Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

t-man

  • 61 лакейский (-ая, -ое, -ие)

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (adj.) پست، دون، شایسته نوکران، چاپلوس

    Русско-персидский словарь > лакейский (-ая, -ое, -ие)

  • 62 лесоруб

    ............................................................
    (n.) واقعه نگار، چوب بر، الوار ساز
    ............................................................
    (n.) هیزم شکن، باسمه کار چوب، منبت کار
    ............................................................
    (n.) چوب بر، کسی که الوار و تیر اره می کند
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > лесоруб

  • 63 лифтёр

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > лифтёр

  • 64 любезный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj.) با ادب، مودب، فروتن، مودبانه
    ............................................................
    (adj.) شیرین، دلپذیر، مهربان، دوست داشتنی
    ............................................................
    (adj.) خوش مشرب، خوش معاشرت، خوش دهن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > любезный (-ая, -ое, -ые)

  • 65 лётчик

    ............................................................
    (n.) خلبان، هوانورد
    ............................................................
    (vt. & n.) رهبر، لیدر، خلبان هواپیما، راننده کشتی، اسباب تنظیم و میزان کردن چیزی، پیلوت، چراغ راهنما، رهبری کردن، خلبانی کردن، راندن، آزمایشی
    ............................................................
    (flier=)
    آگهی روی کاغذ کوچک، پروانه موتور، پره آسیاب، درحال پرواز، گردونه تیزرو
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > лётчик

  • 66 малыш

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > малыш

  • 67 медик

    مذکر medical man

    Русско-персидский словарь > медик

  • 68 мертвец

    ............................................................
    (n.) نعش، لاشه، جسد
    ............................................................
    ............................................................
    (adv. & adj. & n.) مرده، بی حس، منسوخ، کهنه، مهجور

    Русско-персидский словарь > мертвец

  • 69 миномётчик

    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > миномётчик

  • 70 минёр

    ............................................................
    (n.) کان کن، مین گذار
    ............................................................
    عصاره گیر، (نظ.) نقب زن، سرباز کلنگ دار و نقب زن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > минёр

  • 71 мобилизованный

    مذکر enlisted man

    Русско-персидский словарь > мобилизованный

  • 72 муж

    ............................................................
    (v.) شوهر، شوی، کشاورز، گیاه پرطاقت، نر، شخم زدن، کاشتن، باغبانی کردن، شوهر دادن، جفت کردن
    ............................................................
    2. man
    (pl. & vt. & n.) مرد، انسان، شخص، بر، نوکر، مستخدم، اداره کردن، گرداندن (امور)، شوهر، مهره شطرنج، مردی

    Русско-персидский словарь > муж

  • 73 мужик

    ............................................................
    (n.) روستایی، دهاتی، دهقانی، کشاورز، رعیت
    ............................................................
    2. man
    (pl. & vt. & n.) مرد، انسان، شخص، بر، نوکر، مستخدم، اداره کردن، گرداندن (امور)، شوهر، مهره شطرنج، مردی
    ............................................................
    (v.) شوهر، شوی، کشاورز، گیاه پرطاقت، نر، شخم زدن، کاشتن، باغبانی کردن، شوهر دادن، جفت کردن

    Русско-персидский словарь > мужик

  • 74 мужчина

    (pl. & vt. & n.) مرد، انسان، شخص، بر، نوکر، مستخدم، اداره کردن، گرداندن (امور)، شوهر، مهره شطرنج، مردی

    Русско-персидский словарь > мужчина

  • 75 мёртвый

    ............................................................
    1. dead
    (adv. & adj. & n.) مرده، بی حس، منسوخ، کهنه، مهجور
    ............................................................
    (adj.) مرده، عاری از زندگی
    ............................................................
    3. dead man/person
    ............................................................
    (adv. & adj. & n.) مرده، بی حس، منسوخ، کهنه، مهجور

