-
1 terrienne
-
2 terrienne
terriennevenkovská (adj.)statkářka fpozemšťanka fselka fselská (adj.)vlastnící pozemky (adj.)antukáokapozemská (adj.) -
3 terrienne
-
4 terrienne
сущ.общ. жительница земли, землевладелица -
5 terrienne
أرضىريفيمالك أرض -
6 terrienne
f (m - terrien) -
7 récepteur de station terrienne
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > récepteur de station terrienne
-
8 propriété terrienne
Dictionnaire Français-Russe d'économie > propriété terrienne
-
9 noblesse terrienne
-
10 station terrienne
сущ.Французско-русский универсальный словарь > station terrienne
-
11 station terrienne pour télécommunications par satellites
сущ.Французско-русский универсальный словарь > station terrienne pour télécommunications par satellites
-
12 terrien
terrien, -ienne [teʀjɛ̃, jεn]1. adjective2. masculine noun( = habitant de la terre) Earthman3. feminine nounterrienne ( = habitante de la terre) Earthwoman* * *- ienne tɛʀjɛ̃, ɛn nom masculin, féminin earthman/earthwoman* * *teʀjɛ̃, jɛn terrien, -ne1. nm/f1) (habitant de la Terre) earthling2) (non marin) landlubber3) (de la campagne) countryman/woman2. adj1)2) (origine) rural* * *terrien, - ienne adj propriétaire terrien landowner; les grandes fortunes terriennes the wealthy landowners.1. [qui possède des terres] landowning2. [rural] rural————————, terrienne [tɛrjɛ̃, ɛn] nom masculin, nom féminin1. [habitant de la Terre] inhabitant of the Earth[dans un récit de science-fiction] earthling2. [paysan] countryman -
13 terrien
-
14 noblesse
noblesse [nɔblεs]feminine noun* * *nɔblɛs1) ( qualité morale) nobility2) ( aristocratie)* * *nɔblɛs nf1) (= classe sociale) nobility2) [action, personne] nobility* * *noblesse nf1 ( qualité morale) nobility; agir avec noblesse to act nobly;2 Hist ( aristocratie) la (haute) noblesse the nobility; la petite noblesse the gentry; prouver sa noblesse to prove one's noble birth.noblesse de Cour Hist Court nobility; noblesse d'épée Hist old nobility; noblesse de robe Hist noblesse de robe; noblesse terrienne Hist landed gentry.noblesse oblige noblesse oblige.[nɔblɛs] nom fémininnoblesse de robe ou d'office HISTOIRE nobility acquired after having fulfilled specific judicatory dutiespar noblesse de cœur/d'esprit through the nobleness of his heart/spirit -
15 terrien
1. tɛʀjɛ̃ adjLand..., ländlich, Grund...
2. tɛʀjɛ̃/tɛʀjɛn m (f - terrienne)terrienI Adjectif(habitant de la Terre) Erdbewohner(in) masculin(féminin) -
16 землевладение
-
17 поместный
поместное дворянство ист. — noblesse terrienne -
18 récepteur
mприёмник, приёмное устройство- récepteur acoustique
- récepteur autodyne
- récepteur bélinographique
- récepteur calorimétrique
- récepteur centimétrique
- récepteur à changement de fréquence
- récepteur de commandes
- récepteur de contrôle d'image
- récepteur direct
- récepteur électro-acoustique
- récepteur électrodynamique
- récepteur de fac-similé
- récepteur goniométrique
- récepteur hétérodyne
- récepteur d'infrarouges
- récepteur intégré
- récepteur laser
- récepteur à ondes courtes
- récepteur optique
- récepteur d'ordres
- récepteur panoramique
- récepteur paramagnétique
- récepteur photoélectrique
- récepteur photorésistant
- récepteur piézoélectrique
- récepteur de poche
- récepteur portatif
- récepteur radar
- récepteur de radiodiffusion
- récepteur de radioralliement
- récepteur de rayonnement
- récepteur de retransmission
- récepteur serre-tête
- récepteur de signaux de balise
- récepteur de station terrienne
- récepteur stéréophonique multiplex
- récepteur superhétérodyne
- récepteur à superréaction
- récepteur synchrone
- récepteur de télécommande
- récepteur de télémesure
- récepteur téléphotographique
- récepteur du téléscripteur
- récepteur témoin
- récepteur tous-courants
- récepteur toutes sondes
- récepteur de trafic
- récepteur à transistors
- récepteur à variation continue
- récepteur vidéo -
19 terrien
-
20 propriété
f1) собственность; право собственности; принадлежностьattributif de propriété — устанавливающий право собственности;
