-
41 technique
1) метод, способ; (технологический) приём2) технология3) техника; профессиональные приёмы и навыки; мастерство•- alloying technique
- angle-lap technique
- anti-aliasing technique
- back-reflection Berg-Barrett technique
- backscatter technique
- ball alloy technique
- base-emitter self-aligning technique
- batch technique
- batch-fabrication technique
- Bayesian technique
- beam lead technique
- bias-compensation technique
- Bitter technique
- black-write technique
- boat-in-solder technique
- Borrman anomalous-transmission technique
- breadth-first search technique
- bristle block technique
- brute force technique
- bubble rocking technique
- CCM techniques
- chemical-transport technique
- chemical vapor infiltration technique
- closed-tube technique
- cold-cathode technique
- cold crucible technique
- collapse technique
- counter-countermeasures techniques
- crucibleless technique
- cryogenic technique
- cryptographic techniques
- crystal-pulling technique
- crystal pushing technique
- Czochralski technique
- dark-field technique
- data storage techniques
- decoration technique
- depth-first search technique
- dialog debug technique
- diffraction Berg-Barrett technique
- digital adaptive technique for efficient communications
- diversity technique
- dot-and-dash technique
- double-diffusion technique
- double-diffusion fabrication technique
- double-doping technique
- electroless technique
- electron-beam probe technique
- electron-beam resist technique
- enumerative technique
- epi technique
- epitaxial technique
- estimation technique
- face-down technique
- fine-line technique
- flame-fusion technique
- flip-chip technique
- floating-crucible technique
- floating-zone technique
- float-zoning technique
- folded spectrum technique
- frequency hopping technique
- gas-doping technique
- gradient technique
- graphical evaluation and review technique
- grown-junction technique
- half-select technique
- harmonic mixer technique
- hollow-cathode technique
- holographic technique
- horizontal pulling technique
- horizontal crystal pulling technique
- hot-and-cold load technique
- hot-pressing technique
- incremental time technique
- integrated technique
- interface-alloy technique
- interference technique
- inverted-mesa processing technique
- inverted mounted technique
- ion-implantation technique
- iterative technique
- jet-etching technique
- jet-solder technique
- Kruger-Finke technique
- lenticular color technique
- macrocell technique
- masking technique
- mason-jar technique
- meltback technique
- melt-quench technique
- mesa technique
- microalloy technique
- microelectronic technique
- microstrip technique
- microwave technique
- modified digital adaptive technique for efficient communications
- Monte-Carlo technique
- moving-mask technique
- multijunction epitaxial technique
- multimicrophone technique
- multiple-access technique
- multiple-color-filters technique
- multiplexer technique
- near-field technique
- normal-freezing technique
- one-probe technique
- one-way scheduling technique
- open-tube technique
- optical heterodyne technique
- pedestal technique
- photolithographic technique
- photoprocessing technique
- piston-crucible technique
- planar-epitaxial technique
- post-alloy-diffusion technique
- powder-pattern technique
- printed-circuit technique
- program evaluation and review technique
- programmed growth rate technique
- proton guard-ring implant technique
- pulse technique
- pulse-alloying technique
- pyrolitic-deposition technique
- RAD technique
- rapid application development technique
- salami technique
- scaling technique
- scan-in, scan-out technique
- schlieren technique
- sequential weight increasing factor technique
- silk-screening technique
- simulation technique
- simultaneous iterative reconstruction technique
- single-mask technique
- slip-mat fast-start technique
- solder-ball technique
- solder-reflow technique
- solder transfer application technique
- solid-state technique
- solution-regrowth technique
- solvent-evaporation technique
- spread-spectrum technique
- sputtering technique
- strain-annealed technique