    Русско-персидский словарь > мёртвый

  • 76 неандерталец

    Neanderthal man

    Русско-персидский словарь > неандерталец

  • 77 обыватель

    ............................................................
    ............................................................
    (n.) تابع، رعیت، تبعه یک کشور، شهروند
    ............................................................
    (adj. & n.) مقیم، مستقر
    ............................................................
    (n.) ساکن، اهل، مقیم، زیست کننده در
    ............................................................
    (philistia=)
    (adj. & n.) آدم هرزه، آدم بی فرهنگ و بی ذوق و مادی

    Русско-персидский словарь > обыватель

  • 78 одинокий

    ............................................................
    (adj. & n.) تنها، مجرد، گوشه نشین، منزوی، پرت
    ............................................................
    (adj.) تنها، بیکس، غریب، بی یار، متروک، بیغوله
    ............................................................
    3. lone
    (adj.) تنها، تک، دلتنگ، مجرد، بیوه، یکه، مجزا و منفرد
    ............................................................
    (adj. & vt.) واحد، منفرد، تک، فرد، تنها، یک نفری، مجرد، (معمولا با out) جدا کردن، برگزیدن، انتخاب کردن، انفرادی
    ............................................................
    غیر متاهل، عروسی نکرده
    ............................................................
    6. single/unmarried man
    ............................................................
    (n.) بدون عیال، عزب، مجرد، مرد بی زن، زن بی شوهر، مرد یا زنی که به گرفتن اولین درجهء علمی دانشگاه نائل می شود، لیسانسیه، مهندس، باشلیه، دانشیاب

    Русско-персидский словарь > одинокий

  • 79 одиночк

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (adj. & n.) شخص، فرد، تک، منحصر بفرد، متعلق بفرد
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    { individualize: ـ(vt.) از دیگران جدا کردن، مجزا کردن، تک سازی، تمیز دادن، تشخیص دادن، حالت ویژه دادن، منفرد ذکر کردن، به صورت فردی در آوردن}
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > одиночк

  • 80 одиночка

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (adj. & n.) شخص، فرد، تک، منحصر بفرد، متعلق بفرد
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    { individualize: ـ(vt.) از دیگران جدا کردن، مجزا کردن، تک سازی، تمیز دادن، تشخیص دادن، حالت ویژه دادن، منفرد ذکر کردن، به صورت فردی در آوردن}
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > одиночка

См. также в других словарях:

  • MAN-VW — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 …   Deutsch Wikipedia

  • MAN F8 — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 …   Deutsch Wikipedia

  • MAN F90 — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 …   Deutsch Wikipedia

  • MAN Nutzfahrzeuge — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 …   Deutsch Wikipedia

  • MAN Nutzfahrzeuge AG — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 …   Deutsch Wikipedia

  • man — man·dae·an·ism; man·da·ic; man·da·la; man·da·ment; man·dan; man·dant; man·da·pa; man·dar; man·da·rin·ate; man·da·rin·ism; man·da·tary; man·da·tee; man·da·tor; man·da·to·ri·ly; man·da·tum; man·da·ya; man·de; man·de·ism; man·del·ate; man·del·ic;… …   English syllables

  • MAN — SE Rechtsform Societas Europaea ISIN DE0005937007 Gründung 1758 …   Deutsch Wikipedia

  • Man Ray — Man Ray, 16. Juni 1934 in Paris, fotografiert von Carl van Vechten Man Ray [mæn reɪ] (* …   Deutsch Wikipedia

  • MAN Truck & Bus — Rechtsform Aktiengesellschaft Sitz München Leitung …   Deutsch Wikipedia

  • Man — (m[a^]n), n.; pl. {Men} (m[e^]n). [AS. mann, man, monn, mon; akin to OS., D., & OHG. man, G. mann, Icel. ma[eth]r, for mannr, Dan. Mand, Sw. man, Goth. manna, Skr. manu, manus, and perh. to Skr. man to think, and E. mind. [root]104. Cf. {Minx} a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Man ape — Man Man (m[a^]n), n.; pl. {Men} (m[e^]n). [AS. mann, man, monn, mon; akin to OS., D., & OHG. man, G. mann, Icel. ma[eth]r, for mannr, Dan. Mand, Sw. man, Goth. manna, Skr. manu, manus, and perh. to Skr. man to think, and E. mind. [root]104. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»