-
1 tempio
-
2 tempio
-
3 tempio
-
4 TEMPIO
m— см. - M2205 -
5 tempio
-
6 tempio
-
7 tempio
(m)арх. храм; собор -
8 tempio della scienza
сущ.перен. храм наукиИтальяно-русский универсальный словарь > tempio della scienza
-
9 i ruderi d'antico tempio
сущ.общ. руины древнего храмаИтальяно-русский универсальный словарь > i ruderi d'antico tempio
-
10 profanare un tempio
гл.общ. осквернить храмИтальяно-русский универсальный словарь > profanare un tempio
-
11 violare un tempio
гл.общ. осквернить храм -
12 ruderi d'antico tempio
Dizionario di costruzione italiana-russo > ruderi d'antico tempio
-
13 -M2205
храм муз, поэзия. -
14 святилище
с.святилище науки — santuario della scienza -
15 храм
-
16 chiesa
f1) церковьchiesa madre — кафедральный соборfare / dire in chiesa — огласить брак•Syn:tempio, sacro edificio, casa del signore / di Dio -
17 efesio
-
18 presentazione
f1) рекомендация, представлениеfare le presentazioni di qd a qd — знакомить кого-либо с кем-либо2) предъявление, подачаla presentazione di un progetto di legge — представление законопроекта3) презентацияpresentazione di un prodotto ком. — упаковка продукцииla consegna contro presentazione di documenti ком. — передача / сдача товара по представлении документов5) редко подношение, дар6) см. introduzione•Syn:••Presentazione del signore al Tempio церк. — Сретение -
19 profanare
vtпрофанировать, осквернять, опошлятьprofanare un tempio — осквернить храмprofanare il nome di Dio — произносить всуе Имя ГосподнеSyn:Ant: -
20 santuario
m1) святилище, храм2) перен. святилище; святая святыхsantuario della coscienza — тайник души•Syn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tempio — Pausania Tempio Pausania Ajouter une image Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Tempio — Tempio, 1) die nördlichste Provinz der Insel Sardinien, gebirgig durch das 4064 Fuß hohe Limbarische Gebirge, den 2463 Fuß hohen Spina u.a., mit den Flüssen Coghinas u. Liscia, hat in den vier Mandamiculi 22,700 Ew.; 2) Hauptstadt darin mit… … Pierer's Universal-Lexikon
tempio — / tɛmpjo/ (ant. templo) s.m. [dal lat. templum, da una radice affine al gr. témenos recinto sacro ] (pl. templi, non com. tempi ). 1. a. (relig., archit.) [edificio consacrato al culto di una divinità: il t. di Giove ] ▶◀ (lett.) delubro,… … Enciclopedia Italiana
tempio — tèm·pio, tém·pio s.m. 1a. CO nell antichità e in alcune religioni orientali, edificio consacrato al culto di una o più divinità, di cui è considerato per lo più la dimora: i templi egiziani, greci, il tempio di Giove a Olimpia Sinonimi: templo.… … Dizionario italiano
tempio — {{hw}}{{tempio}}{{/hw}}o (lett.) templo s. m. (pl. templi ) 1 Edificio consacrato a una divinità e al culto religioso, spec. nelle religioni superiori: tempio egiziano, greco, romano. 2 Chiesa, santuario, basilica: il tempio di S. Pietro a Roma … Enciclopedia di italiano
Tempio Pausania — Tempio Pausania … Deutsch Wikipedia
Tempio Pausania — Tempio Pausania … Wikipedia Español
Tempio Pausania — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Tempio Di Pallade Hotel Rome (Rome) — Tempio Di Pallade Hotel Rome country: Italy, city: Rome (Termini Station Area) Tempio Di Pallade Hotel Rome A classic style interior design, courtesy of the employees and a clean spacious tranquil hall will be the first thing you notice upon your … International hotels
Tempio Pausania — (Tempiu en galurés) es un municipio de 15.000 habitantes al norte de Cerdeña (Italia), en la región de Gallura. Pronto se convertirá en una capital administrativa (junto a Olbia) de la nueva provincia de Olbia Tempio. Centro administrativo y… … Enciclopedia Universal
Tempio Pausania — (Italian), Tempiu (Corsican, Sardinian), Tempio (Spanish, Catalan, former Italian) … Names of cities in different languages