈreınjən; -nıən]A adj mittelmeerisch, mediterran, Mittelmeer…:Mediterranean area Mittelmeerraum m;Mediterranean race mediterrane Rasse;Mediterranean Sea Mittelmeer nB s1. Mittelmeer n2. Mittelmeerraum m3. Angehörige(r) m/f(m) der mediterranen Rasse* * *1. proper noun 2. adjectivemediterran (Geogr.); südländischMediterranean coast/countries — Mittelmeerküste, die/Mittelmeerländer
* * *adj.Mittelmeer- präfix. n.Mittelmeer n. -
15 Mediterranean
[ˌmedɪt(ə)'reɪnɪən] 1. прил.1) геогр. средиземноморский2) ( mediterranean) уст. внутренний, внутриматериковый, удалённый от моря2. сущ....a highland country, an elevated mediterranean area of mountains and valleys. (J. H. Bennet, Winter Meditations, 1875) —...гористая местность, край гор и долин, удалённый от моря.
1) ( the Mediterranean) геогр.а) = Mediterranean Seaб) = Mediterranean area Средиземноморье, средиземноморский регион, территория вокруг Средиземного моря2) житель Средиземноморья, средиземноморского региона -
16 Euro-Mediterranean Free Trade Area
Euro-Mediterranean Free Trade Area (EMFTA, EU-MEFTA, Euro-Med) IMP/EXP, POL, S&M Euromediterrane Freihandelszone f, Euro-Mediterrane Freihandelszone f (the Euro-Mediterranean region encompasses all the European countries and the countries on the Mediterranean rim; die euro-mediterrane Region umfasst Europa und die Mittelmeer-Anrainerstaaten)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Euro-Mediterranean Free Trade Area
-
17 Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantik Area
Abbreviation: ACCOBAMSУниверсальный русско-английский словарь > Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantik Area
-
18 mediterráneo
adj.Mediterranean.m.1 Mediterranean, person with typical physical characteristics of the people inhabiting the Mediterranean area.2 Mediterranean, Mediterranean Sea.* * *► adjetivo1 Mediterranean► nombre masculino,nombre femenino1 Mediterranean\el (mar) Mediterráneo the Mediterranean (Sea)* * *SM* * *masculino: tb* * *Ex. Food, cookery and Mediterranean are isolates drawn from the facets of Domestic science, constituting phenomena studied.----* costa mediterránea, la = Mediterranean coast, the.* cuenca del Mediterráneo, la = Mediterranean basin, the, Mediterranean region, the.* cuenca mediterránea, la = Mediterranean basin, the, Mediterranean region, the.* dieta mediterránea, la = Mediterranean diet, the.* el Mediterráneo = Mediterranean Sea, the, the Med.* Mar Mediterráneo, el = Mediterranean Sea, the.* * *masculino: tb* * *Ex: Food, cookery and Mediterranean are isolates drawn from the facets of Domestic science, constituting phenomena studied.
