-
1 факт
fact, datum (pl. data)общоизвестен факт a notorious fact, truismобщоизвестен факт е, че it is (a matter of) common knowledge thatдействителен факт a sober factдостоверен факт certaintyзнам го като факт I know it for a fact/a certaintyако не беше фактът, че were it not for the circumstance thatразглеждам фактите така, както са come/get down to brass tacksфактите (истинското положение на нещата) the rights of the caseфактите са упорито нещо you can't get away from facts* * *факт,м., -и, (два) факта fact, datum, pl. data; ако не беше \фактът, че were it not for the circumstance that; голи \факти dry/stark/brute facts; действителен \факт a sober fact; достоверен \факт certainty; затварям очите си пред \фактите run away from the facts; знам го като \факт I know it for a fact/a certainty; изопачени \факти misrepresented facts; неприятни \факти uncomfortable facts; общоизвестен \факт a notorious fact, truism; общоизвестен \факт е, че it is (a matter of) common knowledge that; поставям пред свършен \факт present with a fait accompli; разглеждам \фактите такива, каквито са come/get down to brass tacks; свършен \факт a fait accompli; \факт! it’s a fact! \факт е, че it’s a fact that; \фактите ( истинското положение на нещата) the rights of the case; \фактите са упорито нещо you can’t get away from facts.* * *fact: a notorious - всеизвестен факт, dry фактs - голи факти; datum (мн. ч. data); deed* * *1. fact, datum (pl. data) 2. ФАКТ! it's a fact! ФАКТ е, че it's a fact that 3. ФАКТите (истинското положение на нещата) the rights of the case 4. ФАКТите са упорито нещо you can't get away from facts 5. ако не беше ФАКТът, че were it not for the circumstance that 6. голи ФАКТи dry/ stark/brute facts 7. действителен ФАКТ a sober fact 8. достоверен ФАКТ certainty 9. знам го като ФАКТ I know it for a fact/a certainty 10. общоизвестен ФАКТ a notorious fact, truism 11. общоизвестен ФАКТ е, че it is (a matter of) common knowledge that 12. разглеждам ФАКТите така, както са come/ get down to brass tacks 13. свършен ФАКТ a fait accompli 14. установен ФАКТ an established fact -
2 същност
essence; nature, character; substance. main point; gist, pith, core, rootв същност as a matter of fact, in fact; actually(почти) virtually, practically; now I come to think of itсъщността на въпроса the point/pith/gist/root of the matter* * *съ̀щност,ж., само ед. essence; nature, character; substance, main point; gist, pith, core, root, crux; нравствена \същност moral fibre; \същността на въпроса the point/pith/gist/root of the matter.* * *entity ; essence: Both things are different in същност. - Двете неща се различават по същността си.; nature ; substance ; gist {djist}; guts ; heart* * *1. (почти) virtually, practically;now I come to think of it 2. essence;nature, character;substance. main point;gist, pith, core, root 3. СЪЩНОСТта на въпроса the point/pith/gist/root of the matter 4. в СЪЩНОСТ as a matter of fact, in fact;actually 5. идвам до СЪЩНОСТ та на въпроса разг. come/get down to brass tacks 6. класова СЪЩНОСТ class nature/character 7. откривам СЪЩНОСТта на get to the bottom of -
3 есенция
essence (и прен.)* * *есѐнция,ж., -и essence (и прен.), flavouring; прен. the bare bones; brass tacks.* * *essence (и прен.): есенция of peppermint - ментова есенция; extraction ; extractive ; flavouring ; hypostasis (фил.); juice ; pear-drop* * *essence (и прен.) -
4 същина
вж. същност* * *същина̀,ж., само ед. essence; nature; core; gist; разг. nitty-gritty; brass tacks, the bare bones, crux; \същината на проблема разг. the guts of the problem.* * *essence ; nature: the същина of the matter; burden ; content ; guts {gXts}; hardpan; heart; hypostasis (фил.); inwardness; kernel; marrow; matter ; merits ; substance ; thisness (фил.)* * *вж. същност
См. также в других словарях:
Täcks — 〈[tæ̣ks] m. 1〉 Metall od. Holzstift für Schuhe zum Verbinden von Oberleder u. Brandsohle; oV 〈österr.〉 Tacks [<engl. tacks (Pl.); zu tack „anheften“] * * * Tacks [tɛks] (österr.): ↑Täcks … Universal-Lexikon
Tacks — 〈[tæ̣ks] m. 1; österr.〉 = Täcks * * * Tacks [tɛks] (österr.): ↑Täcks … Universal-Lexikon
Tacks — 〈[tæ̣ks] n.; Gen.: es, Pl.: e〉 metallener od. hölzerner Stift für Schuhe zum Verbinden von Oberleder u. Brandsohle; oV [Etym.: <engl. tacks (Pl.); zu tack »anheften«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Tacks — vgl. ↑Täcks … Das große Fremdwörterbuch
tacks — tacks; tacks·man; … English syllables
Täcks — Blechtäcks Ein Täcks beziehungsweise Täks oder Tacks (wie er im österreichischen Duden auch genannt wird) ist ein kleiner nagelähnlicher Stift zum Walken von Leder, wie er hauptsächlich vom Schuhmacher und auch Orthopädiemechaniker verwendet wird … Deutsch Wikipedia
Täcks — Tạ̈cks 〈m.; Gen.: es, Pl.: e〉 = Tacks … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
tacks|man — «TAKS muhn», noun, plural men. Scottish. a person who holds a tack or lease of land from another; a tenant or lessee: »His grandfather, Malcolm, was “tacksman” of a farm…at the extreme north of the island (Sunday Times). ╂[< tack s (possessive … Useful english dictionary
Tacks Latimer — Infobox MLB retired name=Tacks Latimer position=Catcher bgcolor1=black bgcolor2=black textcolor1=white textcolor2=white bats=Right throws=Right birthdate=November 30, 1877 deathdate=death date and age|1936|4|24|1877|11|30 debutdate= October 1… … Wikipedia
tacks — tax … American English homophones
tacks — tæk n. short pointed nail with a broad flat head; zigzag course of a ship sailing against the wind; sewing stitch used to temporarily fasten cloth together; riding gear (Equestrian); course of action v. affix with a tack; append, add as an… … English contemporary dictionary