- structured analysis and design technique
- subtractive color technique
- surface-melting technique
- template matching technique
- testing technique
- thermal-gradient technique
- thermal-wave technique
- thermocompression technique
- thick-film technique
- thin-film technique
- transmission Berg-Barrett technique
- two-turntable quick-start technique
- vacuum-deposition technique
- vacuum-evaporation technique
- vapor-plating technique
- Verneuil technique
- vertical pulling technique
- vertical crystal pulling technique
- wave soldering technique
- weight-counting technique
- white-write technique
- zone-leveling technique
- zone-melting technique -
42 technique
1) метод; способ (см. тж method)2) техника, технические приемы3) техническое оснащение; аппаратура; оборудование4) методика, технология (см. тж technology)•- algorithm-specific technique
- all-zero technique
- bootstrap technique
- cascade-based technique
- checking technique
- circuit technique
- computing technique
- design techniques
- diagnostic technique
- diagrammatic technique
- dictionaty technique
- digital technique
- display technique
- fault-masking techniques
- fault-tolerance techniques
- flip-chip technique
- gaming technique
- graft-prune technique
- information science and technique
- information technique
- intelligent technique
- interrupt technique
- jet solder technique
- layout technique
- mainstream technique
- mask stencil technique
- masking technique
- master-slice technique
- matrix technique
- microstrip technique
- modeling technique
- multimedia processing technique
- multiplexer scan technique
- multiresolution technique
- network technique
- OO technique
- party-line technique
- point-and-select technique
- Polish accumulator technique
- prescanning technique
- printed-circuit technique
- programming techniques
- queueing technique
- raster-scan technique
- reasoning technique
- repertory grid technique
- round-robin technique
- scaling technique
- scan technique
- scan-path technique
- scan-set technique
- selection-replacement technique
- semantic technique
- short-pulse drive technique
- simulation technique
- surface mounting technique
- technique of least squares
- technique of substitution
- transformation technique
- word-patching techniqueEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > technique
-
43 technique
2) технология; (технологический) приём3) алгоритм4) оборудование; технические средства; техника•-
active neutron technique
-
Afmag technique
-
airborne technique
-
air-conditioning technique
-
alignment technique
-
alloy-diffusion technique
-
anchoring technique
-
angled-lapping technique
-
angle-lapping technique
-
angled-lap technique
-
angle-lap technique
-
apertured-detector technique
-
arc-melting technique
-
assembly technique
-
audio record cutting technique
-
audio-frequency magnetic technique
-
batch-fabrication technique
-
batch technique
-
beam-lead microcircuit technique
-
birefringent coating technique
-
bonding technique
-
brittle coating technique
-
broadside technique
-
BTR technique
-
carbon extraction technique
-
cementing technique
-
check summation technique
-
check sum technique
-
chemiluminescence technique
-
cine technique
-
circuit technique
-
CM technique
-
collector-diffusion isolation technique
-
computer simulation techniques
-
computing technique
-
conformable masking technique
-
coring technique
-
cryogenic technique
-
crystal growth technique
-
crystal-pulling technique
-
curing technique
-
curve-fitting technique
-
Czochralski growth technique
-
Czochralski technique
-
decoration technique
-
design technique
-
destructive inspection technique
-
diffusion technique
-
direct writing technique
-
diversity technique
-
doping technique
-
dot-and-dash technique
-
double-specimen technique
-
double-theodolite technique
-
drilling technique
-
dry etching technique
-
dry etch technique
-
echo-sounding technique
-
editing technique
-
electrodeless technique
-
electron channeling technique
-
electron-ion storage technique
-
electroplating technique
-
encapsulation technique
-
energy conservation technique
-
energy conversion technique
-