revendiquer la propriété — требовать в судебном порядке возврата своего имущества;
2) имущество; земельный участок3) свойство, особенность ( см. тж propriétés)•- propriété artistiquepropriété de la terre, propriété des terres, propriété terrienne — собственность на землю [на земельные участки]
- propriété bâtie
- propriété du bien
- propriété collective
- propriété commerciale
- propriété commune
- propriété en coopérative
- propriété corporelle
- propriété du dessous
- propriété du dessus
- propriété d'ennemie
- propriété d'enseigne
- propriété par étages
- propriété d'Etat
- propriété exclusive
- propriété foncière
- propriété foncière en coopérative
- propriété immobilière
- propriété incorporelle
- propriété individuelle
- propriété indivise
- propriété industrielle
- propriété intangible
- propriété intellectuelle
- propriété de l'invention
- propriété littéraire
- propriété d'un livre
- propriété mal gérée
- propriété d'une marque
- propriété mobilière
- propriété nationale
- propriété nationalisée
- propriété de nom
- propriété non bâtie
- propriété nouvelle d'un corps connu
- nue propriété
- propriété perpétuelle
- propriété personnelle
- pleine propriété
- propriété privée
- propriété privée de l'invention
- propriété publique
- propriété rurale
- propriété scientifique
- propriété temporaire
- propriété tréfoncière
- propriété urbaine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
terrienne — ● terrien, terrienne adjectif Qui relève de la vie rurale, du travail de la terre : Des origines terriennes. ● terrien, terrienne (expressions) adjectif Propriétaire terrien, personne qui possède des terres dont il tire des revenus. ● terrien,… … Encyclopédie Universelle
Alliance Terrienne — Dans l univers de Babylon 5, l Alliance terrienne (Earth Alliance ou EA en anglais) est le gouvernement de la Terre. Cette fédération unit les différents grands États de la planète mère, ainsi que les colonies spatiales humaines. Sa capitale est… … Wikipédia en Français
Alliance terrienne — Dans l univers de Babylon 5, l Alliance terrienne (Earth Alliance ou EA en anglais) est le gouvernement de la Terre. Cette fédération unit les différents grands États de la planète mère, ainsi que les colonies spatiales humaines. Sa capitale est… … Wikipédia en Français
Objectif terrienne — (Earth Girls Are Easy) est un film américano britannique de Julien Temple réalisé en 1988. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Objectif Terrienne — (Earth Girls Are Easy) est un film américano britannique de Julien Temple réalisé en 1988. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Station terrienne de télécommunications spatiales de Lessive — 50° 07′ 48″ N 5° 08′ 43″ E / 50.130050, 5.145153 … Wikipédia en Français
station terrienne — Žemės stotis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. earth station vok. Bodenfunkstelle, f rus. земная станция, f pranc. station terrienne, f … Automatikos terminų žodynas
sensibilité d'une station terrienne — Žemės stoties jautris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. earth station sensitivity vok. Bodenfunkstelleempfindlichkeit, f rus. чувствительность земной станции, f pranc. sensibilité d une station terrienne, f … Radioelektronikos terminų žodynas
station terrienne côtière — pakrantės Žemės stotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. coast Earth station vok. Küstenerdfunkstelle, f rus. береговая земная станция, f pranc. station terrienne côtière, f … Radioelektronikos terminų žodynas
station terrienne d'aéronef — orlaivio Žemės stotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. aircraft Earth station vok. Luftfahrzeugerdfunkstelle, f rus. земная станция воздушного судна, f pranc. station terrienne d aéronef, f … Radioelektronikos terminų žodynas
station terrienne de base — bazinė Žemės stotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. base Earth station vok. ortfeste Landerdfunkstelle, f rus. базовая земная станция, f pranc. station terrienne de base, f … Radioelektronikos terminų žodynas
