-
1 szef
m (N pl szefowie) 1. (kierownik) the head, the chief; the boss pot.- szef firmy the head of the company- polecenie/decyzja szefa the boss’s order/decision- szef kuchni the head chef- szef rządu a. gabinetu the Prime Minister- szef sztabu Wojsk. the Chief of Staff2. pot. (poufale do mężczyzny) guv pot.- dokąd jedziemy, szefie? where to, guv?* * ** * *mppl. - owie1. boss, head, chief.2. Voc. pot. ( sposób poufałego zwracania się do obcych) chief, boss, mister.3. ( w utartych zwrotach) szef rządu l. gabinetu polit. prime minister, pot. PM; szef kompanii wojsk. first sergeant; szef kuchni chef; szef orkiestry bandleader; szef policji police chief; szef sztabu wojsk. chief of staff.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szef
-
2 szef
сущ.• атаман• башка• босс• вожак• вождь• глава• голова• головка• господин• директор• дирижер• заглавие• капитан• командир• лидер• мастер• название• начальник• обух• предводитель• работодатель• руководитель• шеф* * *♂, мн. И. \szefowie начальник, руководитель; хозяин; шеф;\szef rządu (gabinetu) глава правительства; \szef sztabu начальник штаба; \szef kuchni шеф-повар; \szef personalny заведующий отделом кадров
+ kierownik, przełożony, zwierzchnik* * *м, мн И szefowieнача́льник, руководи́тель; хозя́ин; шефszef rządu (gabinetu) — глава́ прави́тельства
szef sztabu — нача́льник шта́ба
szef kuchni — шеф-по́вар
szef personalny — заве́дующий отде́лом ка́дров
Syn: -
3 szef
-
4 szef
szef kuchni Chefkoch m -
5 szef
1. chef2. patron -
6 szef
mChef m -
7 szef
1 ceann 2 máistir 3 príomh 4 príomhchócaire 5 saoiste 6 taoiseach -
8 szef
şef -
9 szef
-
10 szef
meistrasviršininkasšeimininkas -
11 szef
ч шеф, керівник -
12 szef
1 amo2 apò3 dumaig4 kakubàan5 malaking6 mamunò7 panginoon8 pangulo9 pangulong10 pangunang11 puno12 punò13 singkad14 úlò -
13 szef
baş; kellagyry; kelle; müdir; naçalinik; serdar; ýolbaşçy -
14 szef
1) αφέντης2) αφεντικό -
15 szef
שאר -
16 szef sze·f
-
17 szef ochrony
• security officerSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > szef ochrony
-
18 szef ochrony
• security officer -
19 szef produkcji
• shop superintendent -
20 stary
1. adjold; (chleb itp.) stale2. mco nowego? — wszystko po staremu — what's new? — nothing much
* * *a.1. (= niemłody) old; (o domu, samochodzie) long-lived; (o anegdocie, argumencie) stale; (o przyjaźni, znajomości) long-standing; stary kawaler confirmed bachelor; stara panna old maid, spinster; stary jak świat as old as the hills; stary, ale jary hale and hearty in old age; stary, ale dobry oldie but goldie; Adam jest dla Ewy za stary Adam is too old for Eve; stary cap przen. old goat; stary ramol pot. old fogy, fuddy-duddy; stary pryk pot. old fart; stary pierdoła pot. old buffer; stary wyga old hand, old soldier; stary wyjadacz old stager, war horse; stary gruchot ( o samochodzie) old crock; w starym piecu diabeł pali there's life in the old dog yet; Stary Świat the Old World.2. (o adresie, wiadomości, tygodniku) (= nieaktualny) old; człowiek starej daty an old-fashioned man; ( z uznaniem) he is one of the old school; stara miłość nie rdzewieje you never forget an old flame.3. (= ponadczasowy) old, ancient; stare dobre czasy good old days; stary kawał stale joke; stare dzieje ancient history; czuć się/wyglądać po staremu feel/look like one's old self; po staremu same old story.4. ( o chlebie) (= nieświeży) stale.mppot.1. (= kolega) mate; stary! my man!2. (= ojciec) (one's) old man.3. (= szef) boss, the old man.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stary
См. также в других словарях:
Szef — Saltar a navegación, búsqueda !!! > ESTA CIUDAD NO EXISTE! SOY DE HOLANDA, PERO NO HAY UNA CIUDAD EN HOLANDA QUE SE LLAMA SZEF!!! Szef es una ciudad en el norte de los Países Bajos, cerca de Ámsterdam, famosa por sus ruinas medievales y su… … Wikipedia Español
szef — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. szeffie; lm M. owie {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba zajmująca jakieś stanowisko kierownicze w zespole ludzi; zwierzchnik, przełożony, kierownik; także: dowódca : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szef zakładu. Szef urzędu.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szef — m IV, DB. a, Ms. szeffie; lm M. owie, DB. ów «zwierzchnik kierujący jakimś zespołem; przełożony, naczelnik, kierownik, przewodniczący; dowódca» Szef instytucji, działu produkcyjnego, administracyjnego. Biuro, sekretariat, gabinet szefa. Polecenie … Słownik języka polskiego
Forum for the Cooperation of Trade Unions — Infobox Union name= SzEF country= Hungary affiliation= ETUC members= 274,000 full name= Forum for the Cooperation of Trade Unions native name= Szakszervezetek Együttmöködési Fóruma founded= June, 1990 current= head= dissolved date= dissolved… … Wikipedia
RTL Klub — Infobox Network network name = RTL Klub network country = Flagicon|Hungary Hungary network type = General Interest available = National; also available in flagcountry|Slovakia, flagcountry|Romania, and other neighbouring countries owner = RTL… … Wikipedia
Take It Or Leave It (game show) — Infobox Television show name = Take It Or Leave It caption = genre = Game show creator = presenter = Richard Arnold narrated = Sarah Cawood (some series) first aired = 23 October 2006 last aired = date num series = 3 num episodes = country = UK… … Wikipedia
Marian Czakański — (1946) is a Polish statesman and economist. He briefly served as Minister of Health in the government of Marek Belka (2004). Contents 1 Education 2 Early career 3 As Minister of Health 4 … Wikipedia
Forum Pour La Coopération Des Syndicats (Hongrie) — Forum pour la coopération des syndicats Le Szakszervezetek Együttműködési Fóruma (SzEF Forum pour la coopération des syndicats) est une centrale syndicale hongroise affiliée à la Confédération européenne des syndicats. Liens extérieurs Site… … Wikipédia en Français
Forum pour la cooperation des syndicats (Hongrie) — Forum pour la coopération des syndicats Le Szakszervezetek Együttműködési Fóruma (SzEF Forum pour la coopération des syndicats) est une centrale syndicale hongroise affiliée à la Confédération européenne des syndicats. Liens extérieurs Site… … Wikipédia en Français
Forum pour la coopération des syndicats (Hongrie) — Forum pour la coopération des syndicats Le Szakszervezetek Együttműködési Fóruma (SzEF Forum pour la coopération des syndicats) est une centrale syndicale hongroise affiliée à la Confédération européenne des syndicats. Liens extérieurs Site… … Wikipédia en Français
Forum pour la coopération des syndicats (hongrie) — Forum pour la coopération des syndicats Le Szakszervezetek Együttműködési Fóruma (SzEF Forum pour la coopération des syndicats) est une centrale syndicale hongroise affiliée à la Confédération européenne des syndicats. Liens extérieurs Site… … Wikipédia en Français