epitaxial growth technique
-
epitaxial technique
-
etching technique
-
etch technique
-
evaporation technique
-
expanding-spread technique
-
fabrication technique
-
face-down technique
-
Fane knit technique
-
figure-of-eight technique
-
film technique
-
film-carrier technique
-
fine-line technique
-
fixed-abrasive machining technique
-
flip-chip technique
-
floating-zone technique
-
float-zone technique
-
floating-charge technique
-
flood routing technique
-
fluidization technique
-
folded-spectrum technique
-
forecasting technique
-
fracture replica technique
-
freezing technique
-
gamma-ray technique
-
geomagnetic induction technique
-
graphical design technique
-
gravity anchoring technique
-
growing technique
-
head space technique
-
heat pulse technique
-
heuristic technique
-
high-speed motion-picture technique
-
high-tech machining technique
-
high-vacuum technique
-
high-voltage technique
-
high-voltage testing technique
-
high-voltage test technique
-
holographic technique
-
horizontal stacking technique
-
hyperflow technique
-
imaging technique
-
in-cycle gaging technique
-
infrared nondestructive technique
-
in-process gaging technique
-
integrated-circuit technique
-
integrated technique
-
interconnection technique
-
interference technique
-
ion implantation technique
-
ion-exchange technique
-
isolation technique
-
isotope correlation technique
-
job setting technique
-
junction isolation technique
-
ladle-degassing technique
-
layout technique
-
lift-off technique
-
lithographic technique
-
long-hole technique
-
loose-abrasive machining technique
-
manufacturing technique
-
mask technique
-
masking technique
-
mass-flow technique
-
mass-spectrometric technique
-
matrix technique
-
microalloy technique
-
microelectronic technique
-
microfabrication technique
-
microprobe technique
-
microscopic technique
-
microstructure fabrication technique
-
microstructure technique
-
mid-depth tow technique
-
motion-picture technique
-
mounting technique
-
multicamera technique
-
multichip bonding technique
-
multiple seismometer technique
-
multiple-access technique
-
near-bottom tow technique
-
nondestructive inspection technique
-
normal-freezing technique
-
observing technique
-
optimizing technique
-
ordered elimination technique
-
overlay technique
-
packaging technique
-
parallel-line technique
-
parts classification technique
-
pattern recognition technique
-
pattern-defining technique
-
phase separation and leaching technique
-
photoelastic technique
-
photofinishing technique
-
photographic technique
-
photolithographic technique
-
photoprocessing technique
-
photoresist-processing technique
-
piled anchoring technique
-
piled/gravity anchoring technique
-
pilot technique
-
potential-drop-ratio technique
-
preferential etching technique
-
preferential etch technique
-
printed-circuit technique
-
probe technique
-
processing technique
-
production technique
-
program production technique
-
programming technique
-
projection technique
-
pulse-echo technique
-
pyrometric technique
-
radioactive tracer technique
-
radio-echo technique
-
ramp assisted toil casting technique
-
refrigeration technique
-
registration technique
-
reocasting technique
-
replica technique
-
river-basin simulation technique
-
robotic handling techniques
-
roll-and-scroll technique
-
roll technique
-
round-robin technique
-
screen-printing technique
-
selective ion etching technique
-
selective ion etch technique
-
self-synchronization technique
-
side-wall neutron technique
-
silk-screening technique
-
simulation technique
-
spill-cleaning technique
-
spin-on technique
-
sputtering technique
-
stimulation technique
-
strain anneal technique
-
structural arrest technique
-
suction anchoring technique
-
surface passivation technique
-
tape-automated-bonding technique
-
technique of directional crystallization
-
technique of mold reciprocation
-
television production technique
-
television technique
-
testing technique
-
thermocompression technique
-
through-flow line servicing technique
-
time-lapse technique
-
touch trigger probing technique
-
tribometric technique
-
two-point technique
-
