-
1 cuerda
cuerda sustantivo femenino 1 ( delgada) string;◊ cuerda floja (Espec) tightrope2 (Mús)b)cuerdas vocales vocal chords (pl) 3 (de reloj, juguete): le dio cuerda al despertador she wound up the alarm clock
cuerdo,-a adjetivo sane
cuerda sustantivo femenino
1 (soga gruesa) rope (fina, cordel) string
2 (de instrumento) string
3 (del reloj) spring
4 cuerda floja, tightrope
cuerdas vocales, vocal chords
instrumento de cuerda, stringed instrument Locuciones: dar cuerda a alguien, to encourage sb
dar cuerda al reloj, to wind up a watch
estar contra las cuerdas, to be on the ropes
estar en la cuerda floja, to walk the tightrope
bajo cuerda, dishonestly ' cuerda' also found in these entries: Spanish: ceder - comba - descolgar - desligar - equilibrista - experimentar - floja - flojo - instrumento - maroma - mástil - pulsar - retorcer - rollo - seguir - soltar - soltarse - tensa - tensar - tenso - tirar - tirante - tralla - aflojar - asir - cordel - cordón - cortar - desenrollar - deslizar - diapasón - enredado - enredar - enrollar - enroscar - fuerte - lazo - ramal - reata - resistir - romper - saltar - soga - tendedero - tensión - tentar English: bind - clockwork - coil - cord - dicey - end - extend - fray - gut - haul - hoist - hold - hold out - kink - line - loop - pass - pull - pull in - quartet - reach - rope - rope ladder - sever - slack - slacken - start off - stout - string - tight - tighten - tightrope - tug-of-war - washing line - wind - wind up - clock - clothes - cut - grab - hang - high - jump - life - over - skip - stringed - tow - tug - washing -
2 twang
1. noun(a sound of or like a tightly-stretched string breaking or being plucked: The string broke with a sharp twang.) punteado, acción de herir/pulsar las cuerdas de un instrumento; tañido
2. verb(to make a twang: He twanged his guitar; The wire twanged.) puntear, herir/pulsar (las cuerdas de un instrumento); tañertr[twæŋ]1 (of instrument) sonido vibrante, tañido2 (through nose) gangueo1 (strum) puntear1 vibrartwang ['twæŋ] vt: pulsar la cuerda de (una guitarra)twang vi: hablar en tono nasaltwang n1) : tañido m (de una cuerda de guitarra)2) : tono m nasal (de voz)v.• puntear v.• tocar con un tañido v.n.• gangueo s.m.• sonido vibrante s.m.• tañido s.m.• timbre nasal s.m.
I twæŋ
II
transitive verb \<\<string/wire\>\> hacer* vibrar ( tensando y soltando); \<\<guitar\>\> pulsar las cuerdas de[twæŋ]1.N [of wire, bow etc] tañido m ; [of voice] deje m2.VT (Mus) tañer; [+ bowstring] estirar y soltar repentinamente3.VI producir un sonido agudo; (in speaking) hablar con timbre nasal* * *
I [twæŋ]
II
transitive verb \<\<string/wire\>\> hacer* vibrar ( tensando y soltando); \<\<guitar\>\> pulsar las cuerdas de
См. также в других словарях:
The Bowstring Murders — infobox Book | name = The Bowstring Murders title orig = translator = image caption = author = John Dickson Carr writing as Carr Dickson cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Mystery, Detective, Novel… … Wikipedia
Bowstring (hieroglyph) — The ancient Egyptian Bowstring, hieroglyph is an Egyptian language hieroglyph associated with the bow , and its use as a hieroglyph for the Archer hieroglyph , a symbol for army . Because of the strength required to string a bow , with a bow… … Wikipedia
Bowstring, Minnesota — Bowstring is an unincorporated community in the Bowstring Lake unorganized territory in Itasca County, Minnesota, United States. It is located about 10 miles north of Deer River on Minnesota State Highway 6.The town name appears on some state… … Wikipedia
The Gilded Man — (also published as Death and the Gilded Man) … Wikipedia
Bowstring — Bow string , n. 1. The string of a bow. [1913 Webster] 2. A string used by the Turks for strangling offenders. [1913 Webster] {Bowstring bridge}, a bridge formed of an arch of timber or iron, often braced, the thrust of which is resisted by a tie … The Collaborative International Dictionary of English
Bowstring bridge — Bowstring Bow string , n. 1. The string of a bow. [1913 Webster] 2. A string used by the Turks for strangling offenders. [1913 Webster] {Bowstring bridge}, a bridge formed of an arch of timber or iron, often braced, the thrust of which is… … The Collaborative International Dictionary of English
Bowstring girder — Bowstring Bow string , n. 1. The string of a bow. [1913 Webster] 2. A string used by the Turks for strangling offenders. [1913 Webster] {Bowstring bridge}, a bridge formed of an arch of timber or iron, often braced, the thrust of which is… … The Collaborative International Dictionary of English
Bowstring hemp — Bowstring Bow string , n. 1. The string of a bow. [1913 Webster] 2. A string used by the Turks for strangling offenders. [1913 Webster] {Bowstring bridge}, a bridge formed of an arch of timber or iron, often braced, the thrust of which is… … The Collaborative International Dictionary of English
Bowstring Lake, Minnesota — Bowstring Lake is an unorganized territory in Itasca County, Minnesota, United States. The population was 1,203 at the 2000 census.GeographyAccording to the United States Census Bureau, the unorganized territory has a total area of 284.1 square… … Wikipedia
bowstring — [bō′striŋ΄] n. 1. a cord stretched from one end of an archer s bow to the other 2. any strong, light cord vt. bowstringed or bowstrung, bowstringing to strangle with a bowstring; garrote … English World dictionary
bowstring hemp — n. 1. SANSEVIERIA 2. hemplike fiber from the leaves of certain sansevierias … English World dictionary