* costa mediterránea, la = Mediterranean coast, the.* cuenca del Mediterráneo, la = Mediterranean basin, the, Mediterranean region, the.* cuenca mediterránea, la = Mediterranean basin, the, Mediterranean region, the.* dieta mediterránea, la = Mediterranean diet, the.* el Mediterráneo = Mediterranean Sea, the, the Med.* Mar Mediterráneo, el = Mediterranean Sea, the.* * *tbel (mar) Mediterráneo the Mediterranean (sea)* * *
Multiple Entries:
Mediterráneo
mediterráneo
Mediterráneo sustantivo masculino: tb
mediterráneo -nea adjetivo
Mediterranean
mediterráneo,-a adjetivo & sustantivo masculino Mediterranean
' Mediterráneo' also found in these entries:
Spanish:
bañar
- crucero
- mediterránea
- mediterráneo
- mar
English:
Mediterranean
* * *mediterráneo, -a♦ adjMediterranean;el mar Mediterráneo the Mediterranean Sea♦ nmel Mediterráneo the Mediterranean* * *I adj Mediterranean;el mar Mediterráneo the Mediterranean SeaII m:el Mediterráneo the Mediterranean* * *mediterráneo, - nea adj: Mediterranean* * *mediterráneo adj n Mediterranean -
19 méditerranéen
méditerranéen, -enne [mediteʀaneɛ̃, εn]1. adjective2. masculine noun, feminine* * *- éenne mediteʀaneɛ̃, ɛn adjectif Mediterranean* * *mediteʀaneɛ̃, ɛn nm/f Méditerranéen, -ne* * *méditerranéen, - éenne adj Mediterranean.( féminin méditerranéenne) [meditɛraneɛ̃, ɛn] adjectif———————— -
20 olive
الزَّيْتُون (ثَمَر) \ olive: the olive tree edible fruit, from which olive oil is obtained for cooking. \ الزَّيْتُون (شَجَر) \ olive: an evergreen tree, common in the Mediterranean area. \ زَيْتُونيّ \ olive: yellowish-green, the colour of the olive fruit. \ See Also زَيْتيّ اللَّوْن \ شَجَر الزَّيْتُون \ olive: an evergreen tree, common in the Mediterranean area.
См. также в других словарях:
Parliamentary Assembly of the Mediterranean — The Parliamentary Assembly of the Mediterranean, (PAM) is an Organisation established with the aim of bringing together all the littoral States of the Mediterranean on an equal footing under a unique forum of their own, to examine questions and… … Wikipedia
Union for the Mediterranean — Members of the Union for the Mediterranean Member states of the European Union … Wikipedia
History of the Mediterranean region — Bacino del Mediterraneo, dall’Atlante manoscritto del 1582 1584 ca. Biblioteca Nazionale Centrale Vittorio Emanuele II, Roma (cart. naut. 2 – cart. naut 6/1 2). The history of the Mediterranean region is the history of the interaction of the… … Wikipedia
List of islands in the Mediterranean — This is a list of the islands in the Mediterranean Sea: Contents 1 By area 2 By country 2.1 Albania 2.2 Croatia 2.3 … Wikipedia
Mediterranean Revival architecture — The Pasadena City Hall located in Pasadena, California is an example of the grandeur of the City Beautiful fashion. The Mediterranean Revival was an eclectic design style that was first introduced in the United States about the end of the… … Wikipedia
Mediterranean Policy — The collection of trade agreements signed by the EC with states that border the Mediterranean, and various educational, economic and scientific initiatives that focus upon the Mediterranean area … Glossary of the European Union and European Communities
Mediterranean race — Meyers Blitz Lexikon (Leipzig, 1932) shows a Corsican man as an example of the Mediterranean type. The Mediterranean race was one of the three sub categories into which the Caucasian race and the people of Europe were divided by anthropologists… … Wikipedia
Mediterranean Fleet — For the Mediterranean Fleets of other countries, see Mediterranean Fleet (disambiguation). Mediterranean Fleet The battleships Bulwark, Renown a … Wikipedia
Mediterranean Fleet (United Kingdom) — Infobox Military Unit unit name=Mediterranean Fleet caption=The battleships Bulwark , Renown and Ramillies at Malta in 1902. dates=1690 1967 country=United Kingdom allegiance= branch=Royal Navy type= role= size= command structure= current… … Wikipedia
The White Lady — This article is about the rock painting. For other meanings of the term The White Lady , see White Lady The White Lady is a rock painting, located on a panel, also depicting other art work, on a small rock overhang, deep within Brandberg Mountain … Wikipedia
Mediterranean — /med i teuh ray nee euhn/, n. 1. See Mediterranean Sea. 2. a person whose physical characteristics are considered typical of the peoples native to or inhabiting the Mediterranean area. 3. the, Informal. the islands and countries of the… … Universalium