ultrahigh-vacuum technique
-
unmanned production technique
-
vacuum technique
-
vapor-phase epitaxial technique
-
vertical crystal pulling technique
-
vertical pulling technique
-
video tape editing technique
-
voltage balancing technique
-
water allocation technique
-
water injection-fume exhaustion technique
-
water-system optimization technique
-
wet etching technique
-
wet etch technique
-
wire-line technique
-
zone-melting technique -
44 SCT
1) Общая лексика: hum. сокр. Stem Cell Transplant, Site Control Team (SEIC)2) Компьютерная техника: Systems Computer Technology4) Военный термин: Single-Channel Terminal, single-channel transponder, system compatibility tests5) Техника: scan converter tube, scanning telescope, scattered clouds, signal corps training, single-cassette tape reader, smoothed coherence transform, sonar certification test, step control table, surface-charge transistor, synchro control transformer, system circuit test6) Железнодорожный термин: Sioux City Terminal Railway7) Сокращение: Schmidt-Cassegrain Telescope, Single Channel Transponder, Societe des Ceramiques Techniques (France), structural clay tile, Special Consumption Tax8) Электроника: Schottky Clamped Transistor, Surface Charge Transistor9) Вычислительная техника: streaming cartridge tape, subroutine call table, расширение файлов растровых изображений в формате Scitex СТ, Schmidt-Cassegrain Telescope (Space)10) Банковское дело: SEPA Credit Transfer11) Химическое оружие: Sample collection tube, systems contractor training12) Нефть и газ: spent caustic tank13) Электротехника: short-circuit, superconducting transformer14) Должность: Systems And Computer Technology15) Аэропорты: Socotra, Republic of Yemen16) Программное обеспечение: Software Computer Technology17) Оргтехника: Simple Catch Tray -
45 SWAT
1) Общая лексика: полицейский спецназ2) Компьютерная техника: Stat Work Archiving Tool3) Военный термин: A Simple Waste Of Action And Time, SOCRATES WS/LAN Analysis Testbed, Sidewinder angle tracking, Special Warriors Action Team, Special Work Assignment Teams, secure wire access terminal, service weapons acceptability tests, ship weapon against torpedoes, smart weapon attack trainer, special warfare armored transporter, special weapons assault team, strength and weakness analysis of target4) Техника: Spacelab wide angle telescope5) Шутливое выражение: Shoot Without Any Thinking, Sit Wait And Talk, Sitting And Watching All The Traffic, Some Weird Action Team, Someone Will Actually Think, South West Anarchy Team, Spun Warped And Twisted7) Метеорология: Soil Water And Air Team8) Юридический термин: Secret World Adventure Team, Special Weapon And Tactics, спецназ, ОМОН, специальный отряд быстрого реагирования (СОБР. http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=6747&L1=2&L2=1)9) Металлургия: Stress Wave Analysis Techniques10) Сокращение: Space Warfare Awareness Training, Special Warfare Armoured Transporter, Special Weapons And Tactics, Special Weapons Assault Team (USA), Samba Web Administration Tool, Sanibel Water Attack Team (swimming), Satellite, Wideband, and Telemetry (systems), Satellite-Based Worldwide Availability Tool, Scandinavian Workshop on Algorithm Theory, Scientific Wild Ass Guess, Seattle Washington Autoduel Team, Seeds, Weeds, And Trash, Sell What's Available Today, Servants with A Testimony, Server, Workstation And Technology Group, Service Weapons Acceptability Test, Sex Workers' Alliance of Toronto, Ship What's Available Today, Short Wavelength Adaptive Technology, Skilled With Advanced Tools (software development), Skilled Workers with Advanced Tools, Software Analysis and Testing (or Quality Assurance), Software Wireless Access Tandem, Soil and Water Assessment Tool (river basin model), Soldiers With Apostolic Truth, Solid Waste Assessment Team, Solid Waste Assessment Test, Solutions with Advanced Technologies (Cisco), Southwest Area Vocational-Technical (school), Southwest Association of Trackers, Special Weapons Attack Team (original name; now usually seen as Special Weapons And Tactics), Special Winning Attitude Team, Specialists With Advanced Tools, Spiritual Warfare and Training (youth ministry), Squad Weapons Analytical Trainer, Staff Without Adequate Training, Sticks With Ass-kicking Tactics, Strategic Weapons and Tactics (TV show), Strengths, Weakness, Advantages & Threats (assessment), Strengths, Weaknesses, Achievements & Threats (assessment), Students Winning Against Tobacco (Texas), Students With A Testimony, Students Working Against Tobacco, Students Working to Advance Technology, Students with a Target (student/police partnership program in Toronto, Ontario, Canada), Submillimeter Wave Advanced Technology, Subsea Well Abandonment Tool, Surface Weapons Against Torpedoes, Swift Action Team, Switch Assembly Test, System Wide Analysis Team, surface water assessment team11) Университет: Student Workers Applying Technology, Student Working To Advance Technology, Student Writers And Teachers, Students With A Target, Students With Advanced Technologies, Students With Advisory Teams12) Физиология: Straight White Attractive Teeth13) Электроника: SoftWare Action Team14) Пищевая промышленность: Small Winery Action Team15) Деловая лексика: Security Willingness Accountability Trustworthy, Selling With Apple Technologies, Special Work Assignment Team, Super Winning Attitude Team16) Образование: School Wide Assistive Technology17) Авиационная медицина: subjective workload assessment technique18) Безопасность: special weapons attack team19) Должность: Skilled With Advanced Tools20) Хобби: Syndicate Wrestling and Tradition21) Федеральное бюро расследований: Special Weapons and Tactics Team22) Международная торговля: Strategic Worldwide Acquisition Team -
46 Sct
1) Общая лексика: hum. сокр. Stem Cell Transplant, Site Control Team (SEIC)2) Компьютерная техника: Systems Computer Technology4) Военный термин: Single-Channel Terminal, single-channel transponder, system compatibility tests5) Техника: scan converter tube, scanning telescope, scattered clouds, signal corps training, single-cassette tape reader, smoothed coherence transform, sonar certification test, step control table, surface-charge transistor, synchro control transformer, system circuit test6) Железнодорожный термин: Sioux City Terminal Railway7) Сокращение: Schmidt-Cassegrain Telescope, Single Channel Transponder, Societe des Ceramiques Techniques (France), structural clay tile, Special Consumption Tax8) Электроника: Schottky Clamped Transistor, Surface Charge Transistor9) Вычислительная техника: streaming cartridge tape, subroutine call table, расширение файлов растровых изображений в формате Scitex СТ, Schmidt-Cassegrain Telescope (Space)10) Банковское дело: SEPA Credit Transfer11) Химическое оружие: Sample collection tube, systems contractor training12) Нефть и газ: spent caustic tank13) Электротехника: short-circuit, superconducting transformer14) Должность: Systems And Computer Technology15) Аэропорты: Socotra, Republic of Yemen16) Программное обеспечение: Software Computer Technology17) Оргтехника: Simple Catch Tray -
47 sct
1) Общая лексика: hum. сокр. Stem Cell Transplant, Site Control Team (SEIC)2) Компьютерная техника: Systems Computer Technology4) Военный термин: Single-Channel Terminal, single-channel transponder, system compatibility tests5) Техника: scan converter tube, scanning telescope, scattered clouds, signal corps training, single-cassette tape reader, smoothed coherence transform, sonar certification test, step control table, surface-charge transistor, synchro control transformer, system circuit test6) Железнодорожный термин: Sioux City Terminal Railway7) Сокращение: Schmidt-Cassegrain Telescope, Single Channel Transponder, Societe des Ceramiques Techniques (France), structural clay tile, Special Consumption Tax8) Электроника: Schottky Clamped Transistor, Surface Charge Transistor9) Вычислительная техника: streaming cartridge tape, subroutine call table, расширение файлов растровых изображений в формате Scitex СТ, Schmidt-Cassegrain Telescope (Space)10) Банковское дело: SEPA Credit Transfer11) Химическое оружие: Sample collection tube, systems contractor training12) Нефть и газ: spent caustic tank13) Электротехника: short-circuit, superconducting transformer14) Должность: Systems And Computer Technology15) Аэропорты: Socotra, Republic of Yemen16) Программное обеспечение: Software Computer Technology17) Оргтехника: Simple Catch Tray -
48 swat
1) Общая лексика: полицейский спецназ2) Компьютерная техника: Stat Work Archiving Tool3) Военный термин: A Simple Waste Of Action And Time, SOCRATES WS/LAN Analysis Testbed, Sidewinder angle tracking, Special Warriors Action Team, Special Work Assignment Teams, secure wire access terminal, service weapons acceptability tests, ship weapon against torpedoes, smart weapon attack trainer, special warfare armored transporter, special weapons assault team, strength and weakness analysis of target4) Техника: Spacelab wide angle telescope5) Шутливое выражение: Shoot Without Any Thinking, Sit Wait And Talk, Sitting And Watching All The Traffic, Some Weird Action Team, Someone Will Actually Think, South West Anarchy Team, Spun Warped And Twisted7) Метеорология: Soil Water And Air Team8) Юридический термин: Secret World Adventure Team, Special Weapon And Tactics, спецназ, ОМОН, специальный отряд быстрого реагирования (СОБР. http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=6747&L1=2&L2=1)9) Металлургия: Stress Wave Analysis Techniques10) Сокращение: Space Warfare Awareness Training, Special Warfare Armoured Transporter, Special Weapons And Tactics, Special Weapons Assault Team (USA), Samba Web Administration Tool, Sanibel Water Attack Team (swimming), Satellite, Wideband, and Telemetry (systems), Satellite-Based Worldwide Availability Tool, Scandinavian Workshop on Algorithm Theory, Scientific Wild Ass Guess, Seattle Washington Autoduel Team, Seeds, Weeds, And Trash, Sell What's Available Today, Servants with A Testimony, Server, Workstation And Technology Group, Service Weapons Acceptability Test, Sex Workers' Alliance of Toronto, Ship What's Available Today, Short Wavelength Adaptive Technology, Skilled With Advanced Tools (software development), Skilled Workers with Advanced Tools, Software Analysis and Testing (or Quality Assurance), Software Wireless Access Tandem, Soil and Water Assessment Tool (river basin model), Soldiers With Apostolic Truth, Solid Waste Assessment Team, Solid Waste Assessment Test, Solutions with Advanced Technologies (Cisco), Southwest Area Vocational-Technical (school), Southwest Association of Trackers, Special Weapons Attack Team (original name; now usually seen as Special Weapons And Tactics), Special Winning Attitude Team, Specialists With Advanced Tools, Spiritual Warfare and Training (youth ministry), Squad Weapons Analytical Trainer, Staff Without Adequate Training, Sticks With Ass-kicking Tactics, Strategic Weapons and Tactics (TV show), Strengths, Weakness, Advantages & Threats (assessment), Strengths, Weaknesses, Achievements & Threats (assessment), Students Winning Against Tobacco (Texas), Students With A Testimony, Students Working Against Tobacco, Students Working to Advance Technology, Students with a Target (student/police partnership program in Toronto, Ontario, Canada), Submillimeter Wave Advanced Technology, Subsea Well Abandonment Tool, Surface Weapons Against Torpedoes, Swift Action Team, Switch Assembly Test, System Wide Analysis Team, surface water assessment team11) Университет: Student Workers Applying Technology, Student Working To Advance Technology, Student Writers And Teachers, Students With A Target, Students With Advanced Technologies, Students With Advisory Teams12) Физиология: Straight White Attractive Teeth13) Электроника: SoftWare Action Team14) Пищевая промышленность: Small Winery Action Team15) Деловая лексика: Security Willingness Accountability Trustworthy, Selling With Apple Technologies, Special Work Assignment Team, Super Winning Attitude Team16) Образование: School Wide Assistive Technology17) Авиационная медицина: subjective workload assessment technique18) Безопасность: special weapons attack team19) Должность: Skilled With Advanced Tools20) Хобби: Syndicate Wrestling and Tradition21) Федеральное бюро расследований: Special Weapons and Tactics Team22) Международная торговля: Strategic Worldwide Acquisition Team -
49 technique
tekˈni:k сущ.
1) техника, технические приемы to acquire, develop, work out a technique ≈ приобретать, нарабатывать технику to apply a technique ≈ применять какой-либо технический прием to perfect a technique ≈ оттачивать технику dance technique ≈ искусство танца relaxation techniques ≈ техника расслабления acting technique
2) метод;
методика, способ Syn: method, means техника;
техническое оснащение или оборудование;
аппаратура - computing * вычислительная техника - operative * хзирургическое оборудование техника, техническое мастерство, владение специальными приемами;
умение - mountaineering * альпинистская техника - * of fire (военное) техника ведения огня - the pianist's * is excellent техника пианиста безупречна способ выполнения (чего-л.) - watercolour * акварельная техника, техника акварели технический прием;
способ, метод;
методика - meditation *s приемы медитации - biological *s биологические методы - modern irrigation *s современные методы ирригации - general *s of optimization общие методы оптимизации - to use the simplest *s использовать простейшие приемы approximation ~ методика приближенных вычислений computational ~ методика вычислений computer ~ методы вычислений diary ~ реклама в программе телевизионных передач extrapolation ~ методика экстраполяции insurance ~ способ страхования interpolation ~ методика интерполяции iteration ~ итерационный метод iterative ~ итерационный метод linearization ~ метод линеаризации marketing ~ метод обеспечения сбыта minimization ~ метод минимизации mnemonic ~ мнемонический метод modeling ~ техника моделирования monte carlo ~ метод Монте-Карло numerical ~s численные методы optimization ~ метод оптимизации parametric ~ параметрический метод perturbation ~ вчт. способ устранения зацикливания sales ~ метод продаж simplex ~ симплексный метод solution ~ метод решения spline surface ~ аппроксимация поверхностей сплайнами technique метод;
способ ~ метод ~ методика ~ процедура ~ способ ~ техника, технические приемы ~ техника ~ технический прием ~ технология ~ of legal documentation техника ведения правовой документации ~ of random sampling метод случайного выбора trial-and-error ~ метод проб и ошибок variational ~ вариационный методБольшой англо-русский и русско-английский словарь > technique
-
50 escape depth
1) Бытовая техника: глубина выхода2) Макаров: глубина выхода (напр. электронов), (for surface analysis techniques) глубина выхода (для методов анализа ПВ) -
51 technique
[tekˈni:k]approximation technique методика приближенных вычислений computational technique методика вычислений computer technique методы вычислений diary technique реклама в программе телевизионных передач extrapolation technique методика экстраполяции insurance technique способ страхования interpolation technique методика интерполяции iteration technique итерационный метод iterative technique итерационный метод linearization technique метод линеаризации marketing technique метод обеспечения сбыта minimization technique метод минимизации mnemonic technique мнемонический метод modeling technique техника моделирования monte carlo technique метод Монте-Карло numerical techniques численные методы optimization technique метод оптимизации parametric technique параметрический метод perturbation technique вчт. способ устранения зацикливания sales technique метод продаж simplex technique симплексный метод solution technique метод решения spline surface technique аппроксимация поверхностей сплайнами technique метод; способ technique метод technique методика technique процедура technique способ technique техника, технические приемы technique техника technique технический прием technique технология technique of legal documentation техника ведения правовой документации technique of random sampling метод случайного выбора trial-and-error technique метод проб и ошибок variational technique вариационный метод -
52 cast resin transformer
трансформатор с литой изоляцией
Сухой трансформатор, в котором основной изолирующей средой и теплоносителем служит электроизоляционный компаунд.
[ ГОСТ 16110-82]
[http://www.rospol-electro.ru/production_transformers_resin.htm]
Трансформатор с литой изоляцией (без кожуха):1 - Выводы низшего напряжения; 2 - Подъемные петли; 3 - Коробка для подключения датчиков температуры; 4 - Заводская табличка; 5 - Стержень (часть магнитной системы); 6 - Обмотки высшего напряжения (Обмотки низшего напряжения не видны, они находятся "под" обмотками высшего напряжения. Все обмотки являются концентрическими, т. е. выполнены в виде цилиндров и концентрически расположегы на стержне магнитной системы); 7 - Выводы высшего напряжения (перемычки соединяют обмотки высшего напряжения по схеме "треугольник"); 8 - Устройство переключения ответвлений обмоток для изменения коэффициента трансформации; 9 - Платформа для перемещения.
Параллельные тексты EN-RU
Cast resin transformers
Dry-type transformers, with one or more enclosed windings, are usually called cast resin transformers.
These types, due to developments in construction techniques, are more and more widely used because of their reliability, their lower environmental impact compared to oil transformers, and because they reduce the risks of fire and spreading polluting substances in the environment.
Medium-voltage windings, made with wire coils or, even better, insulated aluminium strips, are placed in a mould into which the epoxy resin is poured under vacuum, to avoid inclusions of gas in the insulation.
The windings are then enclosed in a cylindrical enclosure, which is totally sealed, mechanically strong and has a smooth surface which impedes both the deposit of dust and the action of polluting agents.
Low-voltage windings are generally made of a single aluminium sheet, the same height as the coil, insulated by suitable material and heat treatment.
Cast resin transformers use class F 155°C insulating material, allowing for a maximum temperature rise of 100°K.
[Legrand]Tрансформаторы с литой изоляцией
Сухие трансформаторы с одной или несколькими обмотками, залитыми компаундом, называют трансформаторами с литой изоляцией. Благодаря постоянному совершенствованию конструкции трансформаторы данного типа находят все более широкое применение, поскольку обладают высокой надежностью и более низким, по сравнению с масляными трансформаторами, воздействием на окружающую среду, а также меньшей опасностью возгорания и отсутствием выделения загрязняющих веществ в окружающее пространство.
Обмотки среднего (высшего) напряжения изготавливают из провода или, что еще лучше, из изолированной алюминиевой шины. Такие обмотки помещают в форму, в которую после вакуумирования подают эпоксидную смолу. Данная технология исключает наличие газа в изоляции. Затем обмотки помещают в герметичную механически прочную цилиндрическую оболочку с гладкой ровной поверхностью, предотвращающей скапливание пыли и загрязняющих веществ, оказывающих отрицательное воздействие.
Обмотки низшего напряжения, как правило, изготавливают из алюминиевой полосы такой же высоты, что и высота обмотки высшего напряжения. Обмотки низшего напряжения изолируют соответствующим материалом и подвергают тепловой обработке. Применяемая в трансформаторах в качестве изоляционного материала эпоксидная смола имеет класс нагревостойкости F, что соответствует температуре 155 °С. Это означает, что в процессе эксплуатации трансформатора допускается превышение температуры обмоток на 100 К.
[Перевод Интент]Тематики
Классификация
>>>EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cast resin transformer
См. также в других словарях:
surface analysis — ▪ chemistry Introduction in analytical chemistry (chemistry), the study of that part of a solid that is in contact with a gas or a vacuum. When two phases of matter are in contact, they form an interface. The term surface is usually… … Universalium
SURFACE (PHÉNOMÈNES DE) — La surface d’un solide ou d’un liquide est une région s’étendant sur quelques distances atomiques qui sépare l’intérieur du matériau du milieu extérieur: en général, le vide ou un gaz. Si le milieu extérieur est une autre phase dense, liquide ou… … Encyclopédie Universelle
Surface science — is the study of physical and chemical phenomena that occur at the interface of two phases, including solid liquid interfaces, solid gas interfaces, solid vacuum interfaces, and liquid gas interfaces. It includes the fields of surface chemistry… … Wikipedia
Surface-mount technology — (SMT) is a method for constructing electronic circuits in which the components (SMC, or Surface Mounted Components) are mounted directly onto the surface of printed circuit boards (PCBs). Electronic devices so made are called surface mount… … Wikipedia
Surface exposure dating — is a collection of geochronological techniques for estimating the length of time that a rock has been exposed at or near Earth s surface. Surface exposure dating is used to date glacial advances and retreats, erosion history, lava flows,… … Wikipedia
Techniques de combat et magie (Fly) — Techniques de combat et magie du manga Fly Cet article fait partie de la série Fly Personnages Héros Ennemis Spéciaux Volumes … Wikipédia en Français
Techniques de combat et magie du manga Fly — Cet article fait partie de la série Fly Personnages Héros Ennemis Spéciaux Volumes … Wikipédia en Français
Techniques de combat et magie du manga fly — Cet article fait partie de la série Fly Personnages Héros Ennemis Spéciaux Volumes … Wikipédia en Français
Surface reconstruction — refers to the process by which atoms at the surface of a crystal assume a different structure than that of the bulk. Surface reconstructions are important in that they help in the understanding of surface chemistry for various materials,… … Wikipedia
Surface engineering — is the sub discipline of materials science which deals with the surface of solid matter. It has applications to chemistry, mechanical engineering, and electrical engineering (particularly in relation to semiconductor manufacturing).Solids are… … Wikipedia
Surface dans oeuvre — Surface dans œuvre La surface dans œuvre est, en architecture, la surface utile additionnée de l emprise des circulations et des locaux techniques bâtiment à l exclusion des surfaces des ouvrages construits (gaines techniques, éléments… … Wikipédia en